"Ở đây có thể chụp ảnh không?" Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Lưu Vũ Chu lại cầm chiếc máy ảnh treo trên cổ lên, hướng về phía tấm biển kia bấm máy liên hồi.

Chỉ thấy trên đó viết dòng chữ "here the web was born". Rõ ràng, văn phòng khiêm tốn này chính là nơi khai sinh ra mạng Internet, thứ đã mang đến những thay đổi long trời lở đất cho toàn thế giới. Chính Tim Berners-Lee là người đã thay đổi cuộc sống của nhân loại ngay tại nơi này.

"Máy chủ của nó nằm ở ngay trong sảnh triển lãm mà các cậu vừa thấy lúc nãy, bên trên còn viết bằng mực đỏ: 'Máy này là máy chủ, xin đừng tắt nguồn!'" Tiến sĩ Worth đã quá quen với cảnh này, hầu như mọi du khách đến CERN đều dừng chân chụp ảnh tại đây, rồi đăng những bức ảnh đó lên chính mạng Internet mà Tim Berners-Lee đã tạo ra.

"Đây chẳng phải là Trung tâm Nghiên cứu Hạt nhân sao? Các ông còn nghiên cứu cả những thứ trông chẳng liên quan gì đến vật lý thế này à?" Lưu Vũ Chu không nhịn được hỏi.

"Mục đích ban đầu của Internet là cung cấp một phương thức trao đổi nhanh chóng và tiện lợi cho các phòng thí nghiệm trên toàn thế giới, chỉ là e rằng lúc đó chính Tim cũng không ngờ nó lại gây ra tầm ảnh hưởng lớn đến vậy!" Thấy việc chụp ảnh đã xong, Tiến sĩ Worth dẫn họ tiếp tục đi tới, "Đồng thời, thúc đẩy nghiên cứu công nghệ mới cũng là một chức năng quan trọng của CERN."

Khi đi ngang qua một văn phòng khác, ông chỉ vào bên trong nói: "Đội ngũ ở đây đã phát minh ra công nghệ màn hình cảm ứng. Ban đầu nó được ứng dụng cho hệ thống điều khiển máy gia tốc, sau đó mọi người phát hiện dùng chuột có vẻ tiện hơn nên đã bỏ đi. Nhưng hiện nay, rất nhiều nhà phát triển điện thoại di động đã tìm đến chúng tôi để mua lại công nghệ này. Có lẽ chẳng bao lâu nữa, các cậu sẽ được sử dụng điện thoại màn hình cảm ứng thôi!"

Vãi thật, không ngờ thứ này cũng là do các ông phát triển! Lữ Khâu Kiến nhìn vào văn phòng đó, thầm nghĩ: Các người đã "móc túi" bao nhiêu thanh xuân của giới trẻ rồi!

Xem xong, Tiến sĩ Worth tiếp tục đi về phía trước: "Ở đó đang nghiên cứu sử dụng chùm proton năng lượng cao và các chùm ion nặng khác để điều trị ung thư. Nếu thành công, CERN sẽ một lần nữa mang lại phúc âm cho toàn nhân loại!"

Ừm, lúc nãy là "móc túi", giờ là chữa trị cho cái "túi" bị hỏng. CERN đúng là cung cấp dịch vụ trọn gói mà! Lữ Khâu Kiến thầm mỉa mai.

Rời khỏi trung tâm nghiên cứu, Tiến sĩ Worth áy náy nhún vai với Lưu Vũ Chu: "Hành trình của cậu có lẽ phải kết thúc ở đây rồi, những nơi còn lại e rằng chỉ có Lữ và các bạn học của cậu mới được vào thôi!"

"Chậc, thật đáng tiếc quá!" Lưu Vũ Chu lưu luyến nhìn những tòa nhà khác mà mình chưa được đặt chân vào, "Vậy tôi về khách sạn trước đây, các anh cứ tiếp tục tham quan nhé!"

Sau khi sắp xếp nhân viên đưa anh ta ra ngoài, Tiến sĩ Worth cùng Lữ Khâu Kiến và những người khác đi đến lối vào của máy dò ATLAS. ATLAS là tên viết tắt của thiết bị đo đạc hình xuyến, máy dò lớn nhất trên LHC. Cuối cùng cũng sắp được diện kiến chân dung của "gã khổng lồ" này rồi!

Sau một loạt thủ tục phức tạp như xác minh mống mắt, Lữ Khâu Kiến bình ổn lại tâm trạng đang phấn khích rồi bước vào thang máy.

Sau một phút đi xuống, thang máy dừng lại ở khu vực nền đất cách mặt đất 90 mét. Từ đây có thể quan sát toàn cảnh của ATLAS. Tiến sĩ Worth lấy ra một máy đo bức xạ, sau khi xác nhận không có vấn đề gì mới dẫn họ bước ra ngoài.

"Wow!" Giống như Lữ Khâu Kiến, Dietrich lần đầu tiên đến đây cũng không khỏi thốt lên kinh ngạc. Chỉ thấy lấy một cột trụ màu xanh khổng lồ làm trung tâm, một mặt tròn cấu trúc kim loại tỏa ra bốn phía. Trên mặt tròn phủ đầy những tấm phản quang dày đặc không biết được làm bằng vật liệu gì, đây dường như chính là máy dò ATLAS.

"Dài 46 mét, đường kính 25 mét, nặng 7.000 tấn. Trọng lượng tương đương với thân tháp Eiffel!" Tiến sĩ Worth tự hào giới thiệu, "Sở dĩ đặt tên nó là ATLAS (trong thần thoại Hy Lạp, Atlas là vị thần thuộc tộc Titan dùng đôi vai gánh đỡ bầu trời), chính là muốn mượn sức mạnh vô song của vị thần ấy để phát hiện ra những hạt vi mô mà các thiết bị khác không thể tìm thấy!"

Ơ, sức mạnh lớn hơn là có thể quan sát được hạt vi mô hơn? Đây là logic gì vậy? Nếu dùng thần thoại Hy Lạp để ví von, có lẽ dùng Bách nhãn cự nhân Argus hay nữ thần ánh sáng và thị lực Theia sẽ hợp lý hơn chứ nhỉ? Lữ Khâu Kiến thầm đánh giá thấp trình độ văn học của các nhà khoa học CERN.

"ATLAS có thể chụp 40 triệu bức ảnh mỗi giây." Tiến sĩ Worth tiếp tục hào hứng giới thiệu về "gã khổng lồ" này, "Chỉ có khoảng 500 bức trong số đó xảy ra va chạm trực diện và được đọc ra để phân tích."

Những hạt va chạm trực diện đó sẽ tạo ra một vụ nổ vi mô, tái hiện trạng thái của vũ trụ 1 micro giây sau vụ nổ Big Bang. Ừm, một giây bằng một nghìn mili giây, một mili giây bằng một nghìn micro giây, có thể tính toán xem khoảng thời gian này ngắn đến mức nào.

Công việc mà Lữ Khâu Kiến và Dietrich cùng những người khác làm thời gian qua, có thể nói chính là tìm ra 500 bức ảnh hữu ích trong số 40 triệu bức ảnh đó, rồi từ 500 bức này phát hiện ra những điều mới mẻ.

Có thể tưởng tượng quá trình này tẻ nhạt và kéo dài đến mức nào. Điều đó cũng giải thích tại sao công việc của Lữ Khâu Kiến lại mang đến sự kích thích lớn như vậy cho Higgs. Nếu ví Higgs như một nhà tư bản, thì phương pháp mới của Lữ Khâu Kiến có thể giúp nhà máy của ông ta sản xuất ra lượng sản phẩm gấp đôi trong cùng một khoảng thời gian, bất kỳ nhà tư bản nào nghe xong cũng sẽ phấn khích đến mức không thể kiềm chế được!

"Được rồi, tiếp theo chúng ta hãy đi xem một 'gã khổng lồ' khác!" Sau đó, Tiến sĩ Worth dẫn họ đến trước Cuộn dây Solenoid nhỏ gọn (tức máy dò CMS, một máy dò quan trọng khác của LHC).

"Các quý ông, các anh hiện đã bước vào lãnh thổ của Cộng hòa Pháp rồi! Nếu đi từ trên mặt đất vào, các anh e rằng còn phải làm thêm vài thủ tục nữa đấy!" Tiến sĩ Worth đùa một câu.

Máy dò CMS là một cấu trúc hình trụ dài khoảng 21 mét, đường kính khoảng 16 mét, nặng tới 12.500 tấn, nằm trong hang động dưới lòng đất của thị trấn Cessy, Pháp, nên Tiến sĩ Worth mới nói đùa như vậy.

Ừm, nếu từ đây đi thẳng lên trên, biết đâu sẽ chui ra từ sân sau nhà của Dương Tích Lan, cựu đội trưởng đội tuyển bóng chuyền nữ Trung Quốc, nghe nói biệt thự của bà ấy nằm ngay tại thị trấn này.

"Hệ thống làm mát, hệ thống điện, hệ thống không khí dưới lòng đất... tình trạng vận hành của các hệ thống đều sẽ được phản hồi về đây!" Tiến sĩ Worth để họ quan sát bên trong phòng giám sát qua lớp kính. Trên tường bên trong phủ đầy màn hình, cảm giác rất đậm chất khoa học viễn tưởng!

Một căn cứ lớn như vậy, chỉ riêng lưới điện của Thụy Sĩ không thể cung cấp đủ điện năng, nên Pháp cũng gánh vác một phần nhiệm vụ cung cấp năng lượng cho CERN. Mỗi khi thí nghiệm bắt đầu, đều phải thương thảo kỹ lưỡng về hạn ngạch điện năng với hai quốc gia này. Sự đầu tư cần thiết cho thí nghiệm vật lý năng lượng cao có thể thấy rõ qua điều đó.

Chỉ có một vài quốc gia lớn hoặc các tổ chức hợp tác quốc tế mới có khả năng hoàn thành kỳ tích này, còn về các công ty tư nhân thì cơ bản là không cần nghĩ đến! Nếu không, chỉ riêng chi phí năng lượng thôi cũng đủ khiến họ đau đầu chết mất.