“Ludwig, các anh cứ về trước đi! Tôi vẫn còn chút việc!” Hôm nay là ngày các thành viên trong phòng thí nghiệm của giáo sư Schüft tụ tập ăn uống. Lữ Khưu Kiến cùng Dietrich, Ludwig và những người khác đã chơi rất vui vẻ đến tận hơn bảy giờ tối mới rời khỏi nhà hàng. Giờ này quay lại trường học dường như đã hơi muộn, nhưng thật tình cờ, ngay gần đây có một quán cà phê internet.

Ừm, nói ra thì cũng có thể coi là tiệm net ở Đức rồi! Tuy nhiên, tiệm net ở Đức thực ra có chút khác biệt so với trong nước, ở đây giống một quán cà phê hơn, chỉ là có cung cấp thêm dịch vụ máy tính để lên mạng, chi phí cũng đắt hơn nhiều so với trong nước.

Sau khi tiễn Dietrich và những người khác, Lữ Khưu Kiến đẩy cửa bước vào quán cà phê internet này. Vừa vào đến nơi, một người phục vụ đã áy náy chạy lại: “Xin lỗi ông, hôm nay chúng tôi đang tổ chức sự kiện, bên trong sẽ rất ồn ào, tốt nhất ông nên đổi sang tiệm net khác để sử dụng dịch vụ!”

Bây giờ đi nơi khác cũng không kịp nữa rồi! Đức không giống như trong nước, tiệm net không phải muốn thấy là thấy ở khắp nơi. Lữ Khưu Kiến nhìn vào trong thấy hình như vẫn còn chỗ trống: “Không sao, tôi chỉ ở lại một tiếng rồi đi!”

“Vậy được thôi! Tôi đưa ông vào, xin hỏi ông cần dùng cà phê gì?” Người phục vụ đã làm tròn nghĩa vụ thông báo trước, thấy Lữ Khưu Kiến vẫn kiên quyết nên không khuyên can nữa.

“Fire-in-the-hole!” Trong tiệm net vang vọng những âm thanh như thế, hơn mười thanh niên chia làm hai phe đang chơi rất hăng say, khiến Lữ Khưu Kiến tức thì nảy sinh cảm giác như đang quay về trong nước!

“Ông xem ngồi ở đây được không?” Người phục vụ có chút ngượng ngùng. Nhìn dáng vẻ nho nhã của Lữ Khưu Kiến, việc đến quán cà phê mà lại chơi game dường như là điều không thể, tiếng ồn từ những trò chơi kia chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến anh.

“Được rồi, cho tôi một ly Latte!” Lữ Khưu Kiến ngồi vào chỗ, mở máy tính lên. Máy tính ở tiệm net Đức đương nhiên sẽ không cài sẵn QQ hay bộ gõ tiếng Trung, Lữ Khưu Kiến lại phải tải xuống từng cái một, cuối cùng cũng đăng nhập được QQ trước tám giờ.

Vừa mở QQ lên đã nghe thấy vô số tiếng thông báo tin nhắn, các yêu cầu kết bạn lần lượt hiện ra. Lữ Khưu Kiến dựa theo danh sách truyền thông mà Lưu Vũ Chu gửi qua email để xét duyệt từng người một, thông qua yêu cầu của họ. Thế là trong danh sách bạn bè trên QQ của anh bỗng chốc tăng thêm mấy chục người.

Từ ngôn ngữ trong các thông tin yêu cầu, có thể thấy những phóng viên này đến từ các quốc gia khác nhau, vì vậy Lữ Khưu Kiến lại bắt đầu tải xuống các bộ gõ tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, v.v. Còn về tiếng Đức và tiếng Anh thì máy tính ở tiệm net đã được cài đặt sẵn từ lâu rồi.

“Cuộc phỏng vấn bắt đầu từ bây giờ, chín giờ kết thúc, các vị có thể bắt đầu đặt câu hỏi!” Sau khi tất cả phần mềm được cài đặt xong, Lữ Khưu Kiến bắt đầu gửi thông tin qua nhóm chat QQ.

“Chào ông, tôi là phóng viên của tờ L'Équipe. Theo nguồn tin đáng tin cậy, ông đã trở thành ứng cử viên sáng giá cho giải Golden Boy năm nay, xin hỏi ông có tự tin giành giải không?” Trong khung chat lập tức hiện ra vài dòng tiếng Pháp.

“À, sinh nhật của tôi là ngày 8 tháng 11 năm 1983! Tôi nhớ giải Golden Boy chỉ trao cho các cầu thủ dưới 21 tuổi, hình như tôi không đủ tư cách tham gia bình chọn thì phải?” Lữ Khưu Kiến trả lời. Haiz, năm nay tham gia ít trận đấu quá, chắc chắn là hết cửa tranh giải Cầu thủ xuất sắc nhất châu Âu rồi!

“Chào ông, tôi là phóng viên của tạp chí Black Belt tại Mỹ. Rickson Gracie sau khi xem video trận đấu của ông đã ca ngợi nhận thức của ông về Gracie Jiu-Jitsu đã đạt đến cảnh giới cực cao. Ông ấy bày tỏ rất hứng thú muốn có một trận đấu với ông, xin hỏi ông có nghênh chiến không?” Lần này dòng chữ hiện ra trong khung chat là tiếng Anh.

“Rất xin lỗi, lần trước tham gia thi đấu là vì lý do đặc biệt, tôi nghĩ e rằng mình không có thời gian để thi đấu với ông Rickson!” Lữ Khưu Kiến trả lời nhanh chóng.

“Kính gửi Tiến sĩ Lữ, tôi là phóng viên của tờ La Gazzetta dello Sport. Nghe nói Moratti bày tỏ ông ấy muốn đưa ông về trong kỳ chuyển nhượng mùa đông! Ông có suy nghĩ gì về điều này?” Nhấn phím tắt, vài dòng tiếng Ý hiện lên trên màn hình.

“Xin lỗi, so với Đại học Bách khoa Milan, tôi thích Đại học Munich hơn! Nghề nghiệp chính của tôi là nghiên cứu sinh Tiến sĩ Vật lý, e rằng tôi chỉ có thể bày tỏ sự tiếc nuối trước sự ưu ái của ông Moratti!” Lữ Khưu Kiến cũng trả lời bằng tiếng Ý.

“Tôi là phóng viên của tờ The Sun. Theo tiết lộ từ nội bộ Chelsea, Abramovich đã đưa cho Hoeneß một tờ séc khống, bày tỏ rằng con số trên đó ông Hoeneß cứ tự điền, ông ấy chỉ hy vọng ông có thể xuất hiện trong đội hình Chelsea sau kỳ chuyển nhượng mùa đông! Ông có sẵn lòng làm việc cùng ông Mourinho không?” Kênh tin tức của tờ The Sun quả nhiên lợi hại thật!

“À, hình như đá bóng ở Anh cần giấy phép lao động nhỉ? Tôi chưa từng tham gia trận đấu nào của đội tuyển quốc gia cả! Ngoài ra, bảo tôi đến London cũng không phải là không được, chỉ cần ông Abramovich xây dựng một máy gia tốc lớn hơn LHC tại London trước kỳ chuyển nhượng mùa đông, thì dù tôi có phải tự bỏ tiền đền bù hợp đồng cũng sẽ đến London!” Lữ Khưu Kiến cũng đùa một câu. Abram dù có sẵn lòng bỏ ra một nửa tài sản để xây máy gia tốc thì cũng không thể nào hoàn thành kịp trước kỳ chuyển nhượng mùa đông được!

“Lữ quân, nghe nói SNK và Capcom đồng thời ra tuyên bố muốn sử dụng hình tượng của ông trong phiên bản tiếp theo của The King of Fighters và Street Fighter, xin hỏi ông nghĩ sao về điều này?” Nhìn vào nơi làm việc của phóng viên này, có vẻ như anh ta làm việc cho một phương tiện truyền thông về game.

“Tôi và người đại diện của mình vẫn chưa nhận được thông tin này!” Chậc, hình như người Nhật trong game luôn thích thiết lập nhân vật nước mình mạnh hơn, mình không muốn vào game để bị người ta hành đâu.

“Tiến sĩ Lữ, vòng loại World Cup 2006 khu vực châu Á sẽ bùng nổ trở lại vào tháng sau, tình hình vượt qua vòng loại của đội tuyển nam Trung Quốc hiện tại rất không lạc quan, chỉ có thắng đậm đội Hồng Kông ở trận cuối cùng mới có cơ hội; ông có chọn về nước để tham gia thi đấu không?” Lần này người đặt câu hỏi là phóng viên của tờ Thể thao Chu báo.

“Rất xin lỗi, tháng sau LHC sắp bắt đầu cuộc thử nghiệm đầu tiên. Nếu cuộc thử nghiệm này có thể tìm ra hạt Higgs Boson thì sẽ tạo ra ảnh hưởng to lớn đến toàn bộ giới vật lý. Tôi nghĩ mình không thể từ chối sức hút của cuộc thử nghiệm lần này!” Giữa World Cup và vật lý học, Lữ Khưu Kiến quyết đoán chọn cái thứ hai.

“Ông Lữ, chào ông, tôi là…”

“Tiến sĩ Lữ, xin hỏi…”

Lữ Khưu Kiến mở cùng lúc hàng chục cửa sổ trò chuyện, thông qua thao tác đa luồng để đối thoại cùng lúc với các phóng viên từ khắp nơi trên thế giới. Những ngón tay di chuyển trên bàn phím nhanh đến mức gần như không nhìn thấy bóng dáng, tốc độ trả lời nhanh chóng khiến các phóng viên ở phía bên kia máy tính đều tưởng rằng Lữ Khưu Kiến đang phỏng vấn riêng một kèm một với họ.

“Các người đúng là quá gà, tôi dù chỉ dùng một nửa thực lực cũng có thể đánh bại các người! Tôi đi vệ sinh một lát, quay lại rồi bắt đầu ván tiếp theo!” Một thanh niên tóc vàng đứng dậy khỏi ghế, đi ngang qua chỗ ngồi của Lữ Khưu Kiến để tiến về phía nhà vệ sinh.

Tiếng gõ bàn phím lạch cạch thu hút sự chú ý của anh ta, có lẽ do đặc thù nghề nghiệp nên anh ta đặc biệt nhạy cảm với âm thanh này. Anh ta chậm rãi quay người lại nhìn thao tác của Lữ Khưu Kiến.

Trời ạ, tốc độ thao tác này, tay của anh ta e rằng đã đạt đến...