"Này, cậu làm được không đấy?" Michael Ballack nghi ngờ hỏi. Ngoài việc nghi ngại kỹ năng bắt gôn của Lu Qiujian, Ballack còn có những nỗi lo khác; Bayern hiện đang ở thế bị dẫn trước, nếu Real Madrid thực hiện thành công quả phạt đền này, họ sẽ dẫn trước hai bàn. Nếu Bayern còn muốn đi tiếp thì phải ghi được ba bàn thắng trở lên, việc đặt Lu Qiujian vào khung thành chẳng phải quá lãng phí sao?

"Tôi từng chơi NCAA ở Mỹ, kinh nghiệm dùng tay chạm bóng chắc chắn phong phú hơn các anh chứ? Hơn nữa, chúng ta còn lựa chọn nào khác sao?" Lu Qiujian nhìn về phía băng ghế dự bị, Rensing đã bị đưa ra ngoài sân! Còn về những người khác trên sân, chiều cao của Ballack và Lucio thì đủ, nhưng để họ làm thủ môn thì...

Đi ra đường biên hội ý với Felix Magath, Magath đành bất lực chấp nhận yêu cầu của Lu Qiujian. Cộng cả mười cầu thủ trên sân và sáu cầu thủ dự bị lại, cũng không tìm ra ai có khả năng phán đoán đường bóng tốt hơn Lu Qiujian. Hy vọng cậu ta có thể tạo ra kỳ tích!

"Zé Roberto, hàng công trông cậy cả vào anh! Roberto Carlos khi phòng ngự khá bốc đồng, hãy tận dụng đặc điểm này để tạo ra các quả đá phạt cho chúng ta! Đây là hy vọng chiến thắng duy nhất của đội!" Magath vỗ mạnh vào vai Zé Roberto. Có thể hình dung được, khi thiếu người lại phải dùng thủ môn nghiệp dư, Real Madrid chắc chắn sẽ vây hãm nửa sân của Bayern. Một đội Bayern đang dốc toàn lực phòng ngự sẽ không có nhiều cơ hội tấn công, chỉ đành cầu nguyện những quả đá phạt của Lu Qiujian tiếp tục phát huy tác dụng!

"Được thôi! Tôi sẽ cố gắng hết sức!" Cùng là thành viên đội tuyển quốc gia Brazil, Zé Roberto hiểu rất rõ thực lực của Roberto Carlos, đối với nhiệm vụ Magath giao, anh không mấy tự tin.

Khoác lên mình chiếc áo đấu của Kraft, đeo găng tay vào, Lu Qiujian tiến về phía khung thành. Khi đi ngang qua Ronaldo đang chuẩn bị thực hiện quả phạt đền, cậu chợt nảy ra ý định, nhỏ giọng nói: "Tôi đoán anh sẽ sút vào góc dưới bên phải!"

Kỹ thuật phạt đền của Ronaldo vô cùng điêu luyện, trong ấn tượng của Lu Qiujian thì anh ta rất ít khi sút hỏng, dù thỉnh thoảng bị thủ môn cản phá cũng sẽ đá bồi thành công, vì vậy chỉ có thể dùng những tiểu xảo này để làm loạn tâm lý đối phương.

Hửm? Vậy mình nên sút vào đâu đây? Ronaldo quả nhiên bị Lu Qiujian làm cho bối rối. Nếu cậu ta đã đoán mình sút góc dưới bên phải, vậy mình cứ sút vào góc dưới bên trái là xong? Nhưng nhỡ đâu cậu ta đang lừa mình thì sao?

Thôi kệ, không nghĩ nữa. Dù sao cậu ta cũng chỉ là một thủ môn nghiệp dư, mình có sút vào góc dưới bên phải thật thì cậu ta cản được sao? Sau tiếng còi của trọng tài, Ronaldo lấy đà rồi thực sự đẩy bóng về phía góc dưới bên phải. Vì lo ngại câu nói của Lu Qiujian, anh chọn góc sút hiểm hóc hơn bình thường.

Ngay khoảnh khắc Ronaldo chạm bóng, Lu Qiujian đã phán đoán được hướng bóng. Cậu nhanh chóng đổ người, vươn tay phải ra định cản phá, nhưng ngay giây phút ngón tay sắp chạm bóng, tâm trí cậu chợt động, rụt tay lại.

Quả bóng "bộp" một tiếng đập vào cột dọc rồi bay ngược trở lại trước mặt Ronaldo. Ronaldo không kịp suy nghĩ, theo phản xạ liền sút bồi vào lưới trống!

Sân vận động Olympic Munich vang lên những tiếng thở dài, Magath bực dọc đập mạnh vào mái che khu kỹ thuật. Ronaldo dang rộng hai tay thực hiện động động tác ăn mừng quen thuộc, phía sau là Roberto Carlos và Luis Figo đang lao tới!

Bên đường biên, Vanderlei Luxemburgo vỗ tay nhiệt liệt. Trong mắt ông, sau khi có bàn thắng này, việc Real Madrid đi tiếp đã là chuyện đương nhiên. Trong vòng cấm, Ballack đứng lặng người nhìn quả bóng trong lưới, vừa rồi chỉ thiếu một bước là có thể tranh được điểm rơi! Chẳng lẽ hành trình Champions League năm nay của Bayern kết thúc tại đây sao?

Thế nhưng lúc này, Lu Qiujian lại nhanh chóng bật dậy chạy về phía trọng tài, vừa chạy vừa hô lớn: "Thưa ông trọng tài, thưa ông trọng tài! Quả bóng này không được tính!"

Hửm? Vị trọng tài đang ngậm còi ngạc nhiên nhìn Lu Qiujian, chẳng lẽ quả bóng này có vấn đề gì sao? Vừa rồi ông nhìn rất rõ ràng, trước khi Ronaldo chạm bóng không có ai xâm nhập vòng cấm mà?

"Vừa rồi lúc Ronaldo đá bồi, quả bóng không hề chạm vào cơ thể tôi, vì thế quả bóng này phải được tính là chạm bóng lần hai! Cho nên bàn thắng này không hợp lệ, lẽ ra phải cho chúng tôi một quả đá phạt gián tiếp mới đúng!" Lu Qiujian nhanh chóng giải thích!

Ồ, đúng rồi, sao mình lại quên mất quy tắc này nhỉ! Trọng tài chính lập tức nhả còi ra, chạy nhanh ra đường biên hội ý với trọng tài biên. Sau khi xác nhận vừa rồi Lu Qiujian thực sự không chạm vào bóng, ông dứt khoát thổi còi tuyên bố bàn thắng không hợp lệ và cho Bayern Munich hưởng một quả đá phạt gián tiếp!

Vãi thật, chuyện này là thế nào? Các cổ động viên Bayern trên sân dù hiểu hay không hiểu cũng nhiệt liệt vỗ tay tán thưởng quyết định của trọng tài. Luxemburgo tức giận tìm đến trọng tài thứ tư. Magath chuyển từ giận sang vui.

Trợ lý huấn luyện viên Michael Henke nhíu mày suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng lục lại từ sâu trong trí nhớ một quy tắc ít người biết: "Felix, tôi nghĩ quyết định của trọng tài chính không có vấn đề gì! Quy tắc do FIFA ban hành quy định, ngoại trừ quả bóng rơi (drop ball), tất cả các tình huống bóng chết khác, bao gồm giao bóng giữa sân, ném biên, đá phạt và phạt đền, cầu thủ thực hiện không được chạm bóng lần thứ hai trước khi bóng chạm cầu thủ khác. Nếu vi phạm, đối phương sẽ được hưởng một quả đá phạt gián tiếp."

"Cú sút vừa rồi của Ronaldo đập vào cột dọc, theo quy tắc thì không được đá bồi. Bởi vì cột dọc là vật thể công cộng, không phải con người, nên nếu bóng đập cột dọc rồi nảy ngược lại chân người thực hiện, người đó chạm bóng lần nữa sẽ trở thành chạm bóng lần hai! Quyết định của trọng tài rất xuất sắc!" Henke dành tặng vị trọng tài trận này 32 cái like.

Nhìn đám cầu thủ Real Madrid tức giận vây lấy trọng tài không ngừng khiếu nại, Lu Qiujian cười thầm nghĩ, may mà lúc trước mình từng đọc qua quy tắc bóng đá mới nhất của FIFA, nếu không thì quả này nguy thật! Vừa rồi mình quả thực có thể chạm vào bóng, nhưng nếu bóng bị mình chặn ra thì sẽ bay về phía Raúl, lúc đó mình đang nằm trên sân, chắc chắn không thể chặn được cú đá bồi của Raúl!

Còn nếu cứ để bóng đập vào cột dọc, nó sẽ nảy ngược lại phía Ronaldo. Nếu Ronaldo sút vào, theo quy tắc anh ta sẽ phạm lỗi chạm bóng lần hai! Bayern sẽ được hưởng một quả đá phạt gián tiếp.

Tất nhiên quy tắc này khá hiếm gặp, Lu Qiujian sợ trọng tài nhất thời không nhớ ra, nên mới ngay lập tức chạy tới giải thích. May mà vị trọng tài người Ý Pierluigi Collina (De Santis) nhanh chóng nhớ lại quy tắc này, mới tránh được một phán quyết sai lầm.

Ronaldo và những người khác không sao hiểu nổi tại sao bàn thắng của mình lại phạm lỗi, cứ quấn lấy trọng tài không tha. Cuối cùng, De Santis nổi giận rút thẻ vàng cảnh cáo Ronaldo mới khiến trận đấu trở lại bình thường!

Đá bóng cũng phải đọc nhiều sách đấy! Lu Qiujian thong dong trở lại vòng cấm chuẩn bị thực hiện quả đá phạt, nếu không thì phạm lỗi mà còn chẳng biết tại sao nữa kìa!