"Chẳng phải chỉ là thua Liverpool thôi sao? Tỉ số 2-1 cũng đâu đến nỗi nào! Chúng ta hiện đã có một bàn thắng sân khách quý giá, chỉ cần trận lượt về trên sân nhà thắng 1-0 là có thể đi tiếp rồi!" Lữ Khâu Kiến an ủi, "Để tuần sau chúng ta xử lý họ là xong!"

"Cái chính là cậu làm như thể không có cậu thì chúng tôi không biết đá bóng vậy, điều đó khiến chúng tôi thất vọng lắm đấy!" Kahn gầm gừ trong lòng, "Bayern chúng tôi trước giờ cũng là một thế lực lớn mà!" Magath đứng bên cạnh cũng mang vẻ mặt đầy trầm tư. Sau trận đấu, với tư cách là huấn luyện viên trưởng, không nghi ngờ gì ông là người chịu áp lực lớn nhất. Trên báo chí lại đang mỉa mai việc ông bị Benitez đánh bại hoàn toàn, những lời bàn tán rằng Magath chỉ hợp với các đội bóng hạng hai lại một lần nữa tràn ngập khắp các mặt báo.

"Giữa tuần sau cậu có tham gia trận đấu được không?" Magath bước tới hỏi. Dù thế nào đi nữa, thắng lợi của trận đấu vẫn là quan trọng nhất, chỉ cần giành chiến thắng liên tiếp, những tin đồn này sớm muộn cũng sẽ tan biến.

"Không vấn đề gì!" Lữ Khâu Kiến gật đầu đáp. Tuần sau vẫn chưa đến lúc phải đi, hoàn toàn có thể sắp xếp thời gian. Đợi sau khi đá xong trận với Liverpool rồi đi xem cũng chưa muộn! Đến lúc đó bài báo của giáo sư Dietrich cũng nên được công bố rồi, biết đâu giới vật lý sẽ có những thay đổi mới.

"Vậy thì tốt. Cuối tuần này chúng ta sẽ đối đầu với Borussia Mönchengladbach, xét theo thực lực của họ thì không gây ra mối đe dọa nào với chúng ta, nên sẽ không tổ chức huấn luyện đặc biệt, chúng ta bắt đầu tập luyện chiến thuật để đối phó với Liverpool ngay từ bây giờ!" Magath thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu chỉ đạo các cầu thủ tiến hành tập luyện chiến thuật.

Cuối tuần, vòng đấu thứ hai mươi tám của Bundesliga chính thức bắt đầu, hiện tại chỉ còn bảy vòng đấu nữa là kết thúc mùa giải. Bayern hiện đang dẫn trước Schalke 04 với cách biệt không nhiều, đối thủ trận này là Borussia Mönchengladbach chỉ xếp thứ mười bốn, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với Bayern. Cơ hội kiếm điểm tốt như vậy không được phép bỏ lỡ, trận đấu vừa bắt đầu, Bayern Munich dưới sự dẫn dắt của Lữ Khâu Kiến đã bắt đầu tấn công mãnh liệt.

"Lữ Khâu Kiến! Lại là Lữ Khâu Kiến! Trận đấu mới bắt đầu được mười phút, Lữ Khâu Kiến đã chớp thời cơ sút xa ghi bàn! Dù cậu ấy chỉ mới tham gia một nửa số trận đấu, nhưng số bàn thắng đã lên tới hơn hai mươi! Trong danh sách vua phá lưới, cậu ấy đang dẫn trước Mintal và đồng đội là tiền đạo người Hà Lan Makaay!" Hoàng Đại Tiên lại phấn khích hét lên, "Hiệu suất ghi bàn hơn hai bàn mỗi trận, trong lịch sử bóng đá quốc tế chưa từng có tiền lệ! Chỉ còn bảy vòng đấu nữa, danh hiệu Chiếc giày vàng Bundesliga mùa này sẽ thuộc về một cầu thủ người Trung Quốc, đây là lần đầu tiên trong toàn bộ châu Á!"

"Hơn nữa số bàn thắng của cậu ấy tại Champions League cũng không ít! Bayern hiện vẫn chưa bị loại, Lữ Khâu Kiến không phải là không có cơ hội giành danh hiệu Vua phá lưới Champions League!" Tao Wei ở bên cạnh bổ sung. Nếu không phải trận trước Lữ Khâu Kiến bị ép phải làm thủ môn, chắc chắn sẽ không chỉ ghi được một bàn thắng.

Lữ Khâu Kiến cũng không khiến hàng vạn người hâm mộ Trung Quốc kỳ vọng phải thất vọng, khi trận đấu kết thúc, cậu đã dễ dàng hoàn tất cú hat-trick, dẫn dắt Bayern Munich giành một chiến thắng tưng bừng. Các cầu thủ Bayern có thể mang tâm trạng thoải mái để chờ đón thử thách từ Liverpool.

Ngày 13 tháng 4, thứ Tư, Bayern tiếp tục ra sân tại Sân vận động Olympic Munich, mang theo dư âm của chiến thắng trước Borussia Mönchengladbach để đón tiếp gã khổng lồ nước Anh - Liverpool.

Số phận của Liverpool sau khi giải Ngoại hạng Anh cải tổ khá bi đát. Đội bóng truyền thống của nước Anh này liên tục bị Manchester United, Arsenal, Chelsea... bỏ xa trong các cuộc đua đường dài ở giải quốc nội. Mười hai mùa giải trôi qua, Liverpool đến nay vẫn chưa một lần giành được chiếc cúp vô địch Ngoại hạng Anh, điều này khiến mỗi khi nhắc đến danh hiệu trong sự nghiệp của linh hồn đội bóng "Quỷ đỏ" - Gerrard, mọi người đều cảm thấy không đành lòng.

Giải quốc nội không ổn, nhưng thành tích ở các giải đấu cúp của Liverpool lại khá tốt. Trong mùa giải 2000-2001, họ từng giành cú ăn năm bao gồm Siêu cúp Anh, Cúp Liên đoàn, Cúp FA, UEFA Cup và Siêu cúp châu Âu. Michael Owen cũng nhờ màn trình diễn xuất sắc trong quá trình đó mà giành được Quả bóng vàng châu Âu; huấn luyện viên trưởng của họ là Benitez cũng rất giỏi đá cúp. Gặp phải đối thủ như vậy quả là không dễ đối phó.

"Chà, tội nghiệp Gerrard, vốn dĩ còn có thể giành chức vô địch Champions League để bù đắp sự tiếc nuối trong sự nghiệp, xem ra lần này không có cơ hội rồi!" Lữ Khâu Kiến nhìn cầu thủ mặc chiếc áo số 8 của Liverpool ở phía bên kia sân với vẻ tiếc nuối.

Ồ, thực sự là coi trọng mình quá nhỉ! Sau khi trận đấu bắt đầu, Lữ Khâu Kiến vừa dẫn bóng được hai bước đã đối mặt với sự kèm cặp kép của Gerrard và Biscan. Có vẻ Benitez đã sắp xếp hai cầu thủ để bao vây mình ngay từ tuyến giữa, chắc hẳn ông ta cũng biết việc có thể hạn chế được Lữ Khâu Kiến hay không chính là mấu chốt của trận đấu này!

"Nhưng dù các người có thể chặn được mình dẫn bóng thì đã sao? Mình còn có thể chuyền bóng mà! Đã có hai người kèm mình, những nơi khác chắc chắn sẽ lộ ra sơ hở!" Lữ Khâu Kiến liếc nhìn sang bên phải, nhân lúc Gerrard và Biscan chuyển sự chú ý sang cánh phải, cậu dùng mũi giày gẩy nhẹ, chuyền bóng cho Lizarazu đang băng lên ở cánh trái. Lizarazu nhanh chóng dẫn bóng đột phá.

Gerrard và Biscan hơi do dự rồi từ bỏ Lữ Khâu Kiến ở tuyến giữa, quay sang lấp đầy khoảng trống trước khu vực cấm địa.

"Bixente, ở đây!" Thấy bên cạnh mình trống trải, Lữ Khâu Kiến lại áp sát về phía cánh trái, giơ tay đòi bóng từ Lizarazu. Sau đó Gerrard và Biscan lại chạy tới bao vây, Lữ Khâu Kiến không giữ bóng lâu, dẫn được hai bước liền tung một cú phất bóng dài sang cánh phải, chuyền cho lão tướng Scholl. Gerrard và Biscan lại một lần nữa chạy công cốc.

Hai mươi phút đầu trận, Gerrard và Biscan bị sự di chuyển linh hoạt của Lữ Khâu Kiến điều khiển đến mức mệt nhoài. Vì hai trụ cột tuyến giữa thường xuyên không ở đúng vị trí, hàng phòng ngự của Liverpool cũng trở nên lung lay trước các đợt tấn công của Bayern. Lữ Khâu Kiến luôn tìm được sơ hở trong hàng thủ Liverpool để tung ra những đường chuyền sắc sảo, nếu không phải Makaay và Pizarro có phong độ không tốt, khung thành Liverpool e là đã sớm thất thủ!

Không còn cách nào khác, Benitez đành để Biscan về tuyến giữa, giao cho Gerrard kèm cặp riêng Lữ Khâu Kiến. Nhưng một người sao có thể phòng thủ được Lữ Khâu Kiến, cậu nhanh chóng dẫn bóng vượt qua Gerrard, phối hợp một-hai với Ballack rồi xông vào vòng cấm, dễ dàng lốp bóng ghi bàn, giúp Bayern dẫn trước 1-0.

Sau khi dẫn trước, trận đấu trở nên dễ đá hơn. Nếu tỉ số này giữ nguyên đến hết trận, Bayern sẽ nhờ ưu thế bàn thắng sân khách mà loại Liverpool để vào vòng trong. Thế là Liverpool buộc phải phản công; Lữ Khâu Kiến lại chớp thời cơ hai lần cắt bóng ở giữa sân để phát động phản công, một lần kiến tạo cho Makaay ghi bàn, một lần tận dụng cơ hội đá phạt do Zé Roberto tạo ra để tự mình dứt điểm ghi bàn.

Mặc dù cuối cùng Gerrard có sút xa gỡ lại một bàn, nhưng vẫn không thể thay đổi cục diện, Bayern dễ dàng đánh bại Liverpool để giành quyền vào tứ kết.