Gần ba giờ rưỡi chiều, hai chiếc xe của Đội 3 trạm bảo tồn đã đến phía đông hồ Dương Hồ. Mặt hồ xanh biếc sóng nước lăn tăn, những bông tuyết như muối trắng từ bầu trời xám xịt trút xuống.

Trên cao nguyên, tiếng gió rít gào, gió tây bắc dường như chẳng bao giờ chịu ngơi nghỉ.

Giảm tốc độ xe, quanh khu vực Dương Hồ không một bóng người, cũng chẳng thấy bóng dáng linh dương Tây Tạng.

Đi đến một hốc núi khuất gió không có mấy tuyết đọng, mọi người xuống xe, phát hiện những dấu chân linh dương lộn xộn cùng vết bánh xe.

Tiếp tục lái xe về phía trước, có vài con linh dương lạc đàn đang chật vật bước đi trong tuyết, thấy xe liền hoảng loạn bỏ chạy.

Họ dừng xe cách Nhị Đạo Oa một cây số, Thập Lục và Thạch Đầu xuống xe, đi bộ lên phía trước thám thính tình hình. Những người còn lại lái xe vào nơi kín đáo để ẩn nấp.

Mười lăm phút sau, Thập Lục và Thạch Đầu quay lại, tin tức xác thực, xe của Hắc Hồ đã đến, chúng đang giao dịch với bên mua.

"Lên xe." Một mệnh lệnh đưa ra, hành động nhanh chóng.

Trình Ca nhìn đồng hồ, ba giờ rưỡi chiều, đã không thể nào kịp đến Dương Hồ. Cô rít một hơi thuốc thật mạnh.

Hà Tranh nhìn cô qua gương chiếu hậu, trấn an: "Trình Ca, đừng lo lắng."

Trình Ca quay mặt đi: "Tôi không lo."

Hà Tranh nói: "Lần này không phải Hắc Hồ tìm đến Lão Thất, mà là Lão Thất tìm đến hắn."

Trình Ca quay đầu nhìn anh.

"Hắc Hồ là kẻ cực kỳ thận trọng. Sau khi An An bị thương, hắn hận Lão Thất thấu xương, nhưng không đích thân ra tay mà treo thưởng thuê sát thủ. Hắn không muốn mạo hiểm, chỉ muốn làm lại từ đầu, kiếm đủ tiền rồi rút lui."

Trình Ca mơ hồ nhận ra điều gì đó, nhìn chằm chằm vào anh. Hà Tranh cười đầy ẩn ý.

Cô quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, gió tây thổi tuyết đập vào mặt, đó là hướng của Dương Hồ.

Phía nam Dương Hồ, Nhị Đạo Oa. Đây là một sườn núi đón gió tự nhiên, tầm nhìn rộng, dễ bề tẩu thoát. Vì thế, khi hai chiếc xe việt dã của Đội 3 nhấn ga lao đến sườn núi Nhị Đạo Oa, Hắc Hồ và thương nhân người Ấn Độ đang giao dịch đã sớm phát hiện bị lộ, liền lái xe bỏ chạy.

Các đội viên đuổi theo sát nút, ngay khi thấy chúng sắp thoát khỏi tầm bắn, ba chiếc xe việt dã từ trong gió tuyết lao ra, cảnh sát vũ trang với vũ khí đầy đủ nhắm thẳng mục tiêu tấn công.

Sáu chiếc xe của Hắc Hồ và bên mua phanh gấp, trước sau bị chặn đánh, lao lên sườn núi bên cạnh. Xe của cảnh sát vũ trang phía trước và xe của trạm bảo tồn phía sau phản ứng cực nhanh, cùng phanh lại. Hai chiếc xe tạo thành thế gọng kìm "chữ Bát" kẹp chặt Hắc Hồ.

Linh dương gần đó chạy tán loạn, những chú linh dương con theo sát bố mẹ lao đi trong bão tuyết.

Gió tuyết quá lạnh, các đội viên đều đeo mặt nạ, chỉ để lộ đôi mắt. Thập Lục nằm rạp bên xe, cầm súng bắn xối xả vào lốp xe đối phương.

Bành Dã quay đầu, nhìn lướt qua Hắc Hồ đang đeo mặt nạ đen và găng tay trong chiếc xe ở giữa. Bành Dã hét lên: "Thập Lục!" Thập Lục lập tức rút lui, cùng anh lăn xuống khỏi xe, nơi cậu vừa đứng, kính đã bị đạn bắn vỡ nát.

Bành Dã cầm súng trường, nấp sau thân xe nhìn sang phía đó, e là có đến hai ba mươi tên.

Anh quay đầu nhìn Tiết Phi đang xuống xe: "Không sao chứ?"

Tiết Phi ôm máy ảnh, cười gượng: "Đừng lo cho tôi."

Cảnh sát đội vũ trang đối diện dàn trận, hô lớn: "Săn bắt, buôn bán trái phép động vật hoang dã cấp quốc gia, sử dụng súng đạn trái phép, hạ vũ khí đầu hàng, sẽ được khoan hồng!"

Lời vừa dứt, vài phát súng nổ vang, thương nhân người Ấn Độ nổi giận, trực tiếp nổ súng đáp trả cảnh sát vũ trang.

Đoàng đoàng đoàng, chiếc xe việt dã phía Bành Dã cũng bị bắn thủng vài lỗ, cơn giận này đến từ Hắc Hồ.

Bành Dã đẩy chốt an toàn, nằm nghiêng xuống đất, nhắm vào Hắc Hồ nổ súng; Hắc Hồ giơ súng chống trả, nhưng chậm một nhịp, khẩu súng trong tay hắn bị bắn nát vụn.

Vài tên bên cạnh hắn lập tức nhắm bắn, Bành Dã nhanh chóng đẩy kéo, bóp cò, hai tiếng đoàng vang lên, lần lượt bắn nổ đầu chúng.

Máu tươi bắn đỏ kính xe, văng trên nền tuyết, tiếng kêu thảm thiết vang lên liên hồi.

Đám người đó trong chớp mắt chui tọt vào trong xe.

Tuyết rơi dày đặc che khuất tầm nhìn. Nhưng mọi người đều đang trong trạng thái căng thẳng tột độ, không hề cảm thấy lạnh.

Hắc Hồ và đám người bên mua trốn trong pháo đài tạo thành từ sáu chiếc xe, im phăng phắc. Phía xa, cảnh sát Trương của đội cảnh sát vũ trang thò đầu ra sau xe, ra hiệu cho Bành Dã qua xem xét.

Bành Dã gật đầu, yểm trợ cho anh, mỗi người đều giữ vị trí bắn của riêng mình.

Cảnh sát Trương cúi người, chậm rãi bò về phía xe của Hắc Hồ. Bành Dã nhìn chằm chằm vào khung cửa sổ trống hoác, gió lớn thổi qua, anh đột nhiên ngửi thấy điều bất thường trong gió:

"Lão Trương!"

Giọng anh xuyên qua mặt nạ và gió tuyết, không rõ ràng lắm.

Một chiếc chai thủy tinh đang cháy từ trong xe bay ra, ném về phía cảnh sát Trương; anh không kịp phản ứng, cảnh sát vũ trang phía sau như báo săn lao lên, đè anh xuống rồi lăn ra xa.

Bom xăng đập vỡ tan tành trên mặt đất, xăng văng ra, ngọn lửa lập tức lan rộng.

Đàn em của Hắc Hồ chớp thời cơ nhắm vào hai cảnh sát đặc nhiệm, Bành Dã bóp cò, một phát trúng cổ hắn.

Cả hai người bị văng xăng và lửa lên người, lăn lộn trên nền tuyết chui xuống gầm xe.

Bành Dã hét: "Đào Tử!"

Đào Tử chui xuống gầm xe, vừa kéo vừa lôi hai người ra. Nhiều chai thủy tinh đựng xăng khác bị châm lửa, ném về phía xe của đội bảo tồn và cảnh sát vũ trang, chai vỡ tan, xăng chảy tràn, phút chốc biến thành biển lửa.

Hắc Hồ liên tiếp nã súng qua, Bành Dã nằm rạp sau chiếc xe đang cháy để tránh đạn.

Cảnh sát Trương đẩy đồng nghiệp ra khỏi gầm xe, nhưng chính mình lại chậm một bước, xăng đổ lên áo khoác của anh, nhanh chóng bắt lửa. Hắc Hồ và đồng bọn nhân lúc lửa cháy dữ dội liền nổ súng.

Trên sườn núi đón gió, ngọn lửa nhảy múa, vài tên săn trộm nhát gan, thấy cảnh sát đông đảo liền bắt đầu vứt súng đầu hàng, số còn lại vẫn đang chống trả.

Trong lúc hỗn loạn, đột nhiên có tiếng động cơ xe nổ máy. Hắc Hồ dưới sự yểm trợ của đồng bọn lái một chiếc xe Jeep lao ra khỏi biển lửa, Bành Dã bắn một phát vào lốp sau, làm nổ lốp. Chiếc xe chao đảo nhưng không dừng lại.

Thập Lục đuổi theo.

"Cậu ở lại!"

Bành Dã lao lên, nắm lấy thanh chắn trên nóc xe nhảy vọt lên, chui vào từ cửa kính vỡ, tung một cú đá vào mặt Hắc Hồ.

Hắc Hồ đạp mạnh ga, rút súng lục bắn, Bành Dã lao tới bẻ cổ tay hắn, đoàng một tiếng, kính chắn gió vỡ tan tành.

Chiếc xe Jeep xóc nảy trên sườn núi đầy tuyết, hai người giằng co rồi lăn khỏi chiếc xe đang lao đi.

Bành Dã nắm chặt khẩu súng trong tay Hắc Hồ, giữ cò, liên tiếp vài phát, đoàng đoàng đoàng bắn hết đạn trong súng.

Tuyết trắng hòa cùng bùn đất văng tung tóe.

Họ lăn xuống sườn núi, Bành Dã đứng dậy túm lấy cổ áo Hắc Hồ, tung một cú đấm mạnh, làm rách mặt nạ của hắn. Anh đột ngột dừng lại, trên khuôn mặt kia, không có vết sẹo nào.

Là Vạn ca!

Vạn ca đầy máu trong miệng, tung một cú đấm trả lại, nhưng bị anh né được. Vạn ca cười ha hả: "Đội trưởng Bành, các người đều trúng kế rồi!" Hắn cười điên cuồng, đột nhiên giật phăng mặt nạ của Bành Dã.

Trong khoảnh khắc, nụ cười ngạo mạn trên mặt hắn như băng vỡ, hắn kinh ngạc trợn tròn mắt, như thể nhìn thấy ma.