Thứ bảy hàng tuần, Andrew thường tiếp bệnh nhân lúc mười giờ sáng tại phòng khám, rồi đến bệnh viện vào khoảng trưa.
Hôm nay lịch trình của anh đảo ngược lại: chín giờ sáng anh đã có mặt tại Bệnh viện St. Bede rồi.
Cơn bão tối qua đã tan, không khí sáng nay trong lành, không một gợn mây, hơi lạnh nhưng nắng đẹp.
Khi Andrew đang bước lên bậc thềm bệnh viện, cánh cửa chính phía trước bật mở với một tiếng động mạnh. Bác sĩ nội trú O’Donnell lao ra, trông có vẻ rất kích động. Tóc ông ta rối bù, như thể vừa vội vàng rời khỏi giường mà quên chải. Ông ta nắm lấy cánh tay Andrew, nói không ra hơi: “Tôi đã gọi điện tìm anh, nhưng anh đã đi rồi. Người gác cổng chung cư của anh bảo anh đang đến bệnh viện. Tôi phải tìm được anh đầu tiên.”
Andrew rút tay ra. “Chuyện gì thế?”
Bác sĩ nội trú kiềm chế lại: “Đừng hỏi, đi nhanh lên.”
O’Donnell dẫn Andrew vội vã băng qua hành lang, vào thang máy. Trước khi lên đến tầng bốn, O’Donnell không nói một lời, thậm chí không thèm nhìn Andrew. Rồi ông ta vội vã bước ra khỏi thang máy, Andrew theo sau.
Họ dừng lại trước cửa phòng bệnh. Tối qua khi Andrew rời khỏi căn phòng này, bên trong có Mary Rowe bất tỉnh, chồng cô, y tá và chính vị bác sĩ nội trú.
“Vào đi!” O’Donnell sốt ruột chỉ tay vào cửa, “Mau vào đi!”
Andrew bước vào, sững sờ, không thể cử động.
Phía sau, bác sĩ nội trú nói: “Đáng lẽ anh nên đánh cược với tôi, bác sĩ Jordan.” Ông ta nói tiếp: “Nếu không tận mắt chứng kiến, tôi nhất định sẽ không tin.”
Andrew khẽ nói: “Giờ tôi cũng không dám chắc mình có tin hay không.”
Mary Rowe đã hoàn toàn tỉnh táo, đang dựa lưng vào giường, mặc một chiếc váy ngủ màu xanh có ren, mỉm cười với anh. Nụ cười của cô nhạt nhòa, người cô rõ ràng vẫn rất yếu, nhưng so với tình trạng hôn mê tối qua, khác biệt như một phép màu. Cô vừa nhấp vài ngụm nước, tay còn cầm chiếc cốc nhựa.
Làn da vàng vì vàng da ngày hôm qua hôm nay đã giảm đi rõ rệt. Khi Andrew bước vào, chồng cô đứng dậy, mặt mỉm cười rạng rỡ, đưa tay ra: “Cảm ơn bác sĩ! Thật sự cảm ơn bác sĩ!” Khi Andrew bắt tay ông ta, anh nhìn thấy yết hầu của John Rowe động đậy một hai cái.
Từ phía giường bệnh, Mary Rowe nối tiếp câu nói ấy, giọng nhẹ nhàng nhưng vô cùng nhiệt thành: “Chúa phù hộ cho bác sĩ!”
Giờ đến lượt bác sĩ nội trú. O’Donnell siết chặt tay Andrew: “Chúc mừng anh!” Ông ta lại thêm tiếng “thưa ngài” – cách xưng hô này không giống tính cách thường ngày của ông ta. Andrew ngạc nhiên nhận ra rằng người đàn ông Texas thô kệch này rưng rưng nước mắt.
Bà Ludlow, y tá trưởng khoa, cũng chạy đến. Bà thường ngày trầm tư ít nói, hôm nay lại rạng rỡ như gặp mùa xuân. “Chuyện này đã lan khắp bệnh viện rồi, bác sĩ Jordan. Mọi người đang bàn tán về anh.”
“Nghe này,” Andrew nói, “Có một loại thuốc đang thử nghiệm tên là Rotromycin, do người khác gửi đến. Tôi không hề…”
“Trong bệnh viện này,” y tá nói, “anh là một anh hùng. Nếu tôi là anh, tôi sẽ không phủ nhận đâu.”
“Tôi đã kê một tờ xét nghiệm,” bác sĩ nội trú báo cáo, “kết quả máu cho thấy nồng độ amoniac đã trở lại bình thường. Bilirubin không tăng. Vì vậy, các biện pháp điều trị khác sẽ tiến hành theo quy trình thông thường.” Ông ta tự lẩm bẩm: “Thật khó tin!”
Andrew nói với bệnh nhân: “Tôi mừng cho cô, Mary.” Anh chợt nhớ: “Có ai thấy cô gái của công ty Felding-Roth không? Cô de Grey ấy?”
“Lúc nãy cô ấy ở gần phòng bệnh này,” y tá Ludlow nói. “Có thể cô ấy vẫn còn ở phòng trực của y tá.”
“Tôi đi gặp cô ấy,” Andrew nói rồi bước ra.
Celia de Grey đang chờ ở hành lang. Cô đã thay bộ quần áo tối qua. Trên khuôn mặt hiện ra nụ cười dịu dàng.
Khi họ nhìn nhau, Andrew nhận ra cả hai đều có chút ngượng ngùng.
“Tóc em khô rồi, đẹp hơn nhiều,” anh nói.
“Anh cũng không còn dữ tợn đáng sợ như hôm qua nữa.”
Ngừng một lát, anh nói: “Em nghe nói rồi chứ?”
“Rồi.”
“Căn phòng đó…” Andrew chỉ vào phòng bệnh. “Trong căn phòng đó, người ta đang cảm ơn tôi. Nhưng người tất cả chúng ta đều cần cảm ơn chính là em.”
Cô mỉm cười: “Anh mới là bác sĩ của bệnh nhân mà!”
Đột nhiên mọi rào cản tan biến, cả hai vừa cười vừa la hét vui vẻ. Một lúc sau, không tự chủ được, Andrew ôm chặt Celia vào lòng và hôn cô.
Khi đang uống cà phê trong quán ăn nhanh của bệnh viện, cùng chia nhau một miếng bánh ngọt, Celia de Grey tháo kính ra nói: “Em đã gọi điện cho giám đốc y tế của công ty, kể cho ông ấy nghe chuyện đã xảy ra. Ông ấy đã nói lại với một số nhà nghiên cứu của chúng tôi. Họ rất vui mừng.”
“Họ có quyền vui mừng,” Andrew nói. “Họ đã bào chế ra một loại thuốc tốt.”
“Họ muốn em hỏi anh: liệu anh có muốn viết một báo cáo ca bệnh, bao gồm việc sử dụng Rotromycin, rồi đăng trên các tạp chí y khoa không?”
Anh trả lời: “Rất muốn.”
“Tất nhiên, điều này sẽ có lợi cho công ty Felding-Roth.” Nữ nhân viên tiếp thị giọng điệu rất chuyên nghiệp. “Vì chúng tôi hy vọng Rotromycin sẽ tạo được chỗ đứng và kiếm được lợi nhuận lớn. Điều này cũng sẽ không có hại gì cho anh.”
Andrew mỉm cười thừa nhận: “Phần lớn là không.”
Anh từ từ nhấp cà phê, suy nghĩ: Anh đã có được một vị trí nhỏ bé trong lịch sử y học hoàn toàn là do tình cờ. Thành công may mắn này là do chính cô gái xuất sắc và dễ thương đang ngồi đối diện anh tạo cơ hội cho anh. Rất ít bác sĩ nội khoa có được cơ hội như vậy.
“Nghe này,” Andrew nói, “Anh có vài điều muốn nói với em. Hôm qua, Celia, em nói anh bất lịch sự, em nói đúng. Lúc đó anh rất thô lỗ, bây giờ anh xin lỗi.”
“Không cần đâu,” cô nhanh nhảu nói, “Em thích thái độ hôm qua của anh. Lúc đó anh chỉ lo cho bệnh nhân, chẳng để ý gì khác. Sự quan tâm của anh dành cho bệnh nhân rất rõ ràng. Và anh luôn như vậy.”
Nhận xét này khiến anh ngạc nhiên. “Sao em biết?”
“Người khác nói cho em biết.” Trên mặt lại lóe lên nụ cười ấm áp ấy. Cô lại đeo kính vào; tháo ra đeo vào dường như đã thành thói quen của cô. Celia nói tiếp: “Em biết nhiều chuyện về anh, Andrew Jordan. Một nửa là vì công việc của em cần phải biết một số bác sĩ, một nửa là… thôi, để sau nói.”
Anh nghĩ, cô gái đặc biệt này có nhiều suy tính thật. Anh hỏi: “Em biết những gì?”
“Ví dụ, em biết khi học y tại Johns Hopkins, anh đứng đầu lớp. Ngoài ra, anh thực tập và làm nội trú tại Bệnh viện Đa khoa Massachusetts; em biết, chỉ những sinh viên tốt nghiệp xuất sắc nhất mới được đến đó; và bác sĩ Townsend đã chọn anh từ năm mươi ứng viên để tham gia phòng khám của ông ấy, vì ông ấy biết anh là người giỏi. Em có cần nói tiếp không?”
Anh cười thành tiếng. “Còn nữa sao?”
“Tất cả đều tốt về anh, Andrew. Mọi người đều nói thế. Tất nhiên, em cũng đã phát hiện ra một vài khuyết điểm.”
“Điều này làm anh sợ đấy,” anh nói với cô. “Ý em là, suy cho cùng anh không phải là người hoàn hảo, phải không?”
“Anh có một vài điểm mù,” Celia nói. “Ví dụ như đối với các công ty dược phẩm. Anh có thành kiến rất sâu với chúng tôi. Ồ, em cũng đồng ý, một số việc…”
“Đừng nói nữa!” Andrew giơ một tay lên. “Anh thừa nhận mình có thành kiến, nhưng anh cũng muốn nói với em, sáng nay anh có ý định thay đổi quan điểm của mình.”
“Thế thì tốt, nhưng đừng thay đổi hoàn toàn.” Giọng chuyên nghiệp của Celia lại xuất hiện. “Ngành của chúng tôi đã làm được nhiều việc tốt, một trong số đó anh đã tận mắt chứng kiến nó phát huy tác dụng. Nhưng cũng có những việc không tốt lắm, em rất không thích và muốn thay đổi.”
“Em muốn thay đổi.” Anh nhướn mày. “Chỉ một mình em sao?”
“Em biết anh đang nghĩ gì, anh đang nghĩ, em là phụ nữ.”
“Vì em nói thẳng ra, nên anh cũng nghĩ vậy.”
Celia nghiêm trang nói: “Sẽ đến lúc phụ nữ làm được nhiều điều họ chưa từng làm, thực tế, điều đó đã đến rồi.”
“Ngay lúc này anh cũng tin, đặc biệt tin rằng em có thể làm được nhiều điều.” Andrew nói thêm, “Lúc nãy em nói còn có điều muốn nói, lại bảo để sau.”
Celia de Grey lần đầu tiên do dự. “Còn có nữa.” Đôi mắt xanh xám của cô nhìn thẳng vào mắt Andrew một cách cương quyết. “Vốn dĩ em định đợi đến lần sau gặp nhau mới nói, nhưng bây giờ em cũng có thể nói với anh. Em quyết định sẽ cưới anh.”
Cô gái này thật đặc biệt! Thật tràn đầy sức sống, cá tính mạnh mẽ, chưa kể đến những hành động và lời nói đáng kinh ngạc. Anh chưa từng gặp ai như cô. Andrew suýt cười, nhưng rồi đột nhiên thay đổi ý định.
Một tháng sau, bác sĩ Andrew Jordan và Celia de Grey lặng lẽ tổ chức đám cưới phi tôn giáo. Chỉ có một số ít người thân và bạn bè thân thiết có mặt.
Vào ngày thứ hai của tuần trăng mật, Celia nói với Andrew: “Cuộc hôn nhân của chúng ta nhất định sẽ rất tốt đẹp. Chúng ta sẽ làm cho nó vận hành.”
“Nếu em hỏi anh…” Andrew trở mình trên chiếc khăn tắm lớn họ cùng nằm, hôn lên gáy vợ. “Nếu em hỏi anh thì cuộc hôn nhân của chúng ta đã vận hành rồi.”
Lúc này họ đang ở trên đảo Eleuthera thuộc Bahamas. Trên trời là mặt trời ấm áp lúc chín mười giờ sáng, vài đám mây mỏng. Bãi biển cát trắng chỉ có một mình họ, dường như kéo dài vô tận. Làn gió nhẹ thổi ra biển đùa nghịch với những tán lá cọ, gợn lên những con sóng nhỏ trên mặt biển yên bình và trong vắt trước mắt họ.
“Nếu anh nói đến chuyện đó,” Celia nói, “chúng ta phối hợp tốt đấy chứ, phải không?”
Andrew chống khuỷu tay nâng nửa người lên: “Tốt ấy à? Em thật có sức. Em học ở đâu…” Anh dừng lại. “Không, em đừng nói.”
“Anh cũng có thể hỏi em câu hỏi tương tự!” Cô đùa cợt. Lưỡi cô nhẹ nhàng liếm dọc viền môi anh, một tay vuốt ve đùi anh.
Anh đưa tay kéo cô, giọng thì thầm: “Đi! Về căn nhà nhỏ của chúng ta.”
“Tại sao không ngay ở đây? Hay đến chỗ có cỏ dại đằng kia?”
“Muốn làm người dân địa phương giật mình à?”
Anh kéo cô lên, cô đang cười, họ nắm tay nhau chạy qua bãi biển. “Anh đúng là cổ hủ, là một kẻ cổ hủ. Ai mà biết được chứ?”
Andrew dẫn cô vào căn nhà nhỏ lợp mái tranh duyên dáng. Họ mới chuyển đến hôm qua và sẽ ở đây mười ngày.
“Anh không muốn chia sẻ niềm vui ở bên em với kiến và cua nhỏ, nếu đó gọi là cổ hủ, thì coi như là thế đi.” Anh vừa nói vừa cởi quần bơi.
Nhưng Celia còn nhanh hơn anh. Cô đã cởi bộ bikini, nằm trên giường, cười không ngớt.
Một tiếng sau, họ lại trở về bãi biển. Celia nói: “Lúc nãy em nói về cuộc hôn nhân của chúng ta…”
“Nhất định sẽ rất tốt đẹp,” Andrew nói tiếp lời cô. “Anh đồng ý.”
“Và để làm cho nó vận hành, cả hai chúng ta đều phải hoàn thành nhiệm vụ của mình.”
Andrew nằm ngửa, mãn nguyện, hai tay đan sau gáy. “Anh cũng đồng ý.”
“Vì vậy chúng ta phải có con.”
“Nếu có cách nào anh có thể thúc đẩy việc này, thì xin hãy…”
“Andrew! Làm ơn nghiêm túc đi.”
“Không được. Anh đang quá vui.”
“Vậy thì, vì cả hai chúng ta, em sẽ nghiêm túc.”
“Muốn mấy đứa?” anh hỏi. “Khi nào?”
“Em đã nghĩ rồi,” Celia nói, “em nghĩ, chúng ta nên có hai đứa – đứa đầu càng sớm càng tốt, hai năm sau sinh đứa thứ hai. Như vậy, trước ba mươi tuổi, em sẽ hoàn thành nghĩa vụ sinh con.”
“Rất tốt,” anh nói. “Cũng rất gọn gàng. Anh quan tâm là, em có kế hoạch gì cho lúc già không? Anh nói sau khi em ba mươi tuổi ấy.”
“Em sẽ gây dựng sự nghiệp. Chẳng phải em đã nói với anh rồi sao?”
“Dù sao anh cũng không nhớ. Nhưng, em yêu, nếu em nhớ ra thì chúng ta lao vào cái thứ hôn nhân này nhanh đến mức chẳng có thời gian để thảo luận quan điểm cuộc sống gì cả.”
“Ồ,” Celia nói, “về kế hoạch sinh con, em đã nói chuyện với Sam Hawthorne, ông ấy cho rằng sắp xếp như vậy sẽ có hiệu quả tốt.”
“Sam tốt nhỉ! Bất kể hắn là ai.” Andrew cau mày. “Em khoan đã, có phải là người đại diện công ty Felding-Roth tham dự đám cưới chúng ta không?”
“Đúng vậy. Sam Hawthorne là cấp trên của em, anh ấy là giám đốc kinh doanh khu vực. Hôm đó anh ấy và vợ là Lillian cùng đến.”
“Biết rồi. Anh nhớ hết rồi.” Andrew giờ nhớ lại: Sam Hawthorne, cao ráo, rất tử tế, khoảng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, hói đầu sớm, khuôn mặt góc cạnh, vẻ kiên quyết – khuôn mặt khiến Andrew liên tưởng đến những khuôn mặt chạm khắc trên núi Rushmore; vợ Hawthorne, Lillian, da ngăm, rất xinh đẹp.
Nhớ lại cảm giác ba ngày trước, Andrew nói: “Em phải tha thứ cho anh vì không nhớ được Sam, lúc đó anh hơi mất tập trung.”
Anh nhớ một trong những lý do mất tập trung: đó là vẻ quyến rũ của Celia, lúc đó anh thoáng thấy Celia toàn thân trắng muốt, đội khăn voan ngắn, xuất hiện tại phòng khách của một khách sạn địa phương (nơi họ chọn tổ chức hôn lễ). Hôn lễ do một thẩm phán quen biết chủ trì, người này tình cờ cũng là thành viên Hội đồng quản trị của Bệnh viện St. Bede. Celia khoác tay bác sĩ Townsend, do ông đưa vào.
Noah Townsend hoàn toàn phù hợp với dịp này. Ông mang đặc điểm của một bác sĩ đa khoa giàu kinh nghiệm, tóc mai điểm bạc, vẻ đường bệ, trông rất giống Thủ tướng Anh Harold Macmillan. Do năm ngoái có mâu thuẫn giữa Anh và Mỹ về kênh đào Suez, báo chí gần đây thường đăng ảnh Macmillan để xoa dịu quan hệ hai nước.
Mẹ của Celia sống ở Philadelphia đến tham dự đám cưới. Bà là một góa phụ nhỏ nhắn, không thích xuất đầu lộ diện. Cha của Celia đã hy sinh trong Thế chiến thứ hai; vì vậy Townsend đóng vai trò là trưởng bối nhà gái.
Dưới ánh mặt trời Bahamas, Andrew nhắm mắt lại, vừa để tránh ánh nắng chói chang, quan trọng hơn là muốn nhớ lại cảnh Townsend đưa Celia vào…
Kể từ buổi sáng đáng nhớ đó, khi Celia tuyên bố sẽ cưới anh tại quán ăn nhanh của bệnh viện, suốt một tháng qua, ngoài sự quyến rũ của Celia, Andrew ngày càng cảm nhận được một điều còn cuốn hút anh hơn cả sự quyến rũ của cô. Anh nghĩ có lẽ đó là tình yêu. Nhưng không chỉ là tình yêu, cũng không giống tình yêu. Ví dụ như cuộc sống độc thân mà anh vẫn theo đuổi giờ đây sẽ bị từ bỏ, cái cách mà hai cuộc sống và hai cá tính hoàn toàn quấn chặt vào nhau ấy, vừa khiến anh bối rối, vừa làm anh vô cùng vui mừng. Không tìm thấy ai giống Celia. Ở bên cô chẳng bao giờ thấy buồn tẻ. Cô hiểu biết rộng, thông minh, đầy mưu lược và quyết đoán, lại thường gây bất ngờ; tất cả đều xuất phát từ tính cách phóng khoáng, đa dạng và kiên cường vô cùng của cô. Hầu như ngay từ đầu, anh đã cảm thấy mình gặp may.
Như thể qua một cỗ máy quay số nào đó, anh trúng giải nhất mà ai ai cũng khao khát. Khi anh giới thiệu Celia với các đồng nghiệp, anh cảm nhận được người khác cũng có khao khát với Celia.
Andrew đã từng có quan hệ tốt với những người phụ nữ khác, nhưng đều không kéo dài, không ai mà anh từng nghiêm túc cân nhắc đến chuyện cưới. Và khi Celia – theo cách nói truyền thống – “cầu hôn”, anh không chút nghi ngờ hay do dự, đã đồng ý ngay lập tức, hoàn toàn không có ý nghĩ không muốn. Điều này càng khiến sự kết hợp của họ trở nên đặc biệt.
Nhưng… Andrew thực sự yêu Celia chỉ bắt đầu từ khi anh nhìn thấy cô mặc váy cưới trắng. Trong khoảnh khắc kỳ diệu đó, Celia trẻ trung xinh đẹp, rực rỡ, tất cả những gì một người đàn ông có thể đòi hỏi ở một người phụ nữ đều có ở cô, và còn hơn thế nữa. Chỉ lúc này, trong lòng Andrew mới như có một quả cầu lửa nổ tung, bừng sáng ngay tức khắc, anh thực sự yêu Celia, và anh biết một cách chắc chắn – sự chắc chắn này trong đời người khó gặp được vài lần – biết rằng mình đã gặp một vận may khó tin; biết rằng những gì đang xảy ra sẽ không bao giờ thay đổi; và còn biết rằng, mặc dù lúc đó nhiều người hoài nghi, anh và Celia nhất định sẽ không bao giờ ly thân hay ly hôn.
Về sau khi nhớ lại cảm giác lúc đó, Andrew tự nghĩ, chính từ “ly hôn” đã khiến anh trước đây không muốn kết hôn, mặc dù cùng lứa với anh ai ai cũng lấy vợ chồng từ năm hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi. Tất nhiên, suy nghĩ này là do cha mẹ ly hôn. Mẹ anh – theo Andrew nghĩ – đại diện cho phe nongrata (bất hợp pháp) của các bậc cha mẹ đã ly hôn, đến dự đám cưới. Bà ta như một con bướm già bay từ Los Angeles đến, gặp ai chịu nghe là bà ta kể lể rằng mình đang làm thủ tục bỏ người chồng thứ tư, nhưng vì để tham dự “lễ cưới đầu tiên” của con trai, bà ta gác lại chuyện đó mà đi. Cha của Andrew là người chồng thứ hai của bà ta; khi Andrew hỏi về cha mình, bà ta nói: “Con yêu quý, mẹ nhớ không rõ mặt cha con lắm. Hai mươi năm rồi không gặp, lần cuối nghe tin về hắn là: cái gã bảnh bao già này sống ở Paris với một cô gái điếm mười bảy tuổi.”
Nhiều năm qua, Andrew cố gắng hiểu mẹ mình, tìm kiếm lý do cho hành vi của bà. Nhưng thật đáng tiếc, anh luôn đi đến cùng một kết luận: bà ta là một mỹ nhân nông cạn, ích kỷ, chỉ có thể thu hút những người đàn ông giống bà ta.
Anh mời mẹ tham dự đám cưới – mặc dù sau đó anh ước gì mình đã không làm vậy – vì ý thức trách nhiệm, và vì niềm tin rằng mỗi người nên thông cảm một chút cho người mẹ đã sinh ra mình. Anh cũng gửi một lá thư đến địa chỉ liên lạc cuối cùng mà anh biết của cha, thông báo rằng anh sắp kết hôn, nhưng không có hồi âm. Andrew cảm thấy có lẽ sẽ không có hồi âm nữa. Cứ khoảng ba năm một lần, anh và cha anh gửi cho nhau một tấm thiệp chúc mừng Giáng sinh, chỉ có thế.
Andrew là đứa con duy nhất trong cuộc hôn nhân ngắn ngủi của cha mẹ. Một người thân khác mà Andrew mong Celia gặp, đã mất hai năm trước. Đó là người cô chưa chồng của anh, người mà Andrew đã sống cùng phần lớn thời thơ ấu. Cô không giàu có, nhưng khi cha mẹ Andrew hoàn toàn không hỗ trợ, cô đã nhặt nhạnh từng đồng để nuôi Andrew học hết đại học. Sau khi cô mất, trong văn phòng luật sư, Andrew thấy số tài sản còn lại của cô – thảm hại, chỉ vài trăm đô la. Chỉ đến lúc đó, Andrew mới nhận ra cô đã hy sinh lớn lao cho anh đến nhường nào.
Thực tế, ngày cưới, Celia đã xử lý mẹ của Andrew một cách nhẹ nhàng, thoải mái. Không cần giải thích, cô đã hiểu rõ. Cô đối xử với mẹ Andrew một cách chân thành, thậm chí rất nhiệt tình, nhưng không giả tạo quá mức. Sau đó, khi Andrew tỏ ý ti
Bữa sáng mỗi ngày đều có người mang đến căn nhà nhỏ của họ; người mang đến tên là Ramona, một phụ nữ da đen có vẻ ngoài hiền hậu, chuẩn mẫu người vợ hiền mẹ đảm. Một buổi sáng trong lúc đang ăn, Celia nói: "Em thích nơi này. Hòn đảo nhỏ này, con người ở đây, sự tĩnh lặng này. Em thực sự rất vui vì anh đã chọn nơi này để hưởng tuần trăng mật, Andrew, em sẽ không bao giờ quên mọi thứ ở đây."
"Anh cũng rất vui," anh nói.
Ban đầu Andrew đề nghị đến Hawaii để hưởng tuần trăng mật. Thế nhưng anh nhận ra Celia không mấy mặn mà, nên lập tức đề xuất lựa chọn vốn là phương án dự phòng này.