"Cảm giác cuộc sống ở Trang viên Hang Sóc thế nào?" Robert và Hermione đi phía sau gia đình nhà Weasley, khẽ hỏi.

Phải cảm ơn chiếc xe Blue Bee kia, nó một lần nữa chứng minh cho tất cả mọi người thấy, chỉ cần có Bùa Mở Rộng Không Gian, thì không gian gì đó cũng chỉ là hư ảo mà thôi.

Hermione đeo một chiếc ba lô màu xanh, trông chẳng khác nào một thiếu nữ Muggle bình thường.

"Ừm, mình cảm thấy, rất thú vị?" Hermione cố gắng tìm một tính từ để miêu tả, "Nhà Weasley rất hiếu khách, cảm giác giống như đang ở chính nhà mình vậy."

"Ừ hử, họ đều là những người rất tốt." Robert gật đầu, "Nhưng không phải phù thủy nào cũng tốt như vậy đâu."

Do dự một chút, Hermione hỏi: "Có phải cậu đang nói đến... Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy?"

"À, đó chỉ là một trường hợp cực đoan thôi." Robert suy nghĩ một chút rồi nói, "Đa số phù thủy xuất thân từ các gia đình phù thủy thuần chủng đều cảm thấy mình cao quý hơn người khác. Nếu cậu gặp phải hạng người đó, không cần để ý đến họ. Tất nhiên, trong trường hợp không có giáo sư ở đó, cậu có thể dạy cho họ một bài học."

Hermione chớp chớp đôi mắt to xinh đẹp: "Như vậy là vi phạm quy định của trường, còn bị trừ điểm nữa. Mình đã đọc thấy điều đó trong cuốn 'Lịch sử Hogwarts'."

"Mà..." Robert nhún vai. Anh hơi ngại không dám nói với cô bé này rằng, nếu không "giao lưu thân thiện, hữu nghị" với học sinh các nhà khác một chút, thì còn gì là cuộc sống ở trường học nữa?

Hơn nữa, nếu đến cả điểm học tập mà chưa từng bị trừ, thì có dám tự nhận mình là học sinh Hogwarts hay không?

Điểm học tập, sinh ra vốn là để bị trừ mà!

"Năm nay Ginny thực sự không thể cùng chúng ta đến trường sao?" Hermione nhìn Robert đầy khó xử, "Cô bé có vẻ rất buồn."

Robert nhún vai, giải thích: "Thư nhập học của Hogwarts có cơ chế vận hành riêng, chúng ta không thể thay đổi được. Hơn nữa, Ginny quả thực còn hơi nhỏ, năm sau chắc chắn cô bé sẽ nhận được thư thôi. Mà này, hai người chơi với nhau khá thân nhỉ?"

Hermione cười vui vẻ: "Cô bé đã kể cho mình nghe những câu chuyện trước khi đi ngủ của giới phù thủy!"

"Chuyện trước khi đi ngủ?" Robert hơi ngơ ngác. Ồ, phù thủy cũng có nhã hứng này sao? Thật khó mà tưởng tượng được ông Weasley lại kể chuyện cho Ginny nghe! Bà Weasley thì có khả năng, nhưng bà ấy bận bịu bao nhiêu việc nhà mỗi ngày, liệu có thời gian rảnh rỗi không chứ?

"Ừm, Ginny nói các anh trai của cô bé đều thay phiên nhau kể chuyện cho cô bé nghe." Hermione cười khúc khích, "Nhưng họ không biết là những người khác cũng kể chuyện cho Ginny, kết quả là cô bé nghe suốt mấy năm trời, mấy ông anh đều kể cùng một nội dung."

Robert cũng thấy tò mò: "Nội dung gì vậy?"

Hermione cười trộm: "Cứu thế chủ đại chiến với Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy chứ còn gì nữa!"

"Phụt..." Robert ôm trán. Lũ ngốc này, con gái nhỏ thì sao mà thích mấy chuyện chém giết được chứ, phải là "Bạch Tuyết", "Lọ Lem" hay "Nàng tiên hoa" gì đó mới hấp dẫn các cô bé chứ?

"Nhưng mà, anh ấy thực sự rất lợi hại đúng không?" Gò má Hermione hơi ửng hồng, "Anh ấy đã chiến thắng kẻ không thể chiến thắng, mang lại sự giải phóng cho giới phù thủy."

Robert chớp chớp mắt.

Ồ hố, hóa ra là có cô nàng thích kiểu này thật.

À, nghĩ lại thì, hình như các cô gái trong đội Quidditch đều thích kiểu này thì phải?

Nhưng Hermione có vẻ không có thiên phú về Quidditch nhỉ?

Vậy cái vẻ mặt theo đuổi thần tượng kia của cậu là sao?

"Ngày nào ở đây cũng như thế này, dù sao cũng là nhà ga sầm uất nhất nước Anh, đương nhiên là đầy rẫy Muggle rồi." Tiếng bà Weasley phàn nàn vang lên.

Ron đang đẩy một chiếc xe đẩy, nó đang cố với lấy con chuột Scabbers của mình, con vật nhỏ đó dường như bị dọa sợ đến ngây người, vô thức phát ra những tiếng kêu thảm thiết.

"Được rồi Ron, mẹ đã bảo con nên đi mua một chiếc túi da thằn lằn biến hình rồi mà. Con nhìn Hermione mà xem, con bé đã tự làm được một chiếc ba lô rồi đấy, điều đó sẽ giúp con tiết kiệm được bao nhiêu rắc rối." Bà Weasley cằn nhằn.

Cặp song sinh mỗi người đeo một chiếc túi du lịch, nhe răng cười với Ron.

Percy thì trông rất nghiêm túc, xách theo một chiếc cặp công văn.

Sau khi có được một khoản thu nhập kha khá từ bà Malkin, gia đình nhà Weasley cuối cùng cũng không cần phải tay xách nách mang khi ra ngoài nữa. Chỉ có mỗi mình Ron, không biết vì lý do gì mà vẫn ngốc nghếch đẩy chiếc xe đẩy.

Ron đỏ bừng mặt, lẩm bẩm trong miệng, dường như rất bất mãn khi bị đem ra so sánh với Hermione.

"Được rồi, Ron, con có nhớ đó là sân ga số mấy không?" Bà Weasley hỏi.

Ron cúi đầu, không dám lên tiếng. Ngược lại, Ginny hào hứng reo lên: "Sân ga 9 ¾! Mẹ ơi, con có thể, con có thể đi cùng không?" Cô bé nhìn bà Weasley đầy mong đợi.

"Ôi, con yêu, con còn quá nhỏ, nên thực sự là không được đâu." Bà Weasley ngồi xổm xuống, ôm lấy cô bé, "Thời gian không còn sớm nữa, đừng trò chuyện nữa, các con nên lên tàu thôi. Percy, con đi trước đi."

Percy gật đầu, bước về phía cột đá giữa hai sân ga. Dường như bị thứ gì đó thu hút, khi Percy chuẩn bị bước vào cột đá, một lượng lớn du khách đi ngang qua đây, che khuất Percy kín mít. Đến khi du khách đi hết, Percy cũng đã biến mất.

"Oa!" Hermione mở to mắt, "Họ làm cách nào vậy?"

"Một số bùa chú mang tính dẫn dắt." Robert giải thích, "Nó sẽ khiến những người Muggle vô thức bỏ qua những động tĩnh bên này, đồng thời giúp che chắn cảnh tượng các phù thủy xuyên qua bức tường."

"Fred, đến lượt con đấy." Bà Weasley nghiêng đầu, "Sau đó là George. Robert, con chăm sóc Hermione giúp ta nhé."

Robert làm động tác "không thành vấn đề".

"Con không phải Fred, con là George." Một trong hai anh em song sinh đứng trước mặt bà Weasley với vẻ nghiêm túc, thở dài nói: "Thật lòng mà nói, mẹ là mẹ của chúng con, sao mẹ lại không nhận ra con là George cơ chứ?"

"Mẹ xin lỗi, George, con yêu." Bà Weasley nói đầy hối lỗi.

Chỉ thấy cặp song sinh lập tức cười toe toét: "Đùa mẹ chút thôi. Con là Fred!" Nói xong, cậu ta cắm đầu chạy biến.

George cũng làm mặt quỷ với mọi người rồi chạy theo sau cậu ta.

"Cậu hiểu chưa? Hít thở sâu, đừng căng thẳng, cứ lao thẳng vào là được. Tin tưởng bản thân, cậu làm được mà!" Robert chớp mắt với Hermione, "Cố lên!"

Hermione hít sâu một hơi, hai tay siết chặt quai túi, chạy nhỏ bước lao vào bức tường.

Robert vẫy tay với bà Weasley rồi cũng nhấc chân bước vào.

Một cảm giác ép không gian nhẹ nhàng ập đến, những bức tường xung quanh vặn vẹo. Khi mọi thứ trong tầm mắt trở lại bình thường, Robert đã không còn ở sân ga lúc nãy nữa.

Hermione đang ngước nhìn đầu tàu hơi nước màu đỏ thẫm trước mặt, trên tấm biển ở đầu tàu có ghi: Tàu Tốc hành Hogwarts.

Gần đến giờ tàu chạy, sân ga người qua lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt.

Con Opal kêu chí chóe bay tới, lượn quanh Robert ba vòng, đòi được bế.

Con Bạch Hổ thò đầu ra từ trong túi vải, ngáp một cái: "Ngươi nên cho thêm sinh vật sống vào trong đó đi! Không khí bên trong loãng quá rồi!"

Robert cạn lời, như thế chẳng phải càng dễ làm sinh vật sống chết ngạt sao.