Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 1855 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 185
Chiêm tinh

❊ ❊ ❊

La Bách Đặc không biết phép thuật mình vừa học được có chỗ nào hay, nhưng hiện tại không phải lúc để hỏi.

Hiệu trưởng hiển nhiên tin tưởng phép thuật của cậu hơn chính bản thân cậu, lập tức bảo Giáo sư McGonagall đi gọi người.

Giáo sư Trelawney và Midgen.

Đương nhiên, nhắc đến Midgen có thể khiến đa số mọi người thấy hơi ngơ ngác, nhưng nếu nhắc đến "mụn trứng cá", thì ai cũng sẽ nhớ ngay đến cô gái bị lũ mụn hành hạ suốt cả thời thanh xuân đó.

Tất nhiên, mụn của cô bé đã được cặp song sinh giải quyết xong, giờ cô đã là một thiếu nữ lạc quan, cởi mở và vô cùng xinh đẹp.

"Trò Leslie, nếu có bất kỳ thắc mắc nào về phép thuật tự nhiên của trò, cứ đến tìm ta." Hiệu trưởng Dumbledore chớp chớp mắt, "Ta nghĩ, lão già này tuy không giỏi mấy thứ đó, nhưng trò biết đấy, tuổi tác lớn rồi thì kiến thức cũng sẽ phong phú thêm một chút." Ông làm động tác mô phỏng một chút xíu.

La Bách Đặc vội vàng cúi chào cảm ơn: "Ngài quả là một bậc trưởng giả uyên bác và hào phóng."

Ừm, lời này tuyệt đối không được nói với Dica, nếu không hắn chắc chắn sẽ cười đến mức rụng cả răng cửa.

Chẳng bao lâu sau, Giáo sư McGonagall đã lôi Giáo sư Trelawney đến, theo sau là Eloise Midgen đang có chút co rúm.

Đúng vậy, Giáo sư Trelawney bị Giáo sư McGonagall lôi tới.

Bà lại say xỉn rồi.

Lần này bà uống hơi nhiều, dù bị Giáo sư McGonagall kéo lê suốt dọc đường vẫn không có dấu hiệu tỉnh táo.

Giáo sư Snape co giật cả góc mắt lẫn khóe miệng, bộ dạng như thể mắc phải bệnh nan y nào đó. Sirius chớp chớp đôi mắt ngây thơ, trong lòng vẫn còn ôm Neville đang hôn mê bất tỉnh. Giáo sư Quirrell thì đang thò đầu thò cổ ở cửa phòng hiệu trưởng.

Ủa, Giáo sư Quirrell? La Bách Đặc chớp mắt, dường như mình không nhìn nhầm, tại sao Giáo sư Quirrell lại không bị bắt?

Chẳng lẽ Hiệu trưởng vẫn định giao tên này cho Harry giải quyết?

"Albus, ta không có cách nào đánh thức Sybill cả." Giáo sư McGonagall bình tĩnh nói, "Ông tự mình gọi đi."

Tuy giọng điệu bà nhạt nhẽo, nhưng La Bách Đặc có thể cảm nhận được cơn giận dữ đang bị đè nén của giáo sư.

Nuốt khan một cái, cậu kéo Hermione trốn ra sau lưng Giáo sư Snape, mặc kệ ánh mắt muốn giết người của vị giáo sư này.

Đừng thấy Sirius tỏ vẻ bất cần đời, lúc đối diện với Giáo sư McGonagall thì tuyệt đối là một con mèo nhỏ.

Đối mặt với Giáo sư Trelawney đang trong trạng thái say khướt, Hiệu trưởng Dumbledore cũng chẳng khách khí. Theo một luồng sáng phép thuật lóe lên, vị giáo sư môn Chiêm tinh chuyên sống bằng nghề dọa người này cuối cùng cũng tỉnh lại.

"Ưm, chào buổi tối, Hiệu trưởng..." Giáo sư Trelawney dường như vẫn còn hơi choáng váng. Bà nheo mắt lại, vì không đeo cặp kính dày cộp quen thuộc nên trông bà không còn kỳ quặc như mọi khi.

"Sybill, chúng ta cần sự giúp đỡ của bà, có một học sinh bị lạc." Hiệu trưởng Dumbledore nghiêm nghị nói, "Bà có thể thực hiện chiêm tinh không?"

"Nấc~" Giáo sư Trelawney hiển nhiên đã uống rất nhiều rượu, "Đương nhiên, ta đã thấy trong quả cầu pha lê, họ tiến vào một vùng băng tuyết, một nơi rất lớn... không phải ở Anh quốc, rốt cuộc đó là nơi nào..."

Vừa nói, giáo sư vừa ngủ thiếp đi.

"Họ...?" Giáo sư McGonagall nhíu mày, "Chẳng lẽ không chỉ có trò Potter?"

Nói đoạn, bà nhìn về phía Hermione.

Cô bé lắc đầu, tỏ ý mình cũng không biết.

La Bách Đặc thấy hơi nhức răng, hỏi với vẻ không chắc chắn: "Không lẽ Ron cũng đi theo cùng sao? Ừm, nếu Harry muốn ra ngoài, Ron nhất định sẽ bám theo."

"Trò Weasley chắc chắn cho rằng chỉ cần có vị cứu thế đại danh đỉnh đỉnh là có thể chống đỡ mọi tai ương rồi nhỉ?" Giáo sư Snape dùng giọng điệu cứng nhắc nói, "Đối với nó, đi theo trò Potter là có thể giành lấy vinh quang, thu hút sự chú ý của người khác, còn mọi thứ khác đều không quan trọng, phải không?"

...Đâm trúng tim đen.

Tuy nói vậy về Ron có chút quá đáng, nhưng nhìn biểu hiện của cậu ta, biết đâu cậu ta thực sự nghĩ như vậy.

Giáo sư McGonagall nhìn ông: "Làm ơn đừng đánh giá học sinh của tôi như vậy, Giáo sư Snape. Việc chúng ta cần làm hiện tại là tìm thấy chúng càng sớm càng tốt."

Giáo sư Snape lạnh lùng nhìn Giáo sư McGonagall, hồi lâu sau, quay người bỏ đi.

Giáo sư McGonagall nhìn mấy phù thủy nhỏ: "Các trò tốt nhất nên mau chóng quay về giường đi, ngay lập tức!"

Thở dài một tiếng, La Bách Đặc cõng Neville lên, cùng Hermione rời đi.

"La Bách Đặc, chúng ta phải làm sao đây?" Hermione vô cùng lo lắng, "Trời ơi, chẳng lẽ Ron thực sự cũng đi theo cùng? Sao họ có thể làm thế được!"

La Bách Đặc nhìn Hermione một cách kỳ quặc, cậu hơi nghi ngờ cô bé không phải đang giận vì hai người kia mạo hiểm băng tuyết rời khỏi lâu đài, mà là giận vì họ rời khỏi lâu đài mà không rủ cô đi cùng.

"Được rồi Hermione." La Bách Đặc an ủi, "Bây giờ cậu giận cũng chẳng ích gì, về ngủ một giấc đi, sáng mai các giáo sư sẽ đưa họ về thôi."

Đột nhiên, Hermione nhìn La Bách Đặc, hỏi với vẻ đầy mong đợi: "La Bách Đặc, hay là... chúng ta cũng đi tìm thử xem?"

La Bách Đặc: "..."

Không nhịn được, cậu giơ tay gõ vào đầu cô nhóc gan trời này, cáu kỉnh nói: "Cậu nghĩ hay quá nhỉ, chuyện này cậu thực sự không thể nhúng tay vào được đâu."

Hermione kêu lên một tiếng, ôm lấy đầu mình, phụng phịu hỏi: "Tại sao chứ?"

"Cậu không nghe Giáo sư Trelawney nói sao?" La Bách Đặc ôm trán, "Bà ấy nói họ đã không còn ở Anh quốc nữa rồi."

Hermione mở to mắt: "Bà ấy thực sự đã chiêm tinh sao? Chẳng phải là do say rượu nên nói nhảm à?"

...Thật ngại quá, vị chiêm tinh sư mạnh nhất thế giới này, phải say rượu mới có thể thực hiện chiêm tinh.

Giống như thuật chiêm tinh của Nhân Mã vậy, một đám Nhân Mã ngửa cổ 45 độ nhìn trời, đẹp thì đẹp thật, nhưng nhìn thế nào cũng thấy không đáng tin.

"...Ừm, tóm lại, bà ấy là một chiêm tinh sư rất lợi hại. Thông thường mà nói, chiêm tinh của bà ấy rất chuẩn, nhưng đó là một thiên phú đặc biệt." La Bách Đặc giải thích, "Nói đơn giản là, cậu không học được đâu."

"Sao có thể?!" Hermione mở to mắt, không phục nói, "Chắc chắn là do cậu không chịu học hành nghiêm túc thôi!"

La Bách Đặc gãi gãi đầu: "Cái này... ví dụ thế này nhé, cậu biết ông Filch là một Squib... không thể giải phóng ma lực trong cơ thể, đúng không?"

Hermione gật đầu.

"Phù thủy bình thường, dù thiên phú có kém đến đâu, vẫn có thể giải phóng phép thuật." La Bách Đặc nói, "Điểm này cậu cũng hiểu mà, đúng không?"

Hermione gật đầu, vẻ mặt trầm tư.

"Nếu ví Giáo sư Trelawney như một phù thủy bình thường, tất nhiên, cậu cũng có thể coi bà ấy là một phù thủy vĩ đại như Hiệu trưởng Dumbledore, dù sao trong lĩnh vực chiêm tinh nào đó, bà ấy đúng là bậc thầy, mặc dù bà ấy luôn thích dọa người." La Bách Đặc nhún vai, "Thì tất cả những người còn lại đều là ông Filch."

Hermione giơ bàn tay nhỏ bé lên: "Nhưng, tớ thấy vẫn còn những chiêm tinh sư khác mà?"

"Ồ, đó là một loại chiêm tinh sư khác." La Bách Đặc gãi đầu, "Loại chiêm tinh này thường gắn liền với tâm lý học, đưa ra kết luận thông qua phân tích, hoàn toàn khác với chiêm tinh của Giáo sư Trelawney. Nói bà ấy đang chiêm tinh tương lai, chẳng bằng nói bà ấy có thể nhìn thấy tương lai."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:57
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »