Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 1855 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 186
Vùng đất vĩnh hằng

❊ ❊ ❊

Hách Mẫn · Cách Lan Kiệt chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nghe được một câu nói như thế.

Cô cứ ngỡ mình đã có hiểu biết rất sâu sắc về thế giới phù thủy, những phép thuật thần kỳ, những cây chổi biết bay, những món ăn ngon lành đột nhiên xuất hiện trên đĩa, những bóng ma bay lượn lờ, con yêu tinh Peeves thích trêu chọc người khác, con chó ba đầu khổng lồ...

Nhưng tất cả những thứ đó đều không thể sánh bằng câu nói cô vừa nghe thấy lúc này.

"Không phải là bà ấy đang bói toán tương lai, mà chính xác hơn là bà ấy có thể nhìn thấy tương lai."

Người hàng xóm cũng là đàn anh của cô đã nói với cô như vậy, rằng vị giáo sư môn Bói toán trong trường có thể nhìn thấy tương lai.

"Trời ạ..." Hách Mẫn không biết diễn tả cảm giác này thế nào, cô hơi phấn khích, "Bà ấy có thể nhìn thấy gì? Tương lai con có thể trở thành Bộ trưởng Bộ Pháp thuật không?"

La Bác Đặc nhìn Hách Mẫn với vẻ mặt kinh hãi. Trời đất, cô nương, suy nghĩ của cô thật táo bạo, muốn làm Bộ trưởng Bộ Pháp thuật trong tương lai thì ít nhất cô phải hại chết ba bốn người tiền nhiệm đã!

"Được rồi, đó không phải là trọng điểm." La Bác Đặc vội vàng chuyển chủ đề, sợ cô nảy sinh những ý nghĩ kỳ quặc, "Trọng điểm là... Harry và những người khác không còn ở nước Anh nữa."

"Không ở nước Anh?" Hách Mẫn ngẩn người, "Không ở nước Anh thì họ có thể đi đâu? Mới chỉ trôi qua vài tiếng đồng hồ thôi mà." Nói đoạn, cô dường như nghĩ đến điều gì đó, đùa cợt hỏi: "Chẳng lẽ Harry lại vô tình đụng phải một trận pháp truyền tống nào đó sao?"

Nói xong, chính cô cũng bật cười, "Làm sao có thể chứ?"

Oa, cô nương, cô đúng là nhà tiên tri đại tài đấy.

La Bác Đặc nhướng mày hỏi ngược lại: "Sao cô biết là không có?"

Hách Mẫn bị hỏi đến ngẩn người, hồi lâu sau mới lí nhí hỏi: "Thật sự có trận pháp truyền tống ư?"

"Cô có biết Linh giới không? À, giáo sư Quirrell chắc không nghiên cứu về mảng này, lát nữa tôi sẽ lấy giáo trình của vị giáo sư năm ngoái đưa cho cô." La Bác Đặc vỗ trán, lúc này mới nhớ đến gã giáo sư Quirrell vô dụng kia, ông ta chỉ hứng thú với việc xua đuổi ma cà rồng mà thôi.

Hách Mẫn lắc đầu, "Đó là gì vậy? Nghe cứ như là..." Cô nhíu mày, "Vùng đất vĩnh hằng (Neverland)?"

"...Tôi không ngờ cô lại thích "Peter Pan" đến thế. Không, coi như tôi chưa nói gì đi." La Bác Đặc thấy Hách Mẫn trừng mắt nhìn mình đầy giận dỗi, liền lập tức đầu hàng, "Nếu cô nhất định muốn nghĩ như vậy thì cũng không sai, chỉ là Linh giới có lẽ sẽ nguy hiểm hơn, bởi vì nó mở ra rất tùy tiện."

"Mở ra?" Hách Mẫn chú ý đến từ này, "Ý anh là, nó cũng giống như công viên giải trí, có giới hạn thời gian mở cửa sao?"

La Bác Đặc gật đầu, "Không có thời gian cố định, không có vị trí cố định. Có thể là ở thư viện, có thể ở nhà bếp, thậm chí có khả năng cô đang đi bộ thì vô tình bước vào. Đó là một nơi tràn ngập linh lực, hay nói cách khác là ma lực. Nó có thể rất nguy hiểm, cũng có thể rất an toàn, có thể chỉ to bằng một căn phòng, cũng có thể rộng bằng cả một quốc gia."

"Nghe cứ như là đi đến một thế giới khác vậy." Hách Mẫn đánh giá, "Có lẽ đó chính là Vùng đất vĩnh hằng?"

"Có một cách giải thích khá thú vị." La Bác Đặc tiếp tục giải thích, "Người ta đồn rằng, những Linh giới đó là những không gian nhỏ mà các phù thủy quyền năng thời xưa dùng để cất giữ vật phẩm ma thuật. Cô biết Bùa Mở rộng không dấu vết chứ? Nó tương tự như những chiếc túi đã được yểm loại bùa chú đó vậy."

Hách Mẫn chớp chớp mắt, "Merlin ơi, có thể khiến người ta hoạt động bên trong, thì không gian đó phải rộng đến mức nào chứ."

"Ừm..." La Bác Đặc cũng học cô chớp mắt, "Chắc là lớn lắm. Lần trước tháp Ravenclaw mở ra một Linh giới, nói mới nhớ chính là vào thời điểm này năm ngoái, các giáo sư đã tốn không ít thời gian mới tiêu trừ được nó."

"Tiêu trừ?" Hách Mẫn kinh ngạc, "Tại sao phải tiêu trừ?"

"Linh giới đó hơi nguy hiểm." La Bác Đặc hồi tưởng lại những tin đồn mình thu thập được rồi đúc kết, "Nói đơn giản thì, cô có thể hiểu đó là một ngôi nhà ma đích thực."

Hách Mẫn bật cười, "Thôi nào, La Bác Đặc, bóng ma đâu phải thứ gì đáng sợ."

"Đó chỉ là những bóng ma ở lâu đài Hogwarts thôi. Cô phải biết rằng loại như Peeves thì nguy hiểm hơn nhiều. Nghe nói trước kia người quản lý từng làm những chuyện quá đáng để xua đuổi nó, cuối cùng thất bại, Peeves liền lấy mạng sống của toàn bộ học sinh trong trường ra uy hiếp, bắt hiệu trưởng Moore phải đồng ý với rất nhiều yêu cầu của nó."

La Bác Đặc nhún vai, "Những chuyện này tuy không được ghi chép trong lịch sử nhà trường vì không vẻ vang gì, nhưng nếu cô từng đọc "Sổ tay quản lý Hogwarts", thì cô sẽ biết Peeves không phải là kẻ dễ đối phó."

"Lấy mạng sống của toàn trường uy hiếp hiệu trưởng? Trời ạ, chuyện này thật là..." Hách Mẫn lắc đầu, "Không thể tưởng tượng nổi."

"Yên tâm đi, nếu cô chịu chơi cùng nó, nó sẽ rất vui vẻ, và sẽ không có hành động nguy hiểm gì cả." La Bác Đặc an ủi, "Tóm lại, cô phải nhận thức được rằng bóng ma không hề an toàn, nhất là những thứ bên ngoài trường học."

Hách Mẫn gật đầu ra hiệu đã hiểu.

"Linh giới mở ra ở tháp Ravenclaw trước kia, những bóng ma bên trong đó chúng ta tạm gọi là ác linh, chỉ riêng hơi thở tỏa ra thôi cũng đủ khiến một huynh trưởng Ravenclaw bị thương nặng đến tận bây giờ." La Bác Đặc bất lực nói, "Vì vậy, tuyệt đối đừng nghĩ đến việc đi tìm Linh giới, trừ khi các giáo sư xác nhận nó hoàn toàn an toàn."

Hách Mẫn nghi ngờ nhìn La Bác Đặc, điều này khiến anh cảm thấy hơi không thoải mái.

"Sao, sao vậy?" La Bác Đặc vặn vẹo cổ.

Hách Mẫn nheo mắt, "La Bác Đặc, tôi thấy anh, có phải đang ấp ủ kế hoạch kỳ quặc nào không?"

"Sao có thể chứ!" La Bác Đặc kiên quyết phủ nhận, "Tôi đưa các cô về rồi là đi ngủ ngay đây!"

Phồng má lên, Hách Mẫn cảm thấy La Bác Đặc chắc chắn đang định lẻn theo các giáo sư đến Linh giới!

"Thế nên cuối cùng cô vẫn đi theo tới đây đấy à!" La Bác Đặc đau đầu không thôi, "Cô nhìn gió tuyết bên ngoài đi... thật sự không an toàn chút nào..."

Hách Mẫn hừ một tiếng, giơ nắm đấm nhỏ lên, "Tôi sẽ không làm vướng chân anh đâu!"

"Xì... tôi không có ý đó, vấn đề là tôi cũng chưa từng đến Linh giới bao giờ!" La Bác Đặc không đổi sắc mặt nói dối, muốn dập tắt ý định đi theo của Hách Mẫn.

Hách Mẫn thở dài, "La Bác Đặc, tôi thật sự không phải đi gây rắc rối cho anh, tôi có lý do của mình."

La Bác Đặc giơ tay ra hiệu cô giải thích.

"Từ lời giải thích của anh, tôi đã nhận ra Linh giới là nơi vô cùng nguy hiểm, nhưng chính vì thế, tôi mới muốn đi theo để mở mang tầm mắt." Hách Mẫn tỏ vẻ nghiêm túc, "Anh từng nói rồi mà, năm ngoái Hogwarts mở ra một Linh giới, năm nay lại mở ra, vậy thì ai dám đảm bảo năm sau sẽ không mở nữa?"

"Ừm..." La Bác Đặc ngẩng đầu, đột nhiên cảm thấy những gì Hách Mẫn nói cũng có chút đạo lý.

Hách Mẫn thấy vậy mừng rỡ, nói tiếp, "Nếu một ngày nào đó tan học, tôi không hề phòng bị mà bước vào một Linh giới nào đó, chẳng phải sẽ càng nguy hiểm hơn sao?"

Nói xong, cô nhún vai, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra nói tiếp, "Cho nên, tôi chỉ muốn chuẩn bị tâm lý thôi. Ít nhất, nếu một ngày nào đó tôi vô tình lạc vào Linh giới, thì cũng sẽ không quá hoảng loạn, đúng không?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:57
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »