Cách tàn tích Dalaran ba mươi cây số về phía đông bắc, trên những ngọn đồi là doanh trại do các pháp sư của liên quân dựng lên một cách vội vã. Quy mô doanh trại không lớn, chỉ chừng mười mấy cái lều, nhưng các biện pháp an ninh lại cực kỳ nghiêm ngặt. Vành đai bên ngoài có thể nói là ba bước một trạm, năm bước một lính canh, đủ thấy tầm quan trọng của nó.

Mặc dù lũ xác sống chiếm đóng tàn tích Dalaran đã bị tiêu diệt, nhưng nếu quân đoàn Scourge biết được hàng loạt nhân vật cao cấp của Dalaran, tộc Huyết Tiên và liên quân các tộc không hề chết trong vụ nổ lớn ở Dalaran mà bị dịch chuyển đến một thế giới khác, và hiện tại liên quân đang nỗ lực để đón họ trở về, thì Scourge chắc chắn sẽ không để họ yên ổn ở đây.

Đỉnh đồi là một khoảng đất trống chật kín các loại thiết bị ma pháp. Từ xa đã có thể thấy những ánh sáng ma pháp đủ màu sắc nhấp nháy trên đó.

Hàng chục cây trượng pha lê cắm thẳng hàng trên mặt đất theo một thứ tự nhất định, giữa chúng được kết nối bằng những luồng năng lượng chứa đựng sức mạnh hủy diệt, cùng với các ký tự ma pháp phức tạp trên mặt đất tạo thành một pháp trận cực kỳ tinh vi.

Các pháp sư căng thẳng đi lại bên trong, mỗi người một nhiệm vụ, trên mặt ai nấy đều đẫm mồ hôi. Họ sợ rằng chỉ một sai sót nhỏ trong thao tác cũng đủ khiến ngọn đồi này, cùng với tất cả mọi người trên đó, bị năng lượng ma pháp đủ sức san phẳng một thị trấn nhỏ đánh tan thành tro bụi.

Có người cẩn trọng dùng chú ngữ để điều chỉnh các tham số của pháp trận, dẫn luồng năng lượng huyền bí vào viên ngọc lục bảo nhỏ đang lơ lửng giữa không trung. Đó chính là viên "Nguyệt Tinh" suýt chút nữa đã bị hủy hoại ba tháng trước vì chịu tải quá mức từ ma lực khiến Giếng Mặt Trời phát nổ.

Từng luồng năng lượng huyền bí to bằng cánh tay từ pháp trận dâng lên, như chúng tinh củng nguyệt "nâng đỡ" viên ngọc lục bảo.

Dưới sự rót vào của lượng lớn năng lượng ma pháp, viên ngọc lục bảo không ngừng run rẩy. Trong tiếng o o đinh tai nhức óc đến cực hạn, nó tỏa ra những đợt sóng năng lượng khiến người ta kinh hãi, như thể chứa đựng sức mạnh hủy diệt bên trong. Ánh sáng xanh lục hút hồn chiếu rọi phạm vi trăm mét rõ mồn một, khiến bầu không khí vốn đã căng thẳng càng thêm quỷ dị.

Phía sau viên ngọc không xa, trên không trung chính là nơi Kil'jaeden triệu hồi Archimonde khi trận chiến cuối cùng của Dalaran nổ ra.

Một móng vuốt ác ma đã vươn ra từ nơi này, dùng tia tử vong hủy diệt một nửa thành phố Dalaran, đánh bại liên quân các tộc. Sau đó, cánh cổng dịch chuyển khổng lồ chưa từng có này không ngừng mở rộng, cho đến khi đủ rộng để nhân vật số hai của Burning Legion, người có địa vị ngang hàng với Kil'jaeden (ngoại trừ Sargeras), có thể đi qua mà không gặp trở ngại nào.

Cánh cổng dịch chuyển khổng lồ dẫn đến Twisted Nether này dù đã đóng lại, nhưng vẫn để lại dấu vết sâu sắc trên không gian. Nó làm suy yếu rào cản không gian của thế giới thực Azeroth, khiến không gian nơi đây trở nên vô cùng bất ổn.

Chính nhờ khe nứt này, cộng thêm "Con mắt Dalaran" mà Ner'zhul từng dùng để mở cổng dịch chuyển chạy trốn ở Draenor hơn mười năm trước, trong quá trình tự nổ đã vô tình giải phóng thông tin định vị, thay thế tọa độ đích mà Antonidas thiết lập để bảo vệ mọi người. Điều này dẫn đến việc nhóm người vốn lẽ ra được dịch chuyển đến nơi an toàn lại vô tình bị đưa đến Draenor - vùng Outland tan vỡ.

Tuy nhiên, dùng từ "khe nứt" để gọi nó có phần không chính xác, vì nó rõ ràng là một vật thể hình cầu hiện ra trong không gian ba chiều. Nó có đường kính khoảng hơn mười mét, đang không ngừng mở rộng theo sự rót vào của pháp lực. Nó có màu sẫm hơn không gian xung quanh, qua một lớp sương mù mờ ảo, có thể thấp thoáng thấy những điểm sáng tinh tú lấp lánh bên trong, tựa như một bầu trời sao vô tận.

Lúc này, Rhonin tóc đỏ, Tirion Fordring của Silver Hand, lãnh chúa tộc lùn Wildhammer là Falstad Wildhammer cùng vài ma pháp sư của Huyết Tiên đang đứng phía dưới chéo của "khe nứt" hình cầu, không chớp mắt nhìn chằm chằm vào màn ánh sáng do pháp lực tạo thành ở trung tâm "khe nứt".

Chỉ là hình ảnh trên màn ánh sáng này rất không rõ ràng, đang dao động dữ dội, không nhìn rõ bất cứ thứ gì.

Khi Angmar thoát khỏi phép dịch chuyển và xuất hiện phía dưới "khe nứt", vừa hay nhìn thấy Falstad Wildhammer nóng tính đang vung tay hét lớn với Rhonin: "Pháp sư, làm gì đi chứ, tình trạng này đã kéo dài mấy phút rồi!"

Ngay khi Rhonin đang đau đầu tìm cách diễn đạt bằng ngôn ngữ dễ hiểu nhất để giải thích cho tộc lùn Wildhammer chuyện gì đang xảy ra, thì ma pháp sư Edonnis cũng chú ý đến sự xuất hiện của Angmar.

"Tam tịch."

Edonnis hành lễ, trên mặt lộ rõ vẻ thất bại.

Angmar nhận thấy sắc mặt mọi người có chút không ổn, lại nhìn màn ánh sáng không thể hiển thị hình ảnh như ý muốn, nghi hoặc hỏi: "Chuyện gì thế này?"

"Mười phút trước, Nguyệt Tinh đột nhiên cảm nhận được sự tồn tại của hai viên còn lại. Hoàng tử Kael'thas chắc chắn đang nỗ lực liên lạc với chúng ta ở phía bên kia, nhưng khi chúng ta triển khai kết nối theo quy trình thì..."

Edonnis lắc đầu, chỉ vào màn ánh sáng: "Như ngài thấy đấy. Dù năng lượng chúng ta rót vào Nguyệt Tinh đã đạt đến mức quá tải gấp năm lần, nhưng vẫn không thể thiết lập kết nối hai chiều ổn định. Cứ tiếp tục thế này thì Nguyệt Tinh sẽ hỏng mất!"

Rhonin cũng thở dài nói thêm: "Chúng ta đã đánh giá sai khoảng cách giữa hai thế giới. Có vẻ như việc dựa vào cảm ứng giữa ba viên Nguyệt Tinh của hoàng tử Kael'thas là không đủ để đạt được mục đích. Chúng ta hiện tại đến kết nối hai chiều còn không làm được, huống chi là dùng nó để mở cổng dịch chuyển."

Falstad Wildhammer sững sờ, khó tin hỏi: "Đại sư Rhonin, ý ông là họ không về được nữa sao?"

Cũng không trách vị lãnh chúa Wildhammer này lại như vậy. Dù sao thì người bị dịch chuyển đến Outland cùng còn có đại lãnh chúa của họ, thủ lĩnh của Aerie Peak là Falstad Wildhammer.

"Tôi chỉ có thể nói, khả năng là rất mong manh." Rhonin im lặng hồi lâu, cuối cùng trầm giọng nói.

Angmar nheo mắt quan sát viên Nguyệt Tinh giữa không trung. Chỉ thấy trên bề mặt viên ngọc lục bảo đã chằng chịt những vết nứt nhỏ, rõ ràng sắp không trụ nổi nữa.

Hóa ra đây chính là nguyên nhân cốt lõi làm khó các ma pháp sư. Họ hiện tại là "khéo tay hay việc" nhưng không có gạo nấu cơm, giữ trong tay năng lượng lưới ma pháp dồi dào của Dalaran mà không có đất dụng võ. Vì khoảng cách giữa hai thế giới đã làm suy yếu nghiêm trọng cảm ứng giữa ba viên Nguyệt Tinh, nỗ lực dùng liên kết tự nhiên này để tiết lộ tọa độ hành tinh, từ đó mở cổng dịch chuyển đến Outland, gần như có thể coi là tuyên bố thất bại.

Trong biển sao mênh mông với hàng tỷ hành tinh, việc tìm chính xác một hành tinh là chuyện khó khăn đến mức nào?

Vừa định nói gì đó, bên cạnh đột nhiên truyền đến một tiếng kêu kinh ngạc.

"Mau nhìn kìa! Là hoàng tử Kael'thas!"

Angmar nghe tiếng nhìn sang, không biết vì sao, màn ánh sáng kia đột nhiên hiện ra bóng dáng của Kael'thas, chỉ là hình ảnh vẫn rất không ổn định, như thể có thể tan biến bất cứ lúc nào.

"Azer...oth, có nhận được hình ảnh... của chúng ta không?"

Giọng nói của Kael'thas đứt quãng truyền ra.

"Điện hạ!"

Đám đông Huyết Tiên đã lâu không gặp Kael'thas vô cùng vui mừng, thậm chí muốn rơi nước mắt.

Sau khi Scourge xâm lược Quel'Thalas, cùng với việc được bổ nhiệm trong lúc nguy nan, uy vọng của Kael'thas càng ngày càng đi sâu vào lòng người. Một tháng qua, ai cũng biết Huyết Tiên không người lãnh đạo đã trải qua những khốn cùng như thế nào. Từ nội loạn của giới quý tộc thủ cựu ban đầu, đến việc chống lại Scourge đầy gian nan hiện tại, không ai là không mong ngóng sự trở về của ngài, càng không ai dám tưởng tượng Huyết Tiên sẽ trở thành bộ dạng gì nếu không có hoàng tử. Lúc này Kael'thas dù đang ở Draenor xa xôi, nhưng có thể nhìn thấy hình ảnh của ngài, đám đông Huyết Tiên sao có thể không vui mừng?

"Aze... có thể... nhận được hình ảnh... của chúng ta không?"

Kael'thas lại như thể không nghe thấy tiếng gọi của mọi người, vẫn đang lặp lại câu nói vừa rồi.

"Chết tiệt... Varethal, kiểm tra đầu ra năng lượng đi, ta không nhận được bất kỳ phản hồi nào từ bên đó! Phép thuật xảy ra vấn đề rồi!"

Tiếng reo hò của mọi người đột ngột dừng lại, nhìn nhau ngơ ngác.

"Điện hạ! Điện hạ?" Angmar bước tới trước, gọi hai tiếng, phát hiện Kael'thas trong hình ảnh không có bất kỳ phản hồi nào, liền quay người nói lớn: "Mau! Lập tức ghi lại tọa độ không gian, liên lạc có thể bị ngắt bất cứ lúc nào!"

Kết nối hai chiều đã được thiết lập, đồng nghĩa với việc có thể nhân cơ hội này truy tìm tọa độ nơi Kael'thas đang ở. Ngay cả khi hai bên không thể giao tiếp hiệu quả, nhưng có tọa độ, nghĩa là việc mở cổng dịch chuyển đã trở thành khả thi.

Thế nhưng phản ứng của Edonnis khiến tâm trạng Angmar rơi xuống đáy vực.

Chỉ thấy Edonnis hướng tay phải về phía viên Nguyệt Tinh giữa không trung, lòng bàn tay tỏa ra ánh sáng ma pháp, hai mắt nhắm nghiền, như đang cảm nhận điều gì đó. Nhưng vài giây sau, ông mở mắt, tiếc nuối lắc đầu với Angmar.

"Azeroth... có nhận được hình ảnh của chúng ta không?"