Tàng Quốc

Lượt đọc: 1473 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 354
Trở về Trường An

❊ ❊ ❊

Lúc này, Lý Nghiệp bước tới, chắp tay cười nói: "Phòng thị lang, ta có thể cung cấp một vài manh mối về những kẻ hung thủ này không?"

Phòng Quản khẽ cười: "Lý đô đốc đến từ khi nào vậy?"

"Ta đã đến đây vài ngày, vẫn luôn truy tìm nhóm hung thủ thực sự này, hiện đã tìm được manh mối."

Phòng Quản gật đầu: "Chúng ta về rồi nói tiếp!"

Ông lập tức ra lệnh: "Tất cả mọi người đều đưa về ghi chép khẩu cung, sau đó thả họ về nhà!"

Đoàn người lại rầm rộ tiến về phía huyện thành. Trên đường đi, Phòng Quản và Lý Nghiệp sóng vai cùng đi, ông không nhịn được hỏi: "Lý đô đốc biết tung tích của hung thủ sao?"

Lý Nghiệp cười đáp: "Thị lang đã xác định không phải do giẫm đạp lên nhau hay do bộ khoái giết chết rồi sao?"

"Từ nhân chứng vật chứng hiện tại mà xét, quả thực không liên quan đến bộ khoái, là do bên thứ ba gây ra, số lượng khoảng tám mươi đến một trăm người, không phải giọng địa phương."

Lý Nghiệp gật đầu: "Ta đã tra ra bọn chúng là đạo tặc ở núi Vương Ốc, thủ lĩnh gọi là Vương Thâm, Phòng thị lang từng nghe qua chưa?"

"Đứng đầu trong ba mươi sáu đạo tặc Vương Ốc, Vương Thâm sao?"

Lý Nghiệp cười nói: "Xem ra hắn rất nổi danh!"

"Đám đạo phỉ hung ác tàn bạo này giết người không ghê tay, quan phủ đã ba lần truy nã, xếp thứ sáu trong mười đại hãn phỉ của Hình bộ. Lý đô đốc tra ra bằng cách nào?"

"Ở huyện Phùng Dực có một kẻ môi giới tên là Lưu Trường Côn, chính hắn là kẻ làm mối. Sau khi sự việc kết thúc, Lưu Trường Côn đã bị diệt khẩu. Tuy nhiên, hắn cũng ý thức được mình sẽ bị sát hại nên đã kể lại toàn bộ quá trình giao dịch cho vợ. Vợ hắn đã nói cho ta biết, còn có một bức thư tố cáo do chính Lưu Trường Côn viết, ghi chép chi tiết quá trình mua hung thủ giết người."

"Kẻ mua hung thủ là ai?"

"Người mua là từ kinh thành tới, vóc dáng rất cao, là một người đàn ông trung niên, chi ra sáu ngàn quan tiền. Kẻ này rất cẩn trọng, không thông qua quầy đổi tiền mà dùng ba chiếc thuyền vận chuyển đồng tiền tới. Ta đã tìm thấy thuyền vận chuyển tiền, xác nhận số tiền này được vận chuyển từ kinh thành, nhưng số tiền này đã được chuyển đến từ hai tháng trước. Phòng thị lang, lúc đó Lý Du mới nhậm chức không lâu, vẫn chưa xảy ra sự kiện dân chúng gây rối."

"Chứng cứ đầy đủ không?"

Lý Nghiệp gật đầu: "Số tiền đó vẫn để ở nhà Lưu Trường Côn, là người lái thuyền giúp vận chuyển. Người lái thuyền vì muốn làm ăn nên đã để lại địa chỉ và tên tuổi, nhờ đó ta tìm được hắn."

Phòng Quản trầm tư một lát rồi nói: "Sáu ngàn quan tiền tuy rằng đã vận chuyển đến từ hai tháng trước, nhưng số tiền này và việc đạo tặc sát hại nông dân không có quan hệ trực tiếp, biết đâu là vận chuyển đến để dự phòng thì sao?"

Lý Nghiệp lấy ra một bức thư đưa cho Phòng Quản: "Đây chính là thư tố cáo của Lưu Trường Côn, bên trên viết rất rõ ràng, đối phương tìm hắn là vì hắn có thể liên hệ với đại đạo tặc núi Vương Ốc là Vương Thâm, mà cái giá Vương Thâm đưa ra chính là sáu ngàn quan. Yêu cầu của đối phương là gây ra thảm án tại huyện Hợp Dương, chỉ là sau đó tình cờ bùng nổ sự kiện dân chúng tụ tập. Phòng thị lang, lẽ nào Lý Du vừa mới nhậm chức không lâu đã chuẩn bị thảm sát dân chúng bản huyện rồi sao?"

Phòng Quản gật đầu: "Nếu nhân chứng và vật chứng của đô đốc là thật, ta cũng cho rằng khả năng Lý Du là chủ mưu không lớn. Hắn là một huyện lệnh, nếu mua hung thủ giết người, bất kể có bị tra ra hay không, con đường làm quan của hắn cũng sẽ chấm dứt, đây chẳng khác nào tự sát. Ta tin hắn không ngốc đến mức đó, nhưng hắn xử lý sự việc không thỏa đáng dẫn đến thảm án, thậm chí còn che giấu triều đình, hắn cũng mang trọng tội. Còn định tội cụ thể thế nào, cần Thiên tử quyết định."

Trong khách sạn, Lý Nghiệp và mọi người bắt đầu thu dọn hành lý chuẩn bị về kinh.

Trương Bình hỏi: "Kết thúc như vậy sao?"

Lý Nghiệp cười nói: "Việc của ta đã xong, tổ điều tra phía sau còn phải làm rất nhiều việc. Phòng thị lang quyết định tìm cho bằng được tất cả người bị thương và gia quyến người chết để lấy khẩu cung, còn phải nghiệm thi, còn phải điều tra tình hình đại đạo tặc núi Vương Ốc, dự đoán họ còn phải ở lại một thời gian."

"Lý Du sẽ bị định tội chứ?"

"Sẽ bị định tội!"

Lý Nghiệp thở dài: "Ít nhất sẽ không đến mức tử hình, cũng không đến mức lưu đày, chắc chắn là bãi quan miễn chức. Mấu chốt là cha hắn là Lý Tụ có bị liên đới bãi miễn hay không. Trịnh Ngang một mực khẳng định là cha Lý Du xúi giục hắn che giấu, đây là đấu tranh chốn quan trường, không cần chứng cứ, chỉ xem Thiên tử cân bằng thế nào. Nhưng chuyện đó không liên quan đến ta nữa."

Lúc này, Vương Thành Hoa và mưu sĩ Trần Hoán đi vào, Vương Thành Hoa cúi người nói: "Đô đốc, đứa bé đó đã đưa về rồi!"

"Có gặp người nhà nó không?"

Vương Thành Hoa lắc đầu: "Đứa bé tự chạy về nhà, ta thấy mẹ nó ôm nó khóc, ta liền rời đi, người nhà nó không nhìn thấy ta!"

Lý Nghiệp cười nói với Trần Hoán: "Dọn dẹp đồ đạc đi! Chúng ta cùng về, ta đã nghĩ xong chức vụ cho ngươi rồi, dưới trướng Đô đốc phủ có một chức phán quan, ngươi sẽ đảm nhiệm chức đó!"

Trần Hoán trong lòng cảm động, cúi người nói: "Ti chức không vướng bận gì, thân đơn chiếc bóng, đô đốc đi đâu, ti chức theo đó!"

Ba ngày sau, đoàn người Lý Nghiệp trở về Trường An.

Mọi người giải tán về nhà. Trần Hoán có nơi ở tại Trường An, hắn phải đi thăm Lý Lâm Phủ trước, Vương Thành Hoa cũng trở về quê nhà ở huyện Hỗ, hẹn ngày Thượng Nguyên đến Trường An tập hợp.

Lý Nghiệp trở về nhà mình, lại bất ngờ phát hiện cha mẹ đã không còn ở Thái Bình phường nữa.

Người giữ cửa lão Khấu nói: "Công tử, lão gia và phu nhân đã chuyển đến Tuyên Bình phường rồi, dặn người sau khi về thì đến Tuyên Bình phường tìm họ."

Tuyên Bình phường chính là nơi đặt dinh thự thứ hai của Lý phủ, chỉ là không ngờ cha mẹ lại chuyển nhà nhanh như vậy.

Lý Nghiệp thu dọn một chút rồi cưỡi ngựa đến Tuyên Bình phường.

Tuyên Bình phường nằm ở phía nam Đông Thị, cách phường Thường Lạc khá gần, ở Trường An được coi là một cộng đồng trung lưu, yên tĩnh không bằng Thái Bình phường.

Lý Nghiệp đoán được lý do mẹ vội vã chuyển đến Tuyên Bình phường. Thái Bình phường quá yên tĩnh, trong phường hầu như không có cửa hàng, không có thương mại, người đi lại cũng chẳng có mấy, ra vào toàn là xe ngựa của nhà quyền quý, không có chút cảm giác thị dân nào.

Điều này khiến người mẹ đã sống ở Vĩnh Hòa phường hơn mười năm khó mà thích nghi, nay có dinh thự mới, đương nhiên họ rất vội vã chuyển đi.

Tuyên Bình phường hoàn toàn khác biệt, nó rất giống phường Thường Lạc, hai bên một con phố chính toàn là các cửa hàng nhỏ san sát, tửu quán, trà quán, khách sạn, cửa hàng rượu, tạp hóa, tiệm vải, tiệm quần áo cũ, y quán, tiệm thuốc, v.v., thậm chí còn có cả một tiệm Bảo Ký quầy phường, tràn đầy hơi thở cuộc sống.

Trong phường còn có một con sông chảy qua, dòng nước khá trong xanh, hai bên chật kín phụ nữ giặt giũ, khắp nơi là tiếng cười nói vui vẻ.

Thảo nào mẹ thích nơi này, Lý Nghiệp cũng có cảm giác như vừa trở lại nhân gian.

Phía sau các cửa hàng là những con hẻm, phân bố các tòa viện lớn nhỏ, dinh thự của nhiều người nổi tiếng cũng nằm ở đây, ví dụ như dinh thự của nhà thơ nổi tiếng Hạ Tri Chương cũng ở đây.

Tòa nhà lớn nhất trong phường chính là dinh thự thứ hai của Lý Lâm Phủ, vốn cũng là quan trạch. Năm Thiên Bảo thứ hai, Thiên tử Lý Long Cơ ban tòa nhà này cho Lý Lâm Phủ, trở thành dinh thự tư nhân thứ hai của ông, vẫn luôn do con trai trưởng là Lý Tụ ở.

Hiện tại Lý Lâm Phủ đã sắp đi đến cuối con đường sinh mệnh, Lý Tụ đương nhiên phải chuyển về phủ chính, nếu không phủ chính cuối cùng sẽ rơi vào tay mấy người em trai, hắn mới không cam tâm.

Dinh thự thứ hai rộng mười mẫu, gấp hơn ba lần dinh thự ở Thái Bình phường, tất nhiên, Bùi Tam Nương không hề cảm thấy không quen, nhà mẹ đẻ của bà ở Trương Dịch rộng gần ba mươi mẫu, lớn hơn nơi này nhiều.

Bùi Tam Nương rất nhanh đã thích nghi, người hầu trong phủ cũng nhiều hơn không ít. Người hầu của các gia đình quyền quý thời Đường về cơ bản đều có sự phụ thuộc về thân phận, đời đời kiếp kiếp phục vụ một chủ nhân. Thông thường chủ nhân cũng rất trọng dụng loại gia bộc truyền đời này, đối xử với họ không tệ, khiến cuộc sống của họ thoải mái, cơm áo không lo.

Thậm chí một số gia bộc còn dựa vào quyền thế của chủ nhân mà ức hiếp kẻ yếu bên ngoài, làm điều xằng bậy, loại chuyện này nhiều vô kể.

Lý Lâm Phủ làm tể tướng hai mươi năm, quyền khuynh triều dã, gia bộc truyền đời trong phủ ông đương nhiên rất nhiều, có tới hàng trăm hộ, về cơ bản đều chia cho con cháu, bao gồm cả Lý Đại cũng có không ít gia bộc truyền đời. Họ theo chủ nhân đến Nhuận Châu, rồi từ Nhuận Châu trở về Trường An, mấy nữ tỳ bên cạnh Bùi Tam Nương chính là con gái của các gia bộc truyền đời.

Thực ra trong "Hồng Lâu Mộng" cũng có rất nhiều gia bộc truyền đời, địa vị tương đối cao, ví dụ như nhà Lại Đại, nhà Lâm Chi Hiếu, nhà Chu Thụy, v.v.

Lần chia nhà này của họ Lý, ảnh hưởng đến người hầu kẻ hạ cũng rất lớn. Ví dụ như ba đại quản gia ở phủ chính của Lý Lâm Phủ đều phải tự lựa chọn. Đại quản gia Điền vẫn ở lại phủ chính, ông hiện vẫn là đại quản gia.

Nhưng nhị quản gia Lưu Hưng lại chọn đến dinh thự thứ hai. Tại sao? Bởi vì Lý Tụ đã mang quản gia riêng của mình về phủ chính, không chen nổi đại quản gia, chắc chắn phải đẩy nhị quản gia Lưu Hưng xuống, Lưu Hưng không chịu nổi sự sỉ nhục này, liền chọn đến dinh thự thứ hai làm quản gia.

Mặc dù làm quản gia ở dinh thự thứ hai không vẻ vang bằng phủ chính, nhưng dù sao cũng là đại quản gia, hơn nữa tiền đồ rộng mở. Hiện tại lão gia là Thiếu doãn phủ Kinh Triệu, vài năm nữa làm Doãn phủ Kinh Triệu, đó chính là quan tam phẩm, quan trọng hơn là tiểu công tử hiện tại đã là Quận vương, mặc dù chưa mở phủ, nhưng một khi mở phủ, đó sẽ là phủ Cao Xương Quận vương lẫy lừng.

Thực ra còn một lý do quan trọng nữa, đó là Lưu Hưng vốn do mẹ của Lý Đại là Dương phu nhân mang từ nhà mẹ đẻ là Hoằng Nông Dương thị tới, hơn ba mươi năm thời gian, từ một tiểu tư dần dần trưởng thành thành nhị quản gia, ông tự nhiên có mối quan hệ rất tốt với Lý Đại, đối với Lý Nghiệp cũng rất tốt.

Lưu Hưng đến dinh thự thứ hai làm quản gia, ông không phải đi một mình, mà mang theo hơn ba mươi hộ gia bộc truyền đời, đều thuộc phe cánh của bà nội là Dương thị. Có người ở đâu là có giang hồ, câu này hoàn toàn không sai, ngay cả gia bộc trong phủ quyền quý cũng phân chia phe phái, lợi ích đan xen.

Hơn ba mươi hộ gia bộc cộng lại cũng được một hai trăm người, khiến dinh thự thứ hai bỗng chốc trở nên náo nhiệt. Mấy ngày nay, chủ mẫu Bùi Tam Nương bận rộn không ngớt.

Khi Lý Nghiệp trở về, vừa vặn gặp một hai trăm gia bộc nữ tỳ đang tụ tập ở sân lớn, nghe chủ mẫu Bùi Tam Nương huấn thị.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:317
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »