Nếu người khác cần giúp đỡ, bạn vươn tay cứu giúp, đó gọi là giúp người làm vui.
Nếu người khác không cần giúp, mà bạn lại cứ khăng khăng thay họ đưa ra quyết định rồi tự cho rằng mình đang giúp người, thì tình huống này phần lớn đều là bao đồng. Cho dù là ý tốt, thì đó cũng là kiểu bao đồng làm ơn mắc oán.
Dương Dật cũng không muốn làm kẻ bao đồng, cậu cũng đang nghĩ liệu mình có đang bao đồng hay không, dù sao thì cậu cũng đang trái ý Trương Dũng mà tự quyết định.
Cho nên sau khi trở về, Dương Dật muốn nghe ngóng xem rốt cuộc gã "Dã thú" Wayne này là tình huống gì, mà người duy nhất cậu có thể tìm là Danny.
"Chào Đội trưởng, rất xin lỗi vì gọi điện cho anh lúc này, nhưng tôi có việc cần phải hỏi anh."
"Nói đi."
"Anh có biết người tên Dã thú Wayne không?"
"Dã thú, Wayne?"
"Đúng vậy."
"Ha, tất nhiên là tôi biết hắn, từng nghe danh hắn rồi. Gã này không đơn giản đâu, hắn cực kỳ hung tàn, nhưng hắn chết rồi."
"Chết rồi? Anh chắc chứ?"
"Phải, hắn chết rồi. Tại sao cậu không hỏi Trương Dũng? Dã thú Wayne là người của hắn mà."
Dương Dật hít một hơi, sau đó thấp giọng nói: "Đợi đã, Đội trưởng, tốt nhất anh hãy kể lại từ đầu cho tôi nghe, tại sao lại nói Dã thú Wayne là người của Trương Dũng, và tại sao anh lại nói hắn chết rồi?"
Danny thấp giọng đáp: "Trương Dũng làm đủ mọi nghề, sau đó hắn cùng một gã gọi là Chó Rác lập ra một băng nhóm, cái gì cũng làm, kiểu như làm nghề trái phép ấy, chỉ cần có tiền là làm, mà việc gì cũng làm rất tốt, cậu hiểu chứ? Dã thú Wayne chính là một thành viên trong đó."
"Tôi hiểu rồi, vậy tại sao anh nói hắn chết rồi?"
"Khoảng bốn năm trước, ở Mỹ xảy ra một vụ việc rất chấn động, ồ, chỉ chấn động trong giới thôi. Đó là cả đội của Chó Rác bị FBI hốt trọn ổ, chết sạch, không chừa một ai. Đã xảy ra một cuộc đấu súng vô cùng khốc liệt, bọn chúng định ám sát một nhân vật có địa vị cao, nhưng lại bị phục kích, thế là bọn chúng chết hết."
"Vậy sao Trương Dũng lại sống sót?"
"Bởi vì Trương Dũng là van an toàn, cho nên chỉ có một mình hắn sống sót. Sau đó hắn không làm mấy phi vụ lớn nữa, chưa đầy một năm sau thì trực tiếp vào tù, còn là hắn tự nguyện vào đấy. Tôi nghĩ chắc hắn không muốn sống một mình bên ngoài nữa. Người như hắn, nếu không vào tù thì đến hai người bạn cùng phòng đáng tin cậy cũng chẳng tìm nổi, hơn nữa hắn cũng không muốn qua lại với người cũ nữa, cho nên mới lén lút trốn vào tù."
Dương Dật hít một hơi, rồi thấp giọng hỏi: "Đội trưởng, tôi có thể tin tưởng anh không?"
"Cậu nghĩ sao?"
Giọng điệu của Danny nghe có chút tức giận, nhưng Dương Dật không còn cách nào khác, điều cậu sắp nói không phải chuyện của riêng cậu.
"Đội trưởng, anh phải đảm bảo rằng lời tôi nói với anh, anh sẽ không tiết lộ ra ngoài dù chỉ một chữ, không được nói với bất kỳ ai, chỉ hai chúng ta biết thôi, anh làm được không?"
Danny trở nên nghiêm túc hơn, sau đó hắn thấp giọng nói: "Vậy thì cậu đừng nói nữa, tôi không thích nghe bí mật, biết nhiều quá dễ chết lắm, mà lại còn nói qua điện thoại nữa, không, đừng nói."
Dương Dật thấp giọng nói: "Là chuyện của Trương Dũng."
"Ừm, cái này, tôi đại khái đoán được là chuyện gì rồi, cậu nói đi."
"Dã thú chưa chết, hắn đang ở ngay trong cái nhà tù này của tôi!"
"WTF, cậu nói cái gì? Tôi hiểu rồi, Trương Dũng vào đó là muốn cứu Dã thú ra, không, không đúng! WTF!"
Sau khi thấp giọng chửi thề một lần nữa, Danny tức giận nói: "Trương Dũng vào đó hoàn toàn không phải để cứu người, tôi hiểu rồi, là Dã thú đã bán đứng bọn họ! Trương Dũng vào đó là để tìm kẻ đó báo thù, đúng không!"
"Đúng."
"Ôi, Shit, Fuck! Tôi hiểu rồi, quả nhiên là vậy! Nhưng tại sao? Tại sao chứ?"
"Tôi cũng không biết tại sao, nhưng Trương Dũng đúng là đến tìm Dã thú để báo thù. Chỉ là hiện tại Dã thú bị nhốt trong phòng giam đơn, lúc nào cũng phải đeo xiềng xích, rất rất thảm hại. Trương Dũng cảm thấy để Dã thú sống tiếp mới là hình phạt tốt hơn, cho nên hắn mới ở lại đây, hắn muốn nhìn chằm chằm Dã thú mãi mãi!"
Danny thở hắt ra, rồi thấp giọng nói: "Ý tôi là tại sao Dã thú lại bán đứng người khác, bọn họ là những người tốt nhất mà. Dã thú vốn bị người ta truy sát đến đường cùng, là Trương Dũng đã cứu hắn, cho hắn tất cả, tại sao hắn lại bán đứng người khác?"
"Tôi cũng không biết, Trương Dũng không nói, hắn không muốn nói với tôi. Đội trưởng, tôi muốn giết Dã thú, nếu không thì Trương Dũng không thể nào ra ngoài được. Hắn đang tự đày đọa chính mình, hắn muốn hy sinh cả đời tự do của bản thân để đảm bảo Dã thú Wayne phải chịu đau khổ hơn hắn."
Danny thấp giọng: "Chuyện này thật là phiền phức rồi..."
"Đội trưởng, tôi muốn hỏi anh, anh nghĩ tôi có nên thay Trương Dũng giải quyết Dã thú không? Dù sao thì đây cũng là tôi tự tiện quyết định, nhưng tôi không đành lòng nhìn Trương Dũng cứ thế chìm đắm mãi."
Danny thở dài thườn thượt, rồi thấp giọng: "Trương Dũng là người lợi hại nhất mà tôi từng gặp trong đời, hắn không đáng phải ở trong tù cả đời. Bất kể Dã thú đã làm gì, giết hắn là đủ rồi, lôi bản thân vào nữa thì không đáng. Tiểu Đản, là bạn bè, đôi khi chúng ta phải thay bạn bè đưa ra lựa chọn, nếu hắn sai, thì tìm cách sửa sai cho hắn. Tôi ủng hộ ý nghĩ của cậu, nhưng có một vấn đề, Tiểu Đản, cậu không giết được Dã thú đâu, cậu chỉ có thể trở thành con mồi của hắn thôi."
"Đội trưởng, bây giờ tôi rất lợi hại, hơn nữa Dã thú còn bị nhốt trong lồng lại còn bị đeo xiềng xích."
"Cậu không hiểu đâu, Dã thú không phải là thứ mà cậu có thể hiểu được. Nghe tôi nói đây, tuyệt đối đừng manh động. Cách tốt nhất của cậu là thuyết phục Trương Dũng, chứ không phải tự ý hành động. Cậu thực sự không phải là đối thủ của Dã thú, dù cho hắn có bị đeo xiềng xích, chỉ cần hắn còn có thể cử động, cậu vẫn không phải là đối thủ của hắn. Cho nên, hãy nghĩ cách khác, ít nhất là cách nào không cần tiếp xúc trực tiếp mà vẫn giết được hắn ấy."
Dương Dật suy nghĩ một chút, nói: "Tôi biết rồi. Một thời gian nữa, có lẽ cần anh giúp tôi chi trả năm trăm nghìn đô la, đến lúc đó tôi sẽ liên lạc lại với anh."
Cúp điện thoại, Dương Dật trầm tư một lát, rồi vẫy tay gọi Gewell lại, sau đó trầm giọng hỏi: "Loại thuốc độc nào không dễ bị phát hiện, có thể khiến người ta chết rất đau đớn, mà lại còn vô phương cứu chữa?"
Gewell cười đáp: "Nhiều lắm, nhiều lắm."
"Phải là thứ có thể kiếm được trong nhà tù."
"Ồ, cái này thì khó làm rồi, thực sự khó đấy. Dùng những thứ có thể kiếm được trong tù để chế thuốc độc sao? Hoặc là tách chiết các thành phần cần thiết? Việc này đều rất khó, vì chúng ta thiếu thiết bị. Nhưng, để tôi nghĩ xem, có lẽ trong tù có thứ gì đó chỉ cần trộn đơn giản với nhau là có thể tạo ra độc tính chí mạng."
Gewell rơi vào trầm tư. Dương Dật thở hắt ra, nói: "Không vội, anh cứ từ từ nghĩ, vì chúng ta còn rất nhiều thời gian để chuẩn bị."
Gewell đột ngột ngẩng đầu lên: "Tôi nghĩ ra rồi! Chỉ là cần phải tiêm mới có tác dụng, được không?"
Dương Dật suy nghĩ một chút, lắc đầu: "Nếu tôi có thể tiêm cho hắn, thì tôi đã có thể đánh chết tươi hắn rồi. Cho nên tiêm không được, tốt nhất là loại nào đó có thể bỏ vào cơm cho hắn ăn mà không bị phát hiện, hoặc loại nào chỉ cần tiếp xúc lên da là đủ gây tử vong."
"Loại như vậy sao? Việc này cần phải quan sát, quan sát xem trong tù có thứ gì có thể lợi dụng được. Tôi cần phải suy nghĩ kỹ."