Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 726 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 125
Kẻ Tàn Nhẫn

❊ ❊ ❊

Cửa tù đóng lại, hơn nữa đúng là không phát ra tiếng báo động nào. Tất nhiên dù có thì Dương Dật cũng không nghe thấy, nhưng sau khi đợi hơn mười phút mà vẫn không thấy cai ngục đến kiểm tra, thì cái cửa đó đương nhiên là không khóa.

Dương Dật nằm lại trên giường của mình, sau đó cậu nhìn Hank đang đứng ở góc tường, bắt đầu do dự.

Kẻ chỉ điểm thực sự là một vai trò rất tồi tệ. Trong tù, có một loại người bị tất cả phạm nhân bài xích, đó chính là kẻ chỉ điểm. Cho dù kẻ chỉ điểm này rất lợi hại, không ai dám chọc vào, thì chắc chắn vẫn sẽ phải chịu cái nhìn khinh bỉ và sự bài xích của tất cả các phạm nhân. Đánh không lại ngươi, chọc không nổi ngươi, thì không nói chuyện với ngươi, không có bất kỳ qua lại nào với ngươi là điều vẫn làm được.

Cho nên Dương Dật thực sự rất không muốn làm kẻ chỉ điểm. Thế nhưng, chủ ý của Owen lại rất được. Ít nhất một phạm nhân bị nhốt trong khu trọng phạm mà muốn có được một công việc, thì bắt buộc phải lập được đại công mới được.

Cái danh chỉ điểm truyền ra ngoài dù sao cũng chẳng hay ho gì, thế nhưng Dương Dật cũng chẳng xoắn xuýt quá lâu.

Trương Dũng đối xử với cậu không tệ. Dương Dật đã hạ quyết tâm trừ khử "Dã thú" Ryan, cho nên để Trương Dũng được giải thoát trong tâm hồn và chịu rời khỏi nhà tù, cậu đương nhiên sẽ không vì sợ mang cái danh kẻ chỉ điểm mà bỏ cuộc.

Huống hồ Dương Dật cũng đâu có ở tù cả đời. Cho nên, làm kẻ chỉ điểm thì làm thôi, muốn làm nên trò trống gì thì luôn phải trả giá, mà cái giá này cũng chẳng tính là lớn.

Chỉ là Dương Dật thấy hơi đáng tiếc, cậu thực sự muốn học hỏi chút ít từ chỗ Hank, nhưng đã làm kẻ chỉ điểm thì cơ bản là không còn cơ hội đó nữa.

Huống hồ đây còn không phải chỉ điểm bình thường, đây là vu oan, dù sao cũng là làm trái lương tâm.

Tuy nhiên, hy sinh một người xa lạ để cứu lấy bạn tốt của mình, Dương Dật không phải người đạo đức hoàn hảo. Tuy cậu thực sự rất áy náy, nhưng vẫn rất dễ dàng đưa ra lựa chọn.

Đã hạ quyết tâm thì cũng chẳng còn gì để suy nghĩ nữa.

Nghĩ đến việc phải vứt Hank ra làm chìa khóa, Dương Dật vốn đang áy náy bèn thấy ngại không muốn trừng phạt Hank nữa, thế là cậu hạ giọng: "Đừng đứng ở góc tường nữa, lại đây đi."

Hank run rẩy quay người lại, trên mặt treo nụ cười lấy lòng nhìn Dương Dật, nói nhỏ: "Cảm ơn, cảm ơn đại ca."

Dương Dật chậm rãi nói: "Đáng lẽ ngươi phải ngủ trực tiếp trên sàn nhà, nhưng ta là người rất rộng lượng, cho phép ngươi trải một cái chăn để ngủ. Nếu ngươi ngủ mà ngáy, nghiến răng, hoặc đánh rắm..."

"Không đâu! Tuyệt đối không đâu! Tôi ngủ đặc biệt yên tĩnh."

"Rất tốt, tốt nhất là vậy."

Hank run rẩy ôm chăn đệm của mình xuống, sau đó nằm trên sàn, không dám nhúc nhích.

Dương Dật mỗi ngày đều duy trì cường độ vận động rất lớn, cho nên vừa tắt đèn là cậu có thể ngủ thiếp đi rất nhanh.

Nhưng lần này có chút ngoại lệ. Dương Dật tuy buồn ngủ, nhưng không phải bắt buộc phải ngủ, mà trong phòng giam của cậu lại mới tới một phạm nhân, phạm nhân này còn bị cậu thu thập rất thảm. Cứ thế mà ngủ mà không chút đề phòng, thì tâm của cậu cũng quá rộng rồi.

Dương Dật nhắm mắt lại, nhìn như đã ngủ, sau đó còn khẽ phát ra tiếng ngáy, nhưng cậu vẫn luôn giữ sự tỉnh táo.

Tuy nhiên sau một hồi lâu, Hank ngoại trừ thỉnh thoảng trở mình một cái ra thì không có động tĩnh gì khác, thế là Dương Dật cuối cùng cũng thả lỏng cảnh giác.

Dương Dật thực sự đã ngủ thiếp đi.

Không biết ngủ bao lâu, cho đến khi Dương Dật nghe thấy một tiếng "cạch" khẽ vang lên.

Dương Dật lập tức tỉnh giấc từ trong cơn ngủ, sau đó cậu mở mắt ra.

Nhờ ánh đèn trong hành lang, Dương Dật lờ mờ nhìn thấy một bóng đen lao về phía mình, kèm theo đó là một luồng gió rít lên.

Dương Dật lập tức ngồi phắt dậy, sau đó một vật nặng rơi ngay xuống gối của cậu.

Dương Dật nghiêng người tung một cú đấm ra, nắm đấm của cậu trúng ngay sườn của Hank. Thế nhưng Hank chịu cú đấm mạnh vào sườn thì chỉ hừ một tiếng đau đớn, sau đó vung mạnh vật trong tay quấn lên cổ Dương Dật, rồi dùng hai tay ra sức kéo mạnh.

Tay trái của Dương Dật kịp thời chặn trước cổ, sau đó cậu cảm thấy cổ tay mình bị một sợi xích sắt siết chặt vào cổ.

"Siết chết ngươi!"

Hank nghiến răng nghiến lợi hét lên một câu. Mặc dù ánh đèn rất mờ, nhưng Dương Dật vẫn nhìn thấy khuôn mặt hung dữ tột độ của Hank ở góc nghiêng.

Hank cố gắng muốn vòng ra sau lưng Dương Dật. Thứ mà hắn dùng để siết cổ Dương Dật chính là xiềng xích chân của hắn.

Dương Dật tạm thời rơi vào thế bị động, nhưng cậu không hề gặp nguy hiểm. Thực tế là sau khi cậu nghe thấy tiếng động và tỉnh lại, Hank đã không thể nào gây ra nguy hiểm thực sự cho cậu được nữa.

"Ông đây chịu đủ rồi, đi chết đi!"

Hank dồn hết toàn thân sức lực để siết chặt sợi xích, hắn thực sự muốn siết chết Dương Dật.

Tay trái Dương Dật đẩy mạnh sợi xích đang siết cổ ra ngoài, sau đó nửa người xoay chuyển, tung một cú đấm thật mạnh vào bụng Hank.

Hank kêu đau một tiếng, hai tay lập tức mất hết sức lực, sợi xích trong tay bị Dương Dật dễ dàng giật lấy.

Dương Dật đứng chân trần trên sàn, sau đó chỉ cần thêm một cú đấm nữa, Hank lập tức quỵ xuống nằm trên sàn, đau đến mức không thốt nên lời.

Cầm sợi xích trong tay, Dương Dật nhìn kỹ, đó đúng là xiềng xích chân của Hank.

Hank ôm bụng, khi hắn nhìn lại Dương Dật thì lại là vẻ mặt như gặp quỷ, vội vàng nói: "Đừng qua đây! Đừng qua đây! Xin lỗi..."

Dương Dật nhất thời ngẩn người. Đối mặt với một kẻ vừa mới muốn giết mình, cậu đang cố kiềm chế xung động muốn đánh chết tươi hắn ngay lập tức, nhưng lúc này, nhìn dáng vẻ của Hank lại khiến cậu vô cùng ngỡ ngàng.

"Tha cho tôi đi! Tôi chỉ nhất thời xúc động thôi, tôi đang đùa với anh mà, tôi có tiền, tôi có thể dùng tiền mua mạng sống của mình. Cầu xin anh đấy đại ca, tôi sai rồi, cho tôi một cơ hội dùng tiền mua mạng đi. Anh giận thì cứ đánh tôi, nhưng xin đừng đánh chết tôi, như vậy cũng chẳng có lợi gì cho anh đâu, tôi không dám nữa rồi..."

Hank khóc lóc gào thét, hắn giãy giụa quỳ xuống sàn, nức nở nói: "Xin hãy tha cho tôi lần này, cầu xin anh."

Hank trông cực kỳ đáng thương, nhưng nếu Dương Dật lúc này mà còn tin hắn thì đúng là gặp quỷ thật rồi.

Thật đúng là không nhìn ra, cái thằng nhãi Hank này lúc chịu thua thì như một bãi bùn nhão, đạp một cái còn thấy bẩn cả giày, thế mà vừa cho hắn một cơ hội, hắn lại thực sự dám ra tay tàn độc.

Cho nên Hank này đâu phải là con cừu non ngoan ngoãn gì, hắn là một kẻ tàn nhẫn biết co biết duỗi, dám ra tay mà lại còn ra tay vừa độc vừa hiểm nữa.

Dương Dật không đánh Hank, cũng không mắng mỏ gì, cậu chỉ ngồi lại giường, tay huơ huơ xiềng xích, hứng thú nói: "Ngươi muốn giết ta!"

Hank ôm bụng, vẻ mặt đáng thương, nức nở nói: "Xin lỗi, sao tôi dám giết người chứ, tôi chỉ là, chỉ là, chỉ muốn cảnh cáo anh một chút thôi. Là tôi sai rồi, tôi nói thật đấy, tôi đúng là bị cơn giận làm mờ lý trí, nhưng tôi sao dám giết người cơ chứ, tôi chỉ muốn anh đừng bắt nạt tôi nữa thôi, xin lỗi..."

Dương Dật gật gật đầu, sau đó cậu hạ giọng nói: "Câm miệng, chúng ta vẫn là đừng nói những lời vô nghĩa này nữa. Bây giờ ta chỉ muốn biết ngươi mở xiềng xích bằng cách nào."

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.