Dương Dật mặc đồ tù, lại đi cùng tám cai ngục bước vào một cánh cửa, sau đó họ lần lượt đối chiếu thân phận và ký tên, rồi mới bước qua cánh cửa thứ hai.

Đây là một tiểu thiên địa bị dây thép gai ngăn cách hoàn toàn, một nhà tù nhỏ nằm trong nhà tù lớn.

Tổng cộng có ba mươi phòng giam cá nhân, nhưng chỉ có mười hai phòng là có tù nhân, mà mười hai tù nhân này lại do tám cai ngục canh giữ. Nếu so với tỷ lệ một cai ngục canh hàng trăm tù nhân ở bên ngoài, thì tỷ lệ cai ngục và tù nhân ở đây cao đến mức đáng sợ.

Hơn nữa, trong số cai ngục ở đây, có sáu người đang ở vị trí rất lợi thế, họ sử dụng súng trường và súng shotgun đã nạp đạn thật. Chỉ cần họ thấy cần thiết là có thể nổ súng bất cứ lúc nào, không cần xin phép, cũng không cần bắn cảnh cáo, cứ thế trực tiếp nhắm vào người mà bắn.

Nhiệm vụ của Dương Dật là quét dọn khu giam giữ nhỏ bé này, ngoài ra, bát đĩa sau khi cai ngục và tù nhân ăn xong cũng đều chỉ có mình cậu thu dọn.

Sau khi bước vào khu giam giữ đặc biệt, các cai ngục đều có vị trí cần thay ca, nên vừa vào là họ nhanh chóng tản ra mỗi người một nơi, chỉ có một cai ngục dẫn Dương Dật đi làm quen với công việc mới.

"Những thứ ngươi cần dùng đều nằm trong căn phòng này, hãy quét dọn tất cả mọi nơi cho sạch sẽ, rác cho vào túi đựng rác, lúc rời đi thì mang ra ngoài, cả bát đĩa cũng mang ra cùng luôn. Việc không nhiều lắm, ngươi phải quét dọn chỗ này cho sạch bong kin kít, nếu không ta sẽ thay ngươi đấy, hiểu chưa?"

"Rõ, cảm ơn ngài."

Dương Dật cười rất chân thành, gã cai ngục gật đầu, theo thói quen kéo kéo dây lưng của mình, rồi nói với Dương Dật: "Ở đây rất chán, nhưng cũng rất thoải mái. Sau khi xong việc ngươi có thể đi lại khắp nơi, đợi đến khi chúng ta đổi ca thì sẽ đưa ngươi ra ngoài. Nhưng phải nhớ kỹ, không được lại gần cai ngục có vũ trang, cũng không được tiếp xúc riêng tư với đám tù nhân đó, hiểu chưa?"

"Rõ."

"Được rồi, bắt đầu công việc của ngươi đi."

Gã cai ngục trông có vẻ khá dễ nói chuyện, Dương Dật cảm ơn một tiếng, rồi bắt đầu kiểm tra những thứ cậu cần dùng.

Giẻ lau, cây lau nhà, chổi, hốt rác, một xô nước, và chiếc xe đẩy dùng để chứa những thứ này, đó chính là những dụng cụ mà Dương Dật sẽ phải dùng hàng ngày kể từ bây giờ.

Hơn nữa, Dương Dật còn có một căn phòng nhỏ riêng, dùng để chứa những dụng cụ này, đồng thời cũng là nơi cậu nghỉ ngơi. Bên trong không có giường, nhưng lại đặt một chiếc ghế nằm trông rất thoải mái.

Dương Dật bắt đầu công việc.

Khu giam giữ đặc biệt rất nhỏ, tổng cộng có ba mươi phòng giam, năm căn phòng dành cho cai ngục, cùng với hành lang và nơi trực ban của cai ngục, tất cả đều cần Dương Dật quét dọn. Thế nhưng những nơi này vốn dĩ chẳng tạo ra bao nhiêu rác, nhiều nhất là phòng nghỉ của cai ngục có một chút, nếu ngày nào cũng dọn thì làm loáng cái là xong, quả thực là công việc rất nhàn hạ, chỉ là hơi lặt vặt một chút.

Dương Dật bắt đầu dọn dẹp từ phòng nghỉ của cai ngục.

Hai gã cai ngục không cần đứng gác có vũ trang đang ở bên trong.

Một gã gác chân lên bàn, hai tay đặt sau gáy, tựa lưng vào ghế, chán chường nhìn lên trần nhà. Gã còn lại thì ngồi trên ghế, chống tay lên cằm, tán gẫu câu được câu chăng với đồng nghiệp của mình.

Dương Dật dọn sạch gạt tàn trên bàn, dùng giẻ lau sạch mặt bàn một lượt. Hai gã cai ngục phối hợp với công việc của cậu. Sau khi thấy Dương Dật lau sạch bàn, gã gác chân lên bàn lại đặt chân lên chỗ cũ.

Gã cai ngục đang chống cằm đột nhiên lên tiếng: "Này, ngươi tên là gì?"

Dương Dật đang lau nhà dừng lại, vẻ mặt ngơ ngác hỏi: "Tôi ạ?"

"Đúng vậy, ở đây còn người nào khác nữa à? Ngươi tên gì?"

"Benjamin, thưa ngài."

Gã cai ngục phất phất tay: "Không cần câu nệ thế đâu. Ở đây chúng ta thật ra không có nhiều quy tắc đến vậy, vì ở đây chỉ có vài người, ai nấy đều chán muốn chết. Ngươi phạm tội gì mà vào đây?"

"À, lái xe nguy hiểm và cố ý gây thương tích, án phạt năm năm."

Dương Dật ở nhà tù Pelican Bay thực ra cũng coi như là một nhân vật có tiếng, nhưng đám cai ngục ở khu giam giữ đặc biệt này lại không biết cậu. Bởi lẽ những cai ngục này vốn chẳng giao du gì với bên ngoài. Có lẽ họ từng nghe nói khu giam giữ trọng phạm xuất hiện một nhân vật mới gọi là "Bad Guy", nhưng chưa chắc đã biết đó chính là Dương Dật.

Gã cai ngục gác chân lên bàn lấy từ trong túi ra hai điếu thuốc, châm một điếu cho mình rồi ném về phía Dương Dật: "Này, cho ngươi đấy."

Gã cai ngục giơ tay ném thuốc lá về phía Dương Dật. Sau khi bắt được, cậu cười rất vui vẻ: "Cảm ơn ngài."

"Ngươi bị phạt năm năm? Đã ngồi tù bao nhiêu năm rồi?"

"Hai năm."

"Ồ, thế là ngươi còn ba năm nữa là được ra ngoài rồi nhỉ."

"Vâng, nếu không có gì ngoài ý muốn."

Gã cai ngục thở dài một tiếng, nhả ra một làn khói, lắc lắc chiếc bật lửa trong tay ra hiệu cho Dương Dật qua lấy, rồi vẻ mặt đầy cảm thán nói: "Ngươi chỉ cần bị giam năm năm, còn chúng ta lại bị giam ở đây cho đến tận lúc nghỉ hưu. Bạn hiền à, ai tự do hơn thì chưa chắc đâu."

Dương Dật bước tới, cầm lấy bật lửa châm thuốc cho mình, sau đó trả lại bật lửa, cảm ơn một cách chân thành rồi đứng sang một bên bàn.

"Đừng câu nệ quá, ngồi xuống hút đi, ở đây hiếm khi mới có người mới tới."

Gã cai ngục còn lại tỏ ra vô cùng hòa nhã. Trong nhà tù, gặp được những cai ngục như vậy là phúc phận của tù nhân, mà Dương Dật không ngờ mình lại gặp được tận hai người.

Nhìn ánh mắt ngạc nhiên của Dương Dật, gã cai ngục gác chân lên bàn cười ha hả: "Ngạc nhiên lắm sao? Chẳng có gì đáng ngạc nhiên cả, vì ở đây chỉ có vài người chúng ta, ngày nào cũng vậy, năm nào cũng vậy. Ta đã làm việc ở đây mười một năm rồi, bạn hiền, mười một năm đấy!"

"Ngươi tưởng mình sẽ bị bắt nạt ư? Không đâu, chúng ta đã chán ngấy rồi. Ta tên là Reuben, hắn là Clint, ngươi không cần câu nệ thế đâu, ngồi xuống đi."

Dương Dật có vẻ hơi lúng túng ngồi xuống, rồi cậu nhìn xe dụng cụ của mình, khẽ nói: "Tôi vẫn chưa làm xong việc..."

"Chẳng có gì để làm đâu, nhớ kỹ là khi làm việc thì trò chuyện cùng mọi người còn tốt hơn bất cứ thứ gì, cuộc sống ở đây ngoài sự nhàm chán ra thì vẫn chỉ là sự nhàm chán."

Gã cai ngục tên là Clint nói: "Nếu không phải vì lương ở đây cao gấp đôi bên ngoài, thì quỷ mới thèm tới đây làm."

Nghe hai người phàn nàn, Dương Dật đã biết những ngày tháng sau này của mình ở đây sẽ không quá khó khăn.

Tù nhân buồn chán, đám cai ngục canh giữ tù nhân cũng buồn chán, cứ gặp được một người lạ là cố gắng nói chuyện, đây chính là biểu hiện của sự rỗi hơi đến cùng cực.

Thế nhưng cảnh sát ở đây nhàn rỗi đến mức phát hoảng, điều đó chứng tỏ đám tù nhân ở đây chưa từng gây chuyện, hoặc là, chúng không có cơ hội để gây chuyện. Reuben nhìn Dương Dật, đầy hứng thú hỏi: "Benjamin, sau khi ra ngoài ngươi định làm gì? Ý ta là, việc ngươi muốn làm nhất sau khi ra tù là gì?"