Trên bầu trời thỉnh thoảng có một chiếc máy bay lướt qua, nhưng chỉ là loại máy bay cánh cố định cỡ nhỏ, không phải trực thăng, càng không phải loại trực thăng cảnh sát được trang bị thiết bị tầm nhiệt.

Thành phố Crescent là một thành phố rất nhỏ, tình hình an ninh từ trước đến nay vẫn khá ổn định, thế nên thành phố Crescent chắc chắn không có trực thăng cảnh sát được trang bị thiết bị tầm nhiệt, vì vốn dĩ không có nhu cầu đó. Những thành phố lớn như Los Angeles hay San Francisco thì có, nhưng San Francisco cách thành phố Crescent rất xa, dù cảnh sát San Francisco có hỗ trợ khẩn cấp cho Crescent thì cũng phải mất rất nhiều thời gian mới tới nơi được.

Điều động máy bay của Lực lượng Không quân Vệ binh Quốc gia cũng vô ích, bởi vì máy bay của Vệ binh Quốc gia thì làm được gì chứ?

Trước hết, dù là Không quân hay Vệ binh Quốc gia, nhu cầu sử dụng máy bay của quân đội và cảnh sát hoàn toàn khác biệt. Cho nên dù có điều động máy bay của Không quân Vệ binh Quốc gia đến, chỉ dựa vào việc quan sát bằng mắt thường, làm sao có thể tìm thấy đám tù nhân đang tản mát trong cánh rừng mênh mông này?

Giống như Dương Dật đã nói với viên quản ngục, bất kể thế nào, chính quyền bang California và thành phố Crescent cùng bất cứ lực lượng nào có thể huy động trong thời gian ngắn, tất yếu phải ưu tiên đảm bảo bắt lại phần lớn tù nhân đi về hướng Crescent trước đã. Đây không phải âm mưu, cũng chẳng phải dương mưu, đây chỉ là một sự thật hiển nhiên.

Mà Dương Dật đã nhìn thấy sự thật này, cậu biết sự việc sẽ tiến triển như thế nào, cho nên cậu không sợ.

Chỉ là chờ đợi có chút sốt ruột mà thôi.

Nhà tù Pelican Bay nằm ở phía bắc thành phố Crescent, bốn bề đều là rừng rậm, không xa về phía bắc là một thị trấn nhỏ gọi là Fort Dick. Có thể nói ra khỏi nhà tù không bao xa là một khu dân cư, nếu một lượng lớn tù nhân tràn vào thì hậu quả thật không dám tưởng tượng. Nhưng Dương Dật lại không hề lo lắng việc tù nhân sẽ tràn vào Fort Dick, lý do rất đơn giản, vì hầu hết cư dân sống ở Fort Dick đều là cai ngục và gia đình của họ. Những tù nhân này có lẽ sẽ nghĩ đến việc trả thù cai ngục, nhưng đối với một thị trấn mà nhà nào cũng có súng, lại đa số là cai ngục, hơn nữa sau khi nhà tù mất kiểm soát sẽ nhận được cảnh báo ngay lập tức, thì việc tù nhân lao vào chẳng khác nào tự sát.

Cho nên phía bắc là không thể đi, tù nhân chỉ có thể đi về phía nam, xuôi theo đường cái đến thành phố Crescent, hoặc vào rừng đi về phía tây. Xuyên qua rừng là một con đường cái, hoàn toàn không có cư dân, xuôi theo đường cái đi về hướng nam hay bắc đều được, hoặc vượt qua con đường đó tiếp tục đi về phía tây là cả một vùng núi non và rừng rậm rộng lớn. Phía đông cũng là rừng, nhưng diện tích rừng phía đông không lớn lắm, xuyên qua rừng là ruộng đồng, vượt qua ruộng đồng là tới bờ biển.

Dương Dật và những người khác đã chọn con đường đi về phía tây.

Nhà tù xảy ra vụ vượt ngục quy mô lớn, cư dân trong phạm vi vài chục dặm quanh nhà tù đều đã nhận được cảnh báo và thông báo, rất nhanh đã sơ tán sạch sẽ. Hoặc có những người không muốn sơ tán, muốn ở lại nhà bảo vệ tài sản của mình, mà những gia đình như vậy lại càng không thể đụng vào, vì những gia đình dám đưa ra quyết định này chắc chắn đều có súng và dám ra tay.

Huống chi tù nhân cũng sẽ không vội vàng xông vào nhà dân để cướp bóc, cái họ cần bây giờ là trốn thoát, chứ không phải ở lại chỗ cũ hay vùng lân cận để chờ bị bắt ngược lại. Cho nên Dương Dật và nhóm người không phải không đi ngang qua nhà dân, nhưng những ngôi nhà họ đi qua hoặc là trống không, hoặc là đóng cửa phòng thủ, bên trong có chủ nhà cầm súng đang canh giữ, trong tình huống này, đương nhiên là chuồn nhanh mới là thượng sách.

Dương Dật và nhóm người không đi sâu vào rừng, mà ẩn nấp trong cánh rừng không xa đường cái. Nơi này cách nhà tù đã được bảy tám cây số, trên đường thường xuyên thấy xe cảnh sát tuần tra lững thững chạy qua. Hiện tại cảnh sát không đủ nhân lực để mở cuộc tìm kiếm trên núi, nhưng họ đã kiểm soát đường cái, giám sát mọi nút giao quan trọng.

"Chúng ta phải đi thôi, bây giờ đã trôi qua rất lâu rồi, bất kể là quân đội hay cảnh sát, chắc chắn sẽ triển khai hoạt động tìm kiếm quy mô lớn. Chúng ta không thể ở lại đây quá ba tiếng đồng hồ, quá nguy hiểm." Chris không nhịn được bắt đầu khuyên Dương Dật. Brian thậm chí không thèm nhìn Chris, vẫn chuyên tâm theo dõi con đường cái xuyên qua cánh rừng, còn Dương Dật thì không thể không xoa dịu cảm xúc của Chris.

"Đừng vội, chúng ta nhất định phải đợi người tới đón ứng. Nếu bỏ đi thì có thể đi đâu được chứ? Dù có trốn vào rừng sâu hơn, cuối cùng vẫn bị cảnh sát tìm ra thôi, hoặc tồi tệ hơn, chúng ta có thể bị bắn chết."

Sau khi kiên nhẫn giải thích một chút, Dương Dật hạ giọng nói: "Đừng vội, nhất định sẽ có người tới đón chúng ta." Dương Dật nói rất chắc chắn, nhưng trong lòng cậu thực ra lại không hề kiên định như vẻ ngoài. Bởi vì tiền cậu đã trả rồi, mà Raymond cũng nói sẽ tới đón ứng cậu, nhưng đợi mấy tiếng đồng hồ vẫn bặt vô âm tín, điều này khiến lòng cậu làm sao không thấp thỏm cho được.

Trong lúc đang nói chuyện, Dương Dật lại gọi một cuộc điện thoại nữa, nhưng vẫn giống như trước, không thể kết nối.

Hank cũng không nhịn được lên tiếng: "Liệu có phải nhầm địa điểm rồi không?"

"Không thể nào, ở đây có địa điểm mốc rất rõ ràng, cũng có biển báo đường, anh ta không thể nhầm vị trí được."

Ngay lúc này, chiếc điện thoại Dương Dật vừa cúp máy đột nhiên reo lên. Cậu lập tức bắt máy, rồi nghe thấy tiếng Raymond vội vàng hét lên: "Tôi sắp đến địa điểm đã hẹn rồi, các người mau ra ngoài đi! Nhanh! Nhanh lên!"

Dương Dật đứng bật dậy, vẻ mặt vui mừng nói: "Đến rồi, bảo chúng ta ra ngoài, nhưng không thấy xe đâu cả." Brian ngẩng đầu lên, nhìn về phía bầu trời nói: "Đó là trực thăng."

Dương Dật lập tức hỏi trong điện thoại: "Là trực thăng sao?"

Raymond vội vàng nói: "Đúng vậy! Trực thăng, đường đã bị phong tỏa rồi, ô tô căn bản không vào được. Bây giờ bên dưới không có xe cảnh sát, quân đội sắp tới nơi rồi, các người phải tranh thủ thời gian."

Trong lúc nói chuyện, Dương Dật đã bắt đầu di chuyển. Họ vốn dĩ không cách đường cái bao xa, nhiều nhất cũng chỉ khoảng một trăm mét. Không đợi Raymond thúc giục, mấy người Dương Dật đã sớm ra khỏi bụi cỏ nơi ẩn nấp, dìu Rodriguez đang không thể cử động bắt đầu chạy về phía đường cái.

Vừa đi vừa chạy đến đường cái, chiếc trực thăng cũng đang bắt đầu hạ thấp độ cao. Còn chưa đợi Dương Dật vẫy tay, một chiếc trực thăng màu xanh đã đáp xuống mặt đường. Cửa khoang từ bên trong mở ra, Raymond đeo tai nghe đang vội vàng vẫy tay. Cánh quạt trực thăng không dừng lại, gió mạnh đến mức căn bản chẳng nghe thấy gì cả, cũng chỉ có thể vẫy tay mà thôi. Gió thổi đến mức không mở nổi mắt, Dương Dật và những người khác khom lưng, ném Rodriguez đang bị thương nặng lên trực thăng, sau đó là mấy người lần lượt nhanh chóng leo lên máy bay. Trực thăng không đợi cửa khoang đóng hoàn toàn đã vội vã cất cánh, rồi ngay lập tức bắt đầu bay về phía rừng sâu.

Cửa khoang đóng lại, Dương Dật thở phào nhẹ nhõm, lớn tiếng nói với Raymond: "Bây giờ chúng ta đi đâu?" Raymond lắc đầu, nói: "Đi đâu cũng không được, cứ lượn lờ trên bầu trời ở đây thôi. Chúng ta là tình nguyện viên, chiếc trực thăng này là tình nguyện viên tìm kiếm tù nhân, cho nên hoặc là đợi lệnh quay về, hoặc là máy bay gặp trục trặc kỹ thuật, hoặc là tìm thấy tù nhân, hoặc là hết sạch nhiên liệu, nếu không chúng ta bắt buộc phải ở lại vùng trời này."