Nghe xong câu hỏi của kẻ tên Ruben kia, Dương Dật hầu như không hề do dự, bởi vì chuyện hắn nói đúng là điều bản thân khao khát nhất.

"Chuyện đầu tiên sao, chắc là tìm một chiếc xe lái ra ngoài lượn cho sướng. Tôi mê xe, cực kỳ mê."

Tên quản ngục tên Clint kia bỗng nhiên phấn chấn hẳn lên, nói: "Thật sao? Tôi cũng mê xe, cậu có thích xem NASCAR không?"

NASCAR là môn đua xe được yêu thích nhất ở Mỹ. Dương Dật lập tức nhìn sang Clint, vừa thầm đánh giá hắn một cách kín đáo, vừa tỏ vẻ hào hứng đáp: "Đương nhiên là thích rồi, còn phải hỏi sao? Thưa ngài, tôi chính là fan cứng của đội đua Joe Gibbs!"

Clint bật dậy, kinh ngạc hỏi: "Đội đua Joe Gibbs?"

"Phải, chiếc xe số 20 của đội Joe Gibbs. Ờ, tôi đã hai năm không xem rồi, nhưng chiếc số 20 vẫn là chiếc tôi thích nhất. Tay đua là Matt Kenseth, ngài biết tay đua này chứ?"

Clint cười ha hả, Ruben ở bên cạnh cũng cười lớn: "Cậu hỏi hắn có biết không ư? Ồ anh bạn, hắn chính là fan cứng của đội Joe Gibbs đấy, cậu thích chiếc xe số mấy nhất?"

Clint dang hai tay ra, làm mặt quỷ với Dương Dật, cười nói: "Số 20!"

Dương Dật kinh ngạc đứng bật dậy, lớn tiếng: "Gì cơ? Wow, wow, mau nói cho tôi biết, kết quả hai năm qua thế nào rồi? Chết tiệt, xin lỗi, tôi hơi quá khích."

Clint nghiêng đầu, sau đó đưa tay ra phía Dương Dật. Dương Dật không chút do dự đưa tay ra, bắt chặt lấy tay Clint.

Dương Dật thích F1, thích xem đua xe đường trường (rally), nhưng thú thật hắn hoàn toàn không hứng thú với kiểu đua xe chạy vòng tròn mà người Mỹ cuồng nhiệt. Bởi vì hắn lớn lên ở Anh, niềm đam mê xe cộ được hình thành từ Anh quốc, nên đối với kiểu đua xe mà người Mỹ yêu thích nhất, hắn chỉ cảm thấy khinh bỉ.

Những thứ đó chỉ là chạy vòng quanh đường đua hình bầu dục, rồi xem điểm nhấn là những màn đâm xe, có gì hay ho đâu.

Nhưng khinh bỉ không cản trở Dương Dật tìm hiểu về bộ môn này.

Quan trọng nhất là, khinh bỉ không có nghĩa là Dương Dật không hiểu về chúng. Ai bảo hắn có trí nhớ tốt cơ chứ, cho nên chỉ cần nhìn thấy chùm chìa khóa bên hông Clint là hắn đã đoán mò đội đua yêu thích của người này. Và thế là Dương Dật đoán đúng.

Dương Dật và Clint nói chuyện rất tâm đầu ý hợp. Sau khi cả hai say sưa trò chuyện hơn hai mươi phút, Dương Dật vô tình nhìn đồng hồ treo tường, mới sửng sốt nói: "Chết tiệt, tôi quên mất giờ giấc rồi, phải đi làm việc thôi."

Clint có vẻ vẫn chưa thỏa mãn, nhưng hắn nhìn đồng hồ, sau đó rất bất đắc dĩ bảo: "Vậy cậu đi nhanh đi, dọn dẹp xong sớm thì quay lại, chỗ nào không cần thiết thì đừng có đụng vào."

Dương Dật lập tức bắt đầu lau sàn. Lúc này, Clint cầm chiếc bộ đàm trên bàn lên, lớn tiếng nói: "Trưa nay lấy dư thêm một suất cơm nhé, chỗ chúng ta có người ăn khỏe hơn một chút."

Chỉ nói một câu vào bộ đàm, Clint quay sang cười với Dương Dật: "Trưa nay ăn ở đây, ở đây chỉ có hai chúng ta thôi, chút phúc lợi nhỏ, ha ha."

Dương Dật chỉ tay về phía Clint, lần này hắn không dùng kính ngữ nữa, căn bản là chẳng nói gì cả, chỉ làm một cử chỉ "hiểu ý" với Clint rồi tiếp tục nhanh chóng lau sàn.

Lau dọn xong phòng nghỉ, Dương Dật phấn chấn nói với Ruben và Clint: "Tôi quay lại nhanh thôi, rất nhanh thôi."

Dương Dật đóng cửa từ bên ngoài. Sau khi nhìn Dương Dật rời đi, Clint thở phào một hơi dài, rồi cười với Ruben: "Là một gã rất thú vị, đúng không?"

Ruben cười ha hả: "Hắn là fan của đội Joe Gibbs, thế nên hắn là người tốt, ha ha."

Dương Dật không biết cuộc đối thoại của hai người trong phòng nghỉ, nhưng hắn biết mình đã có một khởi đầu rất tốt. Tuy nhiên, hoàn thành tốt công việc bản thân mới là quan trọng nhất.

Dương Dật tiếp tục dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ khu giam giữ, bao gồm cả những chốt gác của đám lính canh có vũ trang.

Trước một chốt gác ba mặt ngăn bằng lưới sắt, một mặt hướng về nơi giam giữ các phạm nhân đặc biệt, Dương Dật hỏi viên quản ngục bên trong: "Thưa ngài, có cần dọn dẹp không ạ?"

Viên quản ngục nhìn Dương Dật, mở cửa từ bên trong ra, nói: "Cần, quét sạch đống đầu lọc thuốc lá đi."

Chốt gác không lớn lắm nhưng cũng không nhỏ, chứa được hai người là dư sức. Dương Dật đứng ngoài chốt gác, vẻ mặt khó xử nói: "Nhưng chẳng phải ngài nên đi ra ngoài thì tôi mới vào được sao?"

Viên quản ngục thiếu kiên nhẫn nói: "Được rồi, ta ra đây, ngươi nhanh tay lên."

Dương Dật nhớ rằng quản ngục không được phép hút thuốc khi đang trực, nhưng nhìn đống đầu lọc đầy sàn trong chốt gác, hắn biết quy định này hình như không được chấp hành nghiêm chỉnh cho lắm.

"Hai ngày không dọn dẹp rồi, tôi còn lo gặp cảnh sát nữa chứ. Mấy thằng khốn trước chỉ biết hút thuốc chứ không thèm quét dọn đầu lọc đi. Ngươi tên gì?"

"Benjamin, thưa ngài."

"Tội gì? Án bao nhiêu năm?"

"Lái xe trong tình trạng say rượu gây thương tích cố ý, án năm năm, còn ba năm nữa là được ra ngoài."

Viên quản ngục cười cười: "Vậy là sắp rồi, ba năm trôi nhanh lắm."

Dương Dật đã dọn xong chốt gác, hắn bước ra ngoài, đứng cách viên quản ngục ba mét, nói: "Tôi dọn xong rồi, thưa ngài."

Viên quản ngục nhún vai, bước vào trong chốt gác, sau đó vẫy tay bảo Dương Dật: "Đừng sợ hãi thế, vào đây, trò chuyện với ta chút."

Dương Dật kinh ngạc nói: "A, như vậy không đúng quy định ạ, thưa ngài."

"Không sao đâu. Có hút thuốc không? Vứt xe đẩy ở đó đi, giả vờ như đang dọn dẹp là được, chẳng ai quan tâm đâu."

Viên quản ngục dúi cho Dương Dật một điếu thuốc, nháy mắt nói: "Camera ở đây lắp từ năm sáu năm trước rồi, hồi đó là công nghệ cao, giờ hỏng mất mấy cái cũng chẳng ai quản. Camera chỗ chúng ta vừa hay bị hỏng, nếu không thì ngươi tưởng vì sao ở đây dám hút thuốc à."

Dương Dật do dự một chút, bước tới nhận lấy điếu thuốc, hạ giọng: "Cảm ơn ạ."

Không chỉ đưa thuốc cho Dương Dật, viên quản ngục còn tự tay châm lửa cho hắn, vẻ mặt đầy bí ẩn nói: "Không có gì. Biết ở đây giam giữ hạng phạm nhân nào không?"

"Tôi không biết, nhưng nghe nói đều là những phạm nhân đặc biệt quan trọng."

Viên quản ngục làm bộ thần bí, giơ tay chỉ về phía một phòng giam, hạ giọng nói: "Nhìn chỗ đó đi, biết trong đó giam kẻ nào không? Trong đó giam một kẻ ăn thịt người đấy! Hắn ăn thịt người đấy!"

Dương Dật giả vờ giật mình: "Ăn thịt người?"

"Phải, hắn giết và ăn thịt bảy người đấy, anh bạn!"

Nhìn Dương Dật vừa sợ hãi vừa tò mò nhìn chằm chằm vào phòng giam hắn chỉ, viên quản ngục đắc ý cười cười, rồi hắn chỉ tay vào phòng giam bên cạnh nói: "Biết phòng giam đó giam kẻ nào không?"

"Kẻ nào? Lại là kẻ biến thái à?"

"Không không, người trong đó thì khác, là gián điệp! Chỉ là một tên gián điệp hai mang, là kẻ phản bội của chúng ta."

Dương Dật xích lại gần viên quản ngục một chút, tò mò hỏi: "Vậy ra trong này toàn giam giữ những nhân vật lớn đúng không?"

Viên quản ngục gật đầu mạnh, hạ giọng: "Án của ngươi chỉ có năm năm, biết án dài nhất ở đây là bao nhiêu không? Năm trăm năm! Anh bạn ạ, ngươi chỉ là gây thương tích cho người khác thôi, còn kẻ trong này, bọn họ thực sự là sẽ ăn thịt người đấy!"