Đi qua cánh cửa phía sau bàn thờ, mục sư gật đầu ra hiệu với những thành viên đội hát thánh ca mà ông gặp, thỉnh thoảng còn mỉm cười nói vài câu với họ, cho đến khi ông dẫn Brian và Dương Dật ra khỏi nhà thờ, đi xuyên qua nghĩa địa phía sau nhà thờ, đến một bãi cỏ.

Mục sư rốt cuộc cũng dừng chân, đoạn quay phắt đầu lại.

Khoảnh khắc mục sư quay đầu lại, vị mục sư có vẻ mặt từ bi hiền lành kia biến mất không dấu vết, vị mục sư vừa rồi còn hòa nhã dễ gần giờ đã lạnh lùng như băng giá.

Mục sư vẻ mặt nghiêm nghị cởi bỏ chiếc áo choàng mục sư màu đen trên người, tháo bỏ cổ áo trắng trên cổ, rồi ông đặt chiếc áo choàng lên chiếc ghế dài bên cạnh, xếp đặt áo choàng thật ngay ngắn.

Làm xong tất cả những điều này, mục sư ngửa mặt hít sâu một hơi, đoạn trầm giọng nói: "Nhà thờ là nơi thần thánh, ngươi!"

Mục sư đột nhiên trở nên cuồng bạo, ông chỉ tay vào Brian, gầm lên: "Đồ con hoang! Sao ngươi lại dám mò đến đây, mò đến nhà thờ của ta! Đồ phản bội đáng chết, đồ Judas! Ngươi nên vĩnh viễn không được giải thoát dưới địa ngục, F*** you! Đồ mặt chó đáng ghét, ngươi còn dám cười với ta! Ta đáng lẽ nên giết chết kẻ vô dụng như ngươi..."

Một tràng chửi bới thô tục phun ra từ miệng vị mục sư, còn Brian đứng bất động, vẻ mặt nghiêm trọng lắng nghe mục sư mắng chửi mình.

Cho đến khi chửi hết một hơi, buộc phải hít một hơi thật sâu, vị mục sư kia bất thình lình lao về phía Brian.

Mắng xong thì đến lượt đánh.

Mục sư đấm thẳng vào mặt Brian, mà Brian hoàn toàn không có ý định phản kháng. Mục sư tiếp đó đấm thêm một cú vào bụng Brian, rồi tung một cú đá tàn nhẫn, trực tiếp đá văng Brian ra xa.

"Không!"

Dương Dật vươn tay hét lớn một tiếng, nhưng ngay lập tức nhớ lại những lời Brian đã nói với anh lúc ăn sáng, thế là Dương Dật do dự thu tay lại.

Brian ngã trên bãi cỏ, anh dùng tay chống đất chật vật đứng dậy, thì mục sư đã bước tới tung một cú đá trúng mặt Brian.

Brian lăn hai vòng trên mặt đất, rồi nằm sấp xuống, hai tay chống đất lắc lắc đầu, đoạn chật vật từ từ đứng dậy.

Ngay lúc mục sư định đá thêm một cú nữa vào bụng anh, Brian cuối cùng cũng lớn tiếng nói: "Đợi đã!"

Mục sư thu chân lại, nhưng lồng ngực ông vẫn phập phồng dữ dội, lộ rõ vẻ cực kỳ giận dữ.

"Đợi đã, đợi đã..."

Brian cuối cùng cũng đứng thẳng người, anh thở hổn hển, quay đầu nhổ một bãi máu sang bên cạnh, rồi đưa tay về phía thắt lưng, rút ra khẩu súng ngắn sáng loáng kia.

Rút súng ra, thở hổn hển nhìn mục sư, Brian sờ lên ngực mình, rồi thở hắt ra, nói: "Đừng đánh nữa, dùng cái này đi."

Brian quay ngược nòng súng, đưa cán súng về phía mục sư, rồi thở dốc nói: "Giải quyết dứt điểm đi, dùng cái này!"

Mục sư chộp lấy khẩu súng, đoạn nghiến răng, "cạch" một tiếng kéo khóa nòng rồi chĩa thẳng súng vào đầu Brian.

Vẻ mặt mục sư trông như thể ông ta thực sự sẽ nổ súng.

"Đi chết đi!"

Mục sư thực sự đã nổ súng, ông liên tục bóp cò.

Dương Dật sợ đến hồn bay phách lạc, anh hét lên: "Không được!"

Mục sư vẻ mặt hung dữ, ông liên tục bắn, còn Brian vẫn đứng trước mặt ông, không hề cử động.

Bảy viên đạn trong băng đã hết, đạn bay sượt qua người Brian, mà Brian vẫn đứng đó, ngay cả biểu cảm cũng không hề thay đổi.

Mục sư vẫn giơ khẩu súng còn bốc khói lên trước mặt Brian, nhưng Brian rốt cuộc vẫn không hề hấn gì.

Mục sư vẫn thở dốc, lúc này, Brian đột nhiên thấp giọng nói: "Xin lỗi."

Mục sư bất thình lình đập khẩu súng vào ngực Brian, đoạn chỉ vào Brian gầm lên: "Cút!"

Brian gật đầu, rồi thở dài một tiếng, thấp giọng nói với mục sư: "Xin lỗi, bảo trọng."

Brian xoay người định đi, đúng lúc này có người nghe thấy tiếng súng chạy tới, đứng từ xa nhìn về phía này.

Mục sư lớn tiếng nói: "Không sao, tôi đang thử súng thôi, rất xin lỗi đã làm mọi người hoảng sợ, không cần qua đây đâu, cho tôi chút không gian riêng, cảm ơn."

Mục sư cố gắng hết sức che giấu cảm xúc của mình khi nói, người nghe tiếng súng chạy tới kiểm tra tuy nghi hoặc, nhưng vẫn lui lại.

Đợi mục sư đuổi người đi, Brian hất đầu với Dương Dật, không nói gì, cúi đầu đi về phía ngoài bãi cỏ.

"Đứng lại!"

Mục sư trông càng giận dữ hơn, ông giận dữ nói: "Ngươi cứ thế đến, rồi lại định cứ thế rời đi sao?"

Brian xoay người lại, nhẹ giọng nói với mục sư: "Paul, ta đến đây chỉ muốn nói với ngươi một tiếng xin lỗi, bao năm qua ta sống trong địa ngục, nếu ngươi giết ta, ta sẽ không cam lòng nhưng ta sẽ được giải thoát."

Mục sư giận dữ: "Ngươi đã làm những gì? Dù ngươi còn sống hay đã chết, mỗi ngày, mỗi phút, mỗi giây của ngươi đều là ở địa ngục! Đây là những gì ngươi đáng phải nhận, Thượng Đế cũng sẽ không tha thứ cho ngươi, ngươi chỉ là ra khỏi nhà tù, nhưng ngươi vĩnh viễn không thể thoát khỏi địa ngục, vĩnh viễn! Vĩnh viễn!"

Brian gật đầu, nói: "Ta biết."

Nói xong một cách nhạt nhòa, Brian tiếp tục cúi đầu đi về phía trước.

Sắc mặt mục sư rất kỳ lạ, ông tỏ ra vô cùng bối rối, lại vô cùng kích động, hơn nữa trông còn rất đau lòng.

Vô cùng, vô cùng đau lòng.

Dương Dật không biết chuyện này tính là gì, nhưng sau khi do dự một chút, cuối cùng anh vẫn bước nhanh vài bước đuổi theo Brian.

Nhưng sau khi đi được vài bước, Brian lại dừng lại lần nữa, rồi quay nửa người nhìn về phía mục sư.

"Paul."

Mục sư liếc nhìn Brian, thấp giọng nói: "Làm gì?"

"Vốn không định nói nữa, nhưng đột nhiên cảm thấy tốt hơn là nên hỏi ngươi. Ta sắp sửa làm một số việc, nếu như ngươi không muốn giết ta, vậy ngươi có nguyện ý giúp ta không?"

Mục sư hít một hơi thật dài, rồi ông nhắm mắt lại, run giọng nói: "Không rời không bỏ, dẫu có cùng xuống địa ngục..."

"Đúng vậy, dẫu có cùng xuống địa ngục."

Mục sư mở mắt ra, rồi ông nhìn Brian, nói: "Ta tưởng rằng vĩnh viễn sẽ không bao giờ gặp lại ngươi nữa, ta hận ngươi, hận đến mức không dám nghĩ đến ngươi, vì ngươi từng là người ta kính trọng nhất. Sếp, ta không hiểu, tại sao ngươi lại làm như vậy? Tại sao?"

Brian im lặng một lát, thấp giọng nói: "Tình yêu, và cả sự lừa dối."

Mục sư run giọng: "Ngươi hủy hoại chính mình, hại thảm chúng ta, sếp, ngươi vứt bỏ chúng ta! Chính ngươi đã vứt bỏ những kẻ từng nói muốn cùng xuống địa ngục như chúng ta!"

Brian lắc đầu nói: "Ta phản quốc, nhưng ta không vứt bỏ các ngươi. Ta biết mình đã làm gì, ta không dám xa xỉ cầu xin sự tha thứ của các ngươi, ta chỉ là có một món nợ cần phải đòi lại, và rồi, ta muốn hỏi ngươi có nguyện ý đi cùng ta không."

Mục sư lại hít một hơi thật dài, rồi ông nhìn về phía Brian, trầm giọng nói: "Ngươi đã cứu ta mấy lần?"

"Ta không nhớ rõ nữa, chuyện ngươi cứu ta, ta cứu ngươi vốn không thể tránh khỏi, làm sao có thể nhớ rõ được."

"Bốn lần, là bốn lần."

Mục sư giơ bốn ngón tay lên, rồi vẻ mặt bi thương nói: "Ta đã vô số lần nghĩ xem nếu gặp được ngươi thì nên làm thế nào, là bắn nát đầu ngươi, hay là không chút do dự cứu ngươi rời khỏi nhà tù. Quyết định của ta là vế trước, nhưng ta lại không thể bắn nát đầu ngươi, ta thực sự đã từng nghĩ mình có thể làm được."

Brian im lặng một lát, rồi anh thấp giọng nói: "Xin lỗi."

Mục sư thở nhẹ một hơi, cười thê lương, rồi ông vô cùng bất lực nói với Brian: "Đã không thể tự tay tiễn ngươi xuống địa ngục, vậy thì đi theo ngươi cùng xuống địa ngục vậy. Ngươi nói không sai, chúng ta quả thực có một món nợ cần phải tìm người tính sổ. Đây không phải vì ngươi, mà cũng là vì chính ta, cho nên ta đi cùng ngươi, rồi kẻ nào đã hại thảm chúng ta, chúng ta sẽ tiễn kẻ đó xuống địa ngục."

Dương Dật, kẻ vẫn luôn là người đứng xem, suýt chút nữa cắn vào lưỡi mình. Bước ngoặt này nhanh quá, hơn nữa cũng quá cẩu huyết.

Vừa rồi còn muốn đánh muốn giết, sao chỉ trong chớp mắt, vị mục sư vốn hận Brian thấu xương lại sắp đi theo hắn rồi?

Chỉ vài câu nói, vị mục sư này đã muốn bỏ qua hiềm khích trước đây với Brian, còn muốn kề vai tác chiến sao?

Đang làm cái trò gì vậy?

Không có lý lẽ gì cả, thật khó hiểu.

Ngay lúc này, Brian đi về phía mục sư, rồi anh dang rộng vòng tay.

Họ ôm lấy nhau.

Hai người ôm nhau.

Tuy thời gian ôm rất ngắn.

Vỗ mạnh lên vai mục sư, Brian trầm giọng nói: "Cảm ơn ngươi đã không từ bỏ ta."

Mục sư cười khổ, nói: "Ta không nợ quốc gia này gì cả, quốc gia này nợ ta rất nhiều. Còn ngươi, sếp, ta nợ ngươi bốn mạng người. Ngươi phản quốc, ta trả ngươi một lần; ngươi hại ta thảm hại, lại trả ngươi một lần. Giờ đây, ta vẫn còn nợ ngươi hai mạng."