Ngay lúc trời vừa hửng sáng, Dương Dật và những người khác đã đến Phoenix.
Tài xế cơ bản là đã ngủ suốt dọc đường, chủ yếu đều là Dương Dật cầm lái. Tại sao Dương Dật lại lái xe ư? Vì cậu đã rất lâu rất lâu rồi không được đụng vào vô lăng, cảm thấy ngứa tay mà thôi.
Sau khi đến Phoenix, đoạn đường còn lại dễ đi hơn nhiều, vì sau khi trời sáng có xe khách để đi, hơn nữa xe khách ở Mỹ cũng chẳng cần phải trình ra giấy tờ tùy thân gì cả.
Điểm đến cuối cùng nằm ở một nơi gọi là Kerrville, một thị trấn nhỏ không cách San Antonio bao xa, chính là nơi Brian muốn đến để tìm người.
Chiếc xe khách chạy suốt cả một ngày, Dương Dật cũng nghỉ ngơi trên xe suốt cả ngày đó. Đến tận chiều tối, Dương Dật và Brian mới xuống xe ở Kerrville.
Brian vẫn luôn rất vội vàng, ông không muốn chờ đợi thêm lấy một giây phút nào. Dương Dật tưởng rằng sau khi đến Kerrville ông sẽ đi tìm người ngay lập tức, nhưng lần này Brian lại không hề vội vã nữa.
Nhìn sắc trời một chút, Brian trầm giọng nói: "Chúng ta đi ăn gì đó, rồi tìm chỗ ngủ một giấc."
"Được, bây giờ chúng ta không đi tìm người sao?"
"Chưa phải lúc, ngày mai đi."
Brian tỏ ra rất bình thản, nhưng Dương Dật lại không kìm được mà hỏi: "Cháu chỉ có một thắc mắc, các người đã gần ba mươi năm không liên lạc, ông chắc chắn là có thể tìm được người muốn tìm không?"
Brian thoáng do dự hiếm thấy, sau đó ông hạ thấp giọng: "Chắc là được, chỉ cần ông ta chưa chết thì ta nhất định sẽ tìm được. Ta biết ông ta sẽ ở chỗ nào, nhất định là ở đó!"
Tâm trạng của Brian trông rất tồi tệ, Dương Dật không làm phiền ông nữa. Hai người tìm một nhà nghỉ ven đường có điều kiện khá tồi tàn, tạm bợ qua đêm.
Đến sáng ngày hôm sau, lúc ăn sáng, Brian vẫn tỏ vẻ tâm trạng không tốt lắm. Dương Dật có ý muốn nói chuyện nhiều hơn với Brian, nhưng Brian luôn trong bộ dạng lơ đãng.
Trạng thái của Brian rất bất thường, nhưng nghĩ đến việc ông sắp phải đối mặt, phản ứng này thực ra cũng là điều bình thường.
Đúng lúc Dương Dật đang im lặng ăn sáng, Brian đột nhiên ngẩng đầu lên, ông nhìn Dương Dật nói: "Hôm nay, bất kể xảy ra chuyện gì, cũng đều không liên quan gì đến cháu. Cho dù ta có gặp phải chuyện gì, cũng không liên quan đến cháu. Cháu chỉ cần đứng nhìn là được, đừng nói gì cả, cũng đừng xen vào việc gì."
Dương Dật gật đầu, nói: "Được."
Brian bưng cà phê uống cạn, rồi ông trầm giọng: "Chúng ta đi thôi."
Chỉ là nói chuyện với Dương Dật một phen, nhưng tinh thần của Brian đã khác hẳn. Trước đó ông còn có bộ dạng như mất hồn, nhưng bây giờ, ông đã khôi phục lại dáng vẻ Brian tự tin và mạnh mẽ như trước.
Bước ra khỏi nhà hàng, Brian thong thả bước đi trên phố một đoạn, sau đó ông đột nhiên dừng chân, trầm giọng nói: "Nơi này khác với những gì trong trí nhớ của ta rất nhiều, ta phải hỏi đường mới được."
"Không cần đâu, cứ bảo cháu phải đi đâu, cháu có thể dùng GPS trên điện thoại để dẫn đường."
Dương Dật lấy điện thoại ra, Brian sững người một chút, hạ giọng: "GPS điện thoại?"
"Đúng vậy, muốn đi đâu ạ?"
Brian thở hắt ra, nói: "Ta phải nghiên cứu kỹ về điện thoại mới được. Được rồi, thử tìm một nơi gọi là nhà thờ Kerrville xem."
Dương Dật nhập điểm đến vào điện thoại, sau đó cậu nhanh chóng nói: "Không cách đây xa lắm, đi bộ hai mươi phút là tới."
Brian dang tay ra, nói: "Vậy dẫn đường đi, chúng ta đến nhà thờ."
Dương Dật rất thắc mắc, nhưng cứ dẫn đường thôi.
Đi bộ khoảng hơn hai mươi phút, Dương Dật nhìn thấy một ngôi nhà thờ. Nhà thờ không lớn lắm, nhưng trông đã rất có lịch sử.
Hôm nay là Chủ Nhật, cũng là ngày lễ. Từng tốp người lần lượt bước vào nhà thờ. Đứng bên kia đường, Dương Dật nhìn sang Brian, hạ giọng: "Chúng ta đến nơi rồi, tiếp theo đi đâu ạ?"
Brian trầm giọng: "Đi làm lễ, nhưng đợi đã."
Dương Dật biết Brian hiện tại là một tín đồ sùng đạo, nhưng cậu không ngờ Brian lại chọn đi làm lễ vào lúc này. Tuy nhiên, Brian muốn làm gì thì cứ làm, Dương Dật tất nhiên sẽ không phản đối.
Những người cần làm lễ cũng đã vào gần hết, thời gian cũng đã đến tám giờ sáng, Brian hạ giọng: "Theo ta."
Brian bước vào cổng nhà thờ.
Đại sảnh nhà thờ rất lớn, ít nhất có thể chứa năm trăm người, lúc này các tín đồ cơ bản đã ngồi chật kín cả nhà thờ.
Brian chọn ngồi xuống ở hàng ghế dài trong một góc cuối cùng. Một bà lão da trắng gật đầu với Brian khi ông ngồi xuống bên cạnh bà, sau đó mỉm cười nói: "Chào anh, tôi chưa gặp anh bao giờ, đây là lần đầu anh đến đây sao?"
"Chào bà, tôi không phải lần đầu đến đây, nhưng đã rất lâu rất lâu rồi tôi không tới, lâu đến mấy chục năm rồi."
Bà lão lịch sự mỉm cười với Brian, rồi cũng lịch sự gật đầu với Dương Dật.
Mà lúc này Dương Dật chỉ cảm thấy thắc mắc, phần còn lại chính là sự khó chịu.
Dương Dật là người vô thần, cậu không tin vào gì cả, chỉ tin vào chính mình, việc ngồi trong nhà thờ khiến cậu cảm thấy rất gượng gạo. Vì vậy, cậu hạ giọng nói với Brian: "Hay là cháu ra ngoài đợi ông nhé..."
Brian nắm chặt lấy Dương Dật khi cậu vừa định đứng dậy, hạ giọng: "Đừng cử động, yên lặng, cứ ngồi theo ta là được."
Mọi việc tiếp theo diễn ra rất bình thường, ca đoàn hát thánh ca, một mục sư bắt đầu giảng phúc âm cho các tín đồ trong nhà thờ.
Hơn nữa thời gian làm lễ dài hơn nhiều so với cậu tưởng tượng, bắt đầu từ tám giờ cho đến tận mười một giờ. Nhưng sau khi mục sư bắt đầu giảng phúc âm, Dương Dật phát hiện cũng không phải khó chịu lắm, vì vị mục sư chủ trì buổi lễ giảng khá thú vị.
"Amen."
Cùng với một âm thanh đồng thanh vang lên, Dương Dật làm theo Brian đứng dậy, làm dấu thánh giá trước ngực.
Cuối cùng cũng kết thúc, các giáo dân bắt đầu rời khỏi nhà thờ, có người đang trò chuyện với mục sư, trong khi đó Brian lại ngồi xuống. Vì vậy Dương Dật cũng ngồi xuống theo, nhìn mọi người bắt đầu rời đi, cho đến khi trong nhà thờ chỉ còn lại cậu, Brian, và vị mục sư vẫn đang ở trên bục tế đàn.
Mục sư đang thu dọn đồ đạc, Brian đứng dậy, bước về phía mục sư.
Dương Dật vội vàng đuổi theo, cùng đi về phía đó với Brian.
Mục sư dừng động tác trên tay lại, đến tận lúc lại gần, Dương Dật mới nhìn rõ diện mạo của vị mục sư.
Tóc mai của mục sư hơi điểm bạc, trông vẻ ngoài nhân từ phúc hậu, nụ cười hiền hòa, là một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi, nhìn qua là thấy ngay một người vô cùng từ bi.
Brian đi đến trước mặt mục sư, lúc này vị mục sư đứng đắn nói: "Chào anh, người anh em của tôi, nguyện Chúa phù hộ anh, xin hỏi có chuyện gì không?"
Brian hơi ngẩng đầu lên, sau đó ông nhìn mục sư trầm giọng: "Chào ông, Paul, ông quả nhiên đã trở thành một mục sư, hơn nữa lại chính là ở nhà thờ này."
Biểu cảm của mục sư thoáng đông cứng lại một khoảnh khắc, ánh mắt ông cũng trong khoảnh khắc đó dừng lại trên gương mặt Brian. Nhưng rất nhanh, ông gật đầu, sau đó mỉm cười: "Là anh."
Brian gật đầu nói: "Là tôi."
Mục sư khép cuốn Thánh Kinh lại, sau đó ông nhìn Dương Dật, làm động tác mời, rồi quay người bước xuống khỏi bục tế đàn, trầm giọng nói: "Xin mời theo tôi."