Ngày 11 tháng 3 năm 2011, lúc 14 giờ 46 phút theo giờ địa phương Nhật Bản, một trận động đất mạnh 9,0 độ Richter xảy ra ngoài khơi vùng Đông Bắc Nhật Bản, kèm theo sóng thần, gây thiệt hại nặng nề về người và tài sản. Tâm chấn nằm ở vùng biển Thái Bình Dương phía Đông tỉnh Miyagi, độ sâu chấn tiêu 10 km dưới đáy biển, ngay cả Tokyo cũng có cảm nhận rung lắc mạnh. Sóng thần do động đất gây ra đã ảnh hưởng đến hầu hết các khu vực ven biển Thái Bình Dương, gây ra sự cố rò rỉ hạt nhân tại Tổ máy số 1~4 của Nhà máy điện hạt nhân Fukushima số 1.

Khi biết tin này, tôi có thể cảm nhận được mặt đất dưới chân đang rung nhẹ, dư chấn dữ dội, dường như các mảng lục địa đang bị nén ép mạnh mẽ.

Tạp Mao Tiểu Đạo có vẻ mặt kỳ quặc, cái vẻ đó khiến tôi hơi hoảng hốt, vô thức hỏi: "Trận động đất lớn này, không liên quan đến năng lượng từ vỡ vụn của Bát Xích Chi Kính tối qua chứ?" Tạp Mao Tiểu Đạo cũng không biết nói gì, trầm ngâm một lúc rồi đáp: "Về lý thuyết, nếu năng lượng mà tôi dùng Hư Không Trảm chuyển đi tối qua xuất hiện ở một nơi thích hợp, thì quả thật có thể gây ra một trận động đất quy mô như vậy..."

Tôi nói đừng có nói “có thể” nữa, câu này ra khỏi miệng anh, vào tai tôi, đừng bao giờ nói với người khác, đặc biệt là mấy người Nhật đó, nếu không, dù có hay không, thì cũng như cứt bò dính vào quần, chúng ta không ăn nổi còn phải gánh hậu quả.

Tạp Mao Tiểu Đạo bảo tôi ngốc à, chuyện này chỉ có thể tự suy đoán thôi, ai lại tự bôi phân vào đít mình? Hư Không Trảm dẫn dụ năng lượng xảy ra vào tối qua, còn trận động đất lần này lại nổ ra vào giữa trưa, chỉ xét về mặt thời gian, cũng không thể đổ lên đầu tôi được; hơn nữa, dù có liên quan đến Bát Xích Chi Kính, nhưng em nghĩ lại, hôm qua chúng ta cứu được là những ai? Trong mắt những người biết chuyện, nặng nhẹ thế nào, họ cũng tự cân đo được chứ?

Tôi bật TV xem tin tức, tiếng Nhật thì nghe không rõ, nhưng trong đống chữ đầy màn hình cũng có ít nhiều chữ Hán. Bây giờ mới chỉ bắt đầu, suy đoán bừa cũng có thể biết đại khái, tôi thở dài, nói động đất thì cũng chẳng sao, nhưng nếu gây ra rò rỉ hạt nhân, thì toàn bộ Đông Á, thậm chí cả khu vực châu Á - Thái Bình Dương đều phải lo sợ, không biết phải tính toán thế nào cho món hời này.

Bị tin tức này đánh thức, tôi cũng chẳng buồn ngủ nữa, đứng dậy, mở điện thoại ra mới phát hiện có vô số cuộc gọi đổ vào, có Lão Quang, A Mộc và các bạn ở Tokyo, có Đại Sư Huynh, Lâm Kỳ Minh và Phá Lạn Chưởng Quỹ, có Lý Gia Hồ và Cố Lão Bản, đồng nghiệp văn phòng Mao Tấn, cùng nhiều bạn bè biết chúng tôi sang Nhật, tôi chọn những cuộc gọi quan trọng trả lời, an ủi họ rằng chúng tôi cách xa khu vực xảy ra động đất, may mà còn an toàn.

Dư chấn vẫn còn, không ai biết liệu có tiếp diễn nữa không, nên chúng tôi không ở lại khách sạn nữa, mà thu dọn hành lý, tản ra những nơi thoáng đãng.

Trên đường đi, tôi thấy người Nhật tuy mặt mày nghiêm nghị, nhưng không hoảng loạn như tôi tưởng tượng. Là một quốc gia thường xảy ra động đất, dù là tâm lý dân chúng hay các biện pháp ứng phó khẩn cấp, người Nhật làm tốt hơn nhiều so với tôi tưởng tượng, dù tôi có ấn tượng không tốt về người Nhật nói chung, nhưng điểm này vẫn rất đáng kính trọng.

Đôi khi, tôn trọng đối thủ của bạn còn có ý nghĩa hơn nhiều so với việc phớt lờ hoặc bóp méo họ.

Suốt đường đi chúng tôi đều gọi điện thoại và nhắn tin, chỉ báo bình an, những chuyện khác bây giờ nói cũng không tiện, ai biết cuộc gọi của chúng tôi lúc này có bị nghe lén không? Gần tỉnh Okayama có nhiều rừng hoa anh đào đẹp, lúc này đang là mùa nở rộ rực rỡ nhất, nhưng vì thảm họa bất ngờ này, tất cả mọi người kể cả chúng tôi đều không còn tâm trạng thưởng thức, mà nhiều hơn là lo lắng cho sự an toàn của bản thân và tương lai.

Điện thoại của tôi có thể lên mạng, lướt qua vài diễn đàn trong nước, thảo luận về trận động đất này rất nhiều, thỉnh thoảng thấy vài comment hả hê, cũng không biết nói gì, chỉ lắc đầu, im lặng.

Tôi luôn nghĩ rằng, trước thảm họa, sinh mạng là quý giá nhất, đáng kính sợ nhất, dù là chiến tranh, động đất hay sóng thần.

Khoảng chiều tối, chúng tôi chờ ở một quảng trường nào đó để Lão Quang từ Tokyo đến đón, thì tôi nhận được điện thoại của Á Dã. Cô ấy nói với tôi rằng về chuyện tối qua, Chúc Bộ Bác Dã đã báo cáo lên Hoàng thất và Nội các Nhật Bản, các quan chức cấp cao Nhật Bản rất biết ơn sự ra tay của tôi và Tạp Mao Tiểu Đạo, hứa hẹn sẽ biểu dương hành động của chúng tôi sau đó, và sẽ phong cho tôi danh hiệu cao quý nhất trong Quỷ Võ Thần Xã – "Quỷ Võ Sĩ".

Cái gọi là Quỷ Võ Sĩ này, thực ra cũng giống như phong tước hiệp sĩ phương Tây, phong tước vị, nhưng tôi là nam nhi Trung Hoa, không cần thiết phải nhận phong tước của bọn Nhật nhỏ này, nếu thực sự làm chuyện này, về nhà chắc chắn sẽ bị mẹ tôi càm ràm cho mà xem.

So với khoản đền bù của Chúc Bộ Bác Dã, tôi quan tâm hơn đến chuyện sau này của Á Dã. Về chuyện này, Á Dã nói với tôi rằng, sau khi có được thần lực của Bát Xích Chi Kính, cô ấy đã có khả năng tự bảo vệ nhất định, Chúc Bộ Bác Dã cũng không dám quá làm khó cô ấy. Sau khi thương lượng với các đồng nghiệp tôn giáo của Thần Xã Y Thế, Hoàng thất Nhật Bản và toàn bộ giới Thần Đạo giáo, họ quyết định để Á Dã trở thành Nữ thần thực sự đại diện cho Thiên thần, tối nay cô ấy sẽ đến Tokyo, Nhật Bản, để nhận phong chức chính thức từ người lãnh đạo tối cao của Thần Đạo giáo, tức là Thiên Hoàng Bình Thành, sau đó sẽ đến vùng thảm họa Đông Hải để thăm hỏi.

Tôi hỏi Á Dã, cái Nữ thần chết tiệt này là chức vụ gì?

Á Dã nói với tôi, nếu được xác nhận, thì toàn bộ Thần Xã Y Thế, ngoài Tế Chủ và Đại Thần Quan ra, thì chính là cô ấy lớn nhất, thế nào, lợi hại không? Cô gái ở đầu dây bên kia cười ngây thơ, tôi chúc mừng vài câu, rồi tâm trạng chìm vào im lặng.

Bây giờ Á Dã, sau khi trải qua nhiều chuyện, năng lực đã không còn kém tôi bao nhiêu, và bây giờ lại trở thành nhân vật quyền lực thứ ba của Thần Xã Y Thế, thực sự không cần tôi lo lắng nữa, nhưng không hiểu sao, trong lòng tôi vẫn có chút mất mát nhẹ – có phải là ý nghĩ của chủ nghĩa nam nhi trong tôi đang quấy phá không?

Dù sao thì, Á Dã bây giờ, càng ngày càng xa tôi rồi.

Tôi không gặp mặt Á Dã, thậm chí cũng không tiếp xúc với thế lực của Thần Xã Y Thế nữa. Chúc Bộ Bác Dã nói sẽ đền bù cho chúng tôi, nhưng ai cũng hiểu rõ, chẳng ai nợ ai, thà không gặp nhau còn hơn. Tuy nhiên, tôi tình cờ gặp lão già Gia Đằng Nhất Phu, lão đàn ông có mái tóc trắng giống như Xích Tùng Quan Bạch này bây giờ đã trở thành kẻ thắng lớn ngư ông đắc lợi, lão đi xe ngang qua chỗ chúng tôi, rồi dừng lại, bước xuống chân thành cảm ơn tôi.

Không giống vẻ thảm hại vội vã bỏ chạy ngày hôm đó, Gia Đằng Nhất Phu từ quê nhà Nagoya trở về đầy đắc ý, cũng dễ hiểu thôi, con gái trở thành Nữ thần được trời chọn, nhân vật quyền lực thứ ba của Thần Xã Y Thế, cá chép vượt long môn, lão nào có lý do gì mà không vui?

Nhưng có một chuyện tôi cũng thấy lạ, cái gọi là Nữ thần được trời chọn, để giữ tính nghiêm túc và thuần khiết của tôn giáo, về mặt công khai không thể kết hôn lấy chồng, Gia Đằng Nhất Phu có tổng cộng hai người con, con trai Nguyên Nhị đã chết thảm trong rừng núi Miến Điện, nếu Á Dã cũng không kết hôn, thì nhánh này của lão chẳng phải sẽ tuyệt hậu sao?

Nhưng tôi thử dò hỏi vài câu, lại không thấy lão có vẻ gì phiền lòng, chẳng lẽ lão định trổ hoa già, thêm một mùa xuân nữa?

Chuyện hôm qua, Gia Đằng Nhất Phu tràn đầy lòng biết ơn với chúng tôi, thái độ đối xử với tôi cũng khác xưa, suýt ôm tôi hôn vài cái, nhưng chúng tôi thực sự không có hơi sức đâu mà đấu trí với lão cáo già này, trò chuyện vài câu rồi vẫy tay chào tạm biệt.

Lão Quang đến đón chúng tôi về Tokyo vào chiều tối, nhưng không đến nhà trọ của A Mộc nữa, mà trực tiếp tìm một chỗ ở nhờ của mối quan hệ. Trận chiến ở Tây Đại Tự Quan Âm Viện, tôi và Tạp Mao Tiểu Đạo đều bị thương nhiều, tuy không đến mức không đi nổi, nhưng trong thời gian ngắn vẫn không nên động thủ với người. Hơn nữa, Tiểu Thanh Long lộ diện, tuy Tạp Mao Tiểu Đạo giải thích với Thần Xã Y Thế là ảo thuật, nhưng chắc cũng lừa được không lâu, nên cũng có nhu cầu ẩn náu.

Những ngày sau đó, chúng tôi không vội về nước, mà ở lại chỗ mối quan hệ dưỡng thương. Tạp Mao Tiểu Đạo viết đơn thuốc, tôi và anh ấy đều như mấy cái nồi sắc thuốc, sáng tối đều sắc thuốc, rồi cùng với Đại nhân Hổ Bì Miêu bàn về được mất của trận chiến này, tổng kết kinh nghiệm và bài học, như vậy mới có thể nâng cao.

Đóa Đóa và Tiểu Yêu bị thương trong trận này thực ra nặng hơn chúng tôi nhiều, chủ yếu là do Bát Xích Chi Kính chứa đựng Thần quang Thái Dương, là một Quỷ Yêu, Đóa Đóa đương nhiên không chịu nổi, may mà cô bé bây giờ đã có thể dung hợp công pháp tu luyện mà Quỷ Yêu Bà Bà dạy, nên cũng không bị tổn hại quá nhiều; quan trọng là Tiểu Yêu, cô gái cứng đầu này, dù tôi không biết cô ấy đã làm gì khi tôi bước vào ảo cảnh, nhưng cô ấy có thể dùng ý thức hòa nhập vào Bát Xích Chi Kính, thì những cuộc đấu tranh phong vân bên trong thực sự đáng sợ.

Chúng tôi ở bên ngoài đánh nhau dữ dội như vậy, nhưng xa xa không bằng cuộc chiến ý thức và linh hồn của Tiểu Yêu nguy hiểm.

May mắn thay, cô ấy còn sống, như vậy là tốt rồi.

Từ khi phát hiện ra mình có tình cảm khác với tình thân dành cho Tiểu Yêu, đối mặt với cô tiểu hồ ly này tôi hơi không tự nhiên, Tiểu Yêu cũng vậy, tuy tính cách vẫn nóng bỏng, nhưng có vẻ không muốn để ý đến tôi nữa, mà lại thân thiết với Tạp Mao Tiểu Đạo hơn, cái tiếng "Tạp Mao thúc thúc" ấy, ôi chao, nghe mà xương cốt rụng rời.

Tạp Mao Tiểu Đạo tận hưởng niềm vui, cười một cách gian xảo.

Chúng tôi ở Nhật tổng cộng gần nửa tháng, cho đến khi cuộc khủng hoảng rò rỉ hạt nhân Fukushima kết thúc, cũng vừa tạm thời điều chỉnh thân thể ổn định, mới chuẩn bị về Trung Quốc. Khi rời khỏi Nhật Bản, tôi không có cơ hội gặp lại Á Dã, cô gái ấy đã trở thành niềm hy vọng của giới tôn giáo Nhật Bản, mỗi hành động đều thu hút vô số người.

Một ngày trước khi bay từ Tokyo rời đi, tôi đặc biệt đến Đại lộ hoa anh đào nổi tiếng nhất gần đó đi dạo một mình, nhìn hoa anh đào rơi đầy mặt đất, cành không còn một bông, nghĩ một lúc, tình yêu của tôi và Á Dã, có lẽ cũng như vậy thôi.