Chủ tiệm chỉ vào hình ảnh trên màn hình cho tôi xem. Vì đã là đêm khuya, tầm mười một mười hai giờ, lại thêm nơi này ánh sáng lờ mờ nên nhìn không quá rõ nét. Chỉ thấy thấp thoáng bốn năm gã đàn ông mặc âu phục đang tản ra trong sân, vây quanh chiếc Audi A4 chúng tôi lái tới để kiểm tra thứ gì đó. Bên cạnh họ còn có hai chiếc xe mang biển số giả, máy vẫn chưa tắt, dường như bên trong cũng có người.

Để đề phòng trộm cắp, trong sân bãi phế liệu có lắp hai camera giám sát, đan chéo không góc chết. Chủ tiệm vội vàng điều chỉnh sang góc quay khác, quan sát tỉ mỉ rồi phát hiện những gã mặc âu phục này đều là gương mặt châu Á, hay nói đúng hơn chính là người Trung Quốc chúng ta. Nhìn dáng vẻ đó, dường như cũng chẳng có khí chất quỷ dị đặc thù của ma cà rồng, ngược lại trông giống người của công ty an ninh, hoặc là các bang hội xã hội đen hơn.

Tôi có chút nghi hoặc, nói: "Chẳng lẽ những kẻ này không phải đến tìm Wilson, mà là tới gây rắc rối cho chúng ta? Kỳ lạ, gần đây chúng ta đều dĩ hòa vi quý, đâu có đắc tội với ai?"

Trong lòng đang nghi hoặc, tôi bỗng cảm thấy phía sau có động tĩnh. Ngoái đầu lại, phát hiện gã đạo sĩ tóc rối nãy giờ vẫn đang nhắm mắt đả tọa không biết đã đứng sau lưng tôi từ bao giờ. Hắn chắp tay trái sau lưng, tay phải xoa xoa cằm, khẳng định chắc nịch: "Không liên quan đến chúng ta đâu, người đến hẳn là huyết tộc truy sát Wilson, đang tìm đại diện ở đây."

Thế nào là đại diện? Chúng ta biết rằng, huyết tộc tuy tuổi thọ dài lâu, lại có khả năng hồi phục cực kỳ mạnh mẽ giúp chúng ta sinh tồn bền bỉ trên thế giới này, nhưng được cái này mất cái kia. Họ có nhược điểm bẩm sinh là không thể xuất hiện vào ban ngày, đặc biệt là những ngày nắng đẹp. Sau khi trải qua thời kỳ Trung Cổ đen tối dưới sự thống trị của Tòa án Dị giáo, họ về cơ bản đã rút lui vào hậu trường, ẩn mình dưới lòng đất, giao thế lực của mình cho một bộ phận con người quy thuận họ quản lý.

Những con người này biết rõ huyết tộc là dị loại nhưng vì lợi ích cá nhân mà cam tâm phục vụ, được gọi là đại diện.

Tôi hơi lạ vì sao đạo sĩ tóc rối lại khẳng định chắc chắn như vậy, liền hỏi tại sao. Hắn chỉ vào một chi tiết trên màn hình, bảo: "Nhìn cái này đi." Chúng tôi nhìn theo hướng ngón tay hắn, chỉ thấy cửa sổ phía sau của một chiếc xe bên trái đã hạ xuống, lộ ra nửa khuôn mặt.

"Người nước ngoài?" Chủ tiệm khẽ nói, sau đó thao tác phóng to hình ảnh. Khi nhìn thấy khuôn mặt mờ nhạt của gã kia, tôi gật đầu. Vào thời điểm này, kẻ xuất hiện ở đây lại là người nước ngoài, dù không phải ma cà rồng thì cũng có mối liên hệ không thể tách rời với Vương Đậu Hủ và đám người vượt biên kia.

Hiểu rõ điều này, chủ tiệm lập tức nhấc điện thoại bàn lên, gọi cho Tào Ngạn Quân, hỏi cậu ta đang ở đâu.

Tào Ngạn Quân nói thật khéo, cậu ta vừa về đến cục, định đi ăn đêm, rồi người trực đêm thì trực, người về nhà thì về. Chủ tiệm lập tức bảo cậu ta khoan hãy thu quân, dẫn người đến thẳng bãi phế liệu của ông để chi viện, đám người vừa rồi đã bám theo đến tận đây rồi.

Tào Ngạn Quân đang bàn bạc với đồng đội xem ăn đêm món gì, vừa nghe tin này, ở đầu dây bên kia liền chửi thề một tiếng "Mẹ kiếp", rồi bắt đầu ra lệnh tập hợp nhân mã.

Trong lúc chủ tiệm gọi điện, tôi và đạo sĩ tóc rối đã bắt đầu nghiên cứu kẻ địch bám đuôi. Ngoài gã người nước ngoài ẩn trong xe có vẻ còn chút bản lĩnh ra, những kẻ khác cơ bản là hạng một chiêu là gục. Tuy nhiên, nhìn thắt lưng cộm lên, dường như họ còn mang theo vũ khí. Dao cụ thì không sao, công phu "tay không bắt dao" của chúng tôi không phải để đùa, nhưng nếu là súng thì đạn không có mắt, thật sự phải đề phòng một chút.

Chủ tiệm vừa đặt điện thoại xuống, đám người trong sân đã bắt đầu đi về phía kho hàng. Cửa sau của hai chiếc xe cũng mở ra, một nam một nữ người nước ngoài bước xuống. Gã nam là thanh niên chừng hai mươi tuổi, trông như mấy tên học sinh trung học "bánh bao" trong phim "American Pie". Cô gái kia tuổi tác cũng xấp xỉ, chỉ là nhan sắc... Đạo sĩ tóc rối vừa thấy liền không nhịn được vỗ đùi, kích động kêu lên: "Mẹ kiếp, hàng ngoại cực phẩm!"

Không hề phóng đại chút nào, ngoài những minh tinh trên màn ảnh Hollywood, trong đời thực, người phụ nữ ngoại quốc xinh đẹp nhất mà tôi từng thấy chính là cô ta. Cô ta sở hữu khuôn mặt đẹp với đường nét lập thể cực kỳ rõ rệt, sống mũi thẳng tắp cho thấy sự kiên định, đôi môi hồng nhạt hơi cong như hoa nở lại làm nổi bật vẻ đáng yêu xinh xắn đến mức tận cùng. Làn da mịn màng như mỡ đông, tựa như búp bê, mái tóc gợn sóng màu vàng óng ả nhất. Còn về vóc dáng, đúng là "ngực nở mông cong, eo thon một nắm", chiều cao gần như ngang bằng với tôi, vóc dáng chuẩn một nàng "hàng ngoại" chính hiệu.

Tôi và đạo sĩ tóc rối đều chăm chú nhìn mỹ nữ ngoại quốc như thiên thần này một cách đầy tham lam. Triệu Trung Hoa thì lao đến cửa hầm dưới lòng đất, xoay la bàn bên cạnh, cánh cửa thép nặng nề lặng lẽ di chuyển từng chút một, phong tỏa chặt chẽ nơi chúng tôi vừa vào, dù có ném một quả lựu đạn cũng không thể oanh tạc vào được.

Nhìn lối đi kiên cố này, tôi thở dài: "Lão Triệu, ông đúng là có cái tính làm trộm, đào hầm thì thôi đi, còn đào sâu và kiên cố đến thế này. Nhưng mà, sao ông lại tự phong tỏa đường lui? Với thực lực của mấy gã bên ngoài kia, không cần ông ra tay, tôi và lão Tiêu cũng xử lý trong vài phút..."

Triệu Trung Hoa kiểm tra lối vào, cảm thấy khá chắc chắn, liền quay đầu lại nói: "Lục Tả, cậu không thấy chuyện này có điểm kỳ lạ sao? Sau thất bại của Vương Đậu Hủ, chúng chắc chắn biết cậu là kẻ khó chơi, vậy mà giờ chỉ phái vài gã mặc âu phục chẳng biết gì cùng hai tên huyết tộc non nớt đến, bên trong này chắc chắn có phục binh. Wilson vẫn đang trị thương, không thể chịu thêm vất vả. Hầm của tôi ngoài lối này, phía sau cánh cửa bên tay trái còn có một đường hầm, thông thẳng ra bờ sông nhỏ phía sau. Chúng ta phong tỏa cửa chính, muốn trị đám này thì phải phục kích từ phía sau, mới có thể ở thế bất bại..."

Chủ tiệm dẫn chúng tôi đến cửa bên, đúng là có một lối đi đủ để bò, thông ra phía sau bãi phế liệu.

Thấy đám người trên màn hình giám sát đã bắt đầu lén lút cạy cửa, chúng tôi không chần chừ nữa, đi vào căn phòng nhỏ. Thấy con trùng béo đã chui vào trong cơ thể Wilson, đang kích hoạt lại cơ năng cơ thể của hắn, chưa biết bao giờ mới hồi phục. Chúng tôi bàn bạc đơn giản một hồi, quyết định để tôi, đạo sĩ tóc rối và Tiểu Yêu ra ngoài bằng đường hầm, phục kích từ phía sau kẻ địch. Còn Đóa Đóa vì có thể tự do ra vào qua lối đi bị chặn nên sẽ ở lại đây phối hợp phòng thủ với chủ tiệm, tránh xảy ra tình huống bất ngờ. Còn về phần Hổ Bì Miêu đại nhân...

Đạo sĩ tóc rối hỏi đại nhân muốn làm gì, con gà mái béo chết tiệt đang nằm trên giường lật mình, vẻ mặt mệt mỏi, ngáp một cái rồi nói: "Mấy con tép riu thôi, các ngươi tự giải quyết đi, cần gì làm phiền ta? À... ban ngày ta đi Giang Thành một chuyến, buồn ngủ chết đi được, ngủ trước đây!"

Nói xong, con gà mái béo thực sự nhắm mắt lại, an nhiên ngủ khò khò.

Hổ Bì Miêu đại nhân lúc này cũng chẳng giúp được gì, nên chúng tôi không thèm để ý đến nó nữa, thu dọn trang bị mang theo người, cúi người bò nhanh qua lối đi cửa bên. Đoạn đường này không xa, rất nhanh chúng tôi đã nghe thấy tiếng nước chảy róc rách. Giơ tay lên, đất vụn trên đỉnh đầu rơi lả tả.

Tiểu Yêu, tôi và đạo sĩ tóc rối lần lượt bò ra khỏi hầm, phủi đất trên người, nhìn bãi phế liệu cách đó không xa cùng ánh đèn hiu hắt phía xa xa, hít một hơi thật sâu. Trong gió đêm mát lạnh có mùi ẩm mốc đắng ngắt. Vận động tay chân một chút, chúng tôi tản ra đội hình, nhanh chóng áp sát bãi phế liệu.

Rất nhanh tôi đã đến sau bức tường rào của bãi phế liệu, trong không khí có một mùi không mấy dễ chịu. Tôi vòng qua tường, đến cửa chính, phát hiện hai chiếc xe kia vẫn còn trong sân, máy chưa tắt, hai tài xế bên trong đang hạ cửa sổ, nói chuyện qua lại, có tiếng động truyền ra mơ hồ.

Chiếc xe chúng tôi lái tới thì đỗ bên cạnh, vì sợ còi báo động vang lên làm kinh động đến chúng, nên chúng cũng chưa đụng vào.

Tôi cố gắng cúi thấp người, nín thở, bất thình lình từ cửa lao đến phía sau đuôi một chiếc xe, rồi ngồi xổm di chuyển về phía ghế lái. Đến nơi, tôi thử mở cửa, khóa chặt. Tôi khẽ gõ vào cửa xe, tạo ra một chút tiếng động. Gã tài xế thấy lạ, thò đầu ra muốn nhìn thử. Kết quả, kẻ đã chờ sẵn ở đây là tôi như con báo săn rình mồi đã lâu, ra tay chớp nhoáng, túm chặt cổ gã, nhân lúc gã chưa kịp kêu lên, hai ngón tay cái ấn mạnh vào động mạch cảnh trên cổ gã, truyền kình khí vào, người liền ngất lịm.

Thấy bên này có động tĩnh, tài xế chiếc xe còn lại lập tức cảnh giác, định bấm còi báo động, kết quả phát hiện tay mình không cử động được, cứng đờ vô lực. Cúi đầu nhìn xuống thì thấy một thiếu nữ xinh đẹp không biết đã chui vào xe từ bao giờ, đưa tay bóp chặt lấy cánh tay gã, chỉ một cái bóp nhẹ đó đã khiến gã không còn chút sức lực nào.

Gã há miệng định kêu lên trong sợ hãi, kết quả gáy bị đánh mạnh một cái, thân người đổ về phía trước rồi đổ gục xuống ghế.

Tôi đi đến trước đầu xe, giơ ngón tay cái về phía Tiểu Yêu trong xe, khẽ nói: "Đẹp lắm!"

Tiểu Yêu bĩu môi, vẻ mặt tự hào kiểu "ai cần ông khen".

Lúc này đạo sĩ tóc rối đã đến cửa, nằm bò bên mép cánh cửa sắt đang mở nhìn vào trong. Tôi và Tiểu Yêu khẽ khàng tiến lại gần, đạo sĩ tóc rối không quay đầu lại làm một thủ thế, ra hiệu ở cửa cũng có hai người canh gác. Chúng tôi hiểu ý, thả nhẹ bước chân, chậm rãi đi tới. Đến cửa, tôi cũng nhìn qua khe hở vào trong, phát hiện hai gã người nước ngoài nhỏ tuổi đang nói chuyện với người ở lối vào kia, những kẻ khác thì đang bàn tán nhỏ giọng.

Tôi nắm chặt thanh Quỷ Kiếm trong tay, chuẩn bị lao vào trong. Đúng lúc này, tôi cảm thấy đỉnh đầu có điều bất thường, ngẩng đầu lên nhìn, chà, một đàn dơi to thật là to!