Đại Minh Quan Đồ

Lượt đọc: 35 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 24
Nhìn bằng con mắt khác đối với cao thủ tình trường

❊ ❊ ❊

Công phu vô lại của Thượng Quan Kỳ quá lợi hại, Hiểu Nguyệt không dám tin tưởng giao cho đệ tử Võ Đang, Cái Bang dọc đường hộ tống hắn về nhà, cũng không dám để thuộc hạ trông coi kho hàng của Thượng Quan gia đưa đi, bản thân cô lại càng không tiện, thế là bị hắn bám đuôi theo tận tới Quảng Châu.

Cô suy đi tính lại, chỉ có một người có thể tin tưởng: Trần An. Sư phụ "Tiểu Hồ Ly" trên biển làm khó dễ Thư phu tử, Trần An chắc chắn không cấu kết với sư phụ "Tiểu Hồ Ly", hơn nữa với thân phận đặc biệt của người này, có vài lời cũng tiện nói ra.

Thế là, cô ngồi xuống đàm phán với Thượng Quan Kỳ: "Đường thiếu gia, chúng ta đến Quảng Châu chắc cũng gần tối, hàng hóa phải để ngày mai mới dỡ. Chỉ cần dỡ hàng là anh sẽ bị phát hiện, chúng ta bắt buộc phải lên bờ vào ban đêm. Quảng Châu đang chỉnh đốn lưu dân, có lệnh giới nghiêm. Chúng ta đi đêm, nếu bị quan binh bắt được sẽ bị chém đầu. Cho nên sau khi lên bờ anh nhất định phải nghe lời tôi, không được chạy lung tung."

Thượng Quan Kỳ lập tức nói: "Chúng ta là dân lành, lệnh cấm của quan phủ phải tuân theo. Thuyền lớn thế này, cô cứ tùy ý nhét tôi vào góc nào đó trước khi trời sáng là được."

Giữa thanh thiên bạch nhật lại lòi ra một đối tượng xem mắt từ trên thuyền? Hai ngày một đêm hắn trốn kiểu gì vậy? Có thể giấu được người khác nhưng không giấu được thiếu gia. Hiểu Nguyệt hừ lạnh: "Đi đêm trên giang hồ là chuyện thường, cái chốn giang hồ đầy máu tanh gió bụi này chẳng có gì hay ho, ai bảo anh xen vào? Tôi muốn dẫn anh đến một nơi, ban ngày đi không tiện lắm. Đường thiếu gia, ở đó bất kể anh nghe thấy gì, nhìn thấy gì, đều phải quên hết, anh làm được không?"

Tính hiếu kỳ của Thượng Quan Kỳ bị khơi dậy, liền đồng ý ngay. Hiểu Nguyệt lại nói: "Từ giờ trở đi anh tên là Hà Hiểu Kỳ, là em trai tôi, cho đến khi bình an trở về nhà, hiểu chưa?"

Thượng Quan Kỳ không vui: "Nam tử hán đại trượng phu, đi không đổi tên, ngồi không đổi họ!"

Hiểu Nguyệt lạnh lùng ném lại lời của hắn: "Anh muốn hủy hoại danh tiết của tôi à? Hủy hoại danh tiết rồi, gả cho anh nói ra cũng chẳng vẻ vang gì, Thượng Quan gia rất coi trọng thanh danh đấy."

Thượng Quan Kỳ nản lòng: "Đây gọi là báo ứng đến nhanh! Được rồi, được rồi, tôi tên Hà Hiểu Kỳ. Tỷ tỷ, cô phải chịu trách nhiệm tìm cho tôi một người vợ có bản lĩnh giống như cô đấy nhé. Nói trước, không lấy loại "bí đao độc" đâu."

Hiểu Nguyệt bật cười, sư phụ "Tiểu Hồ Ly" suốt ngày đặt biệt danh lung tung cho người khác, lần này cuối cùng cũng gặp được đối thủ rồi. Mà khoan, cái đầu tròn tròn to lớn đó đúng là hơi giống quả bí đao. Nhìn kỹ Thượng Quan Kỳ, nghĩ lại việc bị "ăn quả đắng" suốt hai ngày qua, cô cảm thấy hai tên này đúng là một cặp trời sinh, nếu có thể buộc chúng lại với nhau để chúng tự đấu đá nội bộ thì thật là hả dạ!

Tạm thời cô chưa rảnh rỗi để làm chuyện phiếm, phải ổn định tên nhóc con này vượt qua cửa ải trước mắt đã. Cô trịnh trọng gật đầu: "Chỉ cần anh nghe lời, tỷ tỷ sẽ hết lòng giúp đỡ. Đường thiếu gia khôi ngô tuấn tú thế này, nhất định sẽ có mối nhân duyên tốt đẹp."

---❊ ❖ ❊---

Do chỉnh đốn lưu dân, tàu thuyền đến Quảng Châu ít hơn bình thường, thuyền của Thượng Quan gia cập bến sớm hơn dự kiến, tầm giờ ngọ đã vào bờ.

Sau khi cập bến, Trần lão gia, Trần đại thiếu, Liễu Hiểu Thanh, Triệu Thành... lần lượt lên thuyền thăm hỏi, nói đã chuẩn bị sẵn rượu đón gió để tẩy trần cho Thượng Quan thiếu gia và Hà cô nương.

Hiểu Nguyệt luôn ở trong thư phòng, không theo ra ngoài làm ăn bao giờ, lần này bất ngờ xảy ra chuyện khiến cô hơi lúng túng. Cho mượn lá gan cô cũng không dám để tên Đường thiếu gia lắm trò ở lại thuyền cùng thủy thủ, thế là cô nhìn về phía Thượng Quan Phi với vẻ cầu cứu: "Thiếu gia, hay là tôi ở lại thuyền trông coi, hàng hóa cũng cần người giữ."

Hà cô nương từ nhỏ đã là nha hoàn thư phòng của Thượng Quan thiếu gia, theo phong tục thân phận này thường là nhị phòng, thiếu phu nhân lại cho người nhắn lời với Trần lão gia, ám chỉ Thượng Quan Phi muốn cưới Hiểu Nguyệt làm bình thê, Trần lão gia đương nhiên biết điều, mỉm cười nói: "Hà cô nương yên tâm, số hàng này phần lớn là gửi cho nhà ta, vào bến rồi sẽ không có chuyện gì đâu. Nội nhân ngưỡng mộ danh tiếng của Hà cô nương đã lâu, đã đợi từ sớm rồi, mời Hà cô nương cất bước lên bờ đi."

Hiểu Nguyệt vội nói: "Hiểu Nguyệt ngưỡng mộ đức hạnh của Trần phu nhân đã lâu, chỉ là thời điểm này khá nhạy cảm, có vài bức thư có thể gửi đến thuyền bất cứ lúc nào. Ngày mai Hiểu Nguyệt sẽ lại đến thăm hỏi." Nói xong lại liếc nhìn Thượng Quan Phi.

Thượng Quan Phi cũng không muốn khó xử, đang cân nhắc từ ngữ, Liễu Hiểu Thanh nhanh nhảu vỗ trán: "Xem cái trí nhớ của tôi này! Trần tri phủ có lời, nói tối nay có thể có chuyện, bảo chúng ta sẵn sàng đợi tin. Hà cô nương, chúng tôi ở tửu lâu Đại Đông Viên cách đây một con phố, đó là khách sạn của Trần phủ, có việc gì cứ bảo họ đến đó tìm chúng tôi."

Cao thủ tình trường đúng là cao thủ tình trường, nhìn cái sự ân cần chu đáo này xem, Hiểu Nguyệt gần như cảm kích không thôi. Thượng Quan Phi thì cảm thấy Liễu Hiểu Thanh quá là bạn tốt, thuận theo bậc thang vội nói: "Trần lão gia, việc của Hiểu Nguyệt khá nhiều, cô ấy quả thực không thể rời thuyền, vãn bối xin phép, mời lão gia đi trước."

Cuối cùng cũng tiễn được đám người đi, lại mong sao mong trăng đợi đến lúc trời sẩm tối, Hiểu Nguyệt vội vàng mang theo tên nhóc con rời thuyền.

Vừa đặt chân lên bờ, cô lập tức cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc, một bóng người lướt tới: "Hà cô nương, tôi nghĩ tối nay cô sẽ có việc. Cô không rành Quảng Châu lắm, giới nghiêm rất nghiêm ngặt, tôi dẫn đường cho cô."

Chẳng trách có nhiều phụ nữ xếp hàng dâng tận cửa, Liễu gia thất thiếu không chỉ có vẻ ngoài vạn người mê, không phục không được. Hiểu Nguyệt cho rằng từ chối thì bất kính, cười vui vẻ: "Đa tạ mỹ kiếm hiệp, tôi muốn kiếm một chiếc thuyền đi đến bờ Nam."

Liễu Hiểu Thanh phất tay: "Huyết Diễm Hoa, đi theo tôi."

Tương lai cao thủ tình trường không cam tâm bị sắp đặt, lầm bầm phản đối: "Tỷ tỷ, bờ Nam toàn là đống rác, tôi nhất định phải đi sao?"

Hiểu Nguyệt nhíu mày, nói nhỏ: "Không có chuyện đó đâu, Hiểu Kỳ nghe lời."

Thượng Quan Kỳ khịt mũi: "Các người ăn ngon mặc đẹp ở tửu lâu, vứt mình tôi ra bờ Nam, bắt nạt người ta."

Hiểu Nguyệt đành phải dỗ dành: "Tỷ tỷ dẫn em đến là chỗ tốt đấy."

Thượng Quan Kỳ sụt sùi: "Cha không còn nữa, cô chê tôi dư thừa. Cô chẳng phải muốn gả chồng sao? Tôi cản đường cô, chi bằng vứt tôi xuống nước cho chết đuối đi!"

Hiểu Nguyệt thấy xót xa, dù biết tên nhóc con đang làm trò, nhưng nghĩ hắn còn nhỏ đã mất cha, bảo là Đường thiếu gia, thực ra là ăn nhờ ở đậu, ngay cả một nha hoàn thư phòng như cô cũng chẳng có ấn tượng gì về hắn, không khỏi nảy sinh lòng trắc ẩn, thế là tiếp tục dỗ dành: "Thực sự là chỗ tốt, ở đó có một đại ca ca, đối xử với người khác tốt lắm, em sẽ thích anh ấy thôi."

Liễu Hiểu Thanh ban đầu tưởng đứa trẻ này là người trong vụ án, nghe dọc đường thấy không ổn, dừng bước hỏi: "Hà cô nương, là em trai cô sao?"

Thượng Quan Kỳ lập tức nói: "Phải, đến chơi..."

Hiểu Nguyệt giận dữ: "Em đã hứa với chị thế nào? Nam tử hán đại trượng phu, muốn nuốt lời à?"

Liễu Hiểu Thanh làm sao ngờ được nhóc con này là tình địch tiềm tàng, dấy lên lòng đồng cảm: "Nó là một đứa trẻ, muốn đến Quảng Châu chơi thì có gì ghê gớm chứ? Thượng Quan huynh không biết phải không? Đến chỗ tôi ở đi, sẽ không để hắn biết đâu."

Hai tên bảo bối này mà trộn lẫn với nhau thì còn chuyện gì tốt đẹp nữa? Hiểu Nguyệt trầm giọng: "Bây giờ là lúc nào rồi? Muốn mất mạng à! Tôi phải đưa nó về nhà ngay!"

Liễu Hiểu Thanh gật đầu: "Đúng vậy, tình hình rất căng thẳng. Thực ra đi qua sông Châu Giang vào ban đêm rất nguy hiểm, cô xem trên sông kìa."

Không cần nhìn Hiểu Nguyệt cũng biết trên sông thỉnh thoảng có thuyền binh tuần tra, nếu không cô đã sớm thi triển khinh công đưa Thượng Quan Kỳ qua sông rồi.

Thượng Quan Kỳ lập tức giả bộ sợ hãi: "Đại ca ca, bị bắt sẽ bị chém đầu phải không?"

Liễu Hiểu Thanh lại khuyên: "Hà cô nương, không cần thiết phải mạo hiểm như vậy, qua đêm nay rồi tính."

---❊ ❖ ❊---

Thượng Quan Kỳ toại nguyện ở lại bờ Bắc, Hiểu Nguyệt một mình qua sông thì đơn giản hơn. Cô nhanh chóng đến nhà Trần An, bốn vị tiền bối lại báo rằng Tiểu An tử vẫn chưa về. Hiểu Nguyệt nhớ tới Lãnh Thanh Vân nói cậu ta đã đến Bảo Tinh Cung vài lần, đoán chừng người này phần lớn là ở Thanh Viễn, liền nói mình có việc tìm An ca, bảo cậu ta vừa về là đến bến tàu Trần phủ tìm cô. Sau khi ra ngoài, lại nhờ đệ tử Võ Đang ở bờ Nam gửi thư cho Trần An.

Trở lại thuyền, các thủy thủ vẫn chưa nghỉ ngơi, Hiểu Nguyệt vội vã ăn chút gì đó rồi lăn ra ngủ. Nhờ thế lực nhà họ Trần, đêm nay gió êm sóng lặng, cho cô giấc ngủ ngon lành đầu tiên sau mấy ngày nay. Trong mơ lại xuất hiện Thượng Quan Kỳ, đi theo sau miệng gọi "tỷ tỷ", trong lúc mơ màng cứ như là em trai ruột của mình, đang đọc sách luyện võ trên núi Hiền Lệnh.

Trời sáng, Thượng Quan Phi trở lại thuyền, sau đó là dỡ hàng, thăm khách hàng, rồi lại nhập hàng.

Vài ngày trôi qua vội vã, trong thời gian đó không có tin tức gì truyền tới, Trần An cũng chưa đến. Thấy hàng hóa cho chuyến về sắp chuẩn bị xong, Hiểu Nguyệt tính toán chỉ còn cách mình lại đưa "em trai" về Thanh Viễn, sau đó thiếu gia vừa lên tiếng với Lưu thị, "em trai" liền lên thuyền đến Thiều Châu, chuyến đi này không biết bao giờ mới về nhà, có lẽ phải đợi tìm được người vợ có bản lĩnh, tên nhóc con mới chịu về. Trong lúc bực dọc, trong lòng cô bất chợt dâng lên chút ấm áp, kiếp trước kiếp này cô đều không có anh chị em, đôi khi nhìn người ta cả một đại gia đình, không biết ngưỡng mộ bao nhiêu, lần này vô tình lại vớ được một cậu em trai.

Nghĩ đến "em trai", cô liền chào Thượng Quan Phi rồi đi đến nhà họ Liễu thăm dò. Tên "đại tiện hiệp" là món hàng nóng bỏng tay, cô đã học khôn nên đổi cách, tuyên bố là tìm Triệu Thành. Hừ, đám nhân viên gia đinh nhiệt tình quá mức, nói thế nào cũng không chịu để cô đợi trong cửa tiệm, dẫn cô một mạch đến biệt viện nhà họ Liễu, gia đinh còn liên tục nói: "Hà cô nương cứ uống chén trà, Triệu lão bản sẽ đến ngay thôi."

Triệu Thành quả nhiên đến rất nhanh, hơn nữa lộ vẻ ngạc nhiên: "Đỗ cô nương nói tối muộn mới gửi tin cho cô, chẳng lẽ lại có thay đổi gì sao?"

Hiểu Nguyệt đứng phắt dậy: "Có tin tức rồi sao? Tôi vẫn chưa nhận được tin, là vì chuyện khác mà đến."

Triệu Thành nói: "Vẫn chưa rõ, Đỗ cô nương chỉ nói tối tụ tập một chút. Hà cô nương có chuyện gì vậy?"

Hiểu Nguyệt cười khổ: "Đến xem em trai tôi. Nó không hiểu chuyện, lén theo thuyền đến Quảng Châu chơi, không dám làm phiền thiếu gia nhà tôi, Liễu thất thiếu liền dẫn nó về phủ."

Triệu Thành cười nói: "Đứa bé đó là em cô? Tôi cứ tưởng... tưởng là bạn nhỏ mà thất thiếu gia kết giao. Nó khá tốt, tôi gọi nó đến ngay đây."

Hiểu Nguyệt nảy sinh chút bất an, thầm nghĩ điểm sáng lớn nhất của "đại tiện hiệp" là tung hoành giữa đám phụ nữ, chẳng lẽ Đường thiếu gia cứ đi theo sau học đòi? Nhưng nó mới bao nhiêu tuổi, nhiều nhất cũng chỉ nhận một đống tỷ tỷ thôi. Thế là vội gật đầu: "Làm phiền Triệu đại hiệp rồi."

Triệu Thành liền dặn gia đinh mời Hà thiếu gia, bản thân thì tán gẫu chuyện phiếm với Hiểu Nguyệt, trong lời nói lại có ý tác hợp cô với thất thiếu gia, tuyên bố Hà thiếu gia rất hợp với thất thiếu gia vân vân.

Hiểu Nguyệt nào dám đụng vào "đại tiện hiệp"? Vội lái sang chuyện làm ăn. Triệu Thành liền cảm thán: "Phụ nữ Lĩnh Nam khác hẳn với Trung Nguyên, phụ nữ Trung Nguyên không ra khỏi cửa, phụ nữ ở đây có thể gánh vác nửa cái nhà."

Hiểu Nguyệt cười nói: "Là cả cái nhà, cô nương phải biết quán xuyến mới làm được vợ người ta. Tình hình Lĩnh Nam khác với Trung Nguyên, đàn ông một khi ra khơi, vài năm mười mấy năm không về là chuyện thường, phụ nữ đành phải tháo vát chút thôi."

Đang nói chuyện cũng không thấy thời gian trôi chậm, chợt nghe trong sân truyền đến tiếng ồn ào, kèm theo một tiếng gọi lớn: "Bản soái đón tỷ tỷ đến muộn!"

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »