"...Thị trấn du lịch nổi tiếng Lauterbrunnen vừa xảy ra một vụ việc kỳ dị. Chỉ sau một đêm, tất cả mọi người đều tử vong một cách bí ẩn trong giấc ngủ. Theo cảnh sát địa phương, họ không tìm thấy bất kỳ chất độc nào trong nguồn nước, không khí hay thực phẩm..."

Chiếc tivi bị tắt ngóm bởi bàn tay cầm điều khiển từ xa. Người đàn ông ngồi trên ghế chủ tịch xoay ghế lại, đối diện với những người còn lại.

"Theo tin tức mới nhất, trước khi thảm án xảy ra, có dấu vết của phù thủy để lại. Điều đó có nghĩa là trước và sau khi vụ việc xảy ra, họ đã từng đến Lauterbrunnen." Người đàn ông chống cằm, tư thế "Gendo Ikari" tiêu chuẩn khiến người khác nhìn vào là biết ngay đây là một nhân vật tầm cỡ. "Mọi người đều nói ý kiến của mình xem."

"Phù thủy ư?!" Lời nói của ông ta gây ra một trận xôn xao. "Lũ khốn đó lại muốn làm gì nữa!"

"Lần này chúng ta sẽ không sợ chúng nữa! Chúng ta có súng tiểu liên, còn có cả bom nguyên tử!"

"Lần này nhất định sẽ tìm ra tất cả căn cứ của chúng! Chúng ta có vệ tinh! Ma thuật của chúng không thể ảnh hưởng đến chúng ta được!"

"Cùng lắm thì cứ san phẳng căn cứ của chúng là xong..."

"Đồ ngốc! Chúng xây dựng Hội đồng Pháp thuật ngay trong tòa nhà Woolworth!"

"Chết tiệt! Vậy thì đánh bom tòa nhà đó! Rồi đổ tội cho bọn khủng bố!"

"Đừng quên, không chỉ Mỹ mới có phù thủy!"

"Phù thủy nước khác thì liên quan gì đến chúng ta! Dù sao thì nước Mỹ tuyệt đối không được phép có phù thủy!"

Trong chốc lát, tiếng ồn ào nổi lên, trên mặt mỗi tên Muggle đều hiện rõ vẻ phẫn nộ, nhưng trong lòng họ nghĩ gì thì chỉ có bản thân họ mới biết.

"Dù thế nào đi nữa, những phù thủy đó đã đe dọa đến an toàn tính mạng của chúng ta rồi!" Nhân vật tầm cỡ đang chống cằm lên tiếng. "Nhưng không phải chỉ cần tiêu diệt phù thủy ở nước ta là đủ, chúng ta phải bàn bạc với các quốc gia khác để tẩy chay phù thủy trên phạm vi toàn cầu. Nếu không, lỡ phù thủy nước khác chạy sang Mỹ báo thù thì sao?"

"Có lý."

"Chư quân, phong trào săn phù thủy thời đại mới sắp bắt đầu rồi, chúng ta nhất định sẽ giành lại thế giới từ tay lũ phù thủy đáng chết đó!"

Trong lúc các phù thủy không hề hay biết, những tên Muggle đã bắt đầu rục rịch hành động.

"Các con! Các con không biết cha đã làm được gì đâu!" Ông Weasley xuất hiện trong căn bếp của Hang Sóc với vẻ mặt đắc ý, làm tung lên một đám bụi lớn.

Hermione nhanh tay lẹ mắt dùng bùa chú thổi bay đống bột Floo, nhờ vậy mới bảo vệ được thành quả làm việc cả buổi chiều của họ.

"Cha làm được gì ạ?" Ron đang co ro trên ghế sofa vuốt ve con cú, con Pigwidgeon dường như rất hưởng thụ, đôi mắt nhắm nghiền, kêu "gừ gừ" trong cổ họng.

Crookshanks và Bạch Hổ đang nằm cuộn tròn trên đệm, thân hình Bạch Hổ phập phồng, rõ ràng là đang ngủ rất ngon lành, còn Crookshanks thì cứ chằm chằm nhìn con cú trong tay Ron, dường như đang nảy ra ý định không mấy tốt đẹp.

Protein lăn lông lốc từ cầu thang xuống, rồi lại kêu "chi chi" bay ngược lên trên. Nó có vẻ rất thích cái cảm giác lăn xuống cầu thang như thế, chỉ là hơi ồn ào một chút, nhưng sắp đến giờ ăn tối rồi nên Robert cũng chẳng buồn quản nó.

"Tránh ra tránh ra, bánh pizza cỡ đại của chúng ta đến rồi đây!" Robert hô lớn, tay bưng một chiếc khay nướng khổng lồ, bên trên là chiếc bánh pizza siêu to khổng lồ xếp chồng ba bốn lớp thịt và rau củ. Nói thật, nếu không phải chiều nay tạm thời dựng lên một cái lò nướng, chiếc bánh này chưa chắc đã ra đời được.

Mùi thịt thơm nức, mùi bột mì, mùi hương đặc trưng của ớt chuông lan tỏa khắp bàn ăn.

Ông Weasley khịt khịt mũi, vui vẻ nói: "Mùi vị này tuyệt thật, rốt cuộc là có bao nhiêu loại thịt vậy?"

"Thịt bò, thịt heo, thịt cừu, thịt cá, tôm..." Robert vừa giơ tay đếm vừa nói. "Tóm lại là nhiều lắm."

"À đúng rồi, giờ con có thể đi nướng mấy cái bánh pie đó rồi." Robert lại vội vã chạy ra ngoài để trông chừng cái lò lửa.

Ông Weasley có chút hụt hẫng: "Ôi, cha mang về một tin tức tuyệt vời như vậy, kết quả là các con lại chẳng muốn nghe cha nói..."

"Anh yêu, lát nữa nói tiếp được không, anh bây giờ đầy mồ hôi hôi hám cả rồi." Bà Weasley trao cho ông một nụ hôn. "Em nghĩ anh có thể thử cái gọi là... thuốc mười giây mà con trai anh mày mò ra xem?"

"Là Thuốc Rạng Rỡ ạ!" Ginny nhắc nhở. "Mẹ ơi, mẹ mà nhớ nhầm nữa là Fred sẽ khóc đấy."

Bà Weasley rõ ràng không nhận ra mình vừa nói ra một cái tên mà các cậu con trai không thể chấp nhận được, bà đã bận rộn đến mức chóng mặt rồi. "Được rồi được rồi, các con muốn chơi gì thì chơi, ôi, món súp kem của mẹ!"

Sau một hồi bận rộn, cặp song sinh khiêng một đống lá xà lách trở về, bà Weasley lại vội vã trộn thêm một đĩa salad, bữa tối coi như đã chuẩn bị xong xuôi.

"Ăn thôi!" Các phù thủy nhỏ vui vẻ cầm dao dĩa, bắt đầu nhét đủ loại thức ăn vào miệng, trong chốc lát, chẳng ai còn tâm trí để nói chuyện.

Ông Weasley vui vẻ nhai miếng pizza trong miệng, kéo ra những sợi phô mai dài. "Pizza này mềm thật, ngon quá..."

"Vẫn là đùi gà ngon nhất." Ron lầm bầm. "Pizza này chẳng có vị thịt gì cả."

"À, đúng rồi, suýt nữa thì cha quên mất." Ông Weasley nuốt chửng viên thịt, nở một nụ cười rạng rỡ. "Cha mua được vé rồi! Vé xem trận Ireland đối đầu Bulgaria!"

"Là vé xem Quidditch ạ!" Cặp song sinh nhảy cẫng lên vì phấn khích. "Chúng ta có thể đến tận nơi xem rồi sao?!"

Robert nhìn hai diễn viên kịch với vẻ mặt kỳ quặc. Đã nhiều ngày như vậy, đừng nói là hai người không xin được vé từ Krum, ngay cả tôi còn lấy được hai tấm, hai người mà không có sao?

Sự thật chứng minh, hình như đúng là không có thật!

Hai tên ngốc này đã quên bẵng mất chuyện đó.

"Ừ nhỉ, sao mình không nghĩ đến chuyện đó nhỉ." Fred ngơ ngác nhìn Robert. "Chúng ta đã ăn cùng, ở cùng với Krum suốt nửa tháng trời cơ mà!"

Thật khó cho hai người vẫn còn nhớ được đấy!

"Vậy còn chữ ký thì sao?" Robert rũ đầu đầy bất lực. "Còn ảnh chụp nữa, ừm, cái này bỏ qua đi, ít nhất thì phương thức liên lạc cũng phải có chứ?"

Cặp song sinh như thể bị ai đó ếm bùa trói thân, đứng ngây ra hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

Ron trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn hai người anh của mình. "Hai anh, vậy mà lại quen biết Krum sao?"

Percy cũng tạm dừng việc trò chuyện với ông Weasley, cậu nhìn hai người em trai với vẻ kinh ngạc, giọng nói cao lên tận hai tông. "Thật hay đùa đấy?! Đó là Krum cơ mà!"

"Đương nhiên là thật rồi..." Fred trả lời anh trai với vẻ chán nản. "Cậu ta nói mình là học sinh trường Durmstrang, năm nay vừa vặn trúng dịp đi tham quan học tập này nên ra ngoài kết bạn thôi."

George cũng lộ vẻ thất vọng. "Chúng em chỉ mải chơi với cậu ta, hoàn toàn quên mất chuyện xin phương thức liên lạc rồi!"

Cả căn phòng đồng loạt đảo mắt, thật sự không còn gì để nói với hai tên này nữa.