Trong tâm trạng vừa vui mừng vừa rối bời của các phù thủy nhỏ, lâu đài Hogwarts dần hiện ra trước mắt. Sau khi thu dọn hành lý đôi chút, mọi người cùng tập trung tại Đại Sảnh đường, chờ đợi lễ phân loại bắt đầu.

"Không biết tối nay có món gì ngon nhỉ." Stebbins đầy mong đợi về bữa tiệc tối nay, "Tớ đói quá đi mất."

Summers đẩy gọng kính, "Cậu mà vẫn còn tâm trí để ăn à?"

Stebbins dụi mắt, vẻ mặt ngơ ngác, "Tại sao lại không được ăn? Tất nhiên, nếu cho tớ về đi ngủ một giấc thì cũng tốt."

Summers cạn lời, "Cậu không biết ngày mai phải thi sao?"

"Ồ, chuyện đó hả." Stebbins gục đầu xuống bàn ăn, "Có người lẻn vào toa tàu của huynh trưởng, nghe lén được cuộc cãi vã của họ. Tin tức này lan truyền nhanh lắm."

Summers sững sờ, quay sang nhìn Robert, "Các cậu không khóa cửa khi thảo luận chuyện đại sự của trường à?"

Robert nhìn cậu ta với vẻ vô tội, biểu cảm đó khiến Summers không khỏi rùng mình một cái.

"Chúng tôi vẫn khóa cửa mà." Robert nhún vai, "Nhưng việc có nghe lén được thông tin quan trọng hay không đâu có phụ thuộc vào việc chúng tôi có khóa cửa hay không, phải không?"

Summers trừng mắt nhìn hắn, nếu các người khóa cửa đàng hoàng thì làm gì có ai nghe lén được chứ!

"Là tai nối dài." Robert nhún vai, "Chiến tích của Fred đấy."

"Người nghe lén là Fred?" Summers cười thành tiếng, "Thế thì cậu ta tiêu đời rồi."

"Cậu đánh giá thấp cậu ta quá rồi đấy." Robert ném cái nhìn cảm thông về phía bàn ăn của nhà Gryffindor, "Cậu ta đã chia sẻ món đồ đó cho mấy đứa nhỏ nhà sư tử rồi."

Summers kinh ngạc, "Cậu ta, cậu ta, cậu ta..." Cậu nhìn về phía Fred, "Cậu ta để cho mấy đứa nhỏ đi nghe lén tin tức?"

Quả thực... là vậy.

Tuy nhiên, chuyện này là do Lee khởi xướng. Với tư cách là một bình luận viên Quidditch chuyên nghiệp, cậu ta muốn hỏi bạn mình xem trong số các phù thủy nhỏ năm nay có chủ đề nóng nào đang được bàn tán hay không.

Thế nhưng, Fred lại lợi dụng tâm lý thích những điều mới lạ của các phù thủy nhỏ để đạt được mục đích của mình. Ừm, dù có bị bắt quả tang, cậu ta cũng có thể dùng lý do "nhờ bạn học kiểm tra sản phẩm mới" để bao biện cho qua chuyện.

Đúng là Fred, đầu óc nhanh nhạy thật.

Sau màn "thưởng lãm" những biểu cảm kinh hãi đầy thú vị của các phù thủy nhỏ, lễ phân loại nhanh chóng kết thúc. Số lượng học sinh nhà Hufflepuff lại tăng lên. Dù mỗi năm đều có một lượng lớn học sinh năm cuối tốt nghiệp, nhưng bàn ăn của nhà Hufflepuff dường như chẳng bao giờ vơi bớt người, trái lại còn đông đúc hơn.

Ngược lại, số lượng học sinh nhà Slytherin lại giảm đi. Họ thường chỉ nhận học sinh thuần huyết, đôi khi những học sinh lai cũng bị bài xích, vì vậy quân số nhà này luôn không đông.

Robert nhìn sang Hermione, thấy cô bé đang cười nói vui vẻ với Parvati. Cả hai dường như đều cài một chiếc huy hiệu, họ vừa chỉ vào huy hiệu của đối phương vừa thì thầm bàn bạc điều gì đó. Hermione còn lấy giấy bút ra hí hoáy viết vẽ.

Sau khi mọi người ăn uống no nê, Hiệu trưởng Dumbledore bắt đầu bài phát biểu đầu năm học của mình.

Đầu tiên tất nhiên là phải nể mặt ông giám thị, dù sao ông ấy cũng đã canh giữ trường học nhiều năm, dù chỉ là một Á phù thủy.

"Ông Filch muốn tôi thông báo với mọi người rằng, năm nay, danh sách các vật phẩm bị cấm trong lâu đài lại tăng thêm vài món, đó là: Bóng bay thét, đĩa bay răng sói và phi tiêu hồi mã thương." Dumbledore dường như nhớ ra điều gì đó, khóe miệng khẽ giật giật.

Lúc này, ông nhìn thấy ông Filch đang đứng ở cửa, nhìn qua khe cửa quan sát tình hình trong Đại Sảnh đường, liền hắng giọng nói tiếp.

"Hiện tại, danh sách vật phẩm bị cấm trong lâu đài đã lên tới 437 món, mọi người có thể xem tại văn phòng của ông Filch, ai quan tâm có thể đến đó đối chiếu..."

Ông nói tiếp: "Như mọi khi, cấm vào Rừng Cấm, còn đối với làng Hogsmeade, học sinh từ năm 3 trở lên bắt buộc phải có chữ ký của người giám hộ mới được phép đến."

Đây đều là những chuyện cũ rích, các phù thủy nhỏ nghe đến mức buồn ngủ rũ rượi, cho đến khi—

"Tôi cũng rất tiếc phải thông báo với mọi người rằng, năm nay trường sẽ không tổ chức giải Quidditch giữa các nhà."

"Hả?"

"Ơ?"

"Cái gì?"

"Đừng mà!"

"Không thể nào!"

"Đó là vì một sự kiện quy mô lớn sẽ bắt đầu vào tháng Mười và kéo dài suốt cả năm học." Hiệu trưởng Dumbledore vui vẻ nói, "Tôi đảm bảo với các trò, các trò sẽ nhận được nhiều niềm vui từ đó hơn cả Quidditch."

"Giải đấu Tam Pháp Thuật?" Hermione ngẩng đầu lên khỏi tờ giấy da, gương mặt đầy vẻ nghi hoặc, "Vẫn là hai ngôi trường đó sao?"

"Giải đấu Tam Pháp Thuật?" Harry nghe thấy vậy, ngạc nhiên nhìn cô, "Đó là gì vậy?"

"Là một sự kiện giao lưu học tập của các phù thủy." Hermione cúi đầu tiếp tục viết vẽ, "Nhưng chắc là không liên quan gì đến chúng ta đâu."

"Đã là giao lưu học tập thì sao lại không liên quan đến chúng ta?" Ron đang được Lavender đút cho miếng bò bít tết, nghe vậy liền cãi lại một câu.

Lavender cười khúc khích nói, "Bởi vì cô Granger chỉ biết làm bài thi thôi, còn giải đấu giao lưu kiểu này thì coi trọng kỹ năng giao tiếp hơn."

Hermione bĩu môi, không nói gì thêm. Cô cũng biết kỹ năng giao tiếp của mình hơi kém, nên tất nhiên chẳng muốn đôi co làm gì.

"Nhắc đến những sự kiện quy mô lớn liên quan đến Hogwarts, nổi tiếng nhất phải kể đến giải Tam Pháp Thuật. Ở đây, tôi cần giải thích đôi chút cho những ai chưa hiểu rõ về cuộc thi này."

Ông hắng giọng rồi nói tiếp, "Giải Tam Pháp Thuật được thành lập khoảng hơn 700 năm trước, là một cuộc cạnh tranh hữu nghị giữa ba ngôi trường phép thuật lớn nhất châu Âu." Dumbledore đọc lời thoại mà ai cũng đã biết, ngừng lại một chút rồi mới nói tiếp, "Tuy nhiên, cuộc thi lần này của chúng ta sẽ không chỉ là sự giao lưu và hợp tác của ba nước."

Các phù thủy nhỏ sững sờ, ngay sau đó kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Hiệu trưởng Dumbledore.

"Vì Mahoutokoro phải hứng chịu một thảm họa không thể tưởng tượng nổi, nên Hogwarts đã quyết định, cho đến khi mọi chuyện ổn thỏa, các học viên phù thủy của Mahoutokoro sẽ tiếp tục việc học của mình tại Hogwarts... Ở đây phải gửi lời cảm ơn đến sự ủng hộ mạnh mẽ của Hội đồng Quản trị."

Robert ngẩng đầu, hắn cứ tưởng đó chỉ là một đề xuất, không ngờ lại được thông qua thật?

Nghĩ lại thì Hogwarts có người Nhật Bản sẽ như thế nào nhỉ? Tự dưng thấy hơi mong chờ rồi đấy!

Hiệu trưởng Dumbledore tươi cười nói, "Hơn nữa, tôi có ý định đưa hệ thống đào tạo phù thủy tiên tiến của Nhật Bản vào Hogwarts, vì vậy đã mời một vài giảng viên của Mahoutokoro đến làm giáo sư trợ giảng. Hy vọng trong thời gian tới, mọi người có thể hòa thuận với nhau."

Các phù thủy nhỏ xôn xao bàn tán.

Phù thủy từ nước khác đến trường mình sao?

Điều này thật kỳ diệu quá đi!

Chỉ là không biết người nước ngoài trông như thế nào nhỉ!

Còn những học sinh đã tham gia chuyến du học trong kỳ nghỉ thì bình tĩnh hơn nhiều.

Chúng ta đã ngắm nhìn người nước ngoài suốt cả mùa hè rồi, chẳng lẽ còn phải kinh ngạc sao?!

Bình tĩnh nào, chỉ là người nước ngoài từ ba quốc gia thôi mà, kỳ nghỉ vừa rồi chúng ta còn thấy người từ mười mấy, hai mươi quốc gia khác nhau cơ đấy!