"Ưm ưm ưm ưm!!!" Chẳng bao lâu sau, trong ánh mắt không thể tin nổi của gã ma cà rồng nhỏ, lưỡi của hắn bắt đầu sưng to. Chỉ trong chốc lát, từ đầu lưỡi đến tận cuống lưỡi, nó đã phồng rộp đến mức chẳng còn ra hình thù một cái lưỡi bình thường nữa.

Chiếc lưỡi chèn ép vào khí quản. Mặc dù cơ thể ma cà rồng về cơ bản chỉ là những xác sống biết đi, nhưng không có nghĩa là chúng không cần chút hơi thở hay nhịp tim nào. Ngược lại, dù tần suất rất thấp, chúng vẫn là những sinh vật có hô hấp và nhịp đập.

Chỉ là vì tần suất quá thấp nên người ta thường lầm tưởng chúng là những cái xác không hơi thở, không nhịp tim.

Lúc này, trong cơn hoảng loạn, những toan tính nhỏ nhen ban đầu của gã ma cà rồng nhỏ sớm đã bay sạch ra khỏi đầu. Hắn chỉ còn biết nghĩ cách làm sao để cái lưỡi sưng to như con cá sống trong miệng mình ngừng quẫy đạp.

"Khực—khực khực—" Tiếng xương khớp trật ra nghe chói tai vang lên. Mọi người nhìn lại, hóa ra là do chiếc lưỡi sưng lên quá mức, trực tiếp làm quai hàm của gã ma cà rồng nhỏ bị trật khớp. Miệng hắn há hốc, đôi mắt đã lộn ngược lên trắng dã, cả người không ngừng run rẩy.

Ông Weasley theo bản năng muốn tiến tới xử lý cái lưỡi sưng tấy kia, nhưng ngay lập tức ông sực nhớ ra, kẻ trước mắt này không phải Muggle gì cả, mà là một nhóc ma cà rồng đáng ghét. Ông liền dập tắt ý định giúp đỡ, ngược lại nhìn sang nữ ma cà rồng bên cạnh: "Thưa bà, hay là chúng ta vào trong lều nói chuyện chút được không?"

Nữ ma cà rồng vừa định nói gì đó thì nghe thấy những ma cà rồng nhỏ khác cũng đang liên tục lớn tiếng mắng nhiếc Fred, rồi lập tức bị cặp song sinh không chút khách khí mỗi người tặng cho một "quà gặp mặt".

Sau đó, chúng vứt hết mọi chuyện ra sau đầu, chỉ chăm chăm nghĩ cách làm sao để "giải cứu" chiếc lưỡi trong miệng mình.

"Xin đừng làm hại bọn trẻ..." Nữ ma cà rồng nói với giọng yếu ớt, "Chúng chỉ hơi kích động thôi. Dù sao thì đối với chúng, Ross cũng giống như người cha vậy. Vừa nghe tin cha qua đời, đương nhiên sẽ vô cùng đau lòng..."

"Nhưng đó không phải là cái cớ để chúng tùy tiện vu khống người khác." Fred giận dữ nói, "Dám bảo chúng tôi giết người, thật quá đáng!"

Các phù thủy nhỏ đồng loạt gật đầu tán thành.

Tuy nhiên cuối cùng, họ vẫn tha cho đám ma cà rồng nhỏ này. Chỉ là lần này, chúng chẳng dám thốt ra lời nào nữa. Ngay cả kẻ lên tiếng đầu tiên cũng mang vẻ mặt đầy giận dữ nhưng không dám làm càn.

Bước vào trong lều của ma cà rồng, họ nhìn thấy Ron đang nằm trên đất, ngủ rất ngon lành.

Nó thực sự ngủ rất ngon, miệng há to, tiếng ngáy vang như sấm, hoàn toàn không biết rằng người thân và bạn bè vì nó mà suýt chút nữa đã khai chiến với cả tộc ma cà rồng.

Fred suýt chút nữa đã muốn giẫm lên khuôn mặt đó vài cái cho bõ ghét, may mà George kịp ngăn lại. Nhưng George cũng chẳng phải muốn bao che cho Ron, mà chỉ cười hì hì bảo rằng mình có ý tưởng khác.

Hai anh em chạy sang một bên thì thầm to nhỏ, muốn tạo chút "niềm vui" cho người em trai tốt của mình. Trong khi đó, các phù thủy trưởng thành bắt đầu trò chuyện với nữ ma cà rồng về chuyện của ông Ross.

"Thực ra chuyện này vốn đã có chút kỳ lạ." Nữ ma cà rồng lộ vẻ đau buồn, "Vốn dĩ Ross muốn ra ngoài giải khuây. Theo lý mà nói, dù có mười hay hai mươi năm không ai hỏi han cũng là chuyện bình thường. Nhưng hôm đó, đột nhiên có người đề nghị để Ross đi gặp vị Lãnh đạo một chuyến..."

"Lãnh đạo?" Sirius lần đầu nghe thấy cách gọi này, có chút ngạc nhiên, "Lãnh đạo ma cà rồng sao?"

"Đúng vậy, ông ấy là ma cà rồng đời đầu, tất cả chúng tôi đều là hậu duệ của ông ấy." Nữ ma cà rồng thở dài, "Không biết là hậu duệ bao nhiêu đời nữa, ý tôi là, những kẻ bị biến thành ma cà rồng."

"Cái này thì chúng tôi biết." Sirius ngắt lời cô, "Dù sao thì chúng tôi cũng từng đụng độ với ma cà rồng rồi."

Nữ ma cà rồng thở dài: "Sau đó, có người đến lâu đài ở Thụy Sĩ, kết quả là phát hiện ra thi thể của Ross. Rồi tin đồn lan ra rằng tất cả là do phù thủy làm, yêu cầu chúng tôi phải tử chiến với phù thủy đến cùng."

Đám người nhìn nhau ngơ ngác.

"Căn cứ đâu?" Robert nghi hoặc nhìn cô, "Lúc đó người xuất hiện ở thị trấn không ít, ngoài phù thủy ra còn có những kẻ cuồng tín, còn có cả những gia tộc phù thủy không rõ danh tính, tại sao họ lại đổ dồn sự chú ý vào chúng tôi?"

"Chính xác mà nói là nhắm vào tất cả những phù thủy đã đến Thụy Sĩ tham gia buổi tụ họp đó." Nữ ma cà rồng giải thích, "Vì có người cho rằng, lúc đó tất cả những người trong thế giới huyền bí trên toàn thế giới đều tham gia buổi tụ họp đó, nên không loại trừ khả năng là do phù thủy làm."

Robert cảm thấy thật nực cười: "Rồi các người cứ thế đổ vấy trách nhiệm lên đầu phù thủy?"

"Đây không phải là đổ vấy!" Gã ma cà rồng nhỏ hét lên, "Các người đã đến đó, rồi Ross gặp chuyện, nên chắc chắn là các người đã giết ông ấy!"

"???" Logic thần thánh thật!

Nhưng Robert chẳng quan tâm nó logic kiểu gì, anh quay sang nhìn nữ ma cà rồng: "Đây là thái độ của các người sao? Tùy tiện bắt lấy một kẻ nào đó để thế mạng, hoàn toàn không quan tâm rốt cuộc ai mới là kẻ giết ông Ross?"

Nữ ma cà rồng ho sặc sụa, giọng càng lúc càng khàn đặc. Vài ma cà rồng nhỏ lộ vẻ lo lắng vây quanh lấy cô.

Nhưng Robert vẫn ép sát: "Hay là các người nghĩ rằng chỉ cần tìm một kẻ trông có vẻ dễ bắt nạt, đổ hết tội lỗi lên đầu họ là các người có thể an tâm quay lại cuộc sống cũ?!"

"Chúng tôi không hề nghĩ như vậy!" Gã ma cà rồng nhỏ gầm lên giận dữ, răng nanh lộ ra dài ngoằng, dường như có thể tấn công bất cứ lúc nào.

"Phải, các người không nghĩ như vậy." Robert thản nhiên nói, "Các người chỉ cần làm xong chuyện này trước khi kịp nghĩ đến nó, thì chẳng phải sẽ không còn chút áy náy nào nữa sao!"

Gã ma cà rồng nhỏ còn muốn tranh cãi, thì tiếng ngăn cản của nữ ma cà rồng vang lên.

"Xin lỗi, đã gây phiền phức cho cuộc sống của các vị, nhưng chúng tôi thực sự hết cách rồi." Nữ ma cà rồng yếu ớt nói, "Sau khi Ross chết, chúng tôi luôn muốn tìm ra hung thủ, nhưng chưa kịp hành động thì tôi đã bị người ta đả thương. Nếu không nhờ có lũ trẻ này, có lẽ tôi đã theo chân Ross xuống suối vàng rồi."

Robert ngồi xuống trước mặt nữ ma cà rồng, nghiêm túc nói: "Thưa bà, bà nên hiểu rằng, dù bà muốn hợp tác với ai, thì thẳng thắn chân thành mới là lựa chọn đúng đắn nhất, đặc biệt là với những phù thủy như chúng tôi."

"Nếu ông dám nói thế với phù thủy hắc ám, chúng sẽ ăn tươi nuốt sống ông không chừa lại mảnh xương nào!" Gã ma cà rồng nhỏ lầm bầm.

Robert nhún vai: "Nhưng chúng tôi đâu phải phù thủy hắc ám! Bà nên biết rằng, trong thời kỳ đen tối khi Voldemort còn hoạt động, ba vị này đều từng chiến đấu ở tiền tuyến."

Anh chỉ vào Sirius: "Vị này rất nổi tiếng đấy, tôi nghĩ các người có thể biết ông ấy, Sirius Black. Vì bảo vệ bạn bè mà bị kẻ gian hãm hại, phải ngồi tù ở Azkaban suốt bao nhiêu năm!"

"Tôi biết ông ấy!" Một ma cà rồng nhỏ mở to mắt, ngưỡng mộ hét lên, "Ông ấy đã bắt được tay sai của Voldemort, con chuột gian trá - Peter Pettigrew!"