"Rốt cuộc các người đang nổi cơn điên gì vậy!" Fred không chút khách khí đá một cước vào người thiếu niên đang nằm dưới đất, "Rõ ràng là các người tấn công chúng tôi trước mà, phải không?"
George cũng khinh khỉnh nói: "Kẻ bại trận thì nên có dáng vẻ của kẻ bại trận, đã thua rồi mà còn tấn công chúng tôi làm gì?"
Vài ma cà rồng mím môi, biểu cảm trên mặt có chút không tự nhiên, nhưng những kẻ khác vẫn giữ thái độ quyết tử.
Điều này khiến các phù thủy nhỏ vừa khó hiểu vừa tức giận.
Đúng lúc này, người phụ nữ lớn tuổi trong lều bước ra.
Thực ra bà ta không già, trông tối đa chỉ khoảng ba mươi tuổi, nhưng giọng nói khàn đặc, hành động chậm chạp, tựa như một bà lão gần đất xa trời.
Người đã ra ngoài, nhưng Sirius, Lupin và ông Weasley vẫn không hề thả lỏng cảnh giác. Họ vẫn chưa yên tâm về những sinh vật bóng tối này, dù sao thì với đặc tính của ma cà rồng, tuyệt đối là sống càng lâu, năng lực càng mạnh.
Nữ ma cà rồng ho hai tiếng, có chút áy náy nói: "Xin lỗi, trước đó tôi bị thương một chút, lũ trẻ này cũng vì muốn tôi sớm bình phục nên mới bắt đứa trẻ kia tới."
Họ đương nhiên biết đối phương đang nói đến Ron, các phù thủy trưởng thành không nhịn được liếc nhìn về phía chiếc lều: "Ron đâu?"
Nữ ma cà rồng có vẻ càng ngượng ngùng hơn: "Ở trong lều, nhưng thằng bé đang ngủ rồi."
Ông Weasley lập tức nổi đóa, định ra tay: "Cô đã hút máu nó!"
Nữ ma cà rồng do dự một chút rồi gật đầu: "Tôi chỉ hút một chút thôi..."
"Một chút của ma cà rồng thì không đáng tin!" Vẻ mặt ông Weasley càng trở nên nguy hiểm, ngay cả Sirius cũng không nhịn được mà muốn ra tay.
Đối với những phù thủy trưởng thành này, đây là dấu hiệu đối phương đã tấn công, huống hồ kẻ bị hại lại là người thân bạn bè của họ.
"Đợi đã, bố!" Fred kêu lên, "Họ là bạn của ông Ross!"
George cũng hét lớn: "Ông Ross đã cưu mang chúng con, còn giúp chúng con giải quyết một phiền phức lớn nữa!"
"Con nghĩ chúng ta có hiểu lầm gì đó." Fred bước tới cạnh ông Weasley, chằm chằm nhìn nữ ma cà rồng trước mặt, "Hơn nữa con thấy cô ấy hơi quen, hình như đã từng thấy chân dung cô ấy ở chỗ ông Ross! Cô ấy chắc chắn là người thân của ông Yakov! Chúng ta có thể tin cô ấy!"
Nữ ma cà rồng ngẩng đầu, trong mắt thoáng qua vẻ kinh ngạc: "Ross vậy mà còn mời các cậu đến lâu đài ở Thụy Sĩ sao?!"
"Đúng vậy!" Fred gật đầu, "Chúng con đi du lịch ở Thụy Sĩ, gặp một ma cà rồng tự xưng là Yakov, nhờ sự giới thiệu của ông ấy mà quen biết ông Ross."
Robert cảm thấy có chỗ nào đó không ổn, tiếp lời: "Nhắc mới nhớ, lúc chúng con rời khỏi lâu đài, ông Ross nói ông ấy phải vội vã quay về Anh quốc, thảo luận với bạn bè trong gia tộc về chuyện liên quan đến Voldemort... Ông ấy không nhắc với các người về chúng con sao?"
Nữ ma cà rồng lộ vẻ đau thương: "Ross ông ấy... ông ấy chết rồi..."
"Chết rồi?!" Các phù thủy nhỏ kinh hô.
"Sao có thể như vậy?!"
"Ai làm!"
"Điều này không thể nào!"
Dù Hermione chưa từng gặp mặt ông Ross, nhưng vì Robert và những người khác rất sùng bái ông, nên cô cũng có thiện cảm với vị tiền bối ma cà rồng nhân hậu này. Lúc này nghe tin ông qua đời, cô không khỏi thẫn thờ.
"Chúng con nghe người Muggle nói ngôi làng gần lâu đài của ông Ross đã bị tiêu diệt." Fred buồn bã nói, "Còn định lần tới gặp sẽ nhắc ông ấy đừng đến Thụy Sĩ trong thời gian này nữa chứ."
George cũng lộ vẻ đau buồn: "Độc dược giải rượu và độc dược dung quang hoán phát của chúng con đều nhờ có ông Ross mới chế tạo thành công đấy."
Hermione lập tức hỏi trọng điểm: "Các người đã tìm ra kẻ giết ông Ross chưa?"
Nữ ma cà rồng lắc đầu: "Khi chúng tôi đến lâu đài ở Thụy Sĩ, chỉ tìm thấy thi thể của Ross."
Robert chỉ cảm thấy có một tấm lưới âm mưu từ trên trời giáng xuống, bao trùm lấy họ, nhưng không biết âm mưu đó đến từ đâu: "Vậy còn Yakov? Tôi nghe nói, trẻ sơ sinh cần sống cùng người giám hộ, hoặc ít nhất phải học cách làm ma cà rồng từ những ma cà rồng khác."
Nữ ma cà rồng do dự một lát mới nói: "Tôi... không biết người tên Yakov mà các cậu nói là ai..."
Robert sững sờ: "Cái này..."
"Yakov là người leo núi được ông Ross cứu ở dãy Alps." Fred vội vàng giải thích, "Ông ấy còn biến Yakov thành ma cà rồng... sao, ông ấy cũng không quay về à?"
"Yakov không phải người Anh quốc." Robert lắc đầu, "Dù không biết quốc tịch, nhưng nghe giọng nói của anh ta, rõ ràng không phải người Anh quốc."
Nữ ma cà rồng thở dài, nhìn lũ ma cà rồng nhỏ vẫn đang nằm dưới đất, như nghĩ đến điều gì đó, bất lực nói: "Có lẽ cũng bị kẻ nào đó giết chết giống như Ross rồi!"
"Windsor! Chắc chắn Ross bị bọn chúng giết!" Một ma cà rồng nhỏ đang không ngừng cựa quậy, trông rất có sức sống hét lên, "Chắc chắn là bọn chúng lấy cớ mượn chỗ ở rồi giết Ross! Cô mau giết bọn chúng trả thù cho Ross đi!"
"Dựa vào đâu mà nói là chúng tôi giết ông Ross!" Fred lớn tiếng phản bác, "Ông ấy đã giúp đỡ chúng tôi, làm sao chúng tôi có thể làm ra chuyện đó! Hơn nữa, đó là giết người đấy!"
Ma cà rồng nhỏ nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn mấy người: "Vì các người là lũ phù thủy tà ác!"
"Không được nói con trai ta như vậy!" Ông Weasley cũng nổi giận, "Nó là chính nghĩa hay tà ác, ta nghĩ ta hiểu rõ hơn ngươi!"
Ma cà rồng nhỏ vẫn không lay chuyển, hầm hầm trừng mắt với mấy người.
Robert nhìn về phía nữ ma cà rồng: "Tuy không biết tại sao, nhưng cô có thể nói thử xem được không? Biết đâu chúng ta có thể tìm ra manh mối về cái chết của ông Ross."
"Không cần lũ sát nhân các người phải giả nhân giả nghĩa..." Ma cà rồng nhỏ vẫn tiếp tục gào thét. Fred ban đầu còn vô cùng tức giận, nhưng ngay sau đó khóe miệng cậu nhếch lên, lộ ra một nụ cười tà ác.
"Tôi nghe nói những kẻ miệng hôi sau khi ăn chút kẹo sẽ trở nên ngoan ngoãn hơn." Fred quay sang nhìn George, "Anh nghĩ sao, người anh em?"
George gật đầu đồng tình: "Tôi cũng nghĩ vậy."
Hai người giơ tay ra, dưới ánh mắt kinh hoàng của ma cà rồng nhỏ, cùng những tiếng kêu la "Đừng", "Á á á" các loại, một nắm kẹo lớn đã bị nhét thẳng vào miệng nó không chút nương tay.
"Chúng tôi biết da của ma cà rồng có khả năng kháng phép rất tốt, vì vậy thường trở thành nguyên liệu ma pháp của vài phù thủy hắc ám." Fred thâm trầm nhìn gã nhóc đang nóng đầu kia, "Nhưng nếu ma pháp của chúng tôi không tác động lên da cậu, mà tác động trực tiếp vào bên trong cơ thể, cậu sẽ làm gì đây?"
Ma cà rồng nhỏ đột nhiên cảm thấy tai họa ập đến, không biết giờ đầu hàng còn kịp không?
Ma cà rồng nhỏ bị nhét đầy một miệng kẹo đã bắt đầu hối hận.