Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 4899 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 680
Mắt Điên Moody

❊ ❊ ❊

"Cậu rốt cuộc là đang ghen tị." Luna nghiêng đầu, vẻ mặt dường như vô cùng khó hiểu, "Hay là đang ghen tị?"

Harry ngớ người, xin hỏi từ ghen tị này còn có ý nghĩa nào khác sao?

Tại sao cậu lại phải hỏi hai lần?

Thế nhưng khi nghe câu hỏi của cô, Ron lại nhảy dựng lên như một con mèo bị giẫm phải đuôi, mặt đỏ bừng gào lên: "Ai, ai ghen tị chứ!"

"Cậu đang ghen tị vì Harry có rất nhiều cô gái yêu thích." Luna khẳng định chắc nịch, đoạn lại càng thêm khó hiểu, "Nhưng mình nghe nói bạn gái của cậu là Lavender... Vậy nên, tại sao phải ghen tị?"

Ý của Luna rất rõ ràng, cậu đã có bạn gái rồi... mà còn muốn được các cô gái vây quanh, nói ra nghe không ổn lắm nhỉ?

Ron mím chặt môi, không nói một lời, nhưng ngọn lửa giận trong lòng dường như sắp phun trào ra từ đôi mắt.

Cảm thấy bầu không khí trong toa tàu càng thêm kỳ quặc, Harry vội vàng lên tiếng chuyển chủ đề: "Ha ha, hóa ra Ron muốn kết thêm vài người bạn thôi mà? Hay là, hay là... mình giới thiệu cậu vào Câu lạc bộ Đọc sách nhé? Trong đó có rất nhiều cô gái xinh đẹp đấy!"

Ron còn chưa kịp lộ ra vẻ vui mừng, đã nghe thấy Luna lên tiếng: "Mình phản đối."

Giọng điệu không chút do dự, thậm chí còn có chút chán ghét.

Biểu cảm của Ron lập tức cứng đờ trên mặt.

Harry cẩn thận quan sát sắc mặt cậu ta, rồi lại cẩn thận nói với Luna: "Luna, Ron là một người tốt."

Luna quay đầu nhìn cậu: "Ừm, lời cậu nói có lẽ cũng có lý, nhưng Câu lạc bộ Đọc sách chỉ nhận những người thích đọc sách thôi."

Ý ngoài lời là, cô cảm thấy Ron Weasley không phải là loại người biết học hành.

Harry thấy ngượng đến mức muốn độn thổ.

Cậu đột nhiên cảm thấy, tiếp lời Luna có lẽ là một sai lầm, bất kể cậu nói gì, khi đụng phải Luna đều sẽ rơi vào bế tắc.

Thật là lúng túng.

Đột nhiên cậu có chút nhớ Robert, tên này hình như có quan hệ khá tốt với Luna, có hắn ở đây, ít nhất bầu không khí trong toa sẽ không đến nỗi tệ hơn.

Sự chú ý của Luna rất nhanh đã quay lại với cuốn sách, hoàn toàn ngó lơ vẻ mặt tức giận của Ron.

Thực tế thì ông Lovegood và ông Weasley có quan hệ khá tốt, hai người thậm chí còn hợp tác mở một rạp chiếu phim, kiếm được bộn tiền.

Harry thành tâm hy vọng mối quan hệ giữa hai nhà họ sẽ không vì Ron và Luna mà trở nên tồi tệ.

Trong toa tàu lại im lặng trở lại.

Gió mưa gào thét, bên ngoài đoàn tàu bị màn đêm dày đặc bao phủ, rõ ràng mới ba giờ chiều, bầu trời lại như bị một cái nồi lớn úp chặt, không nhìn thấy lấy một tia sáng.

Trong toa hơi lạnh.

Xoa xoa cánh tay, Harry đột nhiên có một dự cảm không lành.

Lần trước trời đột nhiên tối sầm như thế này, họ đã rất xui xẻo khi đụng độ Giám ngục, còn hôm nay tình hình này...

Chắc không trùng hợp đến thế chứ?

Ngay lúc này, tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt" như bánh xe gỗ bị rỉ sét, xen lẫn tiếng cọc gỗ gõ xuống mặt đất vang lên ở hành lang bên ngoài toa tàu.

Ron bất an vặn vẹo cơ thể, Pigwidgeon trong lòng cậu phát ra tiếng kêu rít thấp, âm thanh đó khiến môi trường xung quanh càng thêm quỷ dị.

Hedwig trừng to mắt, trong lồng phát ra tiếng "hù hù hù", giống như đang phát tín hiệu cảnh báo.

Kể từ khi nó hiểu được còi báo động đại diện cho việc lớn sắp xảy ra, âm thanh của con cú này bắt đầu trở nên kỳ quái, Harry chỉ có thể vừa ngượng ngùng khen nó thông minh, vừa đau đầu nghĩ cách sửa cái tật xấu này cho nó.

Nuốt nước bọt, Harry đã bắt đầu suy nghĩ ngoài cửa là thứ tồn tại đáng sợ nào.

Ác linh? Giám ngục?

"Chít ——" một tiếng kim loại vặn vẹo chói tai vang lên, Harry giật bắn người, suýt chút nữa đã tung ra Bùa Tước vũ khí, nhưng sau khi nhìn thấy người đến, cậu lại có chút do dự.

Đó là một người đàn ông mang con mắt giả, gương mặt ông ta đầy những vết sẹo, đặc biệt là hai bên miệng, có thể nhìn thấy cơ bắp đỏ sẫm lộn ngược ra ngoài, vài sợi chỉ đen khâu thô bạo dọc theo khóe miệng, khiến chúng trông không đến mức quá đáng sợ.

Thực ra là đáng sợ hơn nhiều.

Con mắt giả màu xanh lam dường như là một sinh vật sống, không ngừng xoay chuyển trong hốc mắt người đàn ông, nó quan sát căn phòng ở những góc độ khác nhau một hồi lâu mới chịu dừng lại.

"Chào ông ạ?" Harry nghi hoặc nhìn ông ta, "Ông là giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám mới của chúng tôi sao?"

"Khả năng quan sát không tệ." Đối phương khen ngợi, giọng nói của ông ta có chút kỳ lạ, Harry cảm thấy dây thanh quản của ông ta có lẽ cũng có vấn đề.

Ron ló đầu ra sau lưng cậu, kinh ngạc nói: "Ông là... Alastor Moody?! Cháu biết con mắt ma thuật đó của ông! Họ đều gọi ông là Mắt Điên Moody!"

Con mắt ma thuật không xoay nữa, nhìn chằm chằm vào Ron, khiến cậu ta giật nảy mình.

"Tốt nhất cháu nên gọi ta là Giáo sư Moody." Đối phương thô lỗ đáp, "Dù ta và cha cháu có quan hệ rất tốt, nhưng không có nghĩa là ta sẽ đương nhiên cho rằng cháu chính là Ron Weasley."

Ron hơi ngẩn người, mình không phải Ron Weasley? Vậy mình là ai?

Trong một khoảnh khắc, đứa trẻ xui xẻo này dường như rơi vào sự nghi ngờ bản thân "Mình là ai".

Moody không vào toa, mà quay đầu nhìn Harry: "Cho ta một thông tin có thể xác nhận thân phận của cháu."

Harry đầy vẻ mù mờ, nghi hoặc nhìn ông ta: "Gì, gì cơ ạ?"

"Ta phải đảm bảo mỗi người trên tàu đều là học sinh Hogwarts, chứ không phải phù thủy hắc ám, Tử thần Thực tử, ma cà rồng hay thứ gì đó tương tự." Moody giải thích một câu, trông có vẻ hơi cáu kỉnh, "Nhanh lên, nói cho ta biết một thông tin chỉ mình cháu biết, để ta xác nhận thân phận của cháu."

Harry suy nghĩ một chút, không chắc chắn hỏi: "Giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám năm ngoái của chúng cháu là Lupin?"

Moody bĩu môi, vẻ mặt khinh thường: "Chuyện này, dù là lũ ngốc đọc 'Nhật báo Tiên tri' cũng biết! Ít nhất cũng phải nói cho ta biết tên của ông ta chứ!"

Harry ngẩn tò te, ôi, nếu người đọc nhật báo đều là lũ ngốc, vậy người năm nào cũng đặt báo như mình...

Thật là ngượng ngùng.

Nhưng đối phương dường như đã hơi mất kiên nhẫn, tay ông ta đặt lên thắt lưng, dường như muốn rút đũa phép.

Harry bị dọa sợ, không hợp ý là rút đũa phép?

Đây là cái kiểu hành xử quái quỷ gì vậy?!

Phù thủy trưởng thành đều hung hăng như vậy sao?!

Ngay lập tức, cậu không dám nghĩ nhiều, vội vàng kêu lên: "Remus! Là Remus ạ!"

Động tác của Moody vẫn không dừng lại, Harry và Ron đều giật bắn mình, vừa lùi lại vài bước vừa rút đũa phép ra.

Thế nhưng Moody chỉ lấy ra một chiếc bình rượu, tu một ngụm lớn vào miệng.

"Được rồi, các trò đạt yêu cầu." Moody nói như vậy, liếc nhìn cô bé dường như vẫn luôn ngồi yên lặng ở đó, ánh mắt quét qua cổ tay áo cô, không nói thêm gì nữa, mà "bộp" một tiếng đóng cửa lại.

Harry thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

Ron bất mãn kêu lên: "Ông ta đang làm gì vậy? Tưởng chúng ta đều là phù thủy hắc ám sao? Bệnh nghi thần nghi quỷ của ông ta thật ấn tượng! Hèn gì bị đá khỏi đội Thần Sáng, dù sao thì cũng chẳng ai muốn ở cùng một người suốt ngày nghi ngờ người khác, đúng không?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:409
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »