Tiên sư vô địch

Lượt đọc: 1442 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 275
Lật mặt như lật sách

❊ ❊ ❊

Dương Lập cười rất mực khiêm hòa, với tư cách là Cục trưởng Cục Cảnh sát thành phố Tinh Thành, ông ta cảm thấy mình đã hạ mình nể mặt Từ Trạch này lắm rồi.

Nếu đối phương không phải là đứa cháu nuôi được Đường lão gia tử hết mực cưng chiều, nếu năm đó đối phương không dễ dàng khiến hai đứa con trai của Phó thị trưởng Trương kẻ thì điên, người thì trốn, nếu đối phương không có cái thân phận Thiếu tá Cục Tình báo Bộ Tổng tham mưu khó hiểu kia…

Một Cục trưởng cảnh sát như ông ta, đời nào lại vì một chuyện cỏn con thế này mà đích thân dẫn con trai tới tận cửa xin lỗi tạ tội. Ngay cả con trai của Thị trưởng Đường cũng chẳng có tư cách đó.

Nhưng hiện tại, Dương Lập lại đang đứng đây. Ông ta rất tự tin, chuyện này không lớn, con trai ông ta cũng chưa làm gì được thằng nhóc này, cũng chưa đụng đến cô nữ sinh kia. Từ Trạch tuy có Đường lão gia tử chống lưng, nhưng chỉ cần ông ta nói vài lời ngon ngọt, thế nào cũng phải nể mặt ông ta một chút.

Hơn nữa, chuyện này còn có phần của con trai Lâm Triều Dương. Mà Lâm Triều Dương lại là thuộc hạ đắc lực của Đường Quốc Thụy, Từ Trạch dù sao cũng phải nể mặt Lâm Triều Dương, không dám xuống tay tàn nhẫn. Nếu không, chuyện mà vỡ lở ra thì chẳng hay ho gì, con trai ông ta không được lợi lộc gì, thì thằng nhóc nhà Lâm Triều Dương cũng đừng hòng chạy thoát.

Thế nhưng, mặt mũi của Dương cục trưởng lần này xem ra không còn tác dụng mấy. Đối với những lời xin lỗi nhẹ nhàng tựa gió xuân của ông ta, Từ Trạch – người vừa rồi còn tỏ vẻ bình thản – đột nhiên nói: "Dương cục trưởng… ông không cần phải xin lỗi chúng tôi!"

Nghe giọng điệu không mấy thiện chí của Từ Trạch, Dương Lập sững sờ, nụ cười trên mặt cứng đờ. Hai giây sau mới hoàn hồn, ông ta cười gượng nhìn Từ Trạch: "Tất nhiên là phải xin lỗi… đó là phép lịch sự…" Nói rồi, ông ta lập tức nháy mắt với Dương Hiểu Minh.

Thấy ánh mắt nghiêm khắc của cha, Dương Hiểu Minh miễn cưỡng ôm hoa bước lên, đưa cho Lâm Vũ Manh đang nằm trên giường bệnh: "Xin lỗi… mong cô tha thứ!"

Lâm Vũ Manh nhìn thằng nhóc tóc vàng trước mặt, nhớ lại ngày hôm qua chính vì kẻ này mà suýt chút nữa cô đã… Nghĩ đến đây, Lâm Vũ Manh không khỏi sinh lòng sợ hãi, người co rúm lại, bàn tay đang nắm chặt lấy Từ Trạch càng thêm siết chặt.

Cảm nhận được lực đạo truyền đến từ bàn tay, Từ Trạch hơi nhướng mày, rồi vươn tay nhận lấy bó hoa đặt sang một bên.

Dương Hiểu Minh vốn dĩ không muốn đến xin lỗi, nhưng dưới sự uy hiếp của cha nên đành phải tới. Giờ phút này nhìn thấy cô nàng trông thanh thuần như đóa hoa trắng tinh khôi hôm qua lại thân mật với Từ Trạch như vậy, hắn không khỏi tức đến ngứa răng… Thầm tiếc nuối vì hôm qua không chiếm đoạt được cô nàng này, thật là lỗ vốn quá.

Thấy Từ Trạch cầm lấy hoa, Dương Hiểu Minh không kìm được cái nhìn ghen ghét, hừ lạnh một tiếng. Đằng nào hoa cũng đã tặng, thành ý cũng đã bày ra, hắn liền bực bội quay đầu bước đi, trong lòng chỉ thấy uất ức. Từ khi sinh ra đến giờ, hắn chưa từng mất mặt như thế này.

Hôm qua bị Từ Trạch tát một cái, lại bị đạp một cú, lúc đó hắn thực sự sợ hãi không nhẹ. Cho đến tận bây giờ mặt vẫn còn hơi sưng, cổ tay phải vẫn còn đau nhức, không thể cử động được…

Thế nhưng, giờ có cha đứng sau lưng, hắn chẳng còn sợ Từ Trạch nữa. Cho nên dù không dám đòi lại món nợ hôm qua, nhưng hôm nay hắn dám tỏ thái độ không mấy thiện cảm với Từ Trạch. Trong mắt hắn, việc cha dẫn mình đến đây chẳng qua chỉ là đi lấy lệ, nể mặt đối phương một chút để đôi bên cùng xuống nước cho êm đẹp.

Cha hắn là ai chứ? Sắp lên chức Phó thị trưởng rồi, đến lúc đó ở Tinh Thành này ngoài vài người có số má ra, hắn còn phải sợ ai? Thằng nhóc này hôm nay chắc chắn phải nể mặt, tuyệt đối không dám làm càn.

Nghe tiếng hừ lạnh của con trai, sắc mặt Dương Lập hơi biến đổi, thầm nghĩ: "Thằng nhóc nhà mình đúng là không biết dạy dỗ. Đối phương là hạng người như Tôn Ngộ Không, không trêu vào thì thôi, chứ đã trêu vào là chọc thủng trời. Lúc này mà còn dám khiêu khích hắn, thật là không biết điều…"

Tuy nhiên, Dương Lập lúc này không tiện trách phạt con, chỉ đành trừng mắt nhìn Dương Hiểu Minh một cái rồi cười nói: "Đồng chí Từ Trạch cứ yên tâm, mấy bạn học khác chúng tôi đều đã sắp xếp ổn thỏa… đều được điều trị tốt, đồng thời cũng sẽ nhận được một khoản phí bồi dưỡng và đền bù…"

"Trẻ con không hiểu chuyện, gây ra chuyện như thế này, thực sự là do Dương mỗ dạy bảo không nghiêm… mong đồng chí Từ Trạch rộng lòng bao dung…" Nói xong, Dương Lập nhìn Từ Trạch mỉm cười gật đầu, thầm nghĩ tư thế hôm nay của mình đã đủ thấp rồi. Từ Trạch tuy còn trẻ nhưng không phải kẻ không biết thời thế, chắc sẽ không gây khó dễ cho mình nữa, nhân cơ hội này kết giao một chút để sau này dễ nhìn mặt nhau.

Nếu không, đắc tội với vị Cục trưởng cảnh sát như ông ta thì chẳng có ích gì. Hắn cũng không phải là người chú nuôi Đường Quốc Thụy kia, ít nhiều cũng phải nể mặt ông ta vài phần.

Dương cục trưởng nghĩ thế, nhưng Từ Trạch lại chẳng hề nghĩ vậy. Vốn dĩ anh đã chuẩn bị sẵn sàng để thu thập Dương Hiểu Minh, ngay cả với Dương Lập, anh cũng đã có kế hoạch, sao có thể chỉ vì vài câu nói tốt mà bỏ qua được?

Chỉ riêng mấy tập tài liệu mà Tiểu Đao gửi đến đã cho thấy thằng súc sinh này đã hãm hại không biết bao nhiêu người, hôm qua còn suýt nữa liên lụy đến cả Vũ Manh. Nghĩ đến đây, Từ Trạch cảm thấy cơn giận trong lòng trào dâng.

Anh thản nhiên cười nhạt: "Chuyện hôm qua vốn là chuyện nhỏ, người trẻ tuổi chơi đùa chút muối, chút bột lắc cũng chẳng có gì lạ… thêm chút gia vị, chơi đùa vài cô gái đối với Dương công tử mà nói, tự nhiên cũng chẳng là gì… hì hì…"

Nghe lời này của Từ Trạch, ánh mắt Dương Lập lạnh xuống. Vốn tưởng đã cho đủ mặt mũi, ai ngờ Từ Trạch lại không biết điều như vậy, còn mỉa mai châm chọc. Chẳng lẽ mình đã nhìn nhầm, thằng nhóc này đúng là hạng lưu manh không biết trời cao đất dày, chỉ giỏi ăn nói hàm hồ?

Về phần Dương Hiểu Minh bên cạnh, vốn đã hận Từ Trạch vì cái tát và cú đạp hôm qua, giờ thấy Từ Trạch không biết tốt xấu còn châm chọc mình, hắn liền quát lớn: "Thằng họ Từ kia… mày đừng có được voi đòi tiên… cha tao đến là nể mặt mày… mày mẹ nó…"

"Câm miệng…" Dương Lập nheo mắt, trong kẽ mắt tỏa ra hàn quang. Thằng con mắng hai câu cũng làm ông ta hả giận được phần nào, nhưng hả giận xong thì phải ngăn con tiếp tục nói, nếu chọc giận thằng nhóc này, chuyện mà đến tai Đường lão gia tử thì dù ông lão kia có lẽ không quản chuyện vặt vãnh này, nhưng cũng không hay ho gì…

Một tiếng "câm miệng" khiến Dương Hiểu Minh uất ức ngậm miệng lại. Dương Lập lúc này mới thản nhiên cười: "Đồng chí Từ Trạch, chuyện này nói lớn thì lớn, nói nhỏ thì nhỏ… dù sao cũng chưa xảy ra chuyện gì nghiêm trọng; cho nên tha người được thì hãy tha… chúng ta sau này đều ở Tinh Thành, cơ hội gặp mặt còn nhiều…"

"Đối với Dương cục trưởng, chuyện này tự nhiên là chuyện nhỏ… nhưng đối với những bách tính bình dân như chúng tôi, đó lại là chuyện lớn đấy…" Từ Trạch cười lạnh một tiếng rồi nói: "Chuyện chuốc thuốc hôm qua tôi không truy cứu, nhưng hôm qua có kẻ dùng súng chĩa vào đầu tôi, đến giờ tôi vẫn thấy lạnh sống lưng…"

"Chậc chậc… súng loại 97… uy lực không nhỏ đâu, một phát này mà nổ súng… cái đầu tôi chắc chắn sẽ thủng hai lỗ mất…" Từ Trạch cười khẩy: "Không ngờ đất nước chúng ta hiện nay quản lý súng đạn lỏng lẻo thế này, thật khiến tôi không có cảm giác an toàn gì cả…"

Nghe Từ Trạch nhắc đến chuyện này, trên mặt Dương Lập thoáng hiện vẻ u ám. Trẻ con tò mò lấy súng của cha ra nghịch cũng không phải chuyện lớn, truyền ra ngoài thì mọi người cũng chỉ cười trừ, cùng lắm là nói trẻ con không hiểu chuyện. Nhưng đây là tàng trữ vũ khí trái phép, còn đe dọa người khác, nếu thực sự bị nâng tầm lên thành vấn đề pháp luật… thì đúng là khá phiền phức…

Dương Lập có thể ngồi vào vị trí Cục trưởng cảnh sát Tinh Thành, tự nhiên không phải hạng tầm thường, ông ta cười ha hả, cố ý làm giảm nhẹ vấn đề: "Đồng chí Từ Trạch… đây cũng là sơ suất của Dương mỗ, trẻ con ham chơi thôi… không thể coi là thật, không thể coi là thật… đừng trách, đừng trách…"

"Chơi đùa?" Từ Trạch nhìn Dương Lập đang cố biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ, cười lạnh: "Dương cục trưởng là nhân viên cảnh sát cao cấp, chẳng lẽ đến pháp luật cũng không hiểu sao? Tàng trữ vũ khí trái phép? Lại còn dùng súng đe dọa người khác… đây là tội danh gì, chẳng lẽ Dương cục trưởng không biết?"

Lời này của Từ Trạch vừa thốt ra, sắc mặt cảnh sát Vương và Cục trưởng Lâm bên cạnh lập tức trầm xuống. Còn Dương Lập lúc này sắc mặt cũng thay đổi dữ dội…

Ông ta trừng mắt nhìn Từ Trạch vài lần, thấy khóe miệng anh đầy vẻ giễu cợt, trong mắt tràn đầy hàn ý, liền biết hôm nay Từ Trạch định làm tới cùng với mình rồi…

Ông ta nhíu mày, trong lòng thầm tính toán: "Thằng nhóc này coi thường hậu quả như thế, chẳng lẽ là Đường Quốc Thụy đứng sau xúi giục?"

"Chắc là không… Đường Quốc Thụy tuy sớm đã muốn hạ bệ mình, nhưng hắn không phải hạng người liều lĩnh… Chuyện này nếu thực sự lôi ra, không chỉ phạm húy làm mất mặt mà cũng không thể thực sự làm gì được mình… Chắc chắn là thằng nhóc này không biết nặng nhẹ, lấy ra để làm trò thôi." Nghĩ đến đây, Dương Lập hơi thở phào, ánh mắt nhìn Từ Trạch cũng trở nên lạnh lẽo.

Đã xé rách mặt nhau, Dương Lập cũng chẳng cần giữ ý, nhìn Từ Trạch, giọng lạnh lùng: "Từ Trạch… cậu nói ai tàng trữ vũ khí trái phép? Ai đe dọa người khác? Sao tôi không nghe thấy chuyện này nhỉ?"

Thấy Dương Lập bắt đầu trở mặt, Từ Trạch tự nhiên cũng cười, anh thản nhiên nói: "Quý công tử đấy… hôm qua đã dùng súng chĩa vào Từ mỗ… gào thét đòi bắn cho Từ mỗ hai cái lỗ… lúc đó vị cảnh sát Vương này cũng có ở đó mà…"

"Có chuyện đó sao?" Dương Lập cười lạnh, nhìn sang cảnh sát Vương bên cạnh: "Vương Học Bân, có chuyện này không?"

Cảnh sát Vương nghe cuộc đối thoại của hai người, đôi mắt đã đảo liên hồi. Lúc này thấy Dương Lập hỏi, anh ta không chút do dự, trả lời rất dứt khoát với Cục trưởng của mình: "Thưa Cục trưởng Dương, không có chuyện đó… hôm qua tôi chỉ xử lý một vụ ẩu đả gây rối trật tự công cộng, không có sự kiện nghiêm trọng như vậy…"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:267
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Diệp thiên nam