"Tôi biết cậu sở trường về Tây y, nhưng lần này thật sự hết cách rồi, mấy vị lão đồng chí kia nói rằng chưa từng gặp ca viêm khớp nào cứng đầu như vậy." Lão nhân gia hiếm khi lộ vẻ mặt cạn lời. Mấy vị đại phu đang điều trị cho Giám mục Dean đều là những người có tư cách và danh tiếng nhất tại Yên Kinh, cũng là ngự y riêng của lão nhân gia. Biết rõ tính cách của họ, nên khi họ đã nói không còn cách nào, nghĩa là đúng là không còn cách nào thật rồi.
Nhìn thấy Từ Trạch sau khi nghe mình nói thì sắc mặt dần trở nên u sầu, nhưng lại không có vẻ gì là khó xử, lão nhân gia liền mỉm cười, biết rằng tiểu tử này chắc là có cách giải quyết vấn đề.
Lão liền cười ha hả nói: "Nghe nói bệnh mạch vành của lão Lý cũng là do cậu dùng châm cứu chữa khỏi... Lần này hết cách rồi, cậu không đi cũng phải đi. Ít nhất cậu cũng phải làm cho lão thần côn kia đi đứng vững vàng một chút, giành lấy chút thể diện cho Hoa Hạ chúng ta. Phải để họ hiểu rằng, Tây y ở một vài phương diện chúng ta có thể không bằng họ, nhưng những bệnh mà Tây y không chữa được, thì Trung y của chúng ta lại có thể chữa khỏi, hiểu không..."
Nhìn dáng vẻ cười đắc ý của lão nhân gia, khóe miệng Từ Trạch giật giật, rồi bất đắc dĩ cười: "Ngài đúng là ép vịt lên cành, rõ ràng biết cháu sở trường nhất cũng là Tây y mà..."
"Chuyện đó tôi không quản, tóm lại cậu không được dùng phương pháp Tây y, chỉ được dùng Trung y hay châm cứu gì đó. Cậu dù không chữa khỏi hẳn cho ông ta, thì cũng phải làm cho bệnh tình chuyển biến tốt lên nhiều mới được!" Lão nhân gia lúc này đã sớm nhìn thấu Từ Trạch, biết tiểu tử này đang làm bộ làm tịch, nên chẳng buồn để ý, chỉ cười hì hì đưa ra mệnh lệnh tử hình.
Từ Trạch đương nhiên cũng biết mình vừa lộ tẩy, nên cũng không giả vờ nữa. Chuyện muốn ngựa chạy nhanh mà lại không cho ngựa ăn cỏ thì mình không làm, ít nhất cũng phải thu hồi lại chút vốn liếng đã mất mấy ngày nay.
Mặc dù hiện tại tiền vào như nước, nhưng tiết kiệm được đồng nào hay đồng đó. Đồng chí David từng nói rất đúng, các cán bộ khác đều tiêu tiền công, còn tham ô của công, ai nấy kiếm chác đầy túi, bản thân mình tuy là người tốt, nhưng cũng không thể cứ để mình chịu thiệt mãi được chứ?
Từ Trạch liền nhìn lão nhân gia cười hì hì: "Chủ tịch, ngài bảo sao thì cháu làm vậy, vì Đảng và quốc gia, cháu liều mạng luôn... Ngài xem, ngài bảo cháu tiếp đón bạn bè quốc tế, phải bao ăn bao chơi cho tốt, để họ thưởng thức sự phồn hoa của đại quốc Hoa Hạ chúng ta, mấy ngày nay tiền trong túi cứ tiêu đi như nước chảy... Ngài xem cháu làm việc cho quốc gia, lập công mà không có thưởng, cháu cũng không để ý, nhưng ngài không thể để cháu tự bỏ tiền túi ra bù lỗ được, ngài nói xem có nên thanh toán lại cho cháu một chút không?"
Nhìn dáng vẻ tiểu keo kiệt của Từ Trạch, lão nhân gia cuối cùng không nhịn được cười, sờ sờ cằm, dường như rất tùy ý lẩm bẩm: "À, Từ Trạch này... nghe nói mỹ nữ ở chốn Thiên Thượng Nhân Gian rất đẹp? Hennessy cũng rất ngon? Học theo mấy gã lưu manh đánh người cũng rất sướng nhỉ? Hình như có tờ báo nào đó muốn đưa tin này, cậu nói xem tin này rốt cuộc là nên đăng hay không nên đăng đây..."
"À... ha... ha ha... Đùa thôi, đùa thôi ạ... Ngài đừng để ý, đừng để ý, ngài bận việc đi, cháu đi làm việc ngay đây, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ..." Từ Trạch vừa nghe đến đây, mồ hôi trên mặt đã túa ra, vội vàng cười trừ rồi lỉnh đi mất, không dám nhắc đến chuyện thanh toán tiền nong nữa.
Mặc dù đều là người quen cũ, nhưng khi đi khám bệnh cho Giám mục Dean, Từ Trạch không đi một mình, mà có vị Phó tổng của Chính vụ viện đích thân tháp tùng. Nếu không, việc Từ Trạch tự mình mở miệng nói đến chữa bệnh cho Giám mục Dean quả thực quá giống trò đùa, dù có chứng chỉ hành nghề y nhưng ai mà tin chứ...
Cái gã suốt ngày đi chơi bời, ngày nào cũng nhìn người ta chữa bệnh, đến mức ngứa nghề muốn nhảy vào thử... thì ra cái thể thống gì?
Nếu là đại phu bình thường, chỉ cần một vị Thứ trưởng Bộ Ngoại giao tháp tùng giới thiệu là được, nhưng không còn cách nào khác, cấp bậc của Từ Trạch, cộng thêm việc mấy ngày nay cứ ở đây, bắt buộc phải có một nhân vật tầm cỡ xuất hiện để giới thiệu và giải thích.
Nghe xong lời giới thiệu và giải thích của Phó tổng, sắc mặt của tất cả mọi người tại đó đều cứng đờ. David và những người khác trố mắt nhìn Từ Trạch, nếu người lên tiếng không phải là Phó tổng của Hoa Hạ, chỉ sợ họ sẽ thực sự tưởng rằng Từ Trạch đang rảnh rỗi đến đùa giỡn.
Còn mấy vị đại phu có mặt ở đó, mặc dù biết hôm nay có người đến tiếp quản việc điều trị và họ phải hỗ trợ bên cạnh, nhưng không ngờ người đến lại là tên này; tiểu tử này mấy ngày nay lêu lổng ở đây, lần này lại thực sự đứng vào lĩnh vực của mình để chỉ tay năm ngón.
Trung y không giống Tây y, không phải cứ học bảy tám năm là có thể treo cái bằng Tiến sĩ ra để lòe người, mà là thứ thực sự phải dựa vào kinh nghiệm mấy chục năm mới rèn giũa được công phu. Bản thân mình lăn lộn mấy chục năm còn không chữa khỏi, lại để một tên nhóc hỉ mũi chưa sạch đến chữa?
Đây quả thực là hồ đồ, chuyện lớn như vậy, lại liên quan đến quan chức cao cấp nước ngoài, nếu làm hỏng việc thì là vấn đề lớn, hơn nữa còn liên lụy đến danh tiếng của mình; còn nếu hắn làm mà có hiệu quả thật, thì chẳng phải là vả vào mặt mình sao, để mấy lão già này mặt mũi để đâu cho hết?
Nếu không phải Phó tổng Chính vụ viện đích thân giới thiệu là mệnh lệnh của Chủ tịch, chỉ sợ mấy vị lão đại phu sắc mặt u ám kia đã nhổ nước bọt vào mặt Từ Trạch rồi.
Sau khi Phó tổng Chính vụ viện khách sáo vài câu rồi rời đi, chỉ còn lại Từ Trạch ở đây để điều trị cho Giám mục Dean.
Giám mục Dean có khả năng tiếp nhận khá tốt, đối với Từ Trạch, ông ta đương nhiên có hiểu biết. Ít nhất trước khi đến Hoa Hạ, một số tư liệu về Từ Trạch họ đều đã nắm rõ, cũng biết Từ Trạch dường như có tay nghề trong lĩnh vực ngoại thần kinh sọ não, nhưng việc được lãnh đạo cao nhất của Hoa Hạ phái đến chữa bệnh viêm khớp cho mình thì quả thực là điều ông ta không ngờ tới.
Tuy nhiên, ngoài vẻ ngạc nhiên thoáng qua, Giám mục Dean không hề lộ ra vẻ ngỡ ngàng như David và những người khác, ông ta nhanh chóng nở nụ cười với Từ Trạch: "Tướng quân Từ, không ngờ ngoài thân thủ cao cường ra, ngài còn có tạo nghệ sâu sắc về Trung y như vậy, tôi đúng là đã nhìn nhầm rồi."
"Đâu có đâu có... Giám mục quá lời rồi, bệnh tình của ngài khá phức tạp, tôi cũng chỉ phụng lệnh đến đây, tập hợp ý kiến để tìm cách chữa trị cho chứng viêm khớp của ngài mà thôi!"
Từ Trạch đã sớm để ý sắc mặt của mấy vị lão đại phu bên cạnh không mấy dễ chịu, nên lời lẽ vô cùng khiêm tốn, không hề nói thẳng rằng mấy vị lão đồng chí này không được nên tôi mới đến thay họ chữa bệnh. Nếu nói như vậy, Từ Trạch hiểu rất rõ, chỉ sợ mấy vị lão đồng chí mắt cao hơn đầu kia sẽ phất tay bỏ đi ngay tại chỗ, thậm chí còn nhổ nước bọt dưới chân mình, thì khó coi lắm.
Từ Trạch vừa dứt lời, sắc mặt vốn u ám của mấy vị lão đồng chí mới dịu đi đôi chút. Còn David vỗ vai Từ Trạch, trên mặt đầy vẻ cảm thán. Mặc dù trong một số chuyện, đoàn trưởng David rất không đáng tin, nhưng việc chính sự thì ông ta không hề hồ đồ. Dựa vào sự hiểu biết về quốc gia này, ông ta biết rõ nếu Từ Trạch không đáng tin, thì phía Hoa Hạ tuyệt đối sẽ không phái Từ Trạch đến chữa trị cho Giám mục Dean vào lúc này.
Chỉ là, David vẫn hơi khó chấp nhận, vỗ vai Từ Trạch, mặt đầy cảm thán nhưng không biết nói sao cho phải. Là một siêu cao thủ, thế mà còn tinh thông y thuật mạnh mẽ như vậy?
Mặc kệ mọi người nghi hoặc thế nào, việc điều trị cho Giám mục Dean nhanh chóng bắt đầu. Theo yêu cầu của lão nhân gia, những gì Từ Trạch có thể sử dụng, ngoài châm cứu, xoa bóp thì chỉ có thuốc Đông y.
Đối với việc điều trị cho Giám mục Dean, cần phải đặc biệt chú ý. Khi điều trị, có lẽ người khác không để ý, nhưng Từ Trạch biết rất rõ, khi mình sử dụng năng lượng sinh học hoặc một số năng lượng đặc biệt, với tư cách là Hồng y Giám mục của Tòa thánh, Dean chắc chắn sẽ cảm nhận được.
Tuy nhiên, Từ Trạch không mấy bận tâm, nếu phương pháp thông thường có thể chữa khỏi thì mình đã không cần phải ra tay. Dù mình có dùng điện hay năng lượng đặc biệt gì đó, Giám mục Dean cùng lắm chỉ nghĩ rằng mình đang dùng nội công Hoa Hạ để hỗ trợ điều trị mà thôi.
Từ Trạch làm bộ làm tịch bắt mạch dưới sự vây xem của mấy vị lão đại phu, dù thế nào thì hình thức bên ngoài vẫn phải làm cho đủ, nếu không để mấy lão đại phu chê cười thì không đáng. Hơn nữa, bốn phương pháp chẩn đoán "Vọng, Văn, Vấn, Thiết" của Trung y truyền thống đúng là cách tốt để chẩn đoán bệnh, ngoại trừ những kẻ có thể sử dụng các chức năng dò xét như Từ Trạch, các đại phu Trung y khác bắt buộc phải dùng cách này.
Ngón trỏ, ngón giữa và ngón áp út của tay trái nhẹ nhàng đặt lên mạch cổ tay phải của Giám mục Dean, Từ Trạch tập trung tinh thần cảm nhận mạch tượng một cách cẩn thận, sau đó đổi tay bắt mạch cổ tay trái của ông ta. Sau khi cảm nhận kỹ lưỡng vài phút, cậu ra hiệu cho Giám mục Dean thè lưỡi ra để xem.
Mạch huyền, rêu lưỡi hơi vàng nhầy... Theo Trung y thì là có thấp nhiệt, nhưng người phương Tây ăn nhiều thịt, thể chất thiên nhiệt là chuyện bình thường, điểm này không giống với lý luận Trung y Hoa Hạ.
Từ Trạch hỏi thêm vài câu về bệnh sử của Giám mục Dean rồi gật đầu, biểu thị đã hiểu đại khái bệnh tình.
Mấy vị lão đại phu vây xem bên cạnh lúc này đều nhìn Từ Trạch. Những vị lão đồng chí này đều là những nhân vật mắt cao hơn đầu, thuộc hàng Thái Sơn Bắc Đẩu trong ngành y, từ trước đến nay chỉ phục vụ cho các cán bộ từ cấp Phó quốc gia trở lên. Lúc này có một người trẻ tuổi được cấp trên chỉ định đến thay thế vị trí của họ để chữa cho bệnh nhân mà họ bó tay, trong lòng ai nấy đều có cảm giác khó tả, chỉ chờ xem vị anh hùng chiến đấu huyền thoại này có thể giở chiêu trò gì đặc biệt để chữa bệnh hay không.
Đối với những vị lão đồng chí có độ tuổi trung bình trên bảy mươi này, Từ Trạch vẫn khá khách sáo. Cậu ngước nhìn vị lão đại phu vốn vẫn bốc thuốc Đông y cho Giám mục Dean, chậm rãi cười nói: "La đại phu, xin cho tôi mượn đơn thuốc với!"
Vị La đại phu này dù sắc mặt không mấy dễ chịu nhưng vẫn gật đầu với đồ đệ bên cạnh: "Đưa một bản đơn thuốc cho Từ tướng quân!"
Người đồ đệ đáp một tiếng, vội vàng đem đơn thuốc trên tay đưa cho Từ Trạch.
"Đa tạ!" Từ Trạch nhận lấy đơn thuốc, liền viết rồng bay phượng múa. Chỉ chừng nửa phút, Từ Trạch dừng bút, trên mặt lộ ra một tia cười khổ, rồi đưa đơn thuốc cho đồ đệ của La đại phu: "Theo đơn này, sáu thang, mỗi ngày hai thang..."
Người đồ đệ nhận lấy, xem qua rồi vội vàng đưa cho thầy mình.
La đại phu nhận lấy cẩn thận xem xét, vị Bạch đại phu phụ trách châm cứu bên cạnh cũng vội vàng xúm lại xem, đều muốn biết vị Từ đại tướng quân này có thể kê ra đơn thuốc đặc biệt gì.
Tuy nhiên, vừa nhìn thấy, sắc mặt cả hai đều cứng đờ.
Chỉ thấy trên đơn thuốc viết: "Khương hoạt, độc hoạt, phòng kỷ, toàn yết, nam tinh, bán hạ, sao cương tằm, thiên ma, trần bì, tửu đương quy, sinh địa hoàng, mộc hương, trầm hương mỗi loại 15g, sao ba kích thiên, ý dĩ nhân, tửu ngưu tất, xuyên khung mỗi loại 10g, ô đầu 4 lát..."
Những vị thuốc trên này, so với đơn thuốc La đại phu kê hai ngày trước về cơ bản không có gì khác biệt, chỉ là thêm một vị toàn yết, liều lượng các vị thuốc khác tăng thêm một phần ba, còn lượng ô đầu thì tăng gấp đôi. Tính ra cũng gần như là đơn thuốc cũ.
Thấy vậy, hai vị lão đồng chí đương nhiên sắc mặt rất khó coi. Đây là cái gì, chỉ là cùng một đơn thuốc thêm một vị thuốc, tưởng là thầy dạy trò chắc? Tình huống này chỉ có chuyện đồ đệ kê đơn đưa thầy xem, thầy thấy được thì điều chỉnh một hai vị thuốc, rồi mới cho bệnh nhân bốc thuốc...
Từ Trạch nhìn sắc mặt khó coi của hai vị lão đồng chí, trong lòng cũng cười khổ. Cậu đã sớm dự liệu sẽ như vậy, nhưng không còn cách nào khác, chứng viêm khớp dạng thấp của Giám mục Dean thực sự cần đơn thuốc này mới có hiệu quả.
Chỉ là vị La đại phu này thường ngày dùng thuốc quá cẩn trọng, liều lượng không đủ nên hiệu quả không cao. Dùng đơn thuốc này thêm thuốc mạnh, lại thêm vị toàn yết để thông kinh hoạt lạc, kết hợp với châm cứu và năng lượng sinh học của mình, chắc chắn sẽ có hiệu quả tốt, chỉ là lần này đã đắc tội với La đại phu rồi.
La lão đại phu hít sâu một hơi, không nói gì thêm, chỉ ngước nhìn Từ Trạch. Sau khi nhìn vài lần, ánh mắt biến đổi vài hồi, cuối cùng lên tiếng: "Từ tướng quân, liều lượng thuốc này khá nặng, Giám mục Dean tuổi cao sức yếu, liệu có chịu nổi dược tính của liều lượng này không?"
Nghe thấy La đại phu không hề có ý trách móc mà ngược lại còn nhắc nhở, Từ Trạch trong lòng chấn động, đối với La đại phu lại tăng thêm vài phần kính trọng. Chỉ là không tiện giải thích rằng Giám mục Dean không phải người thường.
Cậu đành cười nói: "La đại phu không biết đó thôi, Giám mục Dean sống ở phương Tây, thể chất thiên về táo cương, cũng giống như sự khác biệt giữa người miền Nam và miền Bắc nước ta, chỉ là nặng hơn vài phần. Vì vậy thuốc cần dùng nặng tay hơn một chút mới đạt hiệu quả. Đơn thuốc ngài dùng vốn đã đúng bệnh, nên tôi chỉ thêm vị toàn yết, tăng thêm vài phần liều lượng, mượn dùng một chút thôi!"
La đại phu và Bạch đại phu nhìn nhau, lời Từ Trạch nói cũng có chút đạo lý, nhưng dường như hơi khiên cưỡng. Tuy nhiên họ cũng không tiện phản bác, đành gật đầu. Dù sao thì cũng đã nhắc nhở xong, vì Từ tướng quân đã nắm chắc như vậy, thì cũng không tiện nói thêm gì, cứ chờ xem kết quả cụ thể ra sao.
