“Nếu anh nói cậu ta thực hiện một ca phẫu thuật tách não thần kinh nguyên bào thì tôi còn tin, nhưng bảo giải quyết tình trạng xuất huyết này... làm sao có thể chứ? Hoa Hạ không thể nào có kỹ thuật như vậy, nếu có kỹ thuật này, họ đã sớm rêu rao khắp nơi rồi!”
Anthony có cái nhìn không mấy thiện cảm về quốc gia phương Đông này, nói thật lòng thì ông cũng chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì với các đồng nghiệp bên đó. Ngay cả ca phẫu thuật tách não thần kinh nguyên bào trước kia, nếu không phải vì Johnny là bạn cũ, ông cũng sẽ không dễ dàng tin tưởng.
Nhìn dáng vẻ lắc đầu của người bạn già, lão Johnny nổi nóng. Ông đặt niềm tin rất lớn vào Từ Trạch, sở dĩ lúc trước ông dốc sức mời Từ Trạch tới Mỹ cũng vì tin rằng chàng trai trẻ họ Từ này tuyệt đối có thể tạo ra nhiều kỳ tích hơn nữa.
Chỉ là gặp phải vấn đề này quả thực rất rắc rối, nhưng lão Johnny tin rằng, nếu "cậu nhóc thần kỳ" của phương Đông ở đây, nhất định sẽ có cách. Thế là ông không còn giữ thái độ không chắc chắn như ban đầu nữa, mà hừ lạnh một cách phẫn nộ: “Anthony... tôi dám đảm bảo... nếu cậu nhóc đó ở đây, cậu ta chắc chắn có cách!”
“Vậy ông đi mời cậu ta tới đây đi... tôi cũng muốn xem xem... một thằng nhóc phương Đông hai mươi mấy tuổi, dù có giỏi giang đến đâu cũng không thể nào...” Giáo sư Anthony lúc này cũng nổi cáu, bắt đầu đôi co với lão Johnny.
Các bác sĩ bên cạnh nhìn hai ông già cứ trừng mắt nhìn nhau, không khỏi bất lực cười khổ. Họ biết hai vị này lại bắt đầu cãi vã rồi... lúc này chẳng ai dám lên tiếng, vì ai cũng hiểu, đừng có dại mà nhảy vào can thiệp, nếu không sẽ trở thành mục tiêu công kích của hai ông già này.
“Ông có biết thân phận hiện tại của cậu ấy không? Trước kia tôi mời cậu ấy tới, chính phủ họ còn không cho phép... huống chi là bây giờ...” Giáo sư Johnny giận dữ hừ mạnh.
“Johnny... ông đừng tìm cớ nữa. Ông phải biết rằng, nếu chúng ta gửi công văn sang phía Hoa Hạ, họ mà nghe tin chúng ta mời chuyên gia của họ tới đây hội chẩn giao lưu thì không biết sẽ vui mừng đến mức nào đâu... đảm bảo bên đó sẽ bắt cậu ta bỏ hết mọi việc mà bay tới ngay... hơn nữa còn đăng báo rầm rộ ấy chứ...”
Nói đoạn, giáo sư Anthony khinh khỉnh: “Johnny, ông muốn tìm cớ thì cũng phải tìm cái nào cho ra hồn chứ!”
“Cái gì? Tôi tìm cớ...” Lão Johnny thực sự nổi đóa, đập bàn cái "rầm", giận dữ quát: “Ông có biết cậu ấy bây giờ có thân phận gì không? Trung tướng quân đội Hoa Hạ... Trung tướng, ông có hiểu không? Ông bảo chính phủ chúng ta sẽ để một Trung tướng quân đội dưới quyền chạy tới bệnh viện chúng ta để phẫu thuật trị bệnh sao?”
“What? Trung tướng quân đội? Johnny... ông bị sốt à... lời nói dối thế mà ông cũng bịa ra được, càng nói càng hoang đường...” Sau khi sững sờ, giáo sư Anthony cuối cùng không nhịn được mà cười lớn: “Cậu nhóc mà ông vừa nói mới bao nhiêu tuổi? Hai mươi bốn? Hai mươi lăm? Giờ ông lại lôi cái danh Trung tướng quân đội ra... thật là nhảm nhí... ha ha ha...”
Đúng lúc này, một bác sĩ trẻ khoảng ba mươi tuổi bên cạnh cuối cùng không nhịn được nói: “Giáo sư Anthony... Hoa Hạ đúng là có một vị Trung tướng, hình như mới hơn hai mươi tuổi... Hơn nữa tôi từng để ý, cậu ấy dường như chính là Từ Trạch, người thực hiện ca phẫu thuật não thần kinh nguyên bào đó!”
“Á...” Nghe thấy câu này, tiếng cười của Anthony tắt ngấm.
“Hừ... Anthony... cái ông già kiêu ngạo thiển cận này... có bản lĩnh thì ông đi mời cậu ấy tới đây đi? Nếu ông mời được cậu ấy tới... tôi đảm bảo cậu ấy sẽ thực hiện được ca phẫu thuật này, thế nào? Hừ hừ...” Nhìn sắc mặt cứng đờ của Anthony, giáo sư Johnny cuối cùng cũng đắc ý.
Cứ như vậy, trong cuộc đôi co của hai ông già, cuộc họp có phần trầm lắng nhưng tuyệt đối không nhàm chán này cuối cùng đã kết thúc sau giờ tan làm lúc năm giờ rưỡi.
Bác sĩ Scott cởi áo làm việc, mệt mỏi đi xuống lầu. Bác sĩ Lorraine trong chiếc áo khoác nhỏ màu vàng nhạt xinh xắn đang đợi ông ở cửa.
“Ồ... xin lỗi nhé, con gái cưng của bố... cuộc họp vừa rồi hơi muộn một chút...” Nhìn thấy con gái, bác sĩ Scott nở nụ cười.
“Không sao đâu... bố! Bố cũng thường đợi con mà...” Bác sĩ Lorraine nở nụ cười ấm áp, nhẹ nhàng khoác tay bác sĩ Scott, cùng đi về phía bãi đỗ xe.
Sau khi lên xe, Scott cười nói: “Hôm nay mẹ con làm món Hoa đấy... chúng ta có lộc ăn rồi... bà ấy đã đặc biệt đi học ở khu phố Tàu đấy!”
“Tuyệt quá...” Bác sĩ Lorraine cũng cười. Mẹ cô gần đây rất mê món Hoa, mà món Hoa quả thực cũng rất ngon...
Tuy nhiên, nhắc đến món Hoa và khu phố Tàu, cô lại nhớ đến chàng trai phương Đông tuấn tú mà mình gặp ở đó hai hôm trước... còn cả thuật châm cứu thần kỳ của anh ta nữa... Đúng rồi, anh ta tên là gì ấy nhỉ? Hình như họ gọi anh ta là... Hứa Triết? Hoa Hạ đúng là một quốc gia kỳ diệu, không chỉ đồ ăn ngon mà ngay cả y thuật cổ xưa của họ cũng thần kỳ như vậy...
Nghĩ đến đây, bác sĩ Lorraine không khỏi cảm thán.
“Đang nghĩ gì thế?” Bác sĩ Scott quay đầu nhìn cô con gái cưng, thấy trên mặt con gái thoáng vẻ cảm thán, ông mỉm cười hỏi.
“À... không có gì!” Mặt bác sĩ Lorraine hơi ửng đỏ, cô không thể nói là mình đang nghĩ đến một người đàn ông xa lạ, nếu không bố cô chắc chắn sẽ hiểu lầm. Cô vội vàng chuyển chủ đề: “Bố, phương án phẫu thuật của các bố đã chốt chưa ạ?”
“Haizz... vẫn chưa... chúng ta họp hai lần rồi nhưng vẫn chưa bàn ra cách giải quyết, có lẽ... ca phẫu thuật này không thể thực hiện được nữa!” Bác sĩ Scott cười khổ lắc đầu.
“Á? Tại sao ạ? Chẳng lẽ vẫn không có cách nào giải quyết vấn đề đó sao?” Bác sĩ Lorraine thắc mắc.
“Đúng vậy...” Bác sĩ Scott gật đầu, thở dài nói: “Não thần kinh nguyên bào và u mạch máu không thể tách rời một cách an toàn, vấn đề xuất huyết vẫn không thể giải quyết...”
Bác sĩ Lorraine nhíu mày: “Vậy giáo sư Johnny và giáo sư Anthony cũng không có cách nào sao?”
“Không... họ không đưa ra được phương án tốt, kết quả là hai người lại cãi nhau vì một người Hoa Hạ tên là Từ Trạch!” Nhớ lại cảnh tượng hôm nay, bác sĩ Scott không nhịn được cười: “Hai người họ thật là... haizz...”
“Hứa Triết?” Bác sĩ Lorraine sững sờ, thầm nghĩ không trùng hợp thế chứ? Cô tò mò hỏi: “Hứa Triết? Người Hoa Hạ? Làm nghề gì mà hai người họ lại cãi nhau vì người này?”
“Giáo sư Johnny nói, nếu người Hoa Hạ tên Từ Trạch này ở đây thì nhất định sẽ có cách giải quyết vấn đề... nhưng bác sĩ Anthony nói Từ Trạch này mới hơn hai mươi tuổi, hơn nữa lại ở một Hoa Hạ khá lạc hậu, không thể nào có kỹ thuật kiểm soát xuất huyết mạch máu nhanh chóng như vậy...”
Bác sĩ Scott cười chậm rãi: “Người Hoa Hạ tên Từ Trạch này thật không đơn giản, có thể khiến giáo sư Johnny khâm phục sát đất... Phải biết giáo sư Johnny là một người cực kỳ nghiêm cẩn, nếu đối phương không có thực lực thực sự thì tuyệt đối không thể khiến giáo sư Johnny công nhận!”
“Kiểm soát xuất huyết mạch máu?” Tim bác sĩ Lorraine đập mạnh, cô lập tức nhớ tới bệnh nhân bị vỡ lá lách mà mình đã tiếp nhận ở khu phố Tàu hai hôm trước, cũng được kiểm soát xuất huyết một cách thần kỳ. Hơn nữa, lúc cô thực hiện phẫu thuật, quả thực đúng như chàng trai trẻ người Hoa Hạ tên Hứa Triết kia đã nói... Chẳng lẽ chính là anh ta?
“Bố... vậy họ có quyết định mời người Hoa Hạ này tới không ạ?” Bác sĩ Lorraine tò mò hỏi.
“Không... người Hoa Hạ tên Từ Trạch này là tướng lĩnh cao cấp của quân đội Hoa Hạ, không thể nào vì chuyện như vậy mà được phép tới Mỹ...” Bác sĩ Scott lắc đầu cảm thán: “Thật quá khó tin, lại có Trung tướng hai mươi bốn tuổi... ở cái quốc gia kỳ diệu như Hoa Hạ này thì chuyện gì cũng có thể xảy ra.”
“Hai mươi bốn tuổi... người đó, hình như cũng tầm tuổi này? Chẳng lẽ thật sự là anh ta... nhưng Trung tướng Hoa Hạ? Sao có thể chứ?” Bác sĩ Lorraine kinh ngạc nghĩ ngợi, nhưng lại nhớ tới ngày hôm đó, chàng trai trẻ kia dường như có thân phận cực cao trước mặt đám người già, có khi nào thực sự là anh ta không.
Nhớ tới dáng vẻ kiệt sức của bố vì bệnh nhân này mấy ngày qua, bác sĩ Lorraine do dự một chút rồi nhìn bác sĩ Scott nói: “Bố... con hình như từng gặp người tên Hứa Triết này? Hai hôm trước anh ta hình như có đi ngang qua khu phố Tàu!”
“Cái gì?” Bác sĩ Scott kinh ngạc đạp phanh gấp, rồi nhìn con gái đầy nghi hoặc: “Sao có thể? Anh ta không thể ở chỗ chúng ta được? Sao con lại quen anh ta?”
“Con không dám chắc... nhưng khả năng rất lớn. Người đàn ông con gặp hình như cũng tên này, hơn nữa anh ta còn biết một loại thuật châm cứu cầm máu rất thần kỳ. Vài ngày trước anh ta từng cứu một bệnh nhân bị vỡ lá lách, chỉ dựa vào ba cây kim bạc mà cầm được máu...” Bác sĩ Lorraine nhìn bố, nghiêm túc nói: “Tên và tuổi đều rất giống, con nghĩ có lẽ là cùng một người với người mà giáo sư Johnny nói... nếu không ít nhất cũng có quan hệ gì đó!”
“......” Bác sĩ Scott nhìn cô con gái nghiêm túc, lại nhớ tới vẻ mặt nghiêm túc của giáo sư Johnny hôm nay, cùng sự tán thưởng của ông đối với người này, và cả những điều nghị sĩ Sparrow đã hứa, cuối cùng ông xác nhận lại: “Annie... con không đùa chứ?”
“Tất nhiên rồi... bố, con rất chắc chắn!”
“Được... bố sẽ gọi điện cho giáo sư Johnny ngay, bảo ông ấy thử liên lạc với Từ Trạch này. Nếu Từ Trạch đang ở New York, thì mời cậu ta tới xem thử cũng tốt...” Bác sĩ Scott cuối cùng cũng hào hứng nói.
Sau khi ở cùng Tôn Lăng Phi ba ngày, mẹ Tôn cuối cùng nói có việc cần xử lý, không thể tiếp tục ở bên Tôn Lăng Phi và Từ Trạch được nữa.
Tôn Lăng Phi rất không nỡ nhưng cũng không còn cách nào. Từ Trạch tất nhiên là đồng ý, nhưng anh cũng nhìn ra sự không nỡ và khó xử trên gương mặt mẹ Tôn, biết rằng chuyện này sợ là có liên quan tới nghị sĩ Gray. Nghị sĩ Gray này xem ra không có thiện cảm gì với bọn họ.
Ít nhất ba ngày nay, mẹ Tôn chưa bao giờ nhắc tới việc mời mình và Tôn Lăng Phi tới nhà. Từ Trạch hiểu, có lẽ mẹ Tôn từng hứa với nghị sĩ Gray là không còn bất kỳ liên hệ nào với trong nước nữa. Nếu không, với sự yêu thương con gái như vậy, bà đã không làm thế.
Tất nhiên, Từ Trạch sẽ không nói ra... tránh cho Tôn Lăng Phi đau lòng. Sau khi lưu luyến chia tay mẹ Tôn, Từ Trạch quyết định đưa Tôn Lăng Phi đi dạo quanh nước Mỹ, dù sao cơ hội đường đường chính chính tới đây du lịch không nhiều, sau này muốn tới nữa e là sẽ rất phiền phức.
Vì vậy, dưới sự sắp xếp của Lưu Á, họ bắt đầu chuyến du lịch vòng quanh nước Mỹ...
Từ New York bắt đầu với Đại lộ số 5... Quảng trường Thời đại, cho tới thác nước Niagara nổi tiếng, rồi đến công viên Yellowstone, vân vân...
Đây đều là những điểm du lịch nổi tiếng khắp nước Mỹ... dù phân bố ở nhiều bang khác nhau, nhưng có chiếc máy bay thương mại mà Lưu Á chuẩn bị đi theo suốt hành trình nên cũng thuận tiện hơn nhiều...
Chỉ là khi Từ Trạch vừa đưa Tôn Lăng Phi đi tham quan Đại lộ số 5 xong, Tiểu Đao liền nhắc nhở: “Từ... có một tin nhắn thoại, là giáo sư Johnny gọi tới.”
“Lão già Johnny?” Từ Trạch nhướng mày, không thèm để ý. Anh biết chắc đối phương không biết bằng cách nào đã biết mình tới New York, định lừa mình tới bệnh viện chơi, nhưng giờ anh không có tâm trạng để đối phó với Johnny. Hiện tại quan trọng nhất là đi cùng vợ, vợ không vui thì anh làm sao có tâm trạng đối phó với ông già này.
Vì vậy, Từ Trạch ném tin nhắn thoại đó ra sau đầu, tiếp tục đi du lịch cùng Tôn Lăng Phi.
Điều này làm lão Johnny vô cùng bực bội. Ông đã hỏi thăm qua lão gia họ Đường, xác nhận Từ Trạch quả thực đã tới Mỹ, nhưng điện thoại của Từ Trạch lại tắt máy, không hồi âm, thực sự làm ông tức điên, cứ như một thanh niên đang hừng hực khí thế bỗng bị dội một gáo nước lạnh.
Tuy nhiên, lão Johnny khó khăn lắm mới có được tin tốt như vậy, sao cam lòng bỏ cuộc dễ dàng, liền tìm cách liên lạc khác.
Tất nhiên, Từ Trạch không biết những chuyện này, anh vẫn luôn đi cùng Tôn Lăng Phi tham quan khắp nơi. Sau vài ngày, lịch trình mỗi ngày và phong cảnh ngoại quốc tuyệt đẹp cuối cùng cũng khiến tâm trạng Tôn Lăng Phi, vốn đang buồn bã vì chia tay mẹ, dần tốt trở lại...
Tuy nhiên, điều này lại khiến đám nhân viên FBI theo sau Từ Trạch đau đầu. May mắn thay, nhờ sự kiện tàu Ưng Nhãn, ngân sách của họ tăng mạnh, cuối cùng chỉ còn nhóm của đội trưởng tóc nâu là theo sát Từ Trạch trong chuyến du lịch vòng quanh nước Mỹ.
Tất nhiên, Từ Trạch đi bằng máy bay thương mại, còn các đặc vụ chỉ có thể điều động một chiếc máy bay vận tải quân sự nhỏ, chạy theo sau một cách vất vả...
Những ngày này, các đặc vụ ngoài việc cảm thấy ngồi máy bay quân sự hơi vất vả ra thì cuộc sống cũng khá ổn. Được đi du lịch toàn quốc miễn phí khiến những đặc vụ đã lâu không được nghỉ phép này không khỏi cảm thán, cuối cùng cũng chờ được một chuyến du lịch được trả lương.
Từ Trạch những ngày này cũng đã quen với đám đặc vụ FBI bám đuôi này. Đối với những vệ sĩ miễn phí này, Từ Trạch cũng khá hợp tác, mỗi lần đi tham quan đều không đi quá xa, hoặc không có hành động gì đột ngột, để các đặc vụ có thể thong dong đi theo.
Cứ như vậy sau hai ba ngày, mọi người dần dần có sự ăn ý. Tại thác nước Niagara, Ban đi theo sau đội trưởng, nhìn đôi nam nữ đang nắm tay tham quan cách đó không xa, cười nói: “Đội trưởng... chúng ta đã bao lâu không được thong dong thế này rồi?”
“Ừm... chưa bao giờ thong dong thế này cả...” Đội trưởng vươn tay mở một lon Coca uống một ngụm lớn, nhìn xa xa vào đám đông, cười sảng khoái: “Vị Từ tướng quân này của chúng ta, nhân phẩm khá tốt...”
Tham quan xong thác Niagara, Từ Trạch và Tôn Lăng Phi hôm nay lại tới công viên Đại vực Arizona. Đại vực này cũng là một điểm tham quan nổi tiếng khắp nước Mỹ, được hình thành do sự xói mòn của sông Colorado qua các thời kỳ địa chất. Những lát cắt địa tầng của các niên đại địa chất khác nhau hai bên bờ vực có thể thấy ở khắp nơi...
Vì vậy, Lưu Á còn sắp xếp một chiếc trực thăng chở riêng Từ Trạch và Tôn Lăng Phi ngắm toàn cảnh vực sâu từ trên không. Nhìn từ trên cao xuống, cảnh sắc tráng lệ và sự kỳ công của tạo hóa khiến Từ Trạch và Tôn Lăng Phi không ngớt lời tán thưởng.
Còn đội trưởng tóc nâu thì hơi bất lực nhìn hai người tự lái xe đi tham quan, rồi đột nhiên xuống xe ngồi trực thăng trên đỉnh vực rời đi. Anh chỉ biết bất lực, sau đó an ủi cấp dưới: “Không sao... chúng ta cứ đợi họ ở đây, nhiều nhất một tiếng là họ về thôi...”
Thế là các đặc vụ thong dong lôi giỏ picnic đã chuẩn bị sẵn từ trong xe ra, trải thảm trên đỉnh vách núi, dựng bếp nướng, bắt đầu buổi dã ngoại.
Cứ thế, các đặc vụ thong dong uống chút rượu, ăn xúc xích nướng đợi hơn nửa tiếng, trực thăng cuối cùng cũng từ từ quay lại...
Sau khi hạ cánh, Từ Trạch nhìn đám đặc vụ đang thong dong, đột nhiên mỉm cười, rồi nhìn Tôn Lăng Phi: “Có đói không?”
“Ừm... hơi đói...” Tôn Lăng Phi lúc này cũng ngửi thấy mùi thịt nướng theo gió bay tới, lại nhìn vài người quen thuộc kia, gật đầu nói.
“Được... đi, chúng ta qua kiếm chút gì ăn...” Từ Trạch cười tươi nắm tay Tôn Lăng Phi, sải bước đi về phía chỗ dã ngoại của các đặc vụ.
“Hi... chào mọi người!” Từ Trạch hào phóng chào hỏi, cười nói: “Có thể tham gia cùng không?”
“Á...” Các đặc vụ nhìn nhau, rồi cùng nhìn về phía đội trưởng tóc nâu.
Đội trưởng tóc nâu nhìn Từ Trạch đầy tươi cười đi tới, do dự một chút rồi đứng dậy cười nói: “Tất nhiên rồi...”
Tôn Lăng Phi lúc này cũng không thấy xa lạ với các đặc vụ, lần trước mấy người này cũng đã giúp cô một tay...
Từ Trạch kéo Tôn Lăng Phi ngồi xuống bên cạnh, nhận lấy lon bia Ban ném qua, mở ra một cách điệu nghệ, uống một ngụm lớn, rồi thở phào sảng khoái: “Sướng thật...”
