Từ Trạch cẩn thận lật xem những tài liệu này, nhìn những hình ảnh kiểm tra cùng các dữ liệu bệnh sử liên quan phía trên, chân mày anh khẽ nhíu lại. Thông qua những tài liệu này, anh đã cảm nhận được ca bệnh này quả thực vô cùng nan giải.
Có thể nói, vận may của nghị sĩ Sparrow này khá tệ khi gặp phải tình huống này. Hai khối u này nếu xét theo công nghệ hiện tại thì không phải là vấn đề quá khó giải quyết, nhưng trớ trêu thay, chúng lại xuất hiện cùng lúc với tỉ lệ một phần nghìn. Đã gặp nhau rồi thì đó chính là đại họa...
Điều này chỉ có thể nói là vấn đề vận may, hoặc nếu dùng câu nói cũ của Hoa Hạ thì là kiếp trước không biết đã gây ra nghiệt chướng gì mới gặp phải chuyện như thế này.
Trên những trang cuối của hồ sơ bệnh án còn có các ý kiến sơ bộ đã được chỉnh sửa của nhóm chuyên gia trong hai ngày qua...
Nhìn những đề xuất này, Từ Trạch khẽ thở dài, cười khổ lắc đầu... Những ý kiến "vớ vẩn" này đều là rác rưởi. Sau khi nêu ra việc không thể giải quyết vấn đề xuất huyết, họ chỉ có thể đề nghị điều trị bảo tồn, nào là tỉ lệ thành công của phẫu thuật không quá 25%...
Vấn đề là, việc điều trị bảo tồn này có thể duy trì được bao lâu? Kéo dài sự sống cho bệnh nhân từ một hai tháng lên bốn năm tháng đã là kỳ tích rồi...
Gần hai mươi chuyên gia ngồi bên cạnh lúc này đang nhỏ giọng thảo luận hoặc bàn bạc về tình trạng bệnh, tất nhiên thỉnh thoảng họ lại tò mò liếc nhìn Từ Trạch đang ngồi ở phía trên bàn hội nghị dài.
Thấy Từ Trạch vừa lật xem hồ sơ bệnh án vừa lắc đầu cười khổ, không ít chuyên gia sắc mặt cứng đờ, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này có vẻ mặt gì đây? Là đang nói tình trạng bệnh nhân này hết thuốc chữa rồi? Hay là đang cười nhạo những ý kiến của chúng ta không ra gì?"
Chỉ có bác sĩ La Lâm, người ngồi ở cuối bàn với vai trò dự thính và phụ trách tạp vụ, là đang tò mò nhìn Từ Trạch ở phía trên. Nhìn biểu cảm đầy ẩn ý kia, cô bỗng thấy người này quả thực là một người thú vị.
Thời gian Từ Trạch xem tài liệu không quá dài, chỉ khoảng mười phút là đã xem xong. Sau đó, anh lật ngược lại xem xét kỹ lưỡng một vài điểm nghi vấn hai lần, cuối cùng còn hỏi giáo sư Johnny vài câu ở bên cạnh, rồi mới khép tài liệu lại, biểu thị đã chuẩn bị xong.
Thấy Từ Trạch đậy tài liệu lại, vài chuyên gia chú ý đến tình huống này trên mặt đều lộ ra vẻ mặt kỳ quặc. Một tập tài liệu như vậy mà vị bác sĩ trẻ tuổi trong truyền thuyết này lại chỉ dùng chưa đầy một khắc đã xem xong, thế này thì quá lợi hại rồi chứ?
Rốt cuộc là chỉ xem qua loa? Hay là thực sự đã hiểu rõ hoàn toàn tình trạng của ca bệnh này? Chậc chậc... vẻ mặt kỳ quặc trên mặt không ít chuyên gia ngày càng đậm nét.
"Được rồi... giờ bác sĩ Từ cũng đã xem xong tài liệu... bây giờ chúng ta tiếp tục buổi hội chẩn cuối cùng..." Giáo sư Johnny lúc này cũng trở nên nghiêm túc, khẽ vỗ tay thu hút sự chú ý của mọi người, sau đó ra hiệu cho trợ lý mở hình ảnh chụp trong lúc phẫu thuật thăm dò mở hộp sọ trên màn hình LCD lớn...
"Về cơ bản dữ liệu của bệnh nhân này, tôi nghĩ mọi người đều đã quen thuộc... Tuy nhiên hôm nay có thành viên mới gia nhập, nên tôi vẫn phải giới thiệu lại một lần nữa... Xin mọi người hãy kiên nhẫn một chút, ha ha..." Giáo sư Johnny cười xòa, sau đó lại dành mười phút để giải thích tình trạng toàn bộ bệnh án.
Nói đoạn, giáo sư Johnny liền bảo: "Dựa theo tình trạng hiện tại, mọi người đều đã đưa ra một số ý kiến, nhưng ý kiến chung của mọi người chủ yếu vẫn là vấn đề không thể cầm máu trong phẫu thuật. Về việc này, chúng ta đã thảo luận vài lần rồi... Nếu không giải quyết được vấn đề xuất huyết trong phẫu thuật, thì ca mổ này không thể tiến hành..."
"Hôm nay là buổi thảo luận phẫu thuật cuối cùng, mọi người có ý kiến mới nào thì có thể đưa ra... Nếu lần này chúng ta vẫn không tìm ra cách giải quyết, thì ca phẫu thuật này chỉ có thể hủy bỏ!" Nói đến đây, giọng điệu của giáo sư Johnny có chút nặng nề. Dù sao thì để chuẩn bị cho ca mổ này, mọi người đã tiêu tốn rất nhiều thời gian và tâm sức, thậm chí còn mời tất cả các chuyên gia trong lĩnh vực này trên toàn nước Mỹ đến, nếu không thể hoàn thành thì thật là đáng tiếc.
Ngoài các bác sĩ trẻ tuổi thuộc Bệnh viện trực thuộc Đại học Columbia đang chăm chú nhìn các vị chuyên gia, những chuyên gia này đều nhìn nhau; sau đó, giáo sư Obama từ Trường Y Johns Hopkins ngồi chéo đối diện Từ Trạch tùy tay khép tập tài liệu trong tay lại, khẽ dựa người ra sau, ngẩng đầu nhìn giáo sư Johnny: "Johnny... chúng ta đều đã thảo luận hai ngày rồi, tôi nghĩ không cần thiết phải tiếp tục vấn đề này nữa. Vì hôm nay đã mời được bác sĩ Từ Trạch đến, tôi nghĩ mọi người hôm nay đều muốn nghe ý kiến của bác sĩ Từ Trạch..."
Nói xong, giáo sư Obama đẩy chiếc kính gọng vàng có sợi dây đeo trên mũi, rồi nhìn về phía Từ Trạch, cười nhạt: "Bác sĩ Từ Trạch... chúng tôi đã đợi cậu hai ngày rồi, không biết cậu có cao kiến gì về ca bệnh này không?"
Theo lời giáo sư Obama, các chuyên gia khác đều gật đầu, rồi mỉm cười nhìn Từ Trạch, đợi anh phát biểu ý kiến.
Họ đều là những chuyên gia hàng đầu thế giới, trong hai lĩnh vực liên quan đều có địa vị không thể thay thế. Bản thân họ chưa đưa ra được cách giải quyết thì vốn dĩ không cần phải thảo luận tiếp, nhưng giáo sư Johnny rất kiên trì muốn đợi vị bác sĩ trẻ người Hoa này đến hội chẩn lần cuối.
Ban đầu ai cũng rất coi thường. Y học không phải ngành nghề khác, mà phải dựa vào tri thức phong phú và kinh nghiệm tích lũy. Để đào tạo ra một bác sĩ thực sự có tư cách tương ứng cần ít nhất mười năm, còn muốn tinh thông một lĩnh vực nào đó thì cần từ hai mươi đến ba mươi năm nghiên cứu miệt mài mới có thể có được chỗ đứng trong lĩnh vực này.
Thế nhưng người trước mắt này lại đến từ Hoa Hạ, nơi vốn tương đối lạc hậu về phương diện này, thậm chí ca phẫu thuật cắt bỏ u nguyên bào thần kinh não đầu tiên cũng mới chỉ thực hiện được trong năm nay, mọi người thực sự khó mà tin tưởng.
Tuy nhiên, nể mặt giáo sư Johnny kiên trì, và vị bác sĩ dù trẻ tuổi nhưng đã tự tay hoàn thành ca phẫu thuật đầu tiên của Hoa Hạ, cộng thêm những trải nghiệm huyền thoại của anh cũng khá thu hút, nên các chuyên gia giáo sư này mới muốn xem thử nhân vật truyền thuyết này là người thế nào, nếu không thì buổi hội thảo phẫu thuật này đã chẳng ai đồng ý tổ chức nữa rồi.
Giờ đây, nhân vật chính mà mọi người hằng chờ đợi đã tới, đương nhiên ai cũng đang chờ đợi cao kiến của vị này.
Thấy mọi người đều mỉm cười chờ đợi mình phát biểu, Từ Trạch lại cười, sau khi gật đầu với giáo sư Johnny, anh liền cười nói: "Giáo sư Obama và các vị tiền bối, về ca bệnh này, tôi nghĩ không còn gì quá nhiều để thảo luận nữa... Mọi ca phẫu thuật đều có rủi ro. Hiện tại đối với bệnh nhân này, nếu không phẫu thuật thì tỉ lệ sống sót trong ba tháng là 60%, năm tháng là 30%, sau sáu tháng là 10%... Tôi đề nghị phẫu thuật càng sớm càng tốt, càng sớm thì hy vọng thành công càng cao..."
Lời Từ Trạch vừa dứt, các vị giáo sư nhìn nhau ngơ ngác, ngay cả bác sĩ La Lâm ngồi ở cuối cũng đầy vẻ kinh ngạc.
"Xì..." Giáo sư Donnie Rudd bên cạnh cuối cùng không nhịn được mà bật cười, nhìn Từ Trạch, cười nhạt nói: "Bác sĩ Từ đáng kính, tôi không có ý cười nhạo cậu, rủi ro phẫu thuật mà cậu nói chúng tôi đều biết... Bây giờ vấn đề của giáo sư Obama vừa rồi là cậu có đề xuất nào tốt hơn cho ca phẫu thuật này không, nếu không thì với tỉ lệ thành công dưới 25%, tôi nghĩ nghị sĩ Sparrow sẽ không chấp nhận đâu!"
"Về rủi ro xuất huyết trong phẫu thuật, tôi có thể giảm bớt nó, như vậy có thể nâng tỉ lệ thành công lên khoảng 60%..." Đối mặt với lời nhắc nhở của đối phương, Từ Trạch không hề nao núng, chỉ cười nhạt: "So với tỉ lệ thành công hơn một nửa và ba tháng sự sống, tôi nghĩ nghị sĩ Sparrow nên chấp nhận đề xuất này!"
"Ồ..." Nghe Từ Trạch nói vậy, mọi người xôn xao...
Giáo sư Obama ánh mắt hiện lên vẻ cười cợt khó kiềm chế, nhìn Từ Trạch lắc đầu cười nói: "Bác sĩ Từ Trạch... tôi không biết Hoa Hạ các cậu có thảo luận phẫu thuật như vậy không, nhưng ở chỗ chúng tôi, cậu phải đưa ra phương pháp của mình. Ý cậu là cậu có thể giảm rủi ro xuất huyết, vậy biện pháp là gì? Biện pháp cụ thể..."
"Ha ha... Bác sĩ Từ, cậu sẽ không định dùng thuốc Đông y của các cậu chứ... cái này chúng tôi không hiểu đâu... Ha ha ha..." Giáo sư Jonathan, chuyên gia về cơ chế đông máu, nhìn Từ Trạch cười lớn.
Từ Trạch mỉm cười, không hề phản bác, chỉ lên tiếng: "Kỹ thuật tôi sử dụng, các vị quả thực không hiểu... Nhưng nó hiệu quả!"
Sau đó, anh đưa tay lấy ống bạc châm trong áo ra, lắc lắc trước mặt mọi người, cười nói: "Châm cứu... thuật châm cứu lưu truyền hàng ngàn năm của Hoa Hạ chúng tôi... có thể kiểm soát mạch máu xuất huyết... các vị có hiểu không?"
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Từ Trạch, rồi lại nhìn ống bạc châm mà anh cầm trong hai ngón tay thon dài, các vị giáo sư đều sững sờ, chỉ có bác sĩ La Lâm là mắt sáng rực lên sau khi nhìn thấy ống bạc châm trong tay Từ Trạch.
Các vị giáo sư nhìn nhau, dù đều không quá tin lời Từ Trạch, nhưng lúc này không ai dám dễ dàng lên tiếng cười nhạo. Dù sao mọi người đều là những người vô cùng cẩn trọng, đối với những thứ mình không hiểu, họ sẽ không dễ dàng phủ nhận. Dù sao về thuật châm cứu chữa bệnh của Hoa Hạ, họ đều đã từng nghe qua, nhưng hiệu quả thần kỳ như vậy thì họ vẫn không dám tin.
"Bác sĩ Từ Trạch, tôi cũng từng nghiên cứu sơ qua về thuật châm cứu của quý quốc... Nó có lẽ có tác dụng cầm máu nhất định, nhưng hiệu quả đó theo tôi biết tuyệt đối không tốt lắm... Cho nên, lời cậu nói, tôi có chút khó tin!" Sau một hồi im lặng, cuối cùng có một chuyên gia lên tiếng chất vấn.
Vị chuyên gia này đến từ Florida... là một chuyên gia phẫu thuật mạch máu não rất nổi tiếng...
Vị chuyên gia này vừa dứt lời, mọi người đều đồng loạt nhìn về phía Từ Trạch, trong mắt không giấu nổi vẻ mỉa mai. Đã có người am hiểu ở đây rồi, thì việc Từ Trạch mang ra lòe thiên hạ lần này xem như đã lộ tẩy.
Nhìn ánh mắt có chút chế giễu của mọi người, Từ Trạch cười nhạt, quay đầu nhìn vị chuyên gia vừa chất vấn, thản nhiên nói: "Văn minh Hoa Hạ chúng tôi truyền thừa suốt năm ngàn năm, vẫn có rất nhiều bác sĩ Tây y Hoa Hạ không biết Hoàng Đế Nội Kinh là gì, cũng vẫn còn rất nhiều bác sĩ không biết rằng không cần dùng thuốc, chỉ dựa vào vài cây kim bạc là có thể chữa bệnh cứu người... Ví dụ như tôi có thể dùng kim bạc để gây mê cho người bệnh và giúp họ hoàn thành một ca phẫu thuật mở bụng... Giáo sư Gordon, ông có tin không?"
Nghe Từ Trạch nói vậy, sắc mặt giáo sư Gordon hơi thay đổi, ông không ngờ vị bác sĩ trẻ người Hoa này lại có thể biết mình.
"Mặc dù y học không dung thứ cho bất kỳ sự giả dối nào, nhưng chưa từng nghe qua không có nghĩa là sự vật đó không tồn tại..." Từ Trạch cười nhẹ: "Giống như trước khi Bell phát minh ra điện thoại, tuyệt đối không ai tin rằng con người có thể trò chuyện với nhau từ cách xa hàng ngàn dặm..."
Lời Từ Trạch vừa dứt, sắc mặt các chuyên gia đều hơi đỏ lên. Vừa rồi họ đều có ý châm chọc Từ Trạch, nhưng không ngờ lại bị Từ Trạch phản pháo lại một phen...
"Bác sĩ Từ Trạch... chúng tôi không có ý xúc phạm, nhưng như cậu đã nói, y học không dung thứ cho sự giả dối, cho nên mọi thứ đều phải lấy sự thật làm bằng chứng... Khi chưa xác định được hiệu quả mà cậu nói, chúng tôi không thể đồng ý với phương án phẫu thuật mà mình không thể tin tưởng này..." Giáo sư Obama dùng đôi mắt sắc bén nhìn chằm chằm Từ Trạch qua thấu kính, cười nhạt nói.
"Vậy làm sao để chứng minh? Tìm người mở hộp sọ ra? Rồi tôi biểu diễn cho các vị xem?" Từ Trạch cười nhạt, sau đó nhún vai: "Được rồi... thời gian của mọi người rất quý giá, tôi cũng vậy, vợ chưa cưới của tôi vẫn đang đợi tôi, cho nên những gì cần nói tôi đã nói xong rồi..."
Nói xong, Từ Trạch quay sang nhìn giáo sư Johnny đang có chút cứng đờ người, cười nói: "Xin lỗi, Johnny... tình hình đại khái là vậy, nếu các vị đồng ý phẫu thuật, thì tôi sẽ là người cầm dao chính... nếu không đồng ý... tôi cũng chỉ có thể giúp đến đây thôi!"
Mỉm cười xin lỗi Johnny, Từ Trạch đứng dậy, mở cửa phòng họp rồi quay người bước ra ngoài...
Các chuyên gia ngẩn ngơ nhìn Từ Trạch cứ thế rời đi, từng người há hốc mồm hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn...
Nhìn bóng lưng tuấn lãng đang khuất dần và cánh cửa phòng họp từ từ khép lại, giáo sư Obama tức đến mức miệng run bần bật. Là giáo sư uy tín nhất của Trường Y Johns Hopkins, cũng là một trong những chuyên gia có thẩm quyền nhất nước Mỹ, ngay cả trên thế giới cũng không ai dám giở thói này trước mặt bà...
Chưa bao giờ có chuyện bà phải nghe theo người khác, mà chưa từng có ai dám phản đối bà, không ngờ hôm nay bà lại gặp phải một lần.
Mà lần này không chỉ mình bà, mà là gần hai mươi chuyên gia hàng đầu nước Mỹ...
"Thật không có giáo dục... tên man di người Hoa này, hắn tưởng hắn là ai? Tướng quân sao? Cho dù là tướng quân đứng trước mặt chúng ta cũng không có tư cách nói lời này..." Giáo sư Obama giận dữ tháo kính ném lên tập tài liệu trước mặt.
Nhìn giáo sư Obama đang giận dữ và các chuyên gia khác cũng có sắc mặt khó coi, giáo sư Johnny bất lực cười khổ, sau đó nói: "Xin lỗi, Obama... tính cách của Từ thực ra rất tốt, chỉ là có lẽ hôm nay..."
"Johnny... cậu không cần nói nữa, thảo luận bệnh án với loại người man di như vậy là sự sỉ nhục của chúng ta... Đây là một tên man di phương Đông chỉ biết giả thần giả quỷ..." Giáo sư Obama giận dữ cầm tập tài liệu của mình lên định đứng dậy rời đi.
"Xin lỗi... giáo sư Obama, tôi nghĩ tôi có thể chứng minh anh ấy không phải giả thần giả quỷ..." Giáo sư Obama vừa đứng dậy, bỗng nhiên một giọng nói vang lên.
Nghe giọng nói trong trẻo này, mọi người lại sững sờ, rồi quay đầu nhìn theo hướng phát ra tiếng nói. Ngay tại nơi mọi người nhìn tới, bác sĩ La Lâm đang đứng đó, xinh đẹp kiều diễm.
"Cô... là ai?" Giáo sư Obama lúc này cơn giận vẫn chưa tan, nhìn vị bác sĩ nhỏ bé đột nhiên xuất hiện này, nhướng mày đầy bất mãn.
"À... xin lỗi, giáo sư Obama!" Bác sĩ Scott vội vàng đứng dậy, lườm nhẹ La Lâm một cái, sau đó cười làm hòa xin lỗi giáo sư Obama: "Giáo sư... con bé là con gái tôi, Annie La Lâm, hiện đang làm việc tại khoa cấp cứu... Hôm nay đến đây để dự thính học hỏi và phụ trách tạp vụ!"
"Ồ... con gái của Scott sao..." Giáo sư Obama hơi nhíu mày, rồi nhìn La Lâm nói: "Annie? Cô là bác sĩ khoa cấp cứu? Sao lại chạy đến đây?"
"Xin lỗi, giáo sư Obama..." Nhìn sự giận dữ ẩn giấu trong mắt giáo sư Obama, cùng với việc tất cả các chuyên gia giáo sư đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, bác sĩ La Lâm lúc này mới nhận ra mình quả thực có chút đường đột. Tuy nhiên, vừa rồi thực sự không nhịn được muốn biện giải cho bác sĩ Từ Trạch kia nên mới buột miệng nói ra.
Lúc này, cô đành phải vội vàng giải thích: "Giáo sư, tôi có thể làm chứng cho bác sĩ Từ Trạch, thuật châm cứu của anh ấy quả thực có hiệu quả rất thần kỳ..."
"Ồ?" Giáo sư Obama nhướng mày, trong mắt hiện lên tia nghiêm khắc, nhìn La Lâm: "Cô đã từng thấy anh ta dùng thuật châm cứu để thực hiện phẫu thuật cầm máu mở hộp sọ cho người khác?"
"À... không... nhưng tôi đã từng thấy anh ấy chỉ dùng ba cây kim bạc đã cầm được máu cho một bệnh nhân bị vỡ lá lách..." Bị ánh mắt sắc lạnh của giáo sư Obama làm cho hoảng sợ, bác sĩ La Lâm vội vàng phân trần: "Tôi nghĩ bác sĩ Từ Trạch không phải là kẻ nói khoác, thuật châm cứu của anh ấy quả thực có hiệu quả tốt và thần kỳ như vậy!"
"Cầm máu vỡ lá lách?" Nghe lời bác sĩ La Lâm, trong mắt mọi người đều lộ ra vẻ kinh hãi.
"Điều này sao có thể? Vỡ lá lách xuất huyết, nếu không qua phẫu thuật thì không thể cầm máu được! Chẳng lẽ chỉ là một vết thương nhỏ?" Giáo sư Obama tỏ vẻ nghi ngờ đối với lời nói của bác sĩ La Lâm, lạnh lùng chất vấn: "La Lâm... cô cũng là bác sĩ khoa cấp cứu, chẳng lẽ cô không biết vỡ lá lách xuất huyết không thể cầm máu bằng các phương tiện khác sao? Chẳng lẽ thầy cô không dạy cô điều đó?"
"Không... giáo sư Obama, tôi là người trực tiếp làm ca phẫu thuật sửa chữa lá lách đó. Trước khi phẫu thuật, vết rách trên lá lách đó sau khi được bác sĩ Từ Trạch thực hiện châm cứu đã không còn chảy máu nữa... Nếu không, bệnh nhân của tôi đã sớm vì mất máu quá nhiều mà rơi vào sốc rồi tử vong..." Trước sự thật, bác sĩ La Lâm vẫn khá kiên trì, điều này có lẽ là vì vị bác sĩ Từ Trạch thần kỳ kia, hoặc cũng có thể là vì chính bản thân cô.
"Điều này không thể nào... tên man di đó không thể làm được việc đó..." Giáo sư Obama nhìn ánh mắt kiên định của bác sĩ La Lâm, lúc này dường như có chút dao động, nhưng bà vẫn không muốn và không nguyện tin.
