Sau khi gặp lão gia tử, Robert không hỏi thêm bất cứ điều gì khác, chẳng hạn như tại sao Bạch Hổ lại đi cùng cậu đến nước Anh, hay việc Dika nói thế giới này thiếu đi luân hồi rốt cuộc là tình trạng gì.

Cậu đã lờ mờ cảm thấy lão gia tử đang giấu giếm điều gì đó, có lẽ là bản thân lão gia tử, hoặc cũng có thể là toàn bộ giới thần bí của Trung Hoa. Tóm lại, đó sẽ là một sự kiện lớn có khả năng lan rộng ra toàn thế giới.

"Quả nhiên vẫn rất muốn biết mà." Robert lẩm bẩm, ngoái đầu nhìn lại nơi lão gia tử đang ở. "Nhưng mà, chẳng phải có câu nói thế này sao, biết càng nhiều thì càng nguy hiểm. Chỉ mong lão gia tử và các người đừng gây ra chuyện gì không thể cứu vãn là được."

"A, cuối cùng cậu cũng ra rồi." Tiếng của Trần Tường vang lên. "Tôi đợi cậu lâu lắm rồi đấy."

Robert chào một tiếng: "Tường ca."

Trần Tường tỏ vẻ ngưỡng mộ nói: "Tôi thấy cậu và chị K nói chuyện tốt như vậy, cứ tưởng người nước ngoài học tiếng Hán rất dễ, ai ngờ lần trước đi xử lý công việc cùng vị phù thủy từ Mỹ tới, tiếng Hán của gã đó..." Như nhớ ra điều gì đó, Trần Tường hít một hơi lạnh.

Chị K mà Trần Tường nhắc đến chính là dì của Robert, biệt danh của Catherine Swind. Rõ ràng tên bắt đầu bằng chữ C, vậy mà lại bị đám nhóc này gọi thành chị K.

Lão gia tử có địa vị rất cao trong nhà họ Trần nhưng lại khá khiêm tốn. Ngoài những người sống gần ông biết vị này là một "lão tổ tông" theo đúng nghĩa đen, thì đám hậu bối đa phần đều gọi ông là ông nội. Tất nhiên, họ không biết rằng vào cái thời của cụ kỵ của ông nội họ, đã có người gọi ông là ông nội rồi.

Dượng của Robert từng là thủ lĩnh đám trẻ con thời đó, còn với tư cách là vợ của dượng, Catherine đương nhiên trở thành chị đại của thế hệ Trần Tường, từng người một gọi "chị K" rất thân thiết.

Robert nhìn kẻ miễn cưỡng có thể coi là bậc trưởng bối nhưng cứ khăng khăng bắt mình gọi bằng anh này với vẻ buồn cười, cậu hỏi: "Tường ca tìm tôi có việc gì thế?"

"Ồ, cậu không nói tôi suýt nữa thì quên mất." Trần Tường vỗ trán, nói: "Năm nay trong tộc có không ít đứa thi cái gọi là IELTS gì đó, lát nữa cậu có thể đi cùng bọn họ, trên đường cũng coi như có người chăm sóc lẫn nhau."

Đây là kỳ thi tiếng Anh quốc tế được thiết lập hai năm trước, nói đơn giản là phải thi đậu cái này mới có thể đi du học ở Anh.

Robert gật đầu ra hiệu mình đã hiểu.

"Còn những cái khác..." Trần Tường xoa cằm suy nghĩ rồi nói: "Chẳng phải trước đây cậu hỏi tôi có cách nào để học hắc ma pháp bên phía các cậu một cách an toàn không sao?"

Robert thấy hứng thú: "Anh có cách ư?" Cậu vừa nói vừa phàn nàn: "Trước đây tôi hỏi chủ tiệm đó, kết quả ông ta gửi cho tôi một hòn đá, còn có một pháp trận không nhìn hiểu nổi."

"Ừm... nói thế nào nhỉ." Trần Tường nghiêng đầu. "Cậu biết đấy, ma pháp của phù thủy có liên quan đến cảm xúc. Cảm xúc càng tích cực thì hiệu quả tạo ra càng thiên về bảo vệ, chữa trị, xua đuổi; còn cảm xúc càng tiêu cực thì hiệu quả càng thiên về phá hoại, gây thương tích, nguyền rủa."

Robert nhún vai: "Mặc dù tôi cảm thấy đây có lẽ chỉ là biểu hiện bên ngoài, nhưng... hiện tại mà nói thì đúng là như vậy."

"Thực ra phía Trung Hoa cũng có cách nói tương tự." Trần Tường không có vẻ gì là ngạc nhiên. "Đạo thuật càng tà ác thì ảnh hưởng tiêu cực đến con người càng sâu sắc. Đừng thấy chúng tôi có thư viện lớn như vậy, thực ra một số đạo thuật có độ nguy hiểm cao, chúng tôi cũng cấm học. Phải biết rằng thứ đó không quan tâm cậu mạnh yếu ra sao, chỉ cần học rồi thì phải tốn thời gian rất dài để xóa bỏ những ảnh hưởng tiêu cực mà nó mang lại, ngược lại không có lợi cho tu hành, có chút được không bù mất."

Robert gật đầu, chợt vỗ trán nhớ ra điều gì đó. Cậu lấy từ trong túi vải ra một cuốn sổ tay bình thường đưa cho Trần Tường: "Cảm ơn Tường ca, tôi đọc xong rồi."

Trần Tường không chút ngạc nhiên, nhận lấy cuốn sổ tay của mình, tùy tiện nhét vào ngực, hoàn toàn không có chút giác ngộ nào của việc "đây là cuốn duy nhất", khiến Robert thầm phỉ nhổ trong lòng.

Chẳng phải anh nói đây là bản độc nhất sao! Có cần tùy tiện vậy không hả!

"Học được không?" Trần Tường cười không mấy tử tế.

Robert trừng mắt nhìn anh: "Không học được!"

Trần Tường cười như con cáo trộm được gà: "Đừng giận, đừng giận, vốn dĩ không định cho cậu học được, chỉ là mở rộng tầm mắt cho cậu thôi. Giống như chúng tôi muốn học ma pháp cũng rất khó, các cậu muốn học đạo thuật cũng không phải chuyện dễ dàng gì!"

Nói đoạn, anh khoác tay lên vai Robert, tỏ vẻ thân mật khiến Robert suýt chút nữa nghẹt thở.

Dù nói là vậy nhưng Robert cảm thấy có lẽ anh chỉ đang tìm niềm vui mà thôi.

"Đó là vì thực lực của cậu quá thấp, không thể làm được việc chuyển hóa linh lực và ma lực một cách tùy ý. Chà, chuyện đó tôi cũng không biết giải thích thế nào." Trần Tường cười hì hì nói. "Dù sao tôi có nói thì cậu cũng không hiểu đâu, vì chính tôi cũng chẳng hiểu gì cả!"

Robert không muốn quan tâm đến anh, tặng kèm một cái liếc mắt.

"Được rồi, được rồi, chúng ta nói chuyện chính." Trần Tường nghiêm mặt. "Hắc ma pháp là thứ cậu tạm thời đừng nên học. Tôi biết thiên phú của cậu rất tốt, nhưng thứ đó cần ý chí, cậu hiểu không?"

Robert ngẩn người, nhìn anh đầy kỳ lạ. Kiếp trước mình là một phượt thủ chuyên đâm đầu vào chỗ nguy hiểm, ý chí hay gì đó hoàn toàn không thành vấn đề, có được không?

"Cho nên, lời khuyên của tôi dành cho cậu là—" Anh lấy ra một cuốn sổ nhỏ, mới tinh, không có dấu vết đã qua sử dụng, ngay cả bao bì giấy da bò cũng còn nguyên vẹn bên ngoài cuốn sổ. "Đi leo núi đi!"

"...Hả?" Robert nhìn anh, vẻ mặt ngơ ngác.

Đây là cái quỷ gì vậy?

Nhưng Trần Tường không cho cậu cơ hội ngẩn ngơ thêm, mà nhét cuốn sổ vào tay cậu, hùng hồn nói: "Quyết định vậy đi, nhớ phải viết nhật ký đấy! Tôi có thể nhìn ra ý chí của cậu có kiên định hay không thông qua nhật ký của cậu đấy! Nếu không đạt tiêu chuẩn, tôi sẽ đi mách nhị gia gia, ông ấy chắc chắn có cách khiến cậu phải nghe lời."

Robert nhìn cuốn sổ trong tay, nghi ngờ liệu mình có đang tự chuốc lấy phiền phức hay không.

Nhưng mà leo núi ư...

Có thủ đoạn của phù thủy, hình như cũng không phải là chuyện khó khăn gì nhỉ.

"Đúng rồi." Trần Tường nhướng mày. "Tôi biết thủ đoạn của phù thủy các cậu cũng nhiều lắm, ý kiến của tôi là, bớt dùng ma pháp đi, tốt nhất là giống như người bình thường, dựa vào sức mạnh của chính mình mà leo lên, chinh phục nó."

Robert đảo mắt: "A ha, có phải anh muốn tôi leo tay không lên đỉnh Everest không? Tôi chỉ là một phù thủy vị thành niên yếu ớt thôi, sẽ chết thảm lắm đấy!"

"Nếu cậu thực sự làm được." Trần Tường nhìn thẳng vào mắt cậu, nghiêm túc nói. "Vậy thì hắc ma pháp dù tà ác đến đâu đối với cậu cũng chỉ là chuyện nhỏ."

Robert lộ vẻ nghi hoặc, thực sự lợi hại đến thế sao?

"Đừng coi thường đỉnh núi cao nhất thế giới!" Trần Tường cảm thán. "Đó không chỉ là đỉnh núi số một của dân Muggle, mà còn là đỉnh núi số một của tất cả những người trong giới thần bí đấy!"