Dưới sự che chở của màn đêm, nhóm phù thủy nhỏ thuận lợi trở về Lều Nghỉ.
Fred còn biểu diễn một cách hoàn hảo kỹ thuật hạ cánh của chiếc xe bay.
"Bọn anh không nói cho mẹ, cũng không nói cho bố." Fred nháy mắt với Harry, "Đây là một chiến dịch bí mật, cho nên, chú hiểu mà, chúng ta phải lặng lẽ, lặng lẽ lên lầu thôi."
George cười hì hì nói: "Đúng vậy, đợi đến khi mẹ lên lầu gọi chúng ta xuống ăn cơm, bọn anh sẽ dẫn chú ra trước mặt mẹ, bà ấy nhìn thấy chú chắc chắn sẽ rất vui mừng, sau đó... sẽ không ai biết chúng ta đã dùng xe cả."
Ron phấn khích nhảy cẫng lên: "Giao cho tớ, tớ đưa Harry về phòng mình ngay đây! Đi thôi, bạn hiền, tranh thủ lúc còn sớm, chúng ta vẫn có thể ngủ bù một giấc..."
Tiếng hít vào vì lạnh vang lên.
"Các con thật là giỏi lắm!" Một giọng nói kìm nén cơn giận vang lên từ phía sau. Cặp song sinh cứng đờ người, giống như những con vịt bị túm cổ, há hốc miệng, không thốt nên lời.
Hay thật.
Harry cảm thấy hơi tuyệt vọng, họ đã bị bà Weasley bắt quả tang tại trận.
"Các con thật là giỏi lắm..."
Nói ra rồi, Hermione quả nhiên đã nói đúng câu của bà Weasley! Harry thầm nghĩ.
Robert nhìn về phía ông Weasley đang co rúm người lại ở đầu bàn ăn đầy suy tư, khẽ hỏi: "Vậy ra, cuối cùng bà Weasley cũng phát hiện ra xe hơi bình thường không thể bay được rồi sao?"
Ánh mắt sắc lẹm đổ dồn lên người cậu, con dao ăn trong tay bà Weasley tạo ra tiếng "két két" khi cắt vào đĩa. Robert chỉ thấy da gà da vịt nổi lên, vội vã luống cuống an ủi bà: "À, thực ra như vậy cũng tốt mà, bác biết đấy, xe của dân Muggle làm sao chứa nổi hơn sáu người."
Vừa nói xong, cậu đã muốn tự bịt miệng mình lại. Chết tiệt, hình như mình càng giải thích càng làm mọi chuyện tồi tệ hơn!
"Vậy nên, cháu cũng cho rằng việc ông Weasley yểm phép thuật lên xe của mình là đúng đắn sao?" Bà Weasley như một con rồng phun lửa, trừng mắt nhìn Robert.
"Đó quả thực là quá sai trái!" Robert lập tức "quay xe", nói đầy chính nghĩa, "Sao có thể yểm phép lên đồ vật của dân Muggle được chứ? Đó là phạm pháp!"
Ông Weasley dường như đang chuẩn bị tự cứu lấy mình. Ông ngẩng đầu lên, thấy Robert đang nháy mắt ra hiệu cho mình, như được thần linh mách bảo, một người đàn ông "sợ vợ" cấp độ nặng như Arthur Weasley lập tức tiếp lời: "Xin lỗi, Molly. Anh sai rồi!"
Bà Weasley đang hừng hực lửa giận lập tức "tắt đài", liếc nhìn ông Weasley một cái đầy khó chịu rồi cảnh cáo: "Không được phép để con của ông lái chiếc xe đó nữa!"
Ông Weasley gật đầu lia lịa rồi nói: "Được rồi, cưng à, không vấn đề gì, cưng à. Em biết đấy, nếu không phải vì muốn các con đi đến nhà ga Ngã tư Vua thuận tiện hơn, anh tuyệt đối sẽ không làm ra hành động vượt quá giới hạn như vậy..."
Lách tách, xì xào.
Thế là cả bàn các phù thủy nhỏ sau khi chỉ ăn nửa quả trứng rán, một bình sữa và một đĩa bánh mì sandwich vào bữa sáng, đã bị "cơm chó" nhồi cho no căng.
"Nấc..." Cả đám đồng thanh nấc một tiếng. Bà Weasley đỏ mặt, như để che giấu sự xấu hổ, bà đuổi tất cả bọn trẻ đi bắt yêu lùn.
Chà, mặc dù nói thế này có thể làm bà Weasley buồn, nhưng chuyện mà bà lo lắng... chắc là vẫn sẽ xảy ra thôi nhỉ?
Lái xe đến trường, điều đó thật sự quá ngầu!
Robert trong chốc lát cũng cảm thấy mong chờ.
Hermione chật vật túm lấy một con yêu lùn, vẻ mặt ghê tởm ném nó ra xa: "Trời ạ, tớ không dám tưởng tượng nếu trong vườn nhà mình có mấy thứ này thì bố mẹ sẽ có biểu cảm gì nữa."
"Ồ, Hermione, động tác của cậu có thể mạnh dạn hơn chút nữa!" Fred cười hì hì, nhanh tay lẹ mắt túm lấy con vật nhỏ đang chạy ngang qua, xoay cánh tay thành một vòng tròn, "Phải làm như thế này này! Không cần lo đâu, mấy nhóc này da dày thịt béo lắm!"
Nói đoạn, cậu buông tay, con yêu lùn đáng thương kia trợn tròn mắt, thè cái lưỡi nhỏ ra, "vút" một cái bay đi thật xa, vượt qua hàng rào, "bộp" một tiếng đập vào gốc cây rồi lại nảy ra ngoài, trông có vẻ đau lắm.
"Nhìn kìa! George! Robert! Ron! Harry!" Cậu cười ha hả, "Chắc chắn là bay xa hơn năm mươi feet!"
Đám con trai xúm lại, vỗ vai bá cổ, hò reo ăn mừng, ngay cả Percy cũng giơ ngón tay cái lên.
Biểu cảm của Hermione thật khó mà diễn tả bằng lời.
Đây quả thực không phải là môn thể thao dành cho các quý cô.
Ginny cũng phồng má nhìn mấy ông anh của mình, lộ vẻ chán ghét. Sau đó, cô bé túm lấy đầu một con yêu lùn rồi ném thẳng vào mặt Fred đang đắc ý.
"Bộp!" Thế giới trở nên yên tĩnh.
"Không biết giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám năm nay là ai." Hermione ghé tai nói nhỏ với Ginny, "Người đó chắc chắn có con mắt tinh tường lắm, tớ thích nhất là Gilderoy Lockhart. Ý tớ là, sách của ông ấy ấy, giáo trình học kỳ này toàn là sách của ông ấy, điều này thật tuyệt vời!"
Ginny vừa trả lời những câu hỏi của Hermione, vừa cẩn thận liếc nhìn Harry ở phía xa, thỉnh thoảng lại đỏ mặt.
Ngọn lửa hóng hớt trong lòng Hermione bùng cháy dữ dội, trên mặt cô hiện lên nụ cười nghịch ngợm, hạ thấp giọng nói: "Harry thật sự rất đẹp trai, đúng không Ginny?"
Ginny vô thức gật đầu, sau đó cả khuôn mặt đỏ bừng lên: "Không không không, ý tớ là, làm gì có chuyện đó!"
Hermione cười hì hì chạy tới cù lét cô bé, khiến Ginny kêu lên thất thanh, tiếp theo đó là những tràng cười không dứt và màn phản công.
Hai cô gái lăn thành một cục.
Để ăn mừng các phù thủy nhỏ đi học, bà Weasley đã tốn không ít tâm tư cho bữa tối.
Vị thống trị tuyệt đối của nhà Weasley, người nội trợ toàn thời gian, bá chủ bàn ăn này, có tài nghệ về bùa chú thực phẩm mà người thường khó lòng theo kịp.
Robert thỉnh thoảng cũng học lỏm vài chiêu từ bà, cậu luôn cảm thấy tay nghề của gia tinh còn kém hơn bà một chút. Nếu không phải tình hình kinh tế nhà Weasley vẫn còn khá chật vật, thì thức ăn chắc chắn còn ngon hơn nữa.
Dẫu sao thì đẳng cấp của nguyên liệu cũng có thể nâng cao độ ngon của món ăn mà.
Từng người một ăn đến bụng tròn vo, lúc này mới thỏa mãn vỗ bụng lên lầu đi ngủ.
Mặc dù hôm kia Robert và Hermione đã thu dọn xong xuôi hết đồ đạc của mình, nhưng tối qua dù sao cũng đã tắm rửa sạch sẽ, lúc này hai người chỉ cần nhét nốt bộ đồ ngủ vào ba lô là xong.
Sau đó, họ nhìn gia đình Weasley chạy đôn chạy đáo.
Bà Weasley tìm kiếm chăn dự phòng và tất khắp mọi nơi, cặp song sinh tranh thủ lúc bà không để ý, nhét những sản phẩm trò đùa giấu trong các ngõ ngách vào túi quần, Ron nhảy cẫng lên tìm chiếc giày còn lại của mình, còn Harry thì đang cố gắng dỗ dành Hedwig.
Ginny là người thu dọn nhanh nhất trong đám, lúc này, cô bé đã đưa chiếc vali nhỏ của mình cho ông Weasley - đó là món quà từ cặp song sinh và Percy, nhờ ông giúp mang ra cốp xe.
Cảm ơn những món đồ lưu trữ làm từ da thằn lằn biến hình này, gia đình Weasley không cần phải chuẩn bị cho mỗi đứa trẻ một chiếc vali khổng lồ, thật là quá tốt.
Cho nên Ron à, mau từ bỏ cái vali siêu to khổng lồ của cậu đi!
"Chào buổi sáng, Hermione, Robert." Ginny ngáp một cái, vẻ mặt kinh ngạc nhìn hai người đang ngồi trong phòng khách uống sữa, ăn sandwich và trứng rán, tay còn cầm sách đọc.
Sau đó cô bé vô thức quay đầu nhìn đám anh trai đang hoảng loạn và bố mẹ đang vã mồ hôi hột của mình.
Ngập ngừng một chút, cô bé gia nhập vào "bộ đôi phòng khách": "Có gì ăn được không? Tớ hơi đói."