Harry mím môi: "Vậy nên... ông ta tìm thấy cha mẹ tôi thông qua cách này sao... rồi còn để lại vết sẹo này cho tôi?"

Cậu có chút chán nản, cơ thể không kìm được mà run rẩy. Rõ ràng, việc nhắc đến Voldemort khiến cậu vô thức nhớ về cha mẹ mình.

"Harry." Hermione khẽ gọi tên cậu, vẻ mặt có chút bất an.

Robert xoa xoa cằm: "Nếu em muốn nghĩ như vậy... cũng không hẳn là sai, nhưng cũng chưa hoàn toàn đúng. Thực tế, việc Voldemort cùng đám Tử thần Thực tử của hắn gây ra những cuộc thảm sát và gieo rắc tin dữ lúc bấy giờ, mới chính là nguồn cơn nỗi sợ hãi của tất cả mọi người. Khi đó, mục tiêu chính của chúng là những người Muggle, mà Muggle vốn chẳng có mấy khả năng chống cự trước thủ đoạn của phù thủy, nên rốt cuộc ma pháp áp đặt lên cái tên đó mạnh mẽ đến mức nào thì vẫn chưa có kết luận cuối cùng."

Harry ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn anh, dường như đang chờ đợi một câu trả lời.

"Điều duy nhất tôi có thể nói với em là, ma pháp này có tác dụng định vị." Suy nghĩ một chút, Robert đưa ra một ví dụ: "Em... chắc là biết cầu nguyện trong nhà thờ chứ?"

"Hả?" Harry cảm thấy đầu óc mình như bị trật khớp. Chúng ta không phải đang nói về ma pháp sao? Sao lại lôi cả nhà thờ vào?

"Khi cầu nguyện, em cần bắt đầu bằng 'Lạy Chúa', sau đó nói ra những điều em muốn gửi gắm đến Ngài. Nghe nói làm vậy sẽ khiến Chúa nghe thấy lời cầu nguyện của em, nếu đức tin của em đủ thành kính, Ngài cũng sẽ dõi theo em." Robert nghiêng đầu: "Ừm, chắc là các em cũng từng thấy người khác cầu nguyện rồi."

Ở Anh, ít nhất một nửa dân số tin theo đạo Tin Lành, hay nói cách khác là Cơ Đốc giáo, vì vậy nhà thờ khá phổ biến, hơn nữa kiến trúc lại rất có phong vị.

Tuy nhiên, điều đó không thay đổi được sự thật là hai vị phù thủy nhỏ đang hoàn toàn ngơ ngác.

Robert cũng có chút ngẩn người: "Này này, tôi đã dùng những nội dung các em có thể hiểu để giải thích rồi, đừng bảo là các em vẫn không thông suốt đấy nhé."

Hermione cười gượng hai tiếng: "Không, em nghĩ là, tốt nhất anh đừng lấy Ngài ra làm ví dụ nữa, em sợ muốn chết đây này..."

Harry cũng gật đầu đồng tình.

Robert ôm mặt. À, anh quên mất, dù bản thân không tin vào thần linh, nhưng thực tế rất nhiều người nước ngoài đều có tín ngưỡng.

"Ờ, lỗi của tôi, vì tôi không theo đạo." Robert gãi đầu: "Tóm lại, đạo lý là như nhau. Khi các em nói ba chữ 'Voldemort', cũng giống như lúc cầu nguyện nói ra... hai chữ đó vậy, các em hiểu chưa?"

Hai người không chỉ hiểu, mà còn kinh hãi.

Lưỡi Harry gần như cứng đờ: "Ông... ông ta..."

Hermione cũng đờ đẫn, trông như thể người mất hồn.

Phải mất một lúc lâu để tiêu hóa, Harry mới thốt lên: "Ông ta, sao ông ta có thể mạnh đến thế..."

"Chứ em nghĩ sao? Tại sao nhiều người sợ hắn đến vậy, chẳng phải vì sức mạnh của hắn quá kinh khủng sao." Robert bực dọc nói: "Chẳng lẽ em nghĩ là vì hắn có danh hiệu nghệ sĩ opera lừng danh chắc?"

"Phụt." Cả hai không nhịn được mà bật cười.

Nhìn hai người lấy lại hơi thở, Robert mới tiếp tục: "Tôi nói cho các em biết những điều này, là muốn nói rằng, dù là những chuyện trong thần thoại, nếu phù thủy làm thì cũng không phải là không thể."

Harry mở to mắt: "Ý anh là, chúng ta cũng có thể trở nên mạnh mẽ như những anh hùng trong truyền thuyết sao?"

"Có khả năng đó đấy." Robert gật đầu: "Bây giờ, các em còn sợ Voldemort nữa không?"

Hai người nhìn nhau.

"Nếu em là anh hùng trong truyện." Hermione cười khúc khích: "Vậy thì chắc chắn em sẽ không sợ hãi bất kỳ thử thách nào."

Harry kiên định nói: "Chúng ta nhất định sẽ chiến thắng cái ác!"

"Ừ hử, rất tốt, hai vị anh hùng nhỏ." Robert cảm thấy mình giống như đang dỗ trẻ con. Anh không nhịn được tự đảo mắt nhìn mình rồi nói: "Trước khi đánh bại Ma vương, anh hùng cần một món thần binh lợi khí, đối với các em, đó chính là đũa phép."

"Anh ta cần lời chúc phúc của tiên nữ, đối với các em, đó chính là phải học tập ma pháp thật tốt."

"Anh ta còn cần một đội quân, đối với các em, chính là phải kết giao thêm nhiều bạn bè."

Nói đoạn, anh giang rộng hai tay: "Tất nhiên, quan trọng nhất vẫn là cần đủ lương thảo - hai vị anh hùng nhỏ, các em đói bụng chưa?"

Hai vị phù thủy nhỏ bật cười.

"Ôi, Robert, anh tưởng mình là giáo viên mẫu giáo sao?" Hermione cười đến mức không thở nổi: "Rốt cuộc anh đã làm bao nhiêu việc thiện nguyện vậy chứ!"

Harry cũng lén cười, không dám nói gì.

Robert tỏ vẻ vô tội, biểu cảm như muốn nói: Rõ ràng là tôi đang an ủi các em, vậy mà các em lại chế nhạo tôi.

Ron gần đây có chút cô đơn.

Người bạn tốt Harry của cậu không biết vì lý do gì mà lúc nào cũng bận rộn.

"Xin lỗi nhé, Ron, mình phải đi đọc sách đây." Harry đầy vẻ áy náy: "Dù thế nào đi nữa, mình cũng muốn học thuộc những câu chú trong sách giáo khoa."

"Thứ đó thì có gì quan trọng chứ!" Ron lần này quyết tâm phải giữ chân bạn mình: "Dù sao thì chúng ta cũng đâu có bị lưu ban!"

"Thực ra... là có đấy." Harry vẻ mặt kinh hãi.

Ron xua tay, tỏ vẻ không hề quan tâm: "Đó đều là các giáo sư lừa người thôi, mình đã hỏi anh mình rồi, họ đều nói chưa từng thấy ai bị lưu ban cả."

"Đó là vì không phải lúc đó bị lưu ban ngay." Harry cười gượng: "Là sau khi cậu học xong năm thứ bảy mới bị lưu ban."

"...Cậu đang đùa mình à?" Ron trợn tròn mắt, hoàn toàn không thể tin lời bạn thân: "Sao có thể chứ? Nhưng mà, nếu thật sự là vậy thì thôi bỏ học là xong."

Harry bất lực thở dài: "Ron, nghe này, tuy mình không hiểu hết những cuốn sách đó, thấy chúng quá khó, thậm chí từng có lúc chán học, nhưng..." Cậu nhún vai: "Chúng ta vốn dĩ là phải học mà!"

"Này, anh bạn! Cậu còn có thể chơi Quidditch mà!" Ron không phục tranh cãi: "Thiên phú của cậu là tuyệt nhất! Cậu không nên lãng phí tài năng của mình!"

"Thực ra... thành tích của Charlie cũng rất tốt mà, đúng không?" Harry đã quyết tâm đi đọc sách nên từ chối không chút do dự: "Nhưng anh ấy vẫn trở thành đội trưởng Quidditch đó thôi, phải không?"

Ron nhìn cậu, Harry thở phào nhẹ nhõm, tưởng rằng bạn mình đã bị thuyết phục, thì nghe thấy Ron gào lên: "Đều là tại con nhỏ quái dị đó dạy cậu đúng không?"

"Cái, cái gì?" Harry nhất thời không phản ứng kịp, ngẩn người ra một lúc mới bất lực nói: "Ron! Cậu đừng có lúc nào cũng gọi Hermione là quái dị được không?"

Tuy nhiên, Ron hoàn toàn không nghe lọt tai, mặt cậu đỏ bừng: "Được lắm, Harry, cậu thà nghe lời con nhỏ quái dị đó, chứ không chịu tin bạn bè của mình đúng không?"

"Đừng như vậy, Ron." Harry hít sâu một hơi: "Cậu và Hermione đều là bạn của mình, cậu cứ gây khó dễ cho cô ấy, điều này thực sự khiến mình rất khó xử."

"Vậy sao?" Ron giật giật lông mày: "Đã vậy thì cậu cứ đi tìm con nhỏ quái dị đó mà chơi đi!"

Nói xong, cậu đùng đùng bỏ chạy.

Harry mở miệng, cuối cùng vẫn không đuổi theo.

Ron chắc sẽ tự suy nghĩ lại thôi nhỉ?

Có lẽ... là vậy...