Chiến Thường Thắng vừa bước vào đã thấy Cao Tiến Sơn đang cầm nửa chiếc chổi lông gà đánh vào mông Cao Kiến Quốc. Anh sải bước xông lên phía trước, cướp lấy chổi lông gà trong tay ông rồi ném sang một bên: "Lão Cao, sao ông lại đánh con thế!" Anh đứng chắn trước mặt Cao Kiến Quốc, ngăn cách hai cha con họ.
"Con cái có lỗi thì ông cứ dạy bảo đàng hoàng, đánh nó làm gì?" Chiến Thường Thắng quát lên với Cao Tiến Sơn.
Phương Xảo Như lao tới, đỡ con trai dậy hỏi: "Kiến Quốc, thế nào rồi? Có đau không con."
"Lão Chiến, anh tránh ra, hôm nay tôi nhất định phải dạy cho thằng ranh con này một trận." Cao Tiến Sơn chỉ tay vào đứa trẻ đang trốn trong lòng Phương Xảo Như, giận dữ nói: "Cái miệng không biết giữ ý, ăn nói tùy tiện, sớm muộn gì cũng có ngày họa từ miệng mà ra."
"Trẻ con không biết gì, trẻ con không biết gì đâu." Cảnh Hải Lâm bước vào nói: "Đánh người là hành động rất thô lỗ, ông giáo dục như vậy vẫn là không đúng."
Chiến Thường Thắng vội vàng phụ họa: "Đúng thế! Thầy Cảnh nói rất đúng, ai lại đi so đo với một đứa trẻ chứ, ông bớt giận đi, bớt giận đi, cứ từ từ dạy bảo nó là được mà!"
Cao Tiến Sơn nhớ lại việc con trai mình đánh chính là con của người ta, nhìn hai gia đình bị hại, ông khá áy náy nói: "Thầy Cảnh, thật sự xin lỗi, đều tại thằng nhóc thối này, con trai ông, Bác Đạt, không sao chứ?"
"Không sao, chỉ là xây xát ngoài da thôi, vài ngày nữa là khỏi." Cảnh Hải Lâm xua tay nói.
"Tôi thật sự rất lấy làm tiếc, đứa trẻ này lại khiến con của hai người..." Cao Tiến Sơn nhìn họ với vẻ hổ thẹn.
"Cha của Kiến Quốc à, chúng tôi còn phải cảm ơn Kiến Quốc nhà anh đấy, con gái tôi nhờ có Hồng Anh mà đã biết nói rồi." Đinh Hải Hạnh nháy mắt với Chiến Thường Thắng.
"Đúng vậy! Hồng Anh nhà tôi đã biết nói rồi!" Chiến Thường Thắng vui mừng nói.
"Chuyện này là sao?" Cao Tiến Sơn vẻ mặt nghi hoặc: "Chẳng phải Hồng Anh từ nhỏ đã..."
Chiến Thường Thắng nhìn họ nói: "Chúng ta ngồi xuống rồi nói chuyện, ngồi xuống đi."
Đinh Hải Hạnh nháy mắt với Phương Xảo Như, cô vội vàng bế con vào phòng ngủ, định cởi quần Cao Kiến Quốc ra xem.
Cao Kiến Quốc đỏ mặt, sống chết không chịu.
"Thằng nhóc này, con xấu hổ cái gì chứ! Mau để mẹ xem nào, cha con đã đánh con bị thương ở đâu." Phương Xảo Như thấy Đinh Hải Hạnh đi tới đóng cửa phòng lại: "Được rồi, nhóc con, mẹ của Hồng Anh đã đóng cửa rồi đấy."
Phương Xảo Như cởi quần con trai ra, nhìn những vết hằn đỏ trên cặp mông trắng nõn, cô che miệng, đau lòng đến rơi nước mắt.
Cao Kiến Quốc vội vàng mặc quần vào, quay đầu nhìn cô nói: "Mẹ, thật ra không đau lắm đâu, con mặc quần dày mà."
"Nói bậy, đều đánh đỏ cả lên rồi, sao mà không đau được!" Phương Xảo Như nói với giọng mũi đặc quánh.
"Thật sự không đau." Cao Kiến Quốc cố nén đau trước mặt cô, nhảy nhót vài cái.
"Thằng nhóc thối này, xem con còn dám nghịch ngợm, đánh nhau nữa không!" Phương Xảo Như lấy ngón trỏ chọc vào đầu nó: "Cha mẹ chỉ là than phiền vài câu thôi, đó là chuyện của người lớn, sao con lại xen vào làm gì." Cô nói tiếp: "Còn nữa, những lời cha mẹ nói ở nhà, sau này không được đem ra ngoài nói lung tung."
"Nhưng họ đúng là từ Mỹ trở về mà?" Cao Kiến Quốc nhỏ giọng biện bạch.
"Thằng nhóc này, nếu con mà bắt được đặc vụ thì còn cần đến bọn người lớn chúng ta làm gì? Con trai à, tuy cha con đánh con là không đúng, nhưng con thật sự phải cẩn thận họa từ miệng mà ra, phải tu dưỡng cái miệng mình. Cơm có thể ăn bậy, nhưng lời không thể nói bậy. Con nói chuyện như vậy sẽ hại chết người đấy." Phương Xảo Như chọc chọc vào bụng nó: "Thật sự không phải vì ghen tị người ta có sữa bò uống, có trứng gà ăn đâu!" Cô nhìn nó nói tiếp: "Phải dũng cảm thừa nhận sai lầm."
Cao Kiến Quốc xấu hổ cúi đầu: "Xin lỗi mẹ, con đã nghe được cuộc tranh cãi của mẹ và cha về việc giảm lương..."
Thì ra gốc rễ ở chỗ này à? Bảo sao! Con trai vốn ít qua lại với thằng bé nhà họ Cảnh, sao tự dưng lại gây khó dễ cho người ta.
Suy cho cùng vẫn là do họ không cẩn thận, Phương Xảo Như hít sâu một hơi: "Con đấy, lát nữa qua xin lỗi Hồng Anh và Cảnh Bác Đạt đi."
"Vâng! Mẹ." Cao Kiến Quốc nói với vẻ không tình nguyện lắm: "Đúng rồi mẹ, chẳng phải Hồng Anh không biết nói sao? Sao lại..."
"Muốn biết thì chúng ta ra ngoài rồi nói!" Phương Xảo Như kéo Cao Kiến Quốc ra ngoài, đẩy đến trước mặt Đoàn Hồng Anh, vỗ vai nó: "Mau xin lỗi em đi chứ?"
Những người lớn đang nói chuyện trong phòng khách đều dừng lại, họ đã biết đầu đuôi câu chuyện, ai nấy đều thấy mừng cho Hồng Anh và Chiến Thường Thắng, ánh mắt đổ dồn về phía Cao Kiến Quốc và Đoàn Hồng Anh.
"Xin lỗi!" Cao Kiến Quốc cúi người, chân thành xin lỗi.
Đinh Hải Hạnh dùng thủ ngữ phiên dịch lại cho Đoàn Hồng Anh, Đoàn Hồng Anh xua tay, cố gắng nói một cách khó nhọc: "Không... không sao."
"Á! Hóa ra cậu biết nói à? Thế sao trước đây cậu không nói?" Cao Kiến Quốc tò mò hỏi.
"Được rồi, thằng nhóc thối, hỏi nhiều làm gì? Còn không mau qua xin lỗi Bác Đạt đi." Cao Tiến Sơn thúc giục: "Để các con làm loạn hết cả lên."
Chiến Thường Thắng đứng dậy nói: "Không làm phiền các người bận rộn nữa."
"Chúng tôi cũng phải xuống dưới đây." Cao Tiến Sơn đứng dậy, nhìn Cao Kiến Quốc nói: "Thằng ranh con, đi thôi! Chẳng lẽ còn đợi tôi mời à."
"Không cần, không cần đâu." Cảnh Hải Lâm xua tay.
"Làm sai thì phải chịu phạt, phải đến xin lỗi Bác Đạt." Cao Tiến Sơn kiên quyết nói, ý tứ rất rõ ràng, ông làm vậy là vì con trai mình.
Cả nhóm đi xuống lầu, gõ cửa nhà họ Cảnh, Hồng Tuyết Lệ và Cảnh Bác Đạt vẫn luôn nghe ngóng động tĩnh ngoài hành lang, nên vừa nghe thấy tiếng bước chân, hai người liền đi về phía cửa.
Nghe tiếng gõ cửa, họ lập tức mở ra, Hồng Tuyết Lệ nhìn đội hình trước mắt, ngơ ngác không hiểu chuyện gì: "Các người đây là?"
"Thằng nhóc thối, còn không mau xin lỗi người ta đi." Cao Tiến Sơn đẩy con trai đến trước mặt Cảnh Bác Đạt.
Cao Kiến Quốc cúi đầu, lí nhí nói: "Xin lỗi."
"Được rồi, được rồi." Hồng Tuyết Lệ vội lên tiếng: "Sau này hòa thuận với nhau nhé."
Đinh Hải Hạnh nghe vậy, đôi mắt đen láy khẽ lóe lên, cô không mong chờ họ "thân thiết yêu thương" nhau, chỉ cần không can thiệp vào chuyện của nhau, hòa bình chung sống là tốt rồi.
"Bắt tay cái nào!" Cao Tiến Sơn nắm lấy tay Cao Kiến Quốc, lại nắm lấy tay Cảnh Bác Đạt, đặt vào nhau.
Cao Kiến Quốc nắm chặt tay Cảnh Bác Đạt, dùng sức lắc lên lắc xuống: "Xin lỗi nhé!"
Cảnh Bác Đạt không hề yếu thế, siết chặt tay nó: "Không sao."
Ánh mắt hai đứa trẻ giao nhau trên không trung, tóe lửa, đừng nhìn chúng còn nhỏ, tia lửa này cũng không hề yếu chút nào.
Hồng Tuyết Lệ xót xa nhìn tay con trai, vội lên tiếng: "Được rồi, được rồi." Cô ra tay tách hai đứa trẻ ra: "Chúng tôi không làm phiền các người bận rộn nữa."
Nhìn vẻ mặt không cam lòng của Cao Kiến Quốc, Hồng Tuyết Lệ thầm nghĩ: Sau này tốt nhất là nên ít qua lại thì hơn.
Ba gia đình khách sáo thêm vài câu rồi ai về nhà nấy.
"Cha, em Hồng Anh sao thế ạ? Chẳng phải em ấy vẫn không nghe thấy gì sao?" Cao Kiến Quốc tò mò hỏi.
Cao Tiến Sơn kể lại những lời của Chiến Thường Thắng trong phòng khách cho Phương Xảo Như và con trai nghe: "Nghe thấy chưa? Người ta vốn dĩ rất bình thường, kết quả sau một trận ốm thì thành ra thế này, sau này phải chăm sóc em gái cho tốt đấy."