"Tôi biết đây là ký túc xá nam! Không cần cô nhắc nhở tôi." Thẩm Dịch Linh nhìn anh cười tủm tỉm nói.
"Đã biết rồi, làm vậy không ổn lắm đâu! Nếu bây giờ có người đi vào thì làm sao? Nhất định sẽ bị hiểu lầm đấy." Đinh Quốc Đống lo lắng nhìn về phía cửa, sợ có người đột ngột xuất hiện.
"Vậy sao?" Thẩm Dịch Linh chớp chớp mắt đầy vô tội, lại thản nhiên nói tiếp, "Chuyện này cũng phải phiền não à? Cứ bảo họ đừng hiểu lầm là được mà."
Đinh Quốc Đống bất lực nhìn cô, sốt sắng nói: "Nhưng như thế mới gọi là hiểu lầm chứ, hiểu lầm chính là vì không làm rõ được mới gây ra. Hơn nữa, một khi đã bị hiểu lầm rồi thì rất khó để giải thích cho rõ ràng. Hiểu lầm là chuyện rất phiền phức."
"Ha ha..." Thẩm Dịch Linh nhìn Đinh Quốc Đống mặt đỏ bừng như lửa đốt, không nhịn được mà bật cười. Tiếng cười trong trẻo ngọt ngào lọt vào tai Đinh Quốc Đống chẳng khác nào ma âm xuyên não, khiến anh thấp thỏm không yên, chỉ sợ có người xông vào.
"Tôi nghe rất rõ, anh không cần phải giải thích." Khóe miệng Thẩm Dịch Linh không giấu nổi ý cười.
"Cô rốt cuộc có chút tự giác nào của một nữ đồng chí không vậy!" Đinh Quốc Đống thực sự hoảng sợ, đành đánh liều nói, "Cô có biết nam nữ khác biệt, nam nữ thụ thụ bất thân không?"
"Tôi lại đâu có làm gì anh? Một người phụ nữ như tôi còn chưa sợ, anh là một gã đàn ông đầu đội trời chân đạp đất mà sợ cái gì?" Thẩm Dịch Linh buồn cười nhìn anh.
"Đây không phải là vấn đề sợ hay không, 'qua điền lý hạ' cô có hiểu không!" Đinh Quốc Đống nhìn cô nói.
"'Qua điền lý hạ' nghĩa là gì?" Thẩm Dịch Linh khiêm tốn thỉnh giáo.
"'Qua điền lý hạ' mà cô không biết nghĩa là gì?" Đinh Quốc Đống trợn mắt kinh ngạc nhìn cô, "Cô không phải là thủ thư sao?"
"Thủ thư thì quản lý sách, chứ có quy định nhất định phải đọc sách đâu!" Thẩm Dịch Linh hơi hất cằm, ngụy biện.
Không sai, câu này chẳng có gì sai cả. Đinh Quốc Đống quấn chặt chiếc khăn tắm trên người, nói: "'Qua điền lý hạ', giống như cô và tôi bây giờ vậy, rất dễ khiến người ta hiểu lầm."
"Hóa ra vẫn là cái lý lẽ lúc nãy của anh, tôi còn chẳng bận tâm, thật đúng là đồ cổ hủ." Thẩm Dịch Linh vẫy vẫy tay, nói rất ra dáng con trai.
Đinh Quốc Đống há miệng rồi lại ngậm vào, thấy cô vẫn thần thái tự nhiên, còn bản thân mình thì như kiến bò trên chảo nóng: "Tôi thật sự không thể hiểu nổi cô, đây là ký túc xá nam, lại chỉ có một người đàn ông ở đây." Anh chỉ vào mình, "Huống hồ còn là một người đàn ông đang quấn khăn tắm, cô không thấy ngại sao?"
"Anh quấn kín mít thế kia, tôi có thấy gì đâu mà phải ngại." Thẩm Dịch Linh đầy vẻ tò mò, nói xong còn nhìn anh từ trên xuống dưới, thần thái lười biếng nhàn nhã nói thêm, "Đàn ông đâu phải hổ dữ, tôi không có ý gì khác cả." Đột nhiên cô nheo mắt, ngón tay làm hình khẩu súng chĩa vào anh: "Chẳng lẽ anh có ý gì khác à?"
Đinh Quốc Đống kinh hãi nhìn cô. Có ý với cô? Chuyện đó thì anh còn chẳng dám nghĩ tới, trừ khi đầu óc bị cửa kẹp. "Được rồi! Cô đường hoàng, nhưng cô không sợ người yêu của mình nghe thấy lời ra tiếng vào rồi hiểu lầm sao? Như vậy sẽ gây phiền toái cho gia đình cô đấy."
"Tôi chưa kết hôn." Thẩm Dịch Linh nhìn anh nói.
Thảo nào không gả đi được, tính cách này nói dễ nghe là hào sảng, nói khó nghe là con gái chẳng biết tự trọng.
Thẩm Dịch Linh khẽ liếc mắt nhìn anh: "Tôi hai mươi bốn tuổi, lớn hơn anh, nên gọi tôi là chị đúng không!"
Gọi cô là chị? Đinh Quốc Đống rùng mình nói: "Không khéo, tôi cũng hai mươi bốn tuổi."
"Vậy tháng sinh của tôi lớn hơn anh." Thẩm Dịch Linh ra vẻ cái danh xưng "chị" này cô nắm chắc rồi.
"Ai nói?" Đinh Quốc Đống không phục nói, "Tháng sinh của tôi chắc chắn lớn hơn cô."
"Tôi sinh tháng Giêng, còn anh?" Thẩm Dịch Linh đắc ý nhìn anh, dám so lớn hơn tôi à, hừ nhẹ một tiếng, vô cùng kiêu ngạo...
Đinh Quốc Đống cười ngượng ngùng, nảy ra ý hay: "Cái đó... tôi phải đến phân xưởng rồi."
Thẩm Dịch Linh giơ cổ tay xem đồng hồ, đưa tay về phía anh: "Anh nhìn xem, mới một giờ, tôi nhớ giờ làm việc là ba giờ. Có người công nhân tận tụy như anh, nhà máy nên khen thưởng mới phải!"
Đinh Quốc Đống đã nhìn ra, cô nói chuyện vòng vo như thế, căn bản là cô không nghe hiểu. "Xin hỏi, rốt cuộc cô đến đây làm gì?"
"Xem ra anh cũng chưa kết hôn nhỉ?" Thẩm Dịch Linh đột nhiên nói.
"Sao cô biết?" Đinh Quốc Đống tò mò hỏi.
"Thì biết thôi!" Thẩm Dịch Linh nói đầy vẻ bí ẩn.
"Sao mà biết được?" Đinh Quốc Đống trợn mắt nhìn cô.
Khóe môi Thẩm Dịch Linh nhanh chóng lan tỏa một nụ cười rạng rỡ, chậm rãi nói: "Đàn ông đã kết hôn tuyệt đối sẽ không thẹn thùng như một cô gái."
Đinh Quốc Đống thẹn quá hóa giận nhìn cô, gào lên cả tên lẫn họ: "Thẩm Dịch Linh!"
Thẩm Dịch Linh giơ ngón út ra ngoáy tai: "Tai tôi không điếc, không cần phải nói lớn tiếng như vậy. Âm thanh lớn thế này nhỡ đâu bị người ta nghe thấy, chậc chậc..."
Đinh Quốc Đống sợ hãi vội vàng bịt miệng mình lại, kết quả là nhận lấy tiếng cười lớn của Thẩm Dịch Linh.
Đinh Quốc Đống tức giận trừng mắt nhìn cô: "Cười cái gì? Kết hôn rồi càng nên chú ý quan hệ nam nữ, đây là thái độ trung thành tối thiểu đối với hôn nhân."
Thẩm Dịch Linh nghe vậy, đôi mắt đào hoa khẽ chuyển động, thần sắc như thường nhìn anh nói: "Hai chúng ta coi như là đồng nghiệp, đúng không!" Đột nhiên cô lại lắc đầu, "Không đúng, tôi nên coi là chủ nợ của anh mới phải!"
"Chủ nợ?" Đinh Quốc Đống quay đầu nhìn cô, "Tôi vay tiền cô khi nào?"
Thẩm Dịch Linh vẻ mặt nghiêm túc nhìn anh nói: "Anh quên mình đã hứa gì với tôi rồi à?" Cô đưa tay ra đòi, "Ghế sofa hình trứng của tôi đâu!"
"Tôi đan xong rồi." Đinh Quốc Đống liếc mắt về phía cuối giường, "Cô xem đi."
Thẩm Dịch Linh nhìn về phía cuối giường, thấy chiếc ghế sofa hình trứng xinh đẹp liền vui vẻ ra mặt: "Được, tốt lắm."
"Cô đến đúng lúc lắm, mang đi đi!" Đinh Quốc Đống chỉ muốn nhanh chóng tống khứ vị ôn thần trước mắt này đi.
"Anh bảo tôi mang nó đi, tôi là phụ nữ đấy nhé!" Thẩm Dịch Linh chỉ vào mình nói.
Đinh Quốc Đống ngẩn người nhìn cô, thẳng thắn nói: "Giờ cô mới biết mình là phụ nữ à."
Thẩm Dịch Linh đứng dậy, từng bước tiến lại gần anh, khiến Đinh Quốc Đống co rúm người lại, kinh hãi nói: "Cô muốn làm gì hả?"
"Ha ha... Anh đáng yêu thật đấy." Thẩm Dịch Linh cười đến hoa chi loạn chiến.
Đinh Quốc Đống bị trêu chọc thì sa sầm mặt mày: "Đồng chí Thẩm, cô còn đem tôi ra làm trò đùa, cẩn thận tôi xử lý cô đấy! Đừng thấy tôi vẻ ngoài hiền lành, thực ra tính khí tôi rất xấu. Cô muốn chọc giận tôi à?"
Thẩm Dịch Linh đứng trước bàn dài, tiếng cười trong trẻo đã dứt, nhưng ý cười trong mắt thì không tan, cô nhẹ nhàng nói: "Tôi biết rồi, tôi mà muốn đùa với lửa thì sẽ nhờ anh giúp." Cô cười tủm tỉm nhìn anh, "Tôi đi đây, lúc nào anh có thời gian đến trường, hãy mang cái này đến thư viện nhé."
"Được được được!" Đinh Quốc Đống giờ chỉ cầu mong vị ôn thần này đi nhanh cho, điều kiện đơn giản như vậy tất nhiên là đồng ý rồi, huống hồ đây vốn dĩ là đồ đưa cho cô.