Cảm giác đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh, thật tuyệt!
Dương Dật lập tức hưng phấn hẳn lên, không kìm được mà đứng bật dậy. Đợi đến khi nhận ra phản ứng của mình quá đỗi thô lỗ, đang định ngồi xuống thì thấy John Jones cũng đứng dậy theo.
“Bây giờ tôi phải đi gặp đầu mối liên lạc để bàn bạc về nhiệm vụ. Cậu ở đâu?”
“Khách sạn ạ.”
“Đi thuê một căn nhà đi, tốt nhất là gần khu này cho tiện đi làm. Có cần hỗ trợ tài chính không?”
“Ồ, không cần đâu, cảm ơn ông.”
“Thuê nhà có lẽ cần chút thời gian mới tìm được chỗ ưng ý. Hôm nay cậu cứ đi giải quyết việc này trước đã. À còn nữa, trước khi tìm được nhà, cậu có thể ở tạm nhà tôi. Hôm nay tôi sẽ triệu tập đội ngũ nòng cốt đến nhà, cậu vừa hay có thể gặp mặt mọi người.”
“Vâng ạ.”
John Jones nhìn đồng hồ, gật đầu bảo: “Vậy đi, chờ điện thoại của tôi.”
Dương Dật và John Jones rời khỏi văn phòng cùng lúc, sau đó John Jones đi gặp đầu mối, còn Dương Dật thì đương nhiên là đi tìm căn nhà phù hợp để thuê rồi.
Thế nhưng nhà đâu phải muốn thuê là thuê được ngay. Dương Dật tìm một văn phòng môi giới bất động sản, đưa ra yêu cầu của mình rồi bắt đầu đi xem nhà cùng môi giới. Nhưng ngay khi cậu vừa xem đến căn thứ hai, John Jones đã gọi điện tới.
Sau khi báo cho John Jones biết vị trí của mình, Dương Dật đợi một lát thì thấy một chiếc xe hơi màu xám bạc đỗ ngay trước mặt.
Hóa ra Dương Dật không biết John Jones lái xe gì, giờ thì cậu biết rồi, hóa ra ông ta chỉ lái một chiếc Ford sedan nhan nhản trên đường phố London.
Dương Dật mở cửa xe rồi ngồi vào, John Jones mỉm cười hỏi: “Tìm được nhà chưa?”
“Chưa ạ, chỉ mới bắt đầu tìm thôi.”
“Không sao, mấy hôm nay cậu có thể ở nhà tôi, đợi nhiệm vụ xong rồi chuyển sau cũng được.”
“Nhiệm vụ nhận rồi ạ?”
“Đúng vậy.”
Có vẻ tâm trạng của John Jones rất tốt, thế nên tâm trạng Dương Dật cũng phấn chấn hẳn lên.
Rất nhanh, họ đã đến nhà John Jones, một căn nhà phố nằm ở trung tâm London, có lẽ được xây dựng từ những năm 1930 đến 1950, căn nhà đã hơi cũ kỹ.
Từng có thời đây chỉ là một căn nhà hết sức bình thường, nhưng giờ đây, sở hữu một căn nhà phố ở vị trí đắc địa tại London tấc đất tấc vàng này, chắc chắn là minh chứng cho thực lực.
Sau khi dẫn Dương Dật vào nhà và đóng cửa lại, John Jones thản nhiên nói: “Trên lầu có phòng cho cậu ở, nhưng tuyệt đối đừng gây ra tiếng động vào nửa đêm. Cậu cứ tự lên đó để đồ rồi xuống, bây giờ tôi cần gọi vài cú điện thoại.”
John Jones tự rót cho mình một ly rượu, rồi quay sang hỏi Dương Dật: “Cậu có muốn uống không?”
“Cảm ơn, cháu không uống rượu. Có thể cho cháu mượn nhà vệ sinh một chút được không ạ?”
“Tất nhiên, cửa bên phải ở trên lầu đó.”
Dương Dật cảm ơn John Jones rồi vội vã chạy lên lầu.
Căn nhà tuy cũ nhưng trang trí và bày biện rất có gu, cầu thang trải thảm dày, trên tường treo những bức tranh sơn dầu. Nhưng Dương Dật không còn tâm trí đâu mà thưởng thức, vì cậu đang buồn tiểu quá rồi.
Đặt hành lý ở cửa phòng vệ sinh, Dương Dật lập tức đẩy cửa bước vào.
Dương Dật sững người, vì khi đẩy cửa ra, cậu mới phát hiện bên trong có người.
Một người phụ nữ vừa đứng dậy khỏi bồn cầu, quan trọng nhất là, quần của cô ta còn chưa kịp kéo lên.
Trong đầu Dương Dật vang lên một tiếng “ong” rõ lớn, sau đó cậu chết lặng, ngây ra nhìn một cái, rồi lại ngước mắt lên trên. Đợi khi nhìn thấy biểu cảm cực kỳ kinh ngạc của người phụ nữ đang để tóc đuôi ngựa trước mặt, cậu mới sực tỉnh rằng mình nên quay người bỏ đi.
Thật ra chỉ là chuyện trong chớp mắt, nhưng ngay trước khi Dương Dật kịp xoay người và đóng cửa lại, một nắm đấm đã phóng đại nhanh chóng trước mắt cậu.
Hai mắt tối sầm lại rồi bắt đầu nổ đom đóm, tiếp đó bụng Dương Dật lại chịu một cú đấm cực mạnh khiến cậu lập tức cuộn người lại và ngã ngửa ra sau. Nhưng thế vẫn chưa hết, trước khi cậu ngã hẳn xuống, cằm lại chịu thêm một cú đấm trời giáng nữa, lúc này cậu mới ngã xuống như được giải thoát.
Dương Dật suýt chút nữa là ngất đi, nhưng cậu không ngất. Thế là trong lúc đang ôm bụng quằn quại dưới đất, vừa khó khăn nhìn về phía người phụ nữ kia, cậu vừa đau đớn nói: “F*ck, cô đang làm cái quái gì vậy!”
Nhanh chóng kéo quần lên, sau đó người phụ nữ để tóc đuôi ngựa hất tóc một cái đầy khí chất, vươn tay đóng sầm cửa nhà vệ sinh lại.
“Chuyện gì xảy ra vậy!”
John Jones vội vã chạy lên cầu thang, đợi đến khi thấy Dương Dật đang nằm dưới đất thì cửa nhà vệ sinh cũng mở ra lần nữa.
Nhìn người phụ nữ bước ra từ nhà vệ sinh, John Jones kinh ngạc thốt lên: “Sao con lại ở đây!”
Người phụ nữ đó trông có vẻ rất giận dữ, cô ta lớn tiếng: “Đây là nhà con! Thằng khốn này là ai!”
John Jones trưng ra bộ mặt như bị táo bón, hạ giọng nói: “Là… con trai của một người bạn, đến ở nhờ vài ngày. Chuyện gì xảy ra vậy, lạy Chúa, sao con lại đánh nó ra nông nỗi này?”
Trong lúc John Jones và người phụ nữ kia đang hỏi đáp, Dương Dật khó nhọc đứng dậy, lảo đảo đi về phía nhà vệ sinh. Sau khi nói lời xin lỗi trong đau đớn, cuối cùng cậu cũng loạng choạng bước được vào trong.
Khi Dương Dật cuối cùng cũng bước ra từ nhà vệ sinh, John Jones nhìn cậu đầy bất lực, còn người phụ nữ kia thì vẫn dùng ánh mắt chán ghét và giận dữ trừng trừng nhìn cậu.
Dương Dật thở dài, rồi bất lực nói: “Xin lỗi, đây là một sự cố, và cô cũng đã đánh tôi rồi, giờ cô có thể chấp nhận lời xin lỗi của tôi chưa?”
John Jones cũng rất bất lực, lên tiếng: “Kate, ta không biết con ở nhà, con không nói là sẽ về, nên đây chỉ là một sự cố! Hơn nữa, con không nên đánh nó, ta đã nói với con bao nhiêu lần rồi, con không thể cứ bạo lực như thế mãi, con…”
Người phụ nữ đó đột ngột quay đầu, mái tóc đuôi ngựa vung ra một đường cong tuyệt đẹp trong không trung, lướt qua John Jones bằng một tư thế đầy khí chất, đi thẳng vào một căn phòng rồi đóng sầm cửa lại.
Nhìn cánh cửa vừa bị đóng lại, John Jones xòe tay ra với Dương Dật đầy vẻ áy náy, cười khổ: “Rất xin lỗi vì con bé đã đánh cậu. Ừm, nó là con gái ta, Kate, Kate Jones.”
Dương Dật không hề tức giận, cậu chỉ cảm thấy vô cùng nhục nhã.
Thật là nhục nhã ê chề!
Bị một người phụ nữ, một người trẻ tuổi, xinh đẹp, vóc dáng nhỏ nhắn, trông cứ như một cô bé, đánh cho đo ván, bị đánh tới tấp mà không hề có khả năng phản kháng. Nhục, quá là nhục!
Cái nhìn thoáng qua lúc nãy, Dương Dật cảm thấy trận đòn mình vừa nhận cũng không hẳn là lỗ, nhưng mối thù này nhất định phải báo, chắc chắn phải báo. Không phải là muốn đánh tơi tả Kate Jones kia, mà là phải chứng minh mình có thể thắng được Kate Jones.
Gương mặt Dương Dật trở nên kiên quyết. Đúng lúc này, John Jones nở một nụ cười áy náy với cậu, hạ giọng: “Nếu cậu đang định chứng minh bản thân giỏi võ hơn Kate, thì ta khuyên cậu nên bỏ ý định đó đi. Nếu không muốn chịu đả kích lớn hơn thì tốt nhất đừng chọc vào nó.”
Dương Dật không phục lắm, nói: “Cháu chỉ là, chỉ là…, tại sao ạ?”
John Jones thở dài vẻ rầu rĩ: “Vì ta sơ ý huấn luyện nó quá mức. Con bé bắt đầu tập quyền anh từ năm bảy tuổi, mười tuổi tập võ tự do, mười hai tuổi bắt đầu tập Nhu thuật Brazil, mười lăm tuổi tập Krav Maga. Cho nên, bỏ cuộc đi, cậu đánh không lại nó đâu.”