Trở về London đã là đêm khuya, sau áp lực nặng nề và chuyến hành trình dài cả đêm, Dương Dật không những không cảm thấy mệt mỏi mà ngược lại còn vô cùng hăng hái.

Bởi vì người của Hắc Dạ Kỵ Sĩ đã sẵn sàng lên đường.

Sau khi an bài Kate ổn thỏa trong khách sạn, Dương Dật chạy như bay xuống lầu trở lại nhà hàng. Danny thấy Dương Dật đã xuống liền đứng phắt dậy khỏi ghế, trầm giọng nói: "Vị trí mục tiêu đã thay đổi chưa?"

"Chưa!"

"Mọi người chuẩn bị xong chưa?"

"Chuẩn bị xong rồi, đội trưởng."

Theo tiếng đáp lời rầm rộ của đám đông đã chờ đợi từ lâu trong nhà hàng, Danny lập tức quay sang nói với Dương Dật: "Cậu đi cùng chúng tôi, quan sát cho kỹ, đây coi như là phần thưởng cho việc cậu làm mồi nhử đấy."

Dương Dật lập tức nói: "Cảm ơn đội trưởng."

Danny vung tay, lớn tiếng hô: "Xuất phát! Đẩy nó! Đẩy chết nó! Đẩy chết bọn chúng!"

Dương Dật ngơ ngác không hiểu gì, trong khi những người khác lại cười ồ lên đầy phấn khích, rồi bắt chước giọng điệu của Danny, cười lớn bắt đầu bước ra cửa.

A Minh đẩy Dương Dật một cái từ phía sau, cười bảo: "Đi thôi, còn ngẩn người ra đó làm gì."

Dương Dật ngây ngô hỏi: "Đội trưởng nói gì vậy?"

"Đánh nó! Đánh chết nó, đánh chết bọn chúng! Cứ hễ kích động là lão lại phun tiếng Quảng Đông, quen rồi sẽ thấy bình thường thôi."

"À, à, chờ tôi với."

Bắt đầu lên xe, trước cửa nhà hàng sang trọng đỗ một hàng xe. Đội trưởng chỉ tay vào Dương Dật, trầm giọng nói: "A Minh, giao người cho cậu đấy, chăm sóc cậu ta cho tốt, đi thôi!"

Dương Dật theo A Minh lên một chiếc xe. Sau khi lên xe, A Minh tỏ vẻ cáu kỉnh nói với Dương Dật: "Biết thế đi cùng cậu mà phải chăm sóc cậu thì tôi đã chẳng buồn bén mảng đến gần cậu rồi."

"Anh A Minh, thật ngại quá vì phải phiền anh chăm sóc, cảm ơn anh nhiều."

A Minh xua tay, nói: "Không sao, đừng khách sáo như vậy. Hỏi cậu chuyện này, tối nay có kích thích không?"

"Kích thích! Quá kích thích!"

A Minh cười hì hì: "Có nhìn thấy tên Quỷ Y đó ra tay không?"

"Ừm, cái này thì chưa, tôi sợ chịu không nổi."

A Minh thở dài nói: "Thế thì đáng tiếc thật, cảnh tượng đó bình thường không thấy được đâu. Lần đầu tôi xem xong mà nôn thốc nôn tháo mấy ngày trời mới hoàn hồn lại được, tởm chết đi được!"

"Thế mà anh còn bảo tôi xem..."

"Ai cũng phải trải qua bước này, đội trưởng mỹ miều gọi là luyện gan, thực ra chính là để cho chúng ta biết rơi vào tay kẻ địch sẽ có kết cục thế nào. Cậu đã muốn lăn lộn cùng bọn tôi thì cũng phải tham quan một chút, nhưng cơ hội kiểu này không dễ gặp đâu, có khi vài năm mới có một lần, cậu cũng không cần quá lo lắng."

"Cảm ơn anh A Minh."

Lúc A Minh đang lái xe, bỗng dưng giơ hai ngón tay lên. A Giang ngồi ghế phụ châm hai điếu thuốc trong miệng, sau đó đưa một điếu cho A Minh. Động tác của cả hai đều rất thuần thục, xem ra chuyện này đã làm nhiều lần rồi.

Nhận lấy điếu thuốc rít một hơi, A Minh nhả vòng khói rồi nói: "Đừng nói với đội trưởng nhé, lão cai thuốc rồi, nên ép cả bọn mình cai theo, bảo là không tốt cho sức khỏe. Ai mà không biết hút thuốc không tốt chứ, nhưng vấn đề là cai không được. Tiểu Dương, làm một điếu không?"

Dương Dật vội vàng nói: "Không, không biết hút, cảm ơn anh."

A Minh lắc đầu: "Không biết hút thuốc sao được, phải học, học ngay bây giờ đi. Tôi nói cho cậu biết, lúc cần cậu hút thì cậu phải là một tay nghiện thuốc, lúc không được hút thì một sợi cũng không được đụng vào, hiểu ý tôi không?"

"Hiểu, cảm ơn anh A Minh chỉ giáo."

A Minh lắc đầu, cười nói: "Đừng khách sáo thế, sau này có thể cùng chung nồi cơm rồi mà. A Giang, đưa cho Tiểu Dương một điếu."

A Giang đưa cả thuốc và bật lửa cho Dương Dật. Sau khi nhận lấy, Dương Dật lập tức nói: "Cảm ơn anh Giang."

A Giang lầm lì nói: "Tôi tên Vương Văn Giang."

"À, cảm ơn anh Vương."

Vương Văn Giang lắc đầu: "Đừng gọi họ, tốt nhất cũng đừng gọi anh. Bình thường cứ gọi là A Giang, đó là khi gọi trong nội bộ, gọi trước mặt người ngoài cũng được, nhưng tốt nhất là đừng gọi. Lúc ra ngoài làm việc thì tuyệt đối không được gọi."

"Được rồi, A Giang..."

A Minh cười nói: "Tôi tên Diệp Minh, cậu cũng cứ gọi tôi là A Minh đi. Sau này bọn tôi sẽ gọi cậu là Tiểu Soái nhé."

"Tiểu Soái?"

"Chẳng lẽ lại gọi cậu là Đại Soái? Đây là tên gọi lúc làm việc thôi, bình thường bọn tôi gọi cậu là Tiểu Dật vậy. Không được, sao cứ có cảm giác như đang gọi 'Tiểu di' (dì nhỏ) thế nhỉ? Thôi thì Tiểu Dương vậy."

Dương Dật ngượng ngùng nói: "Vâng, Tiểu Soái, tôi nhớ rồi."

Diệp Minh cười ha hả: "Tiểu Soái à, nhìn cậu người ngợm cũng ra dáng đấy, dáng vẻ này mà đi tán gái thì chắc ổn. Hôm nào anh đưa đi 'xả' nhé? Hay là giới thiệu cho vài em xinh tươi? Bạn gái cậu bị thương rồi, mấy ngày nay không thấy bí bách à?"

Chủ đề này sắp đi theo hướng đồi trụy rồi, đàn ông mà, chuyện này rất bình thường, nhưng Dương Dật vội vàng xua tay: "Không phải, không phải, cô ấy không phải bạn gái tôi."

"Không phải à?"

"Thật sự không phải!"

"Thế thì càng phải đưa cậu đi 'xả' rồi. Cậu chờ đó, anh sắp xếp cho, cậu thích kiểu gì? Đừng khách sáo, xem cậu ra mặt bắt được tên sát thủ đó, anh mời!"

"..."

"Không phải chứ, chắc là không phải chứ? Cậu vẫn còn 'zin' à?"

"Ôi trời đất ơi, bao năm qua cậu sống kiểu gì thế? Tôi mà có vẻ ngoài như cậu thì chắc phải chơi bời phóng túng lắm rồi. Mẹ kiếp, cậu phí hoài thời gian quá!"

"Tôi... không có thời gian."

"Xàm, cậu cứ đợi đấy, quay lại anh tìm cho cậu một em thanh thuần."

Vương Văn Giang đột nhiên nói: "Đừng, chọn người trưởng thành chút thì tốt hơn."

"Có tốt không?"

"Thật đấy, trưởng thành một chút tốt hơn."

Diệp Minh và Vương Văn Giang bắt đầu nghiêm túc lái chủ đề đi xa lắc xa lơ, Dương Dật không nhịn được đành hỏi: "Cái đó, bây giờ chúng ta đi làm gì?"

Diệp Minh lớn tiếng: "Làm gì? Tất nhiên là đi giết người rồi."

"Vậy các anh không căng thẳng sao?"

Vương Văn Giang mỉm cười chỉ lắc đầu, còn Diệp Minh thì làm bộ khoa trương: "Căng thẳng? Có gì mà phải căng thẳng. Tôi nói cho cậu nghe, chuyện giết người ấy, lần đầu thì tay hơi run, hơi kích động tí thôi, về sau chả có cảm giác gì, cũng giống như chuyện kia thôi mà."

Vương Văn Giang gật đầu: "Ừm, y hệt, lần đầu thì căng thẳng, sau đó thì hết."

Dương Dật hoàn toàn câm nín. Lúc này, Vương Văn Giang đột nhiên sát khí đằng đằng nói: "Đêm nay tôi phải mở một cuộc thảm sát! Ai cũng đừng cản tôi, mối thù của Tiểu Phong tôi sẽ báo!"

Dương Dật giật thót, hỏi: "Tiểu Phong... cậu ấy chết rồi sao?"

"Chưa chết, chỉ là khá nguy hiểm thôi. Nhưng Hắc Dạ Kỵ Sĩ bao nhiêu năm nay chưa ai dám đắc tội, lần này coi như bọn chúng gan to bằng trời rồi!"

Búng mẩu thuốc lá ra ngoài cửa sổ xe, Diệp Minh lớn tiếng: "Đừng vứt mẩu thuốc vào gạt tàn nhé, đội trưởng thấy là chửi đấy."

Dương Dật vội vàng châm một điếu thuốc, trả lại thuốc cho Vương Văn Giang, vừa ho sặc sụa vừa nói: "Biết rồi."

Chủ đề của Diệp Minh và Vương Văn Giang lại chệch hướng, chệch đến mức Dương Dật không tài nào xen vào được, vì cậu nghe thôi đã bắt đầu đỏ mặt, dù thế nào cũng không thể tham gia vào.

Đại chiến sắp nổ ra, Diệp Minh và Vương Văn Giang quả nhiên không hề có chút căng thẳng nào, chỉ có Dương Dật là vẫn luôn tưởng tượng ra viễn cảnh tiếp theo sẽ thế nào, liệu có xảy ra một cuộc đọ súng dữ dội hay không.

Cuối cùng, xe cũng dừng lại. Trái tim Dương Dật lập tức thắt lại, còn Diệp Minh và Vương Văn Giang cũng đã dừng câu chuyện "nơi nào có mỹ nữ hơn" lại, trở nên nghiêm túc.

"Lát nữa đi theo tôi, đừng chạy lung tung, lúc đánh nhau nhất định phải trốn cho kỹ. Dự là sẽ không dùng súng đâu, nhưng cậu vẫn phải cẩn thận. Còn nữa, không được phát ra tiếng động!"

Dương Dật nuốt nước bọt, nói nhỏ: "Vâng, tôi biết rồi."

Vương Văn Giang chống eo chạy bước nhỏ về phía Danny. Diệp Minh nhìn quanh trái phải một lúc, rồi mới vẫy tay với Dương Dật, nói nhỏ: "Đi theo tôi, bám sát vào."

Chiếc xe đỗ bên ngoài một khu chung cư nhỏ. Đây là một khu vực khá hỗn loạn, an ninh không tốt lắm, đèn đường hỏng cũng chẳng ai sửa. Vào lúc hơn ba giờ sáng, xung quanh tuyệt nhiên không một bóng người.

Danny đứng ở lối vào chung cư, lắc lắc đầu, rồi ngẩng lên nhìn tòa nhà, nhỏ giọng nói: "Là chỗ này sao?"

"Chính là đây, dựa theo định vị WiFi thì là phòng 3E, đã điều tra kỹ hết rồi."

"Có cửa sau không?"

"Không có, chỉ có một lối đi này thôi!"

Danny vuốt tóc, sau đó trầm giọng: "Tầng ba, nhảy lầu cũng chạy được. Bao vây lại! Tuyệt đối không được để người chạy thoát!"

A Diệu vung tay, rồi chỉ huy người: "Hai người một tổ, bao vây tòa nhà, hai người các cậu canh cửa vào."

Tách ra tám người, sau khi bao vây tòa nhà, Danny đưa tay ra sau thắt lưng, rút khẩu súng P7 của mình ra.

"Theo tôi lên! Đẩy chết bọn chúng!"

Dương Dật nhìn rõ khi Danny nói câu "đánh chết bọn chúng" đó, biểu cảm trên mặt lão vô cùng phấn khích.

Dường như ai cũng không căng thẳng, ngoại trừ Dương Dật.

Diệp Minh ra hiệu cho Dương Dật đi theo phía sau. Ngay sau đó, bảy người gồm sáu người còn lại cộng thêm Dương Dật nhanh chóng nhưng lặng lẽ tiến vào chung cư.

Vốn dĩ chẳng có ai canh cửa, cả nhóm thông suốt đi lên tầng ba. Lúc này, ngoại trừ Dương Dật ra, tất cả mọi người đều đã rút súng. Ngoài ra, mỗi người ngoài một khẩu súng lục còn mang thêm một loại vũ khí lạnh.

Trên tay Diệp Minh cầm một con dao, còn Vương Văn Giang thì cầm một thanh đoản kiếm ba cạnh.

Riêng A Diệu, tay hắn như làm ảo thuật, lấy ra một thanh đao bản to dài tới nửa mét.

Dương Dật thực sự không ngờ một người chuyên dùng dao phẫu thuật như A Diệu khi ra tay lại dùng một con đại đao. Đó không phải loại dao thái dưa hấu dọa người, mà là loại đao lưỡi sắc, sống dày, một đao chém xuống thì dù xương cốt có to đến đâu cũng chắc chắn bị chém đứt làm đôi.

Danny nhanh chóng tìm thấy phòng 3E. Lão nhìn biển số phòng, rồi giơ súng lên, sau đó lắc đầu.

Vương Văn Giang và A Diệu lập tức đi sang bên phải cửa. Đội trưởng lùi lại một bước, hai người tên là Gia An và Đại Binh thì đứng bên trái, tất cả đều tạo tư thế tấn công.

Chỉ có Diệp Minh kéo Dương Dật lùi lại một bước, ra hiệu cho Dương Dật không được lên tiếng, rồi một tay cầm súng, một tay cầm đao, cũng bày ra tư thế tấn công.

Danny gật đầu. Vương Văn Giang lập tức đứng ngay trước cửa, vừa định nhấc chân lên đá thì trong phòng bỗng phát ra âm thanh.

"Cửa không khóa, không cần phải đá đâu. Tôi đã cung kính chờ đợi từ lâu rồi, những người bạn bên ngoài, xin mời vào."

Dương Dật kinh hãi tột độ, mà cậu nhìn thấy Danny đứng ở cửa cũng biến sắc, vội vàng tránh sang một bên. Nhưng chỉ một chốc sau, Danny thở phào nhẹ nhõm, rồi cười nói: "Được thôi, vậy thì tôi vào đây!"