Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 215 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 69
Thật Sự Nghiêm Trọng Đến Thế Sao?

❊ ❊ ❊

Dương Dật nhận được lượng thức ăn gấp đôi bình thường.

Người cầm thìa nhìn Dương Dật, rồi lại nhìn thức ăn trong khay của Dương Dật, ngay lập tức dùng ánh mắt nghi vấn tiếp tục nhìn chằm chằm cậu.

Dương Dật nở nụ cười tươi, cậu nhìn về phía chậu đựng những miếng thịt, thế là trên khay ăn của cậu lập tức có thêm một muỗng thịt nữa.

Có được lượng thức ăn gấp ba bình thường, Dương Dật gật đầu nói cảm ơn, sau đó mới bưng khay đi đến một chỗ trống.

Trưa hôm nay ăn món Mexico, thức ăn là khoai tây nghiền, món chính là bánh burrito Mexico, chính là loại bánh cuốn thịt băm trong vỏ bánh ngô.

Dương Dật tìm được chỗ ngồi liền không thể chờ đợi được nữa mà bắt đầu ăn, cậu thực sự đói lả rồi.

Lần này, tất nhiên sẽ không có ai đến tranh giành thức ăn của Dương Dật.

Khi Dương Dật ăn được gần một nửa thì nhìn thấy Chris.

Lúc Chris nhìn thấy Dương Dật, biểu cảm trên mặt có chút kỳ quặc, cậu ta bưng khay đứng trước mặt Dương Dật, cũng không biết đang nghĩ gì.

“Ngồi đi, cậu đứng đó làm gì?”

Chris đặt khay xuống đối diện Dương Dật rồi ngồi xuống. Còn tên tay sai của Quyền Vương vẫn đang đi thu gom phần tinh túy trong thức ăn của các phạm nhân khác, nhưng lần này, hắn nhìn Dương Dật lại hoàn toàn không dám tiến lại gần, thậm chí ngay cả thức ăn của Chris hắn cũng không đến thu.

Dương Dật nhìn qua, đám tay sai của Quyền Vương đều vẫn ở đó, nhưng Quyền Vương lại không thấy đâu. Thế là sau khi chờ Chris ngồi xuống, cậu khẽ hỏi: “Quyền Vương đâu? Hắn không tới à?”

Chris nuốt nước bọt, hạ thấp giọng: “Cậu không biết sao?”

“Biết cái gì?”

Chris hạ giọng xuống thấp hơn nữa, nói: “Quyền Vương vẫn còn ở trong bệnh viện.”

“Hả? Không thể nào, lâu thế rồi vẫn còn ở bệnh viện? Đã một tuần trôi qua rồi, tại sao vẫn chưa xuất viện.”

Chris thì thầm: “Có lời đồn rằng, cái... cái đó của hắn... bị cậu cắt mất rồi?”

Dương Dật ngẩn người: “Cái gì bị tôi cắt?”

Chris làm một cử chỉ thô tục, Dương Dật lại ngẩn ra lần nữa, sau đó lập tức lắc đầu: “Ý này là sao, không có chuyện đó! Tôi chỉ đá hắn một cước, cú đá đó có thể hơi mạnh, nhưng lúc đó không mạnh cũng không xong, nhưng cũng không đến mức bị cắt chứ.”

Chris hạ thấp giọng: “Tôi không biết, nhưng tin đồn là như vậy, mọi người đều nói thế, họ còn nói, có một tên bị cậu cắn chết rồi!”

“Cắn chết? Không có! Cùng lắm là mất một miếng thịt thôi, bọn họ đều vẫn còn ở bệnh viện à?”

Dương Dật thở phào, lắc đầu cười: “Tin đồn, tất cả đều là tin đồn thôi.”

Chris vẫn giữ vẻ mặt khó tin, sau đó cậu ta tò mò hỏi: “Cậu làm thế nào hay vậy?”

“Làm thế nào cái gì?”

“Đó là Quyền Vương đấy! Hắn còn có mấy tên tay sai, cậu đánh bại bọn họ kiểu gì vậy? Mọi người đều nói cậu biết võ công, cậu biết thật à? Nhưng cậu là người gốc Hàn mà.”

Dương Dật nhún vai: “Tôi chẳng biết võ công gì cả, tôi chỉ là có chút dũng khí, tôi không muốn bị người ta bắt nạt nên đành phải phản kháng, cũng may, tôi vận may không tệ.”

Chris vẫn không tin, nhưng Dương Dật cũng chẳng muốn giải thích gì thêm. Người này chỉ là bạn tù của cậu, nếu cậu gặp chuyện, Chris tuyệt đối sẽ không đứng ra giúp đỡ, cậu cũng sẽ không đứng ra giúp Chris, vì vậy chẳng cần thiết phải giải thích, cũng không cần phải xây dựng mối quan hệ tốt đẹp gì cả.

Bởi vì, Dương Dật vốn dĩ không thuộc về nơi này, dù tạm thời chưa thể ra tù, thì cậu cũng sẽ đến khu biệt giam dành cho phạm nhân trọng tội.

Vốn dĩ Dương Dật còn định tìm người bảo kê cho mình, tránh bị Quyền Vương dẫn người đến thanh lý, giờ thì Quyền Vương vẫn còn nằm viện, còn cậu vì đả thương người chắc chắn sẽ phải chuyển sang khu biệt giam, nói chuyện với Chris nhiều làm gì nữa.

Nhìn chung, bữa cơm này Dương Dật ăn rất vui vẻ, nhưng sau khi Buddy đi tới, tâm trạng cậu lại không tốt lắm.

Buddy bưng khay cơm ngồi cạnh Dương Dật, rồi cậu ta tỏ vẻ thân thiết khoác vai Dương Dật, cười hì hì: “Người anh em, cảm giác bị nhốt vào phòng giam cấm túc thế nào?”

“Chẳng ra sao cả, tệ hết chỗ nói.”

“Tôi cũng nghĩ vậy, người anh em, cậu còn nợ tôi hai trăm rưỡi đấy.”

Nhắc đến hai trăm rưỡi, Dương Dật bĩu môi: “Tôi còn chưa biết giờ mình có tiền không, nếu có tôi sẽ trả cho cậu, ừm, lát nữa cho tôi gọi điện thoại một cuộc.”

Buddy cười rất khoái chí, cậu ta lập tức gật đầu: “Trả tôi hai trăm thôi, không cần hai trăm rưỡi, chúng ta là bạn bè mà, đã là bạn bè thì phải có ưu đãi chứ.”

Dương Dật lại ngẩn người, hôm nay bất ngờ nhiều thật đấy, sao ai cũng tranh nhau mang lợi ích đến cho cậu thế, chuyện gì xảy ra vậy?

“Tại sao cậu làm thế?”

“Tôi đã nói rồi, chúng ta là người anh em mà, này người anh em, cậu phế luôn Quyền Vương rồi! Đúng không?”

Dương Dật vô cùng khó hiểu: “Tôi chỉ đá một cước, không đến mức gọi là phế hắn chứ.”

Buddy nhìn quanh, rồi hạ thấp giọng, bí hiểm nói: “Tin chính xác đấy, cái thứ đó của Quyền Vương bị cắt rồi, vì bị cậu đá nát! Thật đấy, cai ngục đều biết cả, hơn nữa, lúc Quyền Vương biết chắc chắn phải cắt, hắn khóc như đàn bà vậy, ồ, tôi nói sai rồi, từ nay về sau hắn chỉ có thể làm đàn bà thôi.”

Dương Dật kinh ngạc: “Thật sự nghiêm trọng đến thế sao?”

“Thật, tất nhiên là thật!”

Dương Dật cẩn thận nhớ lại, cậu cũng không biết lúc đó mình đã dùng bao nhiêu sức, nhưng hình như lúc đó cậu thực sự đã dùng hết sức bình sinh, vì sợ đá trượt Quyền Vương, cũng sợ đá trúng nhưng lại không làm hắn bị thương.

Nhưng việc một cước đá Quyền Vương thành thái giám, chuyện này Dương Dật thực sự không ngờ tới.

Hít một hơi lạnh, Dương Dật hạ giọng: “Wow, thế thì hắn đáng đời rồi.”

Buddy cười gượng hai tiếng, rồi với vẻ mặt sùng bái nói: “Hơn nữa, cậu thế mà lại tự bước ra từ phòng cấm túc, tự mình bước ra đấy! Wow, người anh em, trái tim cậu làm bằng kim loại à? Cậu lợi hại quá! Thảo nào Kato lại đích thân đưa cậu tới, hắn ta hung dữ lắm, nhưng đối với cậu thì hắn không hề hung dữ.”

Dương Dật rất khó tin hỏi: “Hắn hung dữ lắm à?”

“Tất nhiên rồi, anh bạn, ai mà không sợ rơi vào tay Kato chứ, gã này không có tính người đâu, nhưng gã rất có con mắt nhìn người, gã nể phục cậu, anh bạn, cho nên gã mới tôn trọng cậu đấy!”

Dương Dật suy nghĩ một chút, rồi tò mò hỏi: “Vậy, tự mình bước ra được từ phòng cấm túc thì có gì ghê gớm lắm sao?”

Buddy nghiêm túc nói: “Ồ, người anh em, chỉ cần bị cấm túc trên ba ngày, có thể tự mình bước ra không có mấy người đâu, bị cấm túc bảy ngày mà vẫn tự mình bước ra được, cậu là người đầu tiên đấy, người anh em! Cậu là người đầu tiên!”

Dương Dật hiểu ra, hóa ra thái độ của Kato tốt với cậu chỉ đơn giản là vì cậu tự mình bước ra được, nhưng thế này thì có hơi quá rồi không?

Nhìn Dương Dật vẫn còn chút khó hiểu, Buddy thì thầm: “Người anh em, cai ngục rất hung dữ đúng không? Nhưng cai ngục không ngu, chẳng mấy ai sau khi ra tù dám đi tìm cai ngục trả thù, chỉ cần không phải kẻ điên thì tuyệt đối sẽ không làm vậy, nhưng, nếu thật sự là một kẻ điên thì sao?”

Dương Dật cau mày: “Ý cậu là gì?”

Buddy cười gượng vài tiếng: “Anh bạn, tôi không có ý xúc phạm, nhưng một người bị cấm túc bảy ngày mà vẫn bình an vô sự, bất kể cậu có phải kẻ điên hay không, nhưng chắc chắn chẳng ai muốn gây sự với cậu đâu, cậu nghĩ sao?”

[Dịch từ bản hv] ChuongId:65
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.