Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 284 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 42
Học Trong Thực Chiến

❊ ❊ ❊

“Dùng uy tín của tôi đảm bảo với cô, chỉ cần cô nói ra số điện thoại của Public Bus, tôi nhất định sẽ cho cô một kết cục sảng khoái.”

Danny trông rất nghiêm túc, dường như anh ta rất tự hào về uy tín của mình, thế nhưng Torres vẫn tỏ vẻ do dự, chần chừ không chịu nói ra dãy số điện thoại.

Danny cười, sau đó anh ta tỏ vẻ khinh miệt: “Chẳng lẽ cô muốn để bác sĩ hỏi cô sao?”

Torres lập tức nói ra số điện thoại mà mình biết, còn Danny sau khi có được số điện thoại thì xoay người rời đi ngay lập tức, dường như anh ta đã mất sạch hứng thú với Torres, đến một câu cũng không muốn nói thêm.

Ánh mắt Kate tràn đầy thù hận, đợi sau khi Danny rời đi, cô đột nhiên trầm giọng nói: “Các người đã giết cha mẹ tôi!”

Torres thở hồng hộc, anh ta vẫn đang bị trói trên bàn phẫu thuật với một tư thế cực kỳ khó coi, hơn nữa anh ta sắp chết rồi, vậy nên anh ta có gì phải sợ chứ.

“Thì đã sao nào?”

Kate sững sờ trước câu hỏi này, một lát sau, cô đột nhiên có chút kích động đến mức cuồng loạn: “Tôi muốn giết anh! Giết anh!”

“Đến đây!”

Kate đột ngột vươn tay nắm lấy hai cái bánh xe lăn, nhưng lúc này Dương Dật lại ấn vai cô xuống, hạ giọng: “Đừng kích động, cái chết chính là thứ anh ta đang cầu xin lúc này.”

Kate từ từ trút một hơi, nhưng cơ thể cô vẫn run rẩy, lúc này bác sĩ James đột nhiên mỉm cười nói: “Đúng vậy, cái chết đối với cậu ta bây giờ là một sự giải thoát. Được rồi, hai vị, mời ra ngoài đi, tôi phải tiếp tục công việc của mình rồi.”

Torres bắt đầu vùng vẫy như một con mèo bị giẫm phải đuôi, anh ta gào thét: “Hắn nói sẽ giết tôi! Ông không được làm vậy! Không được!”

Bác sĩ James vẫn giữ vẻ nho nhã, mỉm cười: “Cậu ấy nói dùng uy tín đảm bảo sẽ giết cậu, nhưng cậu ấy có nói là khi nào giết cậu không? Yên tâm đi, tôi sẽ giao cậu lại cho cậu ấy trong tình trạng còn sống để hoàn thành lời hứa, à, còn một việc nữa.”

Bác sĩ James đột nhiên nhìn về phía Dương Dật, rồi mỉm cười: “Cậu thể hiện rất tốt, tôi rất tán thưởng cậu.”

Dương Dật ngẩn người: “Cảm ơn ạ.”

“Cậu từng là thành viên của Singer, đúng không? Singer đã tan rã rồi, có muốn theo tôi không? Tôi lúc nào cũng chào đón những người trẻ tuổi và thông minh như cậu, tôi nghĩ chắc chắn cậu sẽ học rất nhanh. Thế nào, có hứng thú làm bác sĩ không? Hoặc cậu muốn học cách thẩm vấn có kỹ thuật cũng được, hoan nghênh cậu ở lại tham quan, tôi nghĩ điều đó sẽ giúp ích rất nhiều cho việc nâng cao khả năng chịu đựng của cậu.”

Bác sĩ James vỗ vai Dương Dật, sau đó khi bàn tay trượt xuống cánh tay Dương Dật còn bóp nhẹ vai cậu, nở nụ cười khích lệ: “Hơn nữa, cậu còn rất đẹp trai.”

Vẻ đẹp trai của Dương Dật là kiểu mà cả phương Đông lẫn phương Tây đều công nhận, từ nhỏ đã được khen là khôi ngô, lớn lên thường xuyên nhận được ánh mắt của các cô gái, những điều này Dương Dật đều đã quen, nhưng khi một bác sĩ nói cậu rất đẹp trai thì lại mang đến cho cậu một cảm giác rất kỳ quái.

Mặc dù Dương Dật thực sự có chút hưng phấn vì được bác sĩ James để mắt tới, cũng có hứng thú muốn học hỏi đôi chút từ một "quỷ y" trông có vẻ rất lợi hại, thế nhưng, việc tận mắt chứng kiến cảnh tra tấn một người sống sờ sờ ở cự ly gần lại khiến cậu cảm thấy hơi không kịp chuẩn bị tâm lý.

“À, cảm ơn, để cháu cân nhắc ạ, nhưng lần này thôi vậy, cháu chưa chuẩn bị tâm lý tốt, cháu ra ngoài trước đây.”

Dương Dật đẩy xe lăn của Kate, gần như chạy trốn khỏi phòng phẫu thuật.

Danny đang ở ngoài cửa, anh ta đang gọi điện thoại.

“Đúng, đến công ty điện thoại tra vị trí của số này, tìm được nơi rồi thì báo cho tôi biết ngay, dẫn anh em đi lôi hắn ra!”

Danny cúp điện thoại, sau đó nhìn Dương Dật và Kate vừa bước ra, do dự một lát rồi nói với Kate: “Cô có muốn tự tay giết hắn không? Nếu muốn, tôi có thể cho cô cơ hội này.”

“Thôi đừng làm vậy.”

Dương Dật vội vàng từ chối thay Kate, sau đó cậu đi đến trước mặt Kate, nhìn chằm chằm vào mắt cô, trầm giọng nói: “Giết người rồi thì không thể quay đầu lại được nữa. Dù sao thì hắn cũng nhất định phải chết, cô không cần thiết phải tự tay giết hắn, cha cô cũng sẽ không muốn cô làm thế đâu. Đừng ra tay, có được không?”

Kate có chút do dự, cô nắm chặt tay, nghiến răng, vẻ mặt đầy mâu thuẫn, nhưng một lát sau, cô cuối cùng cũng trút một hơi thật dài, nhẹ nhõm nói: “Được, tôi sẽ không giết anh ta.”

Thở dài một tiếng, Dương Dật vỗ vỗ vai Kate rồi quay sang nói nhỏ với Danny: “Vừa nãy bác sĩ James nói ông ấy rất tán thưởng tôi.”

Danny nhướn mày, hạ giọng: “Rồi sao nữa?”

Đúng lúc này, trong phòng phẫu thuật truyền ra một tiếng thét thảm thiết không giống tiếng người, nhưng tiếng thét đó đột ngột im bặt ở cao trào, ngay sau đó biến thành những tiếng ậm ừ trầm đục.

Dương Dật không nhịn được ngoái đầu nhìn cánh cửa phòng phẫu thuật, Danny vỗ vỗ cậu: “Đừng nhìn nữa, nói tiếp đi.”

“Sau đó, ông ấy nói hy vọng tôi có thể đi theo ông ấy. Hiện tại tôi đang rất thiếu kinh nghiệm, tôi hy vọng có thể học hỏi được mọi thứ hữu ích, nhưng tôi không biết nên lựa chọn thế nào, nên muốn hỏi anh xem có nên đi theo bác sĩ James học tập một thời gian không.”

Danny khẽ lắc đầu, hạ giọng: “Làm bác sĩ không phải thứ cậu cần, còn về kỹ thuật tra tấn bức cung, loại chuyện này không chỉ là vấn đề kỹ thuật, hơn nữa nếu cậu không phải kẻ biến thái thì học cũng vô dụng. Ngoài ra, cậu có biết tại sao nước Anh lại được gọi là 'nước hủ' không?”

Dương Dật sững người, sau đó không nhịn được ôm lấy cánh tay mình, run rẩy hỏi: “Nước hủ?”

“Ừm, nước hủ?”

“Bác sĩ James chính là, chính là kiểu người đó, kiểu người đó…”

“Đúng vậy.”

Dương Dật không kìm được rùng mình một cái, kiên quyết nói: “Không đời nào! Tuyệt đối không!”

Danny nhún vai, cười nói: “Lựa chọn là của cậu. Được rồi, chúng ta chuẩn bị rời đi, thu xếp cho Kate ổn thỏa đi. Cậu cần phải học rất nhiều thứ, bây giờ chi bằng bắt đầu học từ thực chiến đi, quan sát kỹ cách chúng tôi làm việc.”

Kate đột nhiên lên tiếng: “Ông Danny.”

“Gọi tôi là Đội trưởng.”

“Đội trưởng, tôi cũng muốn đi theo ông học tập. Tôi đã học võ thuật nhiều năm, nhưng trong thực chiến, tôi nhận ra võ thuật của mình dường như không mấy hữu dụng. Tôi muốn trở nên mạnh mẽ hơn, ông có thể cho tôi đi theo học hỏi mọi người không?”

Danny lắc đầu: “Không được, cô đang bị thương, đi theo chỉ là gánh nặng cho chúng tôi.”

“Ý tôi là sau này cơ! Tôi biết rất nhiều thứ, tôi có thể giúp được mọi người, được không?”

“Sau này cũng không được, tôi còn chẳng biết rốt cuộc cô cần gì, mà chúng tôi thì không ai muốn tự tìm rắc rối cho mình cả. Làm ơn đi, chúng tôi rất bận, không có thời gian làm một người thầy đủ tiêu chuẩn đâu.”

Từ chối yêu cầu của Kate một cách không thương tiếc, đúng lúc này Danny nhận được một cuộc điện thoại. Sau khi cúp máy, anh mỉm cười ra hiệu cho Dương Dật: “Tìm thấy Public Bus rồi, hắn đang ở London, biết đâu còn bắt được hắn đấy.”

[Dịch từ bản hv] ChuongId:6
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.