Dương Dật bị chấn động mạnh, vì cậu chưa bao giờ biết một người lại có thể vì muốn được chết mà sẵn sàng làm bất cứ điều gì, trả bất cứ cái giá nào.

Sát thủ chẳng phải nên ngậm miệng như hến sao? Sát thủ chẳng phải nên coi cái chết nhẹ tựa lông hồng sao? À phải rồi, tên sát thủ này đúng là coi cái chết nhẹ tựa lông hồng thật, vì hắn căn bản là đang nóng lòng được chết, nhưng mà, sát thủ chẳng phải nên xem nhẹ mọi thứ, dù có bị tra tấn hết lần này đến lần khác cũng tuyệt đối không tiết lộ bất kỳ bí mật nào sao?

"Tôi tên là Igor Thomas, tôi là người Tây Ban Nha, hai năm trước mới gia nhập Kẻ Hủy Diệt. Về tình hình của Kẻ Hủy Diệt thì tôi không rành lắm, vì chúng tôi đều liên lạc đơn tuyến. Người liên lạc với tôi tên là Kevin Stewart, đây chắc là tên giả, biệt danh của hắn là Bus, đúng vậy, nghĩa là xe buýt."

Tên sát thủ sốt sắng bắt đầu khai ra những điều Danny muốn biết, nhưng Danny lúc này lại ngắt lời hắn, trầm giọng nói: "Liên lạc đơn tuyến? Vậy vị thế của tên Xe Buýt này trong Kẻ Hủy Diệt là gì? Hắn là thủ lĩnh của Kẻ Hủy Diệt sao?"

"Tôi không biết, nhưng tôi nghĩ có lẽ hắn chính là thủ lĩnh, vì tất cả mọi người đều nghe lời hắn."

"Rất tốt, kể đi, bình thường các người liên lạc với nhau thế nào."

"Tôi không biết người khác ra sao, nhưng tôi có một số điện thoại cố định không đổi. Nếu có nhiệm vụ cần giao cho chúng tôi, Xe Buýt sẽ gọi điện, bảo tôi đến địa điểm hắn chỉ định để gặp mặt. Sau đó hắn sẽ đưa thông tin người cần giết cho tôi, chờ khi tôi giết được mục tiêu, giữ lại bằng chứng rồi giao cho hắn, thì sẽ nhận được thù lao."

"Ý anh là anh không phải do tên Xe Buýt này huấn luyện, mà là sau khi trở thành sát thủ mới gia nhập tổ chức này?"

"Đúng vậy, là như thế."

"Bình thường anh có nhận việc riêng không?"

"Không, nhận việc riêng bị nghiêm cấm. Xe Buýt từng nói nếu tôi nhận việc riêng mà bị hắn phát hiện thì chắc chắn sẽ mất mạng. Việc riêng rất bấp bênh, hơn nữa trong Kẻ Hủy Diệt có rất nhiều nhiệm vụ để nhận, một năm ít nhất hai lần, đây là điều Xe Buýt đã hứa hẹn khi lôi kéo tôi gia nhập Kẻ Hủy Diệt."

"Anh đã nhận bao nhiêu nhiệm vụ trong Kẻ Hủy Diệt rồi?"

"Năm lần, đây là lần thứ sáu, cũng là lần hành động tập thể đầu tiên. Đây là lần đầu tiên tôi hành động cùng năm người khác, nên chúng tôi đều rất xa lạ với nhau. Tôi biết trong số họ có một người có giọng xứ Wales rất đặc, chắc là người Anh, ngoài ra còn một người nói tiếng Anh không tốt, có lẽ là người Đông Âu, cụ thể từ đâu đến thì tôi không biết."

"Anh thể hiện rất tốt, tiếp tục đi, hãy kể chi tiết về nhiệm vụ lần này cho tôi nghe."

"Lần này tôi bị gọi đến London, vẫn là Xe Buýt tập hợp chúng tôi. Hắn nói có một nhiệm vụ cực kỳ khẩn cấp, chủ thuê yêu cầu trong vòng chậm nhất hai mươi bốn giờ phải trừ khử một nhóm gián điệp thương mại, lấy lại thứ chủ thuê yêu cầu. Đó là một phần tình báo cơ mật, chắc là được giấu trong máy tính hoặc ổ cứng, cần phải bắt được đám gián điệp thương mại đó mới moi ra từ miệng chúng được. Tổng thù lao là sáu triệu bảng Anh, xong việc sáu người chúng tôi chia nhau."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó, Xe Buýt đưa chúng tôi một địa chỉ và một cái tên, người đó tên là John Jones. Sáu người chúng tôi cùng đến nhà hắn tìm người này. Kết quả thẩm vấn không khả quan lắm, vì chúng tôi đều cảm thấy hắn thực sự không biết tình báo ở đâu, hắn thậm chí không biết đã xảy ra chuyện gì. Nhưng chúng tôi đã hỏi ra tên và địa chỉ của những người khác, tổng cộng có ba người, trong đó một người là hacker máy tính. Chúng tôi đều nghĩ tình báo có thể nằm trong tay tên hacker đó, nên quyết định chia nhau ra hành động, giết hết bọn chúng, tìm được đồ rồi chia đều thù lao."

"Kể tiếp đi."

"Tôi đến nhà của một kẻ tên Ryan, hai người chúng tôi hỏi ra được nhiều chuyện hơn. Từ đó chúng tôi mới biết John Jones đã nói dối, 'Ca sĩ' không chỉ có bốn người mà là bảy người. Hắn giấu vợ cũ và con gái, cùng với một người mới gia nhập. Theo yêu cầu của chủ thuê, chúng tôi buộc phải trừ khử cả ba người này nữa. Thế là chúng tôi lại tách ra, tôi ở lại tiếp tục thẩm vấn và đã giết tên Ryan kia, đồng bọn của tôi đi giết người phụ nữ đó! Ừm, người lớn tuổi ấy."

Kate đã bắt đầu run rẩy toàn thân, Dương Dật đè lên vai Kate, còn Danny liếc nhìn họ một cái rồi thản nhiên nói: "Hắn tên là gì?"

"Peggy, tôi chỉ biết cái tên này thôi. Hắn đi giết người phụ nữ đó, lúc quay về thì bị thương, là vết thương do đạn bắn. Còn nhóm đi tìm hacker thì thất thủ, không tìm được tên hacker đó. Nhưng Peggy đã xem điện thoại của người phụ nữ kia, ghi lại mấy số điện thoại, sau đó chúng tôi định vị những số này ở công ty điện thoại, cuối cùng theo dấu thành công. Nhưng khi ra tay thì lại thất bại, chúng tôi bắt buộc phải bắt sống tên hacker mới lấy được tình báo, nhưng trong lúc hành động đã chết một người, bị thương một người."

Danny gật đầu, sự việc từ lúc này đã khớp lại với nhau, bèn trầm giọng nói: "Anh tiếp tục đi."

"Khi truy đuổi, chúng tôi tạm thời bị mất dấu, nhưng rất nhanh đã tìm ra tung tích của gã đàn ông và người phụ nữ đó. Hai kẻ này chạy vào nhà hàng Pretty. Chúng tôi vốn định xông thẳng vào giết người, nhưng Steve Marvin, gã có giọng xứ Wales kia, nói nhà hàng Pretty không được vào, càng không được vào đó giết người. Hắn nói đây là điều cấm kỵ, nhưng rốt cuộc vì sao thì chính hắn cũng không biết, chỉ biết là tuyệt đối không được gây sự trong nhà hàng Pretty."

Khóe miệng Danny giật giật, nói khẽ: "Các người thực sự nên nghe lời tên Steve kia, nhưng rõ ràng là các người đã không làm vậy. Vậy tiếp theo đã xảy ra chuyện gì?"

"Chúng tôi quyết định không vào nhà hàng Pretty mà giám sát bên ngoài trước. Chúng tôi phát hiện hai kẻ đó đã thuê phòng khách sạn, nên chúng tôi đã nghe lén điện thoại khách sạn. Sau khi chờ một ngày, Xe Buýt nói với chúng tôi rằng có lẽ sẽ không nhận được thù lao nữa, vì chủ thuê đã lấy được phần tình báo đó. Điều này tất nhiên khiến mọi người rất tức giận. Xe Buýt nói hắn sẽ thương lượng với chủ thuê, nhưng ít nhất chúng tôi phải hoàn thành việc chủ thuê giao phó, đó là trừ khử tất cả những kẻ thuộc 'Ca sĩ'. Thế là, Peggy kiên quyết đòi giết hai kẻ đang trốn trong khách sạn kia, và rồi, và rồi bọn họ đã ra tay..."

"Ai là kẻ ra tay?"

"Peggy."

Danny hít sâu một hơi, nói: "Peggy, hắn tên là Peggy. Được rồi, Torres, hãy nói cho tôi biết những lúc gặp mặt Xe Buýt thì đều ở đâu, cả số điện thoại của hắn nữa, đừng có bảo là anh không liên lạc được với hắn."

"Tôi có số điện thoại của hắn, nhưng chúng tôi gặp nhau ở những địa điểm khác nhau. Tuy nhiên, ba trong số đó đều ở Paris."

"Ba lần ở Paris?"

"Đúng vậy."

"Mô tả cho tôi xem hắn trông như thế nào, anh có vẽ ra được không?"

"Không, tôi không biết vẽ, nhưng tôi có thể giúp các người ghép lại khuôn mặt của hắn, giống như cách cảnh sát vẽ chân dung nghi phạm ấy, được không?"

"Được, chúng ta bắt đầu ngay thôi."

"Khoan, khoan đã!"

Torres thở hắt ra, rồi nhìn Danny nói: "Tôi không trông mong mình có thể sống sót rời khỏi đây, nhưng làm sao anh đảm bảo sau khi tôi nói xong, anh có thể khiến tôi không phải chịu tra tấn? Anh đảm bảo bằng cách nào?"