Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 284 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 31
Đừng Bỏ Lại Tôi

❊ ❊ ❊

Khách sạn nằm ngay trên tầng trên của nhà hàng Pretty. Không biết Danny đã xoay xở thế nào mà khi ba người bọn họ khiêng một người phụ nữ trông rõ ràng là không bình thường đi vào phòng, phía khách sạn lại chẳng hỏi lấy một câu đã cho phép họ đưa người vào.

Dương Dật vừa buồn ngủ vừa mệt mỏi, tinh thần lại cực kỳ căng thẳng. Bây giờ, khi tinh thần đã thả lỏng đôi chút, cậu rất muốn được ngủ một giấc thật ngon, nhưng cậu không thể ngủ, bởi vì nếu cậu ngủ thì không ai chăm sóc Kate.

Kate không thể đến bệnh viện, chưa nói đến việc vết thương do đạn bắn của cô nếu vào bệnh viện sẽ kéo theo một chuỗi rắc rối, vấn đề là chỉ cần rời khỏi nơi này, rất có khả năng cô sẽ bị người ta thủ tiêu ngay lập tức.

Kate trong lúc hôn mê, thực ra vẫn rất xinh đẹp.

Chờ truyền xong huyết tương và dịch truyền, sau khi Dương Dật rút kim cho Kate, cuối cùng cậu cũng có thể nằm xuống giường nghỉ ngơi một lát. Cậu chỉ định nhắm mắt lại một chút thôi, nhưng ngay sau khi nhắm mắt, cậu gần như chìm ngay vào giấc ngủ sâu.

Dương Dật ngủ rất ngon, cho đến khi bị một giọng nói rất nhỏ đánh thức.

Vẫn đang trong tình trạng chạy trốn, cho dù Dương Dật có mệt mỏi hay buồn ngủ đến đâu, cậu cũng không thể ngủ quá say.

"Đừng bỏ lại tôi..."

Dương Dật mở mắt ra, cố sức dụi đôi mắt đang khô rát, sau đó cậu nhìn thấy Kate đã mở mắt.

Dương Dật vội vã bò xuống giường, đi đến bên cạnh giường Kate, hạ giọng: "Cô tỉnh rồi, cảm thấy thế nào?"

"Hơi đau, tôi bị sao vậy, chúng ta đang ở đâu?"

"Ở khách sạn, cô vừa phẫu thuật xong, hiện tại rất an toàn, cô đừng lo lắng."

Ánh mắt Kate hơi tan rã, cô nhìn chằm chằm Dương Dật một lúc, trên gương mặt cực kỳ tái nhợt bỗng chốc hơi ửng đỏ, rồi như thể đã hạ quyết tâm điều gì đó, Kate hạ giọng: "Tôi muốn đi vệ sinh."

Dương Dật ngẩn người, sau đó lập tức nói: "A, nhưng cô chắc chắn không thể xuống giường được... Ồ ồ, tôi hiểu rồi, cô đợi một chút nhé."

Dương Dật bắt đầu tìm kiếm vật dụng thích hợp làm bô.

Một số việc nói ra thì rất ngại ngùng, rất phiền phức, nhưng lại buộc phải làm. Hiện tại ngoài Dương Dật ra không còn ai có thể chăm sóc Kate, nên bất kể Dương Dật có muốn hay không, cậu đều phải chăm sóc cô ấy.

Trong khách sạn lại không có lấy nổi hai cái chậu, Dương Dật thật sự bó tay. Ngay khi cậu đang lo sốt vó toát mồ hôi hột, thì nghe thấy Kate hạ giọng: "Tôi sắp không nhịn được nữa rồi..."

Khách sạn không phải bệnh viện, phòng khách không phải phòng bệnh, còn Dương Dật lại càng không phải y tá.

Dương Dật nghĩ đến việc bế Kate vào nhà vệ sinh, nhưng khi cậu vén tấm chăn đắp trên người Kate lên, nhìn thấy vết thương vừa mới khâu lại trên bụng cô, cậu lại không dám nữa. Nếu vết mổ mà bục chỉ thì phiền toái lắm.

"Để tôi lấy cho cô một cái chai..."

"Không, anh đỡ tôi vào nhà vệ sinh đi, tôi nghĩ mình cử động được."

Dương Dật sắp khóc đến nơi, tình huống này cậu thực sự không có kinh nghiệm.

"Không được, cô không thể cử động, cô bị bắn vào bụng đấy, có biết không hả."

"Vậy, có thể bế tôi được không, tôi thực sự sắp không nhịn được nữa rồi..."

Dương Dật nhanh chóng vuốt mặt vài cái, hạ giọng: "Được!"

Dương Dật định bế Kate lên, nhưng phát hiện ra cậu còn cần phải thực hiện một bước trước đã. Phải cởi quần ra, nếu không thì đi vệ sinh kiểu gì.

Quay mặt sang một bên, Dương Dật hạ giọng: "Cô đừng cử động, tuyệt đối đừng dùng sức, đừng nhúc nhích chút nào cả, đặc biệt chú ý phần bụng không được gồng, vết thương mà bục chỉ thì rắc rối to. Tay cô có thể dùng sức, nhưng thắt lưng tuyệt đối không được gồng."

Chầm chậm bế Kate lên, Dương Dật mới nhận ra Kate trông không hề béo, vậy mà sao lại nặng thế này.

Cậu không dám đặt Kate lên bồn cầu, cứ thế bế cô như bế trẻ con, Dương Dật quay mặt sang một bên, không nhìn Kate.

Chỉ nghe tiếng nước chảy rào rào rất lâu, cuối cùng khi Dương Dật bế Kate quay lại, cậu gần như lao thẳng về giường, bởi vì hai cánh tay cậu mỏi đến mức sắp quăng Kate ra ngoài rồi.

Cắn chặt răng, run rẩy, sau khi đặt Kate nằm lại giường một cách chậm rãi, Dương Dật lập tức đắp lại tấm chăn cho cô với tốc độ nhanh nhất có thể.

Ngồi phịch xuống cạnh giường, Dương Dật thở hắt ra một hơi thật dài. Lúc này, Kate hạ giọng: "Xin lỗi."

"Không sao, cô bị thương mà, những chuyện này đều khó tránh khỏi."

"Không phải chuyện đó, tôi rất xin lỗi vì vừa gặp anh đã đánh anh, thực ra, chuyện đó cũng không hoàn toàn trách anh, chỉ là tai nạn thôi."

Dương Dật ngượng ngùng nói: "Không sao, tôi quên rồi, đều là chuyện quá khứ cả thôi."

"Anh có thể quay đầu lại rồi."

"Ồ, tôi quên mất."

Dương Dật quay đầu lại, nhìn Kate đang đỏ bừng cả mặt, hạ giọng: "Bây giờ cô thấy thế nào?"

Kate chầm chậm nhắm mắt lại, vẻ mặt đau đớn nói: "Cảm giác tồi tệ lắm, tôi đã mất mẹ và bố rồi, bây giờ tôi cảm thấy tồi tệ vô cùng."

Dương Dật thở dài, vẻ mặt bất lực nói: "Cô phải chấn chỉnh lại, Kate, cô phải sống thật tốt."

Kate hạ giọng: "Tôi sẽ, tôi nhất định sẽ cố gắng sống tiếp, Ross, cảm ơn anh."

Dương Dật ngẩn người một chút. Ross chỉ là cái tên giả mà John Jones tiện miệng đặt cho cậu khi giới thiệu. Lúc này cậu mới chợt nhận ra, ngoại trừ John Jones, không một ai biết tên thật của cậu, đương nhiên Kate cũng không biết.

"Tôi không tên là Ross, tên thật của tôi là Dương Dật."

Kate khẽ gật đầu, hạ giọng: "Tên thật của tôi là Kate Jones."

Nói xong tên, cả hai đều rơi vào im lặng. Một lúc sau, Dương Dật hạ giọng: "Vết thương của cô có đau không?"

"Có chút xíu, không sao đâu, tôi chịu đựng được. Dương Dật, anh nói xem, bố mẹ tôi, và cả Ryan nữa, cảnh sát sẽ xử lý thi thể của họ thế nào?"

Dương Dật hạ giọng: "Tôi không biết, nhưng bây giờ cô đừng nói nữa, hiện tại cô chưa thể nói quá nhiều, cô cần nghỉ ngơi."

Đôi mắt Kate vô hồn, cô lẩm bẩm: "Tôi đang nghĩ, liệu mẹ tôi đã bị đưa đến nhà xác rồi chưa? Nơi đó lạnh lắm. Tôi đã vĩnh viễn mất đi những người yêu thương tôi nhất rồi, mẹ tôi và cả bố tôi nữa, họ không còn nữa rồi, không còn nữa, những người yêu thương tôi nhất không còn nữa, tôi nhớ họ quá..."

Lòng Dương Dật nhói lên, một phần vì thương cảm cho Kate, cũng một phần vì hoàn cảnh của Kate khiến cậu đồng cảm sâu sắc.

"Cô phải kiên cường lên, Kate. Người chết rồi thì đã chết rồi, chúng ta không thể khiến họ sống lại, nhưng mẹ cô, bố cô, tâm nguyện lớn nhất của họ là để cô được sống tiếp, sống thật tốt. Cho nên cô có thể đau buồn, nhưng hãy chôn giấu nỗi đau đó dưới đáy lòng. Sau này cô có thể từ từ nhớ về họ, nhưng bây giờ, cô phải chấn chỉnh lại, để bản thân nhanh chóng hồi phục vết thương, đó mới là việc cô nên làm nhất. Ngoan nào, đừng nói nữa, tranh thủ lúc vết thương chưa đau, nhắm mắt ngủ một lát đi."

Kate không nhắm mắt, trái lại, cô nhìn Dương Dật với vẻ mặt căng thẳng: "Xin anh đừng bỏ lại tôi được không? Đừng bỏ lại một mình tôi được không?"

Dương Dật khẽ thở dài, trầm giọng nói: "Tôi hứa với cô, tôi tuyệt đối sẽ không bỏ mặc cô!"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:6
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.