Natalie vừa đến sân bóng rổ đã giật mình trước đám đông phóng viên ở cửa. Cô vội vàng kéo khăn quàng che mặt, đợi đến khi nhìn thấy logo của các đài thể thao chuyên nghiệp như ESPN trên micro của họ mới thở phào nhẹ nhõm. May mà họ không phải đến tìm mình, cô không muốn cuộc sống đại học yên bình bị họ phá hỏng.

"Đội chúng ta chẳng phải thuộc hàng bét bảng của Ivy League sao? Sao lại có nhiều phóng viên đến phỏng vấn thế này?", nghe thấy người hâm mộ bên cạnh bàn tán, Natalie vội vàng đi theo.

"Này anh bạn, họ không phải đến phỏng vấn đội Harvard Crimson đâu, mà là đến xem gã của Princeton đấy!", một người trông có vẻ là cổ động viên kỳ cựu trả lời thắc mắc của người kia, "Gã đó trận trước một mình đánh bại Duke, chỉ nhờ thành tích một trận đấu mà trở thành nhân vật hot cho kỳ tuyển chọn năm sau! Tôi đoán đám phóng viên này muốn xem liệu hôm nay cậu ta có giữ vững phong độ trận trước hay không!"

"Ý anh là ai?", người kia hỏi câu hỏi mà chính Natalie cũng đang tò mò, đồng thời trong đầu cô hiện lên hình bóng của Lữ Khâu Kiến. Không lẽ là cậu ấy?

"Là một người Trung Quốc, hình như tên là Lv, anh biết đấy, tên người Trung Quốc đọc lên luôn rất khó nghe! Cậu ta cao khoảng 6 feet 1 inch, tóc đen, trông có vẻ hơi gầy nhưng thực ra rất rắn chắc, ném rổ còn chuẩn hơn cả Reggie Miller!", người đó vừa nói vừa khoa tay múa chân.

6 feet 1 inch, Natalie đưa tay lên đỉnh đầu ướm thử, ừm, đỉnh đầu mình vừa vặn đến cằm cậu ấy. Nhớ lại cảnh trò chuyện với Lữ Khâu Kiến ngày hôm qua, hình như chính là cậu ấy rồi!

Yeah, quả nhiên là cậu ấy! Khi cô bước vào trong sân bóng rổ, phát hiện ra tuyển thủ tóc đen duy nhất trên sân chính là Lữ Khâu Kiến! Natalie lặng lẽ tìm một góc ngồi xuống, trong lòng thầm nghĩ, giữa bao nhiêu người thế này, cậu ấy thật sự có thể tìm thấy mình sao?

"Này anh bạn, đừng căng thẳng, đây chỉ là một trận đấu bình thường thôi mà!", Lữ Khâu Kiến nhìn hậu vệ dẫn bóng của đội Harvard Crimson là Elliott Placy Freeman nói, "Về mặt sinh học mà nói, dù căng thẳng có thể giúp tăng sự tập trung và phản ứng nhanh hơn, nhưng nó cũng làm tăng tốc độ tiêu hao thể lực của anh. Giữ trạng thái này thì anh không trụ nổi hết trận đâu!"

"Hả? Cậu cũng học sinh học à?", Elliott hơi ngạc nhiên hỏi, không ngờ trên sân bóng lại có thể gặp đối thủ cùng chuyên ngành với mình.

"Tôi chỉ biết một chút thôi.", Lữ Khâu Kiến khiêm tốn nói, đồng thời dùng khóe mắt quan sát sự thay đổi tình thế trên sân, "Tôi đã xem luận văn của anh, bài viết về phân tích cơ cấu đó rất gần với quan điểm mà Giáo sư Kornberg đã nêu trên tạp chí 'Science', nhưng có một điểm có lẽ anh chưa chú ý đến..."

"Là gì thế?", lời của Lữ Khâu Kiến đúng là gãi đúng chỗ ngứa của Elliott, bài viết này của anh quả thực đã tham khảo thành quả nghiên cứu mới nhất của chuyên gia sinh học uy tín Kornberg.

Ngay khi Elliott đang suy nghĩ trong đầu xem Lữ Khâu Kiến sắp đưa ra quan điểm gì, Lữ Khâu Kiến bất ngờ tăng tốc, bỏ lại Elliott đang lơ đễnh phía sau, ném ba điểm chuẩn xác!

"Elliott! Cậu đang làm cái gì thế!", huấn luyện viên của Harvard tức giận mắng lớn. Nếu năng lực không theo kịp mà bị động tác giả đánh lừa thì không nói, nhưng nhìn cái bộ dạng ngẩn ngơ của cậu ta trên sân thì đâu giống một cầu thủ!

"Xin lỗi!", Elliott vội giơ tay xin lỗi. Trung phong Sam Winter của Harvard chuyền bóng biên vào tay cậu, Elliott bắt đầu dẫn bóng tiến lên.

Vừa qua nửa sân, Lữ Khâu Kiến lại chặn trước mặt cậu, tiếp tục chủ đề vừa rồi: "Nghiên cứu của Giáo sư Kornberg được xây dựng dựa trên những phát hiện mang tính nguyên bản của ông về nhiều yếu tố tham gia phiên mã, từ việc xác định chức năng protein đến phân tích cấu trúc phức hợp phiên mã cuối cùng; còn bài viết của anh về phương diện này vẫn thiếu sự hỗ trợ đầy đủ, tôi nghĩ anh có thể đổi một phương pháp khác!"

"Là phương pháp gì?", Elliott vô thức làm chậm nhịp dẫn bóng. Lữ Khâu Kiến đâu thể bỏ lỡ cơ hội này, cánh tay dài vươn ra cướp bóng, rồi lao người về phía sân nhà của Harvard, vào đến khu vực cấm địa thực hiện pha lên rổ ghi điểm dễ dàng.

"Elliott!", huấn luyện viên của Harvard suýt nữa phát điên vì cậu ta. Những trận trước đâu thấy cậu ta có biểu hiện mất tập trung thế này? Hôm nay bị sao vậy? Ông quay đầu nhìn Jason Norman trên băng ghế dự bị, thôi bỏ đi, gã đó vào sân cũng chẳng khác gì khúc gỗ, cho Elliott thêm một cơ hội nữa vậy!

Lần này Elliott rõ ràng đã cảnh giác hơn nhiều, xoay người che chắn bóng thật kỹ, vừa tiến lên vừa tự nhủ quyết không nghe mấy lời "trash talk" của Lữ Khâu Kiến nữa.

"Tôi nghĩ anh có thể dùng phương pháp kết hợp kính hiển vi điện tử với X-ray để giải quyết vấn đề phân tích cấu trúc protein.", lời của Lữ Khâu Kiến vẫn như bóng ma len lỏi vào tai Elliott.

"Kính hiển vi điện tử và X-ray?", Elliott vô thức lặp lại lời của Lữ Khâu Kiến. Các nhà sinh học trước đây dường như đều sử dụng riêng lẻ hai loại thiết bị này để phân tích cấu trúc protein, nhưng chưa từng có ai thử kết hợp chúng lại với nhau. Phương pháp này dường như có tính khả thi rất cao. Trong lúc đang suy nghĩ, tay Elliott trống rỗng, cậu lập tức bừng tỉnh. Mẹ kiếp, bóng lại bị cướp rồi!

Ba giây sau, Lữ Khâu Kiến đắc thắng treo mình trên vành rổ. Ha ha, mấy lời chửi bới tục tĩu gì đó thật quá tầm thường, cảnh giới cao nhất của "trash talk" chính là khiến đối thủ tình nguyện lắng nghe. Đối với một trường học ưu tú như Harvard, còn gì hấp dẫn họ hơn những nghiên cứu tiên phong trong chính chuyên ngành của mình chứ?

Chủ đề này của Lữ Khâu Kiến không phải nói nhảm, cậu đã truy cập mạng nội bộ của Harvard từ trước để tìm luận văn của Elliott và nghiên cứu các thành quả mới nhất liên quan, nên anh ta không thể nào không mắc bẫy.

Buông vành rổ rơi xuống, Lữ Khâu Kiến vẫy tay về phía một góc khán đài. Nhờ trí nhớ siêu phàm và ánh mắt sắc bén, cậu đã nhìn thấy Natalie ở đó!

Harvard thay người, huấn luyện viên cuối cùng không thể chịu đựng nổi trạng thái của Elliott, đưa hậu vệ dự bị Jason Norman vào thay. Elliott bị thay ra sân dường như không nghe thấy tiếng mắng nhiếc của huấn luyện viên, trong đầu chỉ toàn là những suy đoán về việc làm thế nào để ứng dụng kính hiển vi điện tử và X-ray vào phân tích cấu trúc protein.

Nhìn Elliott ôm đầu suy tư trên băng ghế dự bị, Lữ Khâu Kiến cười nói với Jason Norman vừa vào sân: "Anh là sinh viên trường kinh doanh à? Anh nghĩ thế nào về dữ liệu mới nhất mà công ty Luther Tech công bố? Tôi nghĩ chắc chắn họ đã làm giả, những dữ liệu này hoàn toàn không tuân theo định luật Benford!"

Ba phút sau, Jason cũng trở về băng ghế dự bị với đôi mắt sáng rực và đầy phấn khích. Elliott đang bị cắt ngang dòng suy nghĩ miễn cưỡng quay lại sân, câu đầu tiên cậu nói khi gặp Lữ Khâu Kiến là: "Dùng phương pháp này thì giải quyết vấn đề phiên mã trong ống nghiệm như thế nào?"