Học Bá Yêu Nghiệt

Lượt đọc: 74 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 59
Sau khi thư giãn (Chương tặng thêm cho 7000 lượt đề cử)

❊ ❊ ❊

Tâm trạng của Phó Vĩ lúc này giống như có mười nghìn con lạc đà Alpaca đang chạy lồng lộn qua. Cậu ta nhìn cô người mẫu nhỏ bên cạnh mình, lúc mới tán đổ thì thấy vô cùng trân quý, nhưng giờ đây lại chẳng còn chút cảm giác gì như thuở ban đầu nữa.

Tuy cô ấy có chiều cao hơn Natalie, nhưng người ta là ngôi sao Hollywood cơ mà!

Tuy cô ấy có đôi chân dài hơn Natalie, nhưng người ta là ngôi sao Hollywood cơ mà!

Tuy cô ấy có số đo vòng một lớn hơn Natalie, nhưng người ta là ngôi sao Hollywood cơ mà!

Tuy rằng... nhưng người ta là ngôi sao Hollywood cơ mà! Khi đàn ông theo đuổi phụ nữ, ngoài vẻ bề ngoài, vóc dáng và khí chất của đối phương, thì hào quang từ thân phận của cô ấy dường như càng kích thích lòng hư vinh của đàn ông hơn. Chẳng phải ở Thượng Hải có bao nhiêu thiếu gia hào môn theo đuổi các nữ minh tinh đó sao? Chẳng lẽ họ thực sự chưa từng gặp mỹ nữ nào khác? Chắc chắn chẳng ai nghĩ như vậy cả. Quả thực có rất nhiều mỹ nữ không hề thua kém các nữ minh tinh về dung mạo hay vóc dáng, nhưng không ai có được thân phận ngôi sao để thỏa mãn lòng chinh phục của đàn ông như họ.

Lý do Phó Vĩ chịu bỏ ra số tiền lớn để tán tỉnh cô người mẫu nhỏ này cũng vì trong lòng không phải không có suy nghĩ đó. Khi đưa Alina đến buổi tiệc, cậu ta đã mang ý định khoe khoang. Ban đầu, quả thực cậu ta đã nhận được không ít ánh mắt ngưỡng mộ, ghen tị, nhưng khi Natalie xuất hiện, mọi thứ đều tan thành mây khói.

Ai, tại sao cậu cứ mãi đối đầu với tôi thế! Phó Vĩ buồn bực nhìn Lữ Khâu Kiến. Một cô người mẫu nhỏ chỉ đóng vai quần chúng tại Tuần lễ thời trang New York với một diễn viên chính của bom tấn Hollywood hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

"Cô ấy là bạn gái anh sao?", Dương Dương cắn môi, cuối cùng vẫn không nhịn được mà hỏi. Qua đó có thể thấy, đôi khi phụ nữ dũng cảm hơn nam giới rất nhiều. Ngay cả khi đối mặt với một ngôi sao Hollywood, Dương Dương cũng không hề bỏ cuộc.

"Không phải đâu, chỉ là người bạn mới quen hồi đi Harvard thi đấu thôi!", câu trả lời của Lữ Khâu Kiến khiến cô nàng nở hoa trong lòng, bàn tay đang nắm lấy tay Lữ Khâu Kiến dường như lại siết chặt hơn.

"Này, Nat, tôi cứ tưởng cô sẽ không tới chứ!", Lữ Khâu Kiến dùng tiếng Hebrew nói, nhẹ nhàng kéo Natalie về phía mình.

"Đột nhiên nghĩ lại, dù sao hôm nay cũng chẳng có việc gì làm, đến cảm nhận cuộc sống của một nền văn hóa khác cũng không tệ?", Natalie liếc nhìn bàn tay Dương Dương đang ôm lấy cánh tay Lữ Khâu Kiến, không hiểu sao cô cũng ôm lấy cánh tay còn lại của anh. "Anh biết đấy, tôi vốn luôn hứng thú với văn hóa phương Đông, đặc biệt là các bộ phim của đạo diễn Wong. Nếu có thể, tôi thậm chí còn muốn hợp tác với ông ấy một lần!"

"Hai người đang nói ngôn ngữ gì vậy?", Dương Dương lên tiếng phản đối. Hai người họ có chuyện gì mà không thể cho tôi biết chứ?

"Ồ, xin lỗi nhé!", Natalie lập tức đổi sang tiếng Anh, đồng thời đưa tay ra, "Chào cô, tôi là Natalie, bạn của Lữ!"

"Chào cô, tôi là Dương Dương!", Dương Dương không chút yếu thế đưa tay ra bắt, dưới áp lực hào quang của Natalie vẫn không hề lép vế.

Bên cạnh có một mỹ nữ đã là hạnh phúc, nếu có hai người thì chỉ còn là đau khổ. Lữ Khâu Kiến vội vàng làm người hòa giải, "Tôi hơi mệt rồi, chúng ta qua bên kia ngồi uống chút gì đi!"

Tranh thủ lúc Dương Dương đi lấy đồ uống, Natalie giả vờ nhíu mày nói, "Lữ, tôi không có sức hút đến thế sao? Anh đã mời tôi tới mà sao còn dẫn theo một mỹ nhân khác?"

Đúng là nhân vật khiến bao người mê đắm từ khi còn trẻ, ánh mắt này thật khiến người ta không thể chịu nổi. Lữ Khâu Kiến giải thích, "Dương Dương là một trong những người tổ chức hoạt động lần này, tôi cũng là nhận lời mời của cô ấy mới tới đây!"

"Ồ? Vậy hai người không còn mối quan hệ nào khác sao?", Natalie vẫn không chịu buông tha.

"Cô biết đấy, mối quan hệ giữa người với người rất tinh tế, chúng ta đều không biết tương lai sẽ xảy ra chuyện gì với những người khác", Lữ Khâu Kiến nhún vai, "Nhưng chính sự không chắc chắn đó lại khiến cả thế giới trở nên tươi đẹp hơn, không phải sao?"

Ánh mắt Natalie xoay chuyển, khẽ gật đầu, dường như đồng tình với cách nói của Lữ Khâu Kiến. Thế nhưng, đợi đến khi Dương Dương bưng đồ uống sắp quay lại, cô bỗng nói thêm, "Nhưng những người thú vị trên thế giới này quá hiếm hoi, nếu chúng ta đã gặp được thì sẽ không dễ dàng buông tay, đúng không?"

Chưa đợi Lữ Khâu Kiến trả lời, cô đã đứng dậy lấy đồ uống từ trên khay của Dương Dương, kéo cô ấy trò chuyện về đủ loại chủ đề giữa phụ nữ với nhau. Ừm, đúng là một cô nàng tinh quái, Lữ Khâu Kiến đón lấy ly rượu vang đỏ từ tay Dương Dương rồi uống một ngụm, thầm nghĩ.

Nghỉ ngơi một lát, những người tham gia tiệc cũng đã tới gần đủ. Mọi người quây quần quanh cây thông Noel vừa hát vừa uống rượu, đồng thời chia sẻ những trải nghiệm khác nhau sau khi đặt chân đến nước Mỹ. Lữ Khâu Kiến và những người khác cũng ngồi ở góc phòng hòa giọng cùng họ, lắng nghe những nỗi niềm, vui buồn của mỗi người.

Đáng tiếc, vừa qua mười một giờ, Natalie đã đứng dậy cáo từ ra về trước. Lữ Khâu Kiến biết cô được giáo dục khá nghiêm khắc nên cũng không giữ lại, sau khi đưa cô lên taxi liền quay trở lại phòng.

Mọi người quậy phá đến tận đêm khuya mới tìm chỗ ngủ trong căn nhà. Những người khác có xảy ra chuyện gì "vui vẻ" hay không thì không biết, còn Lữ Khâu Kiến thì khổ sở cuộn mình trên ghế sofa suốt cả đêm.

Sáng hôm sau tỉnh dậy, sau khi ăn sáng cùng Dương Dương, Lữ Khâu Kiến xin phép đi trước. Trong kỳ nghỉ vẫn còn phải thi đấu, thời gian để anh viết luận văn thực sự không còn nhiều. Gọi cho Patrice một cuộc điện thoại nhưng nửa ngày không ai bắt máy, Lữ Khâu Kiến đành tự bắt taxi về Princeton. Xem ra tối qua tên này đã có một đêm vô cùng thoải mái.

Trở về ký túc xá, mở máy tính, khởi động phần mềm LaTeX, Lữ Khâu Kiến sắp xếp lại suy nghĩ, bắt đầu viết luận văn giải mã Giả thuyết Poincaré. Giả thuyết Taniyama-Shimura là công cụ để giải quyết Định lý lớn Fermat, chỉ cần chứng minh được giả thuyết này, thì việc phá giải Định lý lớn Fermat cũng là chuyện nước chảy thành sông.

Đối với Giả thuyết Poincaré cũng có một công cụ tương tự. Đó chính là dòng Ricci (Ricci flow) mà Richard Hamilton đang nghiên cứu. Đây là một gã "playboy" già thích lướt sóng, du lịch và thay bạn gái như thay áo, nhưng thành tựu toán học của ông lại khiến 99% các nhà toán học khác phải chạy dài cũng không theo kịp.

Dòng Ricci, một phương trình được đặt theo tên của nhà toán học người Ý Gregorio Ricci. Dùng nó có thể thực hiện một loạt các "phẫu thuật topo", xây dựng cấu trúc hình học, biến các đa tạp bất quy tắc thành đa tạp quy tắc, từ đó giải quyết Giả thuyết Poincaré ba chiều.

Khi sử dụng dòng Ricci để thực hiện biến đổi không gian, đến giai đoạn sau, luôn xuất hiện những điểm không thể kiểm soát được hướng đi. Những điểm này được gọi là điểm kỳ dị (singularities). Làm thế nào để nắm bắt được sự chuyển động của chúng chính là chìa khóa để chứng minh Giả thuyết Poincaré ba chiều.

Mặc dù Hamilton cùng với Tào Hoài Đông, Chu Hy Bình và những người khác đã đạt được nhiều tiến bộ trong nghiên cứu về dòng Ricci, nhưng sau nhiều lần trắc trở, họ vẫn không tìm ra cách tốt để giải quyết các điểm kỳ dị. Cùng với việc tăng số lần phẫu thuật topo, các điểm kỳ dị cũng tăng lên, cuối cùng dẫn đến mất kiểm soát.

Mà vấn đề mấu chốt mà Lữ Khâu Kiến muốn giải quyết trong luận văn của mình chính là vấn đề này. Anh đã nghĩ ra một cách khi làm bài thi, và trong cuộc trò chuyện với Giáo sư Thurston đã kiểm chứng được phương pháp đó. Bây giờ chính là lúc viết nó ra.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »