Học Bá Yêu Nghiệt

Lượt đọc: 74 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 81
Phỏng vấn

❊ ❊ ❊

"Cậu ấy còn chơi bóng rổ giỏi đến thế sao?"

"Cậu ấy còn học toán xuất sắc đến vậy ư?"

Lý Hiểu và Phùng Hồng Kỳ đồng thời thốt lên kinh ngạc, ngay sau đó cả hai cùng phá lên cười. Họ đều cảm thấy bản thân chưa hiểu rõ về nhân vật mà mình sắp phỏng vấn. Phùng Hồng Kỳ nhìn đồng hồ: "Hiện tại còn một khoảng thời gian nữa mới kết thúc buổi tập, hay là chúng ta tìm chỗ nào đó ngồi trò chuyện một chút?"

"Được thôi, nhìn ông có vẻ hiểu rõ cậu ấy hơn chúng tôi, chúng tôi đều nghe theo ông!", Lý Hiểu và Chu Duy vội vàng đồng ý, giọng điệu khi nói chuyện cũng trở nên cung kính hơn không ít.

Sau khi tìm một quán cà phê gần đó để ngồi và gọi vài món đồ uống, Phùng Hồng Kỳ lên tiếng trước: "Gần đây tôi luôn ở Houston theo sát Yao Ming, vừa mới trở về Princeton nên chưa nắm rõ tình hình mới nhất. Hai vị có thể giới thiệu cho tôi biết Lữ Khâu Kiến gần đây lại đạt được thành tích đáng nể nào không?"

"Hai hôm trước, Đại học Kinh Sư đã gọi chúng tôi đến và công bố việc Lữ Khâu Kiến đã giải được giả thuyết Poincaré... nên tôi và tiểu Chu lập tức bay tới Mỹ!", Lý Hiểu kể lại đầu đuôi câu chuyện, "Sao, ông ở Mỹ mà không nghe nói gì sao?"

"Tôi chỉ nghe nói gần đây Princeton vì chuyện đạo văn luận văn mà cãi nhau to với Yale, còn không biết bài luận này lại kinh khủng đến thế!", Phùng Hồng Kỳ ngượng ngùng gãi đầu, "Chúng tôi làm mảng thể thao, đối với lĩnh vực toán học này quả thực không hiểu rõ lắm!"

"Đạo văn luận văn?", Lý Hiểu và Chu Duy lập tức căng thẳng. Cậu Lữ này không phải đã làm chuyện gì không nên làm đấy chứ? Nếu đúng như vậy, mình mà vội vàng gửi bài về nước thì tương lai chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn!

"Không phải như các vị nghĩ đâu! Là giáo sư của Yale đạo văn của Lữ Khâu Kiến, chuyện này ở Princeton làm ầm ĩ lắm... Từ hiệu trưởng Princeton, đến những người đoạt giải Nobel như Nash, cho tới các sinh viên, tất cả đều bày tỏ sự ủng hộ đối với Lữ Khâu Kiến, Harvard cũng sớm phải nhận thua và xin lỗi!", có lẽ vì lý do tên gọi, trong số những nhân vật tên tuổi này, Phùng Hồng Kỳ chỉ nhớ được mỗi Nash, "Chuyện lần này tiểu Lữ nhà ta coi như đã nở mày nở mặt cho người Hoa rồi!"

"Người đoạt giải Nobel cơ đấy!", hai người họ đồng thanh thốt lên ngưỡng mộ, vừa nhanh chóng ghi lại lời của Phùng Hồng Kỳ, vừa cân nhắc xem nên triển khai bài phỏng vấn quanh chủ đề này như thế nào.

"Hai vị cũng đừng phí công ghi chép làm gì. Các vị xem, mấy ngày nay tôi cũng luôn ở Princeton, hay là chúng ta cùng nhau viết báo đi, vừa hay có thể chia sẻ thông tin cho nhau!", Phùng Hồng Kỳ đề nghị.

"Vậy thì cảm ơn ông nhiều!", câu nói này đúng ý hai người họ. Sau một hồi cảm ơn, Lý Hiểu hỏi tiếp: "Ông nói thêm cho chúng tôi biết về chuyện cậu ấy chơi bóng rổ đi, bóng rổ của cậu ấy giỏi đến mức nào?"

"Chuyện này phải kể từ năm ngoái. Các vị chắc từng nghe đến Đại học Duke rồi nhỉ? Một ngôi trường danh tiếng về bóng rổ tại NCAA... Kết quả là chuyện xảy ra ngoài sân đấu đã khiến Lữ Khâu Kiến vô cùng tức giận, một mình cậu ấy đã đè bẹp cả đội Duke... Cho đến nay, số lần kiến tạo của Lữ Khâu Kiến đang đứng đầu NCAA, số điểm cũng nằm trong top ba, chỉ kém người đứng đầu một khoảng cách rất nhỏ sau dấu phẩy. Nhìn vào hiện tại, nếu cậu ấy tham gia kỳ tuyển chọn năm nay, không dám nói là giành được vị trí số một (draft pick) như Yao Ming, nhưng top 5 chắc chắn không chạy đâu thoát!", Phùng Hồng Kỳ hào hứng kể lại những chiến tích huy hoàng của Lữ Khâu Kiến.

Tên nhóc này còn bao nhiêu tin tức gây sốc nữa đây! Thành tích học thuật khiến người ta phải ngưỡng mộ, bóng rổ cũng đứng ở đỉnh cao, thế này thì còn để người khác sống sao? Cả ba người đều kinh ngạc đến mức há hốc mồm.

Tất nhiên, nếu họ biết Lữ Khâu Kiến từng càn quét Las Vegas và cũng hô mưa gọi gió trên phố Wall, chắc họ còn kinh ngạc hơn nữa.

Trong lúc trò chuyện, cũng đã đến lúc kết thúc buổi tập. Phùng Hồng Kỳ tranh trả tiền rồi dẫn hai người họ quay lại cổng nhà thi đấu đợi. Chẳng bao lâu sau, Lữ Khâu Kiến và Patrice vừa cười nói vừa bước ra. Gần đây thị trường chứng khoán thu hoạch rất khá, tâm trạng cả hai đều rất tốt.

"Cậu Lữ!", Phùng Hồng Kỳ vội vã vẫy tay. Lý Hiểu và Chu Duy cũng đi theo. Đợi đến khi Lữ Khâu Kiến nhìn sang, ông vội giới thiệu: "Hai vị này là phóng viên của đài truyền hình trung ương Lý Hiểu và phóng viên báo Thanh Niên Chu Duy, muốn thực hiện một bài phỏng vấn độc quyền với cậu!"

Vừa thấy Phùng Hồng Kỳ, cậu vốn định từ chối, nhưng giờ thấy đài truyền hình trung ương và báo Thanh Niên đều đến, cậu lập tức đổi ý. Cậu ném túi cho Patrice rồi tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống cùng ba người họ.

Địa vị của đài truyền hình trung ương và báo Thanh Niên ở Hoa Quốc không hề thấp, có thể tạo dựng danh tiếng trên đó sẽ rất có lợi cho tương lai. Sau khi ngồi xuống, Lữ Khâu Kiến mỉm cười hỏi: "Các anh muốn hỏi gì nào?"

"Để tôi bắt đầu trước đi!", Lý Hiểu cười áy náy với hai người kia, điều chỉnh góc máy quay, đưa micro đến trước miệng Lữ Khâu Kiến hỏi: "Đầu tiên xin chúc mừng cậu còn trẻ như vậy đã giải được giả thuyết Poincaré, hoàn thành tâm nguyện chưa thành của ông Trần Cảnh Nhuận. Xin hỏi cậu có cảm nghĩ gì?"

"Theo tôi được biết, ông Trần chưa từng thực hiện công việc giải giả thuyết Poincaré, nên nói tôi hoàn thành tâm nguyện chưa thành của ông ấy là không chính xác!", Lữ Khâu Kiến không muốn bị coi là kẻ không biết kính trên nhường dưới, vội vã tránh khỏi cái bẫy này, "Thứ hai, điều con người tạo ra mới là quan trọng, không liên quan đến tuổi tác."

Hừm, tên nhóc này không dễ đối phó chút nào! Lý Hiểu cười hai tiếng để xua tan sự gượng gạo, hỏi tiếp: "Mọi người mỗi khi nhắc đến giả thuyết Goldbach đều nhớ đến 1+2. Cậu có thể giải thích một cách đơn giản cho khán giả hiểu giả thuyết Poincaré là gì được không? Việc giải được giả thuyết này có ý nghĩa gì?"

"Giả thuyết Goldbach không hề đơn giản như anh nói, mà cách mô tả kiểu 1+2 như vậy cũng rất không thỏa đáng, điều này khiến nhiều người hiểu lầm rằng ông Trần đã chứng minh được phép tính 1+2=3 đơn giản đó.", Lữ Khâu Kiến nhíu mày phản bác trước, sau đó mới nói tiếp: "Cho nên tôi sẽ không đưa ra một ví dụ dễ gây hiểu lầm cho anh nữa. Câu hỏi này nói một cách đơn giản là: bất kỳ một đa tạp ba chiều đơn liên, đóng nào cũng đều đồng phôi với một mặt cầu ba chiều. Việc giải quyết vấn đề này sẽ giúp con người nghiên cứu không gian ba chiều tốt hơn, kết quả mang lại sẽ làm sâu sắc thêm nhận thức của con người về tính chất của đa tạp, tạo ra ảnh hưởng sâu rộng đối với vật lý học và kỹ thuật học, thậm chí sẽ ảnh hưởng đến cách con người dùng ngôn ngữ toán học để mô tả vũ trụ."

Từng chữ cậu ấy nói tôi đều hiểu, nhưng ghép lại với nhau thì nghĩa là gì chứ? Lý Hiểu bị chuỗi câu nói này làm cho chóng mặt. Chu Duy có kinh nghiệm phong phú hơn anh ta nhiều, biết rằng những thứ này tự nhiên sẽ có nhà toán học chuyên trách giải thích cho độc giả, mình phải nhanh chóng nắm lấy cơ hội hỏi những điều độc giả thích thú: "Cậu từ Đại học Kinh Sư - một trong những ngôi trường tốt nhất Hoa Quốc đến Princeton - một trong những ngôi trường tốt nhất nước Mỹ. Xin hỏi tại sao lúc đầu cậu lại chọn Princeton mà không phải là những ngôi trường quen thuộc hơn như Harvard? Ngoài ra, cậu cũng đã trải nghiệm hai mô hình giáo dục khác nhau của hai quốc gia, cậu có thể chia sẻ góc nhìn về hai mô hình giáo dục này không?"

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »