Đại Ngưu trợn mắt định nổi cáu, Vương Tư Mạo hừ một tiếng: "Đồ râu dài chỉ biết dùng súng, nhỡ trên người xác chết có thứ gì quan trọng, không phải bị cậu bắn nát hết rồi sao?"

Vừa nghe thấy thế, mắt Trường Mao lập tức sáng rực. Hắn chồm dậy, túm lấy thân cây rồi leo lên, chẳng ngờ mới được vài bước đã "bộp" một tiếng rơi xuống đất. Quân y cười phá lên, Trường Mao xoa mông đứng dậy chửi: "Mẹ kiếp, sao cái cây này lại thẳng đuột thế này? Chỉ có khỉ mới leo nổi, ông đây không có bản lĩnh lấy chỗ đại dương này rồi!"

Đèn pin của Liêu Quốc Nhân vẫn luôn chiếu vào cái xác, ông không hề phản ứng trước cuộc trò chuyện của mấy người kia. Triệu Bán Quát nhìn theo mấy luồng sáng đèn pin, thấy khuôn mặt cái xác chỉ còn lại những hốc đen ngòm, xương trắng lộ ra, chắc hẳn đã chết từ rất lâu rồi. Bộ quân phục trên người hắn trông rất quen mắt.

Triệu Bán Quát thầm nghĩ thật đáng thương, đây chắc chắn lại là một binh sĩ Viễn Chinh Quân bị lạc đường.

Chỉ là, sao người này lại chết ở chỗ cao thế kia?

Một lát sau, Liêu Quốc Nhân ngắt lời cuộc cãi vã của Đại Ngưu và quân y, chỉ vào cái xác trên ngọn cây: "Xem ra chúng ta sắp đổi vận rồi, người chết này, có lẽ đang chỉ đường cho chúng ta."

Liêu Quốc Nhân vừa dứt lời, các đội viên đều sững sờ. Một cái xác chết thì chỉ đường kiểu gì? Chẳng lẽ là bảo họ trèo lên cây để trốn?

Thấy vẻ mặt không tin tưởng của các đội viên, Liêu Quốc Nhân hừ một tiếng, quay đầu hỏi: "Tiểu Đao Tử, chân vẫn chưa khỏi à?"

Tiểu Đao Tử đang nằm nửa người dưới một gốc cây lớn để nghỉ ngơi, nãy giờ chỉ lo xem náo nhiệt, đột nhiên nghe Quốc Nhân gọi mình thì định đứng dậy trả lời. Nhưng chân hắn chưa lành hẳn, cố gắng nhấc người lên một chút đã mất trọng tâm ngã nhào xuống đất. Liêu Quốc Nhân phất phất tay: "Thôi bỏ đi, còn ai biết leo cây nữa không?"

Câu này vừa ra, các đội viên đều im bặt. Những gốc cổ thụ trong Dã Nhân Sơn đều to khủng khiếp, chẳng biết đã sống bao nhiêu năm, cây nào cũng cao hai ba mươi mét. Từ phần gốc lên đến tận tán lá, đoạn giữa hầu như không có cành, chẳng có chỗ nào để bám víu. Ngoài Tiểu Đao Tử ra, muốn leo tay không lên đó là điều cực kỳ khó khăn.

Liêu Quốc Nhân thấy mọi người không ai lên tiếng, quay sang hỏi Tào Quốc Cựu: "Cậu thế nào? Có khả năng leo lên không?"

Tào Quốc Cựu lắc đầu: "Cây này to quá, lại thẳng đuột, tôi chắc chắn không làm nổi đâu."

Liêu Quốc Nhân nhìn quanh một lượt, thấy không ai đáp lời, bèn chỉ vào cái xác trên đầu chửi: "Mẹ kiếp, không phải đứa nào cũng giỏi giang lắm sao? Lúc này thì đứa nào cũng ỉu xìu như bánh đa nhúng nước, đến một cái xác chết cũng không bằng!"

"Đội trưởng, tôi leo được!" Vương Tư Mạo đột nhiên lên tiếng.

"Cậu?" Liêu Quốc Nhân quay đầu nhìn, "Làm được không?"

Vương Tư Mạo không nói gì, cởi bỏ trang bị và súng trên người, đi vài bước tới dưới gốc cây treo cái xác. Hắn cúi người, áp sát vào thân cây, lấy ra một sợi dây thừng, một tay vung lên vòng qua thân cây, tay kia đón lấy, kéo chặt rồi hai chân đạp mạnh xuống đất, "vút" một cái đã áp sát vào thân cây. Tiếp đó, hắn dùng tay chân phối hợp, bò lên ngọn cây với tư thế giống như con sâu đo. Tốc độ nhanh đến bất ngờ, chẳng mấy chốc đã leo tới hai cành cây đang treo cái xác.

Chiêu này của Vương Tư Mạo khiến các đội viên đều chấn động. Trường Mao đứng dưới gốc cây ngẩng đầu lên cảm thán: "Được lắm thằng khốn bốn mắt, bình thường chẳng hé răng nửa lời, không ngờ lại có ngón nghề này!"

Vương Tư Mạo cũng chẳng khiêm tốn, lẳng lặng quan sát trên thân cây rồi nói: "Đội trưởng, cái xác này hình như không phải người Trung Quốc."

"Sao lại thế?" Liêu Quốc Nhân ngạc nhiên, "Cậu không nhìn nhầm đấy chứ?"

"Tóc hắn, màu vàng kim." Vương Tư Mạo tháo mũ bảo hiểm của cái xác xuống, "Tôi thấy giống đám người Mỹ." Vừa nói hắn vừa dùng đèn pin chiếu xuống cho người bên dưới xem. Quả nhiên, Triệu Bán Quát nhìn thấy mái tóc của cái xác dưới ánh đèn pin, hiện rõ một màu vàng kim óng ả.

Liêu Quốc Nhân kêu lên: "Lạ thật, lão Tây tóc vàng này từ đâu chui ra? Cậu lục túi hắn xem có gì không?"

"Có một cuốn sổ." Vương Tư Mạo lục lọi một hồi, "Các túi khác đều trống trơn."

Liêu Quốc Nhân nghe thấy có sổ, lập tức bảo: "Mau hạ cái xác xuống." Nghĩ ngợi một chút, ông nói thêm: "Tìm thêm một cành cây nào to hơn, buộc dây vào, lát nữa đưa tất cả mọi người lên đó. Đêm nay chúng ta ngủ lại trên ngọn cây."

Các đội viên nghe thấy không phải tiếp tục hành quân nữa thì đều thở phào nhẹ nhõm. Cũng may Vương Tư Mạo leo được, độ ẩn nấp và an toàn trên đó tuyệt đối cao, đêm ở trên cao thì không cần lo đám Nhật Bản chưa chết hẳn kia đến quấy rầy nữa.

Cái xác được đặt xuống đất, mấy chiếc đèn pin chiếu vào. Mái tóc vàng trên đầu cái xác vô cùng chướng mắt, cũng khiến các đội viên tin rằng tên ma chết này đúng là không cùng một đường với họ. Nhưng bộ quân phục Viễn Chinh Quân mà người này mặc lại khiến người ta thấy kỳ lạ.

Đại Ngưu vừa nhìn thấy đã thắc mắc: "Chưa từng nghe trong quân đội của Tập đoàn quân số 5 có lính Mỹ, hắn từ đâu tới?"

Vương Tư Mạo đẩy kính nói: "Ai bảo cứ là lính Mỹ thì tóc phải thế?"

Đại Ngưu lại trợn mắt: "Mẹ kiếp, tóc bọn Tây Mỹ chẳng phải đều như thế này sao?"

Quân y ở bên cạnh phụ họa: "Đúng thế, đám người Mỹ đó đều có mái tóc như vậy, màu vàng kim!"

Vương Tư Mạo cười khẩy: "Đúng là một lũ nhà quê. Chẳng biết cái gì cả."

Liêu Quốc Nhân lục túi áo cái xác, nói: "Đừng cãi nhau nữa, chôn cái xác này đi. Dù sao cũng mặc quân phục Viễn Chinh Quân của chúng ta, coi như có duyên, chết trên cây thế này cũng không ra làm sao."

Cái xác dễ xử lý, cái hố đất lúc nãy chính là huyệt mộ có sẵn. Mấy người đặt bộ hài cốt vào trong hố, lấp đất lên rồi dẫm thật chặt, cho đến khi bên ngoài không nhìn ra dấu vết mới thôi.

Sau khi chôn cất xong, Liêu Quốc Nhân lấy cuốn sổ tìm được trên người cái xác ra, gọi mọi người lại gần.

Liêu Quốc Nhân mở cuốn sổ ra, xem qua một lượt rồi hỏi Vương Tư Mạo: "Nhìn ra gì không?"

Vương Tư Mạo đẩy kính, nói: "Trên cuốn sổ này hình như viết bằng tiếng Đức."

"Tiếng Đức? Ý cậu là tên chết này là người Đức?" Đại Ngưu vô cùng kinh ngạc.

Vương Tư Mạo bĩu môi: "Đồ ngốc, giờ mới nghĩ ra à?"

Triệu Bán Quát nhìn cuốn sổ tay của người Đức kia, đột nhiên phát hiện ra mấy chữ viết trên đó trông rất quen. Liêu Quốc Nhân thấy vẻ mặt đăm chiêu của cậu, liền hỏi: "Cậu lại nhìn ra gì nữa rồi?"

Liêu Quốc Nhân vừa hỏi, Triệu Bán Quát lập tức nhớ ra, những chữ trên cuốn sổ tay tiếng Đức này sao mà giống với những ký tự trên tờ giấy kia đến thế. Cậu lập tức nói ra phát hiện của mình, Liêu Quốc Nhân tán thưởng gật đầu, lấy tờ giấy ký tự tìm được trong hộp bản đồ của quân Mỹ lúc trước ra, trải phẳng rồi đặt cạnh cuốn sổ tay.

Lúc này mọi người đều thấy, trên tờ giấy kia có vài hàng ký tự nằm song song, rõ ràng không giống với những chữ thường thấy. Nhưng khi đối chiếu với cuốn sổ tay bên cạnh, có thể dễ dàng nhận ra những thứ đó hoàn toàn trùng khớp với chữ viết trong cuốn sổ, thậm chí thứ tự sắp xếp cũng trùng lặp.

Điều này có nghĩa là gì?

Mọi người đều nhìn Vương Tư Mạo. Hắn lại đẩy kính, tay vuốt ve cuốn sổ tay: "Cái này dễ giải thích thôi, người Mỹ chắc chắn đang chép lại những chữ trên cuốn sổ của người Đức này."

"Chép chữ, họ chép những chữ này để làm gì?" Đại Ngưu hỏi.

"Rất dễ hiểu, họ đang giải mật mã." Vương Tư Mạo hừ một tiếng.

"Giải mật mã?" Mọi người nghe vậy càng thấy khó hiểu hơn.

Vương Tư Mạo cầm cuốn sổ tay lật ra một trang, chỉ vào hai loại chữ nằm song song trên đó, cùng với những ký tự chữ cái giống hệt nhau bên cạnh: "Tôi vừa đối chiếu chữ trên cuốn sổ này, chữ của lũ Mỹ rõ ràng nhiều hơn chữ của lũ Đức, và một số chữ rõ ràng đã được kết hợp lại. Thủ pháp này tôi quá quen thuộc, người Mỹ chắc chắn đang dùng cuốn sổ này của người Đức làm bản gốc để phá giải một loại mật mã nào đó. Nhưng nhìn vào số lượng và cách sắp xếp chữ trên cuốn sổ của người Mỹ, có lẽ mật mã vẫn chưa được giải xong."

Đại Ngưu "à" một tiếng: "Thằng bốn mắt cậu mà cũng hiểu cái này à? Tôi phục cậu rồi! Nhưng tôi không hiểu, đám người Mỹ đó đã biết giải mật mã, tại sao lại không giải xong? Tại sao cuốn sổ của họ lại xuất hiện ở đằng kia, còn tên người Đức này lại chết ở đây? Hai đám người này cách nhau quá xa rồi."

Liêu Quốc Nhân bảo mọi người ngồi xuống, nói: "Chúng ta cùng thảo luận xem. Đầu tiên, hãy phân tích xem người Mỹ tìm thấy cuốn sổ tiếng Đức này ở đâu? Theo tôi, mười phần chín là người này thuộc phi hành đoàn của chiếc máy bay Đức kia."

Mọi người đều gật đầu đồng ý với suy đoán này. Liêu Quốc Nhân tiếp tục: "Máy bay Đức rơi ở đây, hắn có thể đã nhảy dù thoát thân trước khi máy bay rơi, nhưng cuối cùng cũng không thoát ra được, chết ở đây. Còn người Mỹ đến đây tìm đồ trên máy bay, kết quả chỉ tìm thấy người này, lấy được cuốn sổ mật mã trên người hắn. Sau đó bọn Mỹ mới tìm cách giải mật mã dựa trên cuốn sổ này."

Trường Mao nói: "Đám Mỹ đã biết đây là cuốn sổ mật mã, chẳng lẽ không quan tâm nó dùng để giải mật mã gì, cứ lấy được là giải bừa à?"

Liêu Quốc Nhân nói: "Chúng ta hãy suy nghĩ ngược lại, cuốn sổ mật mã này dùng để làm gì?"

Vương Tư Mạo đáp ngay: "Đây là bản gốc mật mã của người Đức, làm ra thứ này, tôi thấy chắc chắn là có vật gì đó đã được cài mật mã, cần cái này mới giải được."

Liêu Quốc Nhân đập đùi cái "bốp": "Nói hay lắm! Chúng ta lại nghĩ tiếp, thứ gì cần mật mã để bảo vệ?"

Trường Mao tiếp lời: "Vậy chắc chắn là một món báu vật vô cùng quan trọng."

"Đúng vậy." Liêu Quốc Nhân giãn lông mày ra, "Thứ đó là gì, tôi nghĩ mọi người đều đoán ra rồi."

Nhìn nhau một cái, Triệu Bán Quát và quân y cùng nói: "Thứ mà máy bay Đức vận chuyển!"

Liêu Quốc Nhân gật đầu: "Đúng, chắc chắn là nó. Hơn nữa người Mỹ chắc chắn biết đó là thứ gì. Nhưng vấn đề bây giờ là, họ chỉ mang theo một cuốn sổ chưa giải xong ra ngoài, điều này rất bất thường. Nếu chưa đạt được mục đích, sao họ có thể quay về?"

Quân y kêu lên: "Đội trưởng, ông nói vậy làm tôi nghĩ tới một chuyện, chẳng lẽ người Mỹ đã lấy được thứ trên máy bay rồi?"

Liêu Quốc Nhân giơ cuốn sổ mật mã trên tay lên, nói: "Đúng, khả năng lớn nhất là họ lấy được thứ đó trước, sau đó phát hiện vật đó đã bị cài mật mã mà họ hoàn toàn không có cách nào giải được. Đó là lý do họ phải quay lại tìm vật giải mã, rồi tìm thấy người này."

Vương Tư Mạo gật đầu: "Đúng, họ tìm thấy hắn, biết được quy trình giải mã, nhưng mã đó cuối cùng vẫn chưa giải xong thì đám người Mỹ đó đã chết."

Liêu Quốc Nhân đứng dậy: "Được rồi, manh mối đã rõ ràng. Xem ra chúng ta đều nhầm cả rồi. Họ đã tìm thấy người và lấy đi thứ trên máy bay. Làm hại chúng ta cứ chạy theo dấu chân của thổ dân xa như vậy. Xem ra, thứ thổ dân vận chuyển đi không phải báu vật gì, mà là thứ khác, tôi thấy có thể là cái đầu máy bay."

Tư duy của Triệu Bán Quát cũng bắt đầu hoạt động, cậu tiếp lời: "Đội trưởng, nếu người Mỹ đã lấy thứ đó mang về, tại sao họ không mang nó qua đây để giải mã?"

Liêu Quốc Nhân xoa đầu suy nghĩ: "Chuyện này đều là cơ mật. Họ chắc chắn sợ xảy ra sai sót, hoặc thứ đó khó mang theo, cái này chúng ta không đoán được. Hoặc có lẽ lúc đó họ cũng giống chúng ta, gặp phải quân Nhật? Nhưng tôi dám khẳng định, thứ đó chắc chắn được người Mỹ giấu ở một nơi nào đó trong rừng, còn là nơi người thường không ngờ tới, đợi họ giải mã xong mới quay lại mở thứ đó ra."

Trường Mao nghe đến đây liền nói: "Mẹ kiếp, đám Mỹ này đúng là biết cách hành hạ chúng ta. Tôi càng thấy hứng thú với thứ đồ quái quỷ đó rồi."

Liêu Quốc Nhân hiếm hoi mỉm cười: "Mọi chuyện vẫn chưa đến mức quá tệ, ít nhất chúng ta biết thứ đó đã có người tìm thấy. Bây giờ chúng ta cần cân nhắc xem nó sẽ bị người Mỹ giấu ở đâu."

Vương Tư Mạo đẩy kính nói: "Dù ở đâu, chắc chắn vẫn chưa bị người khác phát hiện, nếu không cấp trên cũng chẳng phái chúng ta đến, quân Nhật cũng chẳng đuổi theo chúng ta như thỏ thế kia."

Phải rồi, Triệu Bán Quát thầm nghĩ, chỉ vì cái thứ chết tiệt này mà hành hạ nhau lâu như vậy, chẳng biết có đáng không nữa.

Liêu Quốc Nhân gật đầu: "Được rồi, tạm thời bàn đến đây thôi. Bây giờ mọi người lên cây nghỉ ngơi, mai chúng ta quay về. Nếu có thể, nhất định phải tìm thấy thứ đó."

Những lời này vừa dứt, lòng Triệu Bán Quát bỗng nhẹ bẫng. Cuối cùng cũng được quay về rồi, dù vẫn phải tìm thứ không biết là gì kia, nhưng dù sao cũng đã bước lên con đường hồi hương, cảm giác thật sảng khoái.