Siêu cấp bác sĩ

Lượt đọc: 3999 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1460
Thế giới khác (174)

❊ ❊ ❊

"Vậy robot thông minh có gì khác biệt?" Trong cách hiểu của Bàng Tiểu Nam, robot thông minh chính là loại robot không cần con người điều khiển.

"Chìa khóa của robot thông minh nằm ở hai chữ 'thông minh'," Phương Chính ngồi xuống một chiếc ghế tròn, chuẩn bị bắt đầu bài diễn thuyết dài dòng, "Trí tuệ nhân tạo là một nhánh của khoa học máy tính, lĩnh vực nghiên cứu này bao gồm robot, nhận diện ngôn ngữ, nhận diện hình ảnh, xử lý ngôn ngữ tự nhiên và hệ thống chuyên gia. Trí tuệ nhân tạo có thể mô phỏng quá trình thông tin của ý thức và tư duy con người. Nó không phải là trí tuệ của con người, nhưng có thể suy nghĩ giống con người, thậm chí có thể vượt qua trí tuệ con người. Nó bao gồm nhiều lĩnh vực khác nhau như học máy, thị giác máy tính, v.v. Nói chung, mục tiêu chính của nghiên cứu trí tuệ nhân tạo là giúp máy móc có thể đảm đương những công việc phức tạp vốn thường cần đến trí tuệ con người mới hoàn thành được."

"Nói đi nói lại, robot thông minh chính là khi tôi đưa lệnh cho anh, anh biết phải làm theo lệnh đó như thế nào, tôi chỉ cần chờ đợi kết quả mà không cần lo lắng về quá trình," Bàng Tiểu Nam đúc kết lại một câu.

"Nhưng điều này có ích gì chứ? Tôi đào tạo một thủ hạ biết nghe lời còn dễ dàng hơn việc anh đi nghiên cứu chế tạo một con robot. Những việc con người làm được, máy móc chưa chắc đã làm tốt."

"Không, anh hiểu sai rồi, trí tuệ nhân tạo có ý nghĩa nghiên cứu rất lớn," Phương Chính phủ nhận suy nghĩ của Bàng Tiểu Nam, "Ví dụ, các công việc tính toán khoa học và kỹ thuật nặng nề vốn cần não người đảm nhận, ngày nay máy tính không chỉ hoàn thành được mà còn nhanh và chính xác hơn não người. Vì vậy, người hiện đại không còn coi đó là những nhiệm vụ phức tạp cần trí tuệ con người nữa. Có thể thấy, định nghĩa về công việc phức tạp thay đổi theo sự phát triển của thời đại và tiến bộ kỹ thuật, mục tiêu cụ thể của ngành khoa học trí tuệ nhân tạo cũng tự nhiên phát triển theo thời đại. Một mặt nó không ngừng đạt được những tiến bộ mới, mặt khác lại chuyển hướng sang những mục tiêu có ý nghĩa hơn và khó khăn hơn."

"Điều này thì đúng thật," Bàng Tiểu Nam gật đầu, ít nhất hiện tại máy tính có thể làm rất nhiều công việc cơ khí, hơn nữa còn nhanh và chuẩn xác hơn não bộ con người, "Vậy anh nói xem, nút thắt của robot thông minh nằm ở đâu?"

"Thông thường, nền tảng toán học của học máy là thống kê, lý thuyết thông tin và điều khiển học, còn bao gồm cả các ngành phi toán học khác. Loại học máy này phụ thuộc rất nhiều vào kinh nghiệm. Máy tính cần liên tục tích lũy kiến thức và chiến lược học tập từ việc giải quyết các vấn đề tương tự, giống như người bình thường vậy. Chúng ta có thể gọi cách học này là học liên tục. Nhưng con người ngoài việc học từ kinh nghiệm còn biết sáng tạo, tức là học nhảy vọt. Trong một số trường hợp, điều này được gọi là cảm hứng hoặc đốn ngộ. Từ trước đến nay, thứ mà máy tính khó học được nhất chính là sự đốn ngộ."

Phương Chính nói ra một loạt lý thuyết khiến Bàng Tiểu Nam rối mù, nhưng ngay sau đó Bàng Tiểu Nam cũng hiểu ra một điểm: "Nói cách khác, thứ khó chinh phục nhất đối với robot thông minh chính là vấn đề tình cảm của con người."

"Có thể hiểu như vậy," Phương Chính đứng dậy đi rót một ly nước, anh ta khát quá rồi, "Robot hay máy móc hiện nay đều lạnh băng, làm sao có tình cảm được chứ."

"Sao anh không rót cho tôi một ly?" Bàng Tiểu Nam hơi bất mãn, tự mình đi đến máy lọc nước.

"Những vấn đề này quá phức tạp, tôi không quản nổi, các người tự giải quyết đi, tôi chỉ cần sớm thấy được thành quả thôi," Bàng Tiểu Nam cầm ly nước dùng một lần đứng trước mặt Phương Chính.

"Nhưng mà, tôi đã giao quyền quản lý công ty liên doanh cho con gái của Đào thúc rồi, anh không có ý kiến gì chứ?"

Phương Chính nhún vai: "Còn gì tốt hơn nữa, quản lý công ty khó hơn nghiên cứu nhiều."

Giúp Bàng Tiểu Nam quản lý công ty mấy tháng nay, Phương Chính cảm thấy thực sự kiệt sức, bản thân anh vẫn phù hợp với công việc nghiên cứu thuần túy hơn.

"Nhưng anh đừng vội vui mừng, tuy quyền quản lý công ty đã giao cho Đào thúc, nhưng anh phải chịu trách nhiệm cho toàn bộ đội ngũ nghiên cứu. Tôi đã sắp xếp cho anh một chức vụ: Giám đốc nghiên cứu," Bàng Tiểu Nam vỗ vỗ vai Phương Chính, rồi bóp mạnh một cái, ý nói gánh nặng trên vai anh rất lớn.

"Mẹ kiếp, vẫn không thoát khỏi móng vuốt của cậu."

"Đúng rồi, còn một việc nữa, chúng ta có nên thành lập một phòng thí nghiệm riêng không?" Bàng Tiểu Nam luôn cảm thấy việc mượn phòng thí nghiệm của trường quân sự Đông Lực có chút không ổn, hơn nữa thiết bị ở đây cũng hơi cũ kỹ.

"Đương nhiên là phải rồi, cậu bây giờ sự nghiệp đã lớn mạnh, sao có thể làm những chuyện lén lút như trước đây được?" Phương Chính cũng đã sớm muốn thành lập phòng thí nghiệm riêng rồi.

"Vậy việc này anh phụ trách đi, sau khi chọn được địa điểm cho công ty, anh hãy lo việc thành lập phòng thí nghiệm."

"Còn kinh phí?" Điều Phương Chính lo lắng vẫn là thực lực của Bàng Tiểu Nam, phòng thí nghiệm không phải là nơi có thể xây dựng bằng chút tiền lẻ.

"Về kinh phí thì anh cứ yên tâm, hoặc là bên phía Đào thúc cũng nên có một phần thiết bị thí nghiệm, đến lúc đó tôi sẽ đứng ra kết nối, hai người bàn giao lại với nhau," Bàng Tiểu Nam suýt nữa quên mất việc Đào thúc có thể chế tạo ra robot chiến đấu thì chắc chắn phải có thiết bị liên quan.

"Được, tôi đợi thông báo của cậu."

Rời khỏi chỗ Phương Chính, Bàng Tiểu Nam nhận được điện thoại của Trương Yểu.

"Cậu đang ở đâu thế, Bàng Tiểu Nam?" Giọng Trương Yểu vẫn dễ nghe như vậy, xứng danh là giáo viên vàng.

"Tôi đang ở trường," Bàng Tiểu Nam cũng không giấu giếm, Trương Yểu không giống như An Cát Na Na, bám người như kẹo kéo.

"Vậy tốt rồi, cậu ở đâu, tôi đến tìm cậu," Trương Yểu có chút nôn nóng.

"Có chuyện gì không?" Bàng Tiểu Nam không muốn lại phải đi ăn cùng Trương Yểu rồi tự mình móc hầu bao.

"Gặp mặt rồi nói sau," Trương Yểu không đợi phản đối đã cúp máy, Bàng Tiểu Nam đành phải gửi vị trí qua.

Dưới một gốc cây hoa anh đào, Bàng Tiểu Nam đợi được Trương Yểu.

Trương Yểu bước đi vội vã, nắm lấy tay Bàng Tiểu Nam kéo đi về phía trước.

"Đi đâu vậy?" Bàng Tiểu Nam để mặc cô nắm tay, cảm thấy tò mò.

"Tìm chỗ nào ít người," Trương Yểu tiếp tục nắm chặt tay Bàng Tiểu Nam.

Nam sinh nữ sinh ven đường lần lượt ném những ánh mắt kỳ lạ về phía họ. Danh tiếng của Trương Yểu trong trường rất lớn, nhưng Bàng Tiểu Nam thường xuyên vắng mặt nên nhiều người không biết anh. Mọi người chỉ cảm thấy, một cô giáo Trương như nữ thần, sao lại thân mật với một kẻ trông như 'trạch nam' là Bàng Tiểu Nam như thế.

Bàng Tiểu Nam cũng cảm nhận được ánh mắt khác thường của người qua đường, anh buông tay Trương Yểu ra, ghé sát tai cô nói: "Chúng ta tốt nhất đừng nắm nắm kéo kéo như vậy, người khác nhìn chúng ta với ánh mắt kỳ lạ lắm."

Ai ngờ hành động này còn thân mật hơn cả nắm tay, nhiều người còn tưởng anh đang hôn Trương Yểu.

"Mau nhìn kìa, cô giáo Trương bị đàn ông hôn!" Ngay lập tức có người nhìn nhầm góc độ và thấy hành động 'không đứng đắn' của Bàng Tiểu Nam.

"Thật không có thiên lý, tại sao người đàn ông đó không phải là tôi?"

"Đúng vậy, thằng nhóc thối đó có đức hạnh gì mà dám hôn cô giáo Trương đáng yêu cơ chứ."

"Có phải là cưỡng hôn không, chúng ta có nên qua đó dạy cho hắn một bài học không?"

"Nhìn không giống cưỡng hôn đâu, cô giáo Trương không có phản ứng quá khích... hình như, còn rất hưởng thụ?"

"Mẹ kiếp, tôi nhớ ra rồi, thằng nhóc này là quán quân giải đấu võ thuật tổng hợp! Bàng Tiểu Nam!"

"Đúng là mỹ nhân yêu anh hùng mà!"

"Không đúng, đây là tình thầy trò, tình chị em, tình yêu loạn luân rồi..."

"Giờ là thời đại nào rồi, cậu đừng có mà ăn không được nho lại chê nho chua nữa."

---❊ ❖ ❊---

"Cậu còn nhớ Nam Cung Cát Mỗ không?"

Đến một nơi vắng vẻ, xung quanh không có ai, Trương Yểu mới nói ra lý do tìm anh.

Bàng Tiểu Nam gật đầu, hỏi: "Sao, hắn lại đến gây phiền phức cho cô à?"

"Hắn thì không tìm tôi, nhưng trong thời gian cậu rời đi, hắn vẫn luôn tìm cậu," trên mặt Trương Yểu lộ vẻ lo âu.

"Tìm tôi thì tốt, cứ để hắn đến," Bàng Tiểu Nam đối với Nam Cung Cát Mỗ vẫn có ấn tượng khá tốt, lần nào gặp cũng có thể 'đào' được một khoản tiền.

"Tay súng lần trước cũng đang tìm cậu, nghe nói Nam Cung Cát Mỗ lại tìm được một nhân vật lợi hại để đối phó với cậu," trong đôi mắt to của Trương Yểu có chút hoảng sợ, tin tức cô nghe được ngày hôm qua khiến cô luôn nơm nớp lo sợ.

"Đừng để hắn tìm lung tung nữa, cô liên lạc với hắn đi, chúng ta hẹn một thời gian, giải quyết hết ân oán cũ mới một thể thế nào?" Bàng Tiểu Nam giờ đây không còn sợ tay súng nào nữa, dù có đến thêm mấy tên cũng chẳng làm gì được anh.

"Cậu chắc chắn muốn gặp hắn?" Trương Yểu cảm thấy Bàng Tiểu Nam điên rồi, làm gì có ai tự đâm đầu vào họng súng, chỉ là cô không biết, Bàng Tiểu Nam bây giờ đã không còn là Bàng Tiểu Nam của ngày xưa.

"Cô nghĩ xem, thay vì bọn chúng trốn trong bóng tối tìm cơ hội ám toán tôi, chi bằng chúng ta đường đường chính chính đối mặt, ngựa tốt hay xấu cứ mang ra chạy thử là biết," kế hoạch của Bàng Tiểu Nam không sai.

"Cũng phải, vậy hẹn ra ngoài? Khi nào?" Qua lời giải thích của Bàng Tiểu Nam, Trương Yểu cũng thông suốt.

"Chọn ngày không bằng gặp ngày, ngay hôm nay đi."

4 giờ chiều, Trương Yểu hẹn Nam Cung Cát Mỗ gặp mặt tại một vịnh biển ở ngoại ô.

Nam Cung Cát Mỗ nói trong điện thoại với giọng điệu âm dương quái khí: "Trương Yểu, hôm nay tôi sẽ giết Bàng Tiểu Nam ngay trước mặt cô, từ nay về sau cô đừng nhớ nhung hắn nữa, ngoan ngoãn sống với tôi đi, ha ha ha..."

Trương Yểu tức giận run cả người, nhưng Bàng Tiểu Nam vẫn bình thản như không có chuyện gì.

Bàng Tiểu Nam lái xe chở Trương Yểu đến bãi biển, Nam Cung Cát Mỗ đã đợi sẵn ở đó. Hắn sợ Bàng Tiểu Nam phục kích nên cố tình đến sớm để kiểm tra tình hình xung quanh.

Sự lo lắng của hắn là có lý, dù sao đây cũng là trận chiến do Bàng Tiểu Nam chủ động hẹn, không có lý nào lại đến nộp mạng, chắc chắn phải có sự phòng bị, nhưng ngoài dự đoán của hắn, xung quanh bãi biển chẳng có gì cả.

"Bàng Tiểu Nam, mày không sợ chết à? Dám chủ động hẹn tao?" Nam Cung Cát Mỗ nhìn thấy Bàng Tiểu Nam đi tới từ xa, bắt đầu hò hét.

"Tôi sợ chết chứ, nhưng tôi lại khâm phục sự dũng cảm của anh, lúc nào cũng muốn gửi tiền cho tôi tiêu," trên mặt Bàng Tiểu Nam nở nụ cười, hôm nay anh đến là muốn nhân tiện thôn tính luôn gia tộc Nam Cung.

Biểu cảm trên mặt Nam Cung Cát Mỗ trở nên dữ tợn, vì Bàng Tiểu Nam đã chạm vào nỗi đau của hắn, hai lần trước, Bàng Tiểu Nam đã 'đào' không ít tiền từ chỗ hắn.

"Đừng có cứng miệng ở đây, tao nói cho mày biết, hôm nay mày đừng hòng rời khỏi bãi biển này!" Để đối phó với Bàng Tiểu Nam, Nam Cung Cát Mỗ có thể nói là đã chiêu mộ khắp nơi, gần đây mới tìm được một nhân vật lợi hại.

Bên cạnh hắn có vài người, đứng phía trước hắn chính là sát thủ đứng thứ 27 trong bảng xếp hạng mà lần trước đã bắn Bàng Tiểu Nam: Lãnh Vũ Lang.

"Bàng Tiểu Nam, mày còn nhớ tao không?" Lãnh Vũ Lang lạnh lùng nhìn Bàng Tiểu Nam.

"Nhớ, ngươi là tên sát thủ cầm súng mà vẫn không thắng được ta," Bàng Tiểu Nam nhìn Lãnh Vũ Lang với vẻ thích thú, thầm nghĩ tên này đúng là một nam tử hán, không làm nhục danh tiếng giới sát thủ.

"Ra chiêu đi," Lãnh Vũ Lang đặt tay lên cán súng bên hông.

"Cô tránh xa ra một chút," Bàng Tiểu Nam đẩy Trương Yểu ra, đạn không có mắt, anh không muốn liên lụy người khác.

Trương Yểu ngoan ngoãn chạy chậm về phía bụi cây ở đằng xa.

Bàng Tiểu Nam không nói nhảm, trực tiếp lao về phía Lãnh Vũ Lang.

Lãnh Vũ Lang không nương tay, khi Bàng Tiểu Nam vừa khởi động, hắn đã rút súng lục ra.

"Đoàng đoàng" hai tiếng, đạn bắn xuống bãi cát tạo thành những hố nhỏ, nhưng không hề gây tổn thương cho Bàng Tiểu Nam dù chỉ một chút.

Sắc mặt Lãnh Vũ Lang thay đổi, vài ngày không gặp, tốc độ của Bàng Tiểu Nam đã nhanh hơn gấp hai ba lần.

Trong chớp mắt, Bàng Tiểu Nam đã áp sát Lãnh Vũ Lang. Lãnh Vũ Lang vội vàng lăn người sang bên cạnh để né tránh.

Hắn cảm nhận được một luồng sát khí nồng đậm.

Thế nhưng, Bàng Tiểu Nam không đợi hắn lăn được bao xa, liền tung một cú đá xẻng, hất lên một nắm cát trên mặt đất.

Tiếp đó, Bàng Tiểu Nam vung chưởng, đám cát đó như những viên đạn nhỏ bắn thẳng về phía Lãnh Vũ Lang.

Lãnh Vũ Lang không thể tránh né, khắp người bị cát bắn trúng chi chít.

"Cái gì?" Lãnh Vũ Lang không thể tin được, Bàng Tiểu Nam đã có thể đạt đến cảnh giới vung cát thành tên.

Nhưng đã quá muộn, đám cát đó giống như đạn súng shotgun, cắm sâu vào trong cơ thể Lãnh Vũ Lang.

Lãnh Vũ Lang quỳ rạp xuống, ngửa đầu nhìn trời, hắn không thể hiểu nổi, chỉ mới vài tháng ngắn ngủi, công lực của Bàng Tiểu Nam đã tinh thuần đến mức này.

Trên đầu Lãnh Vũ Lang, ngay giữa ấn đường, có một hạt cát nhỏ bằng hạt gạo cắm sâu vào trong não, đây là đòn chí mạng.

"Phịch" một tiếng, Lãnh Vũ Lang úp mặt xuống bãi cát, không bao giờ gượng dậy được nữa.

"Mày!" Nam Cung Cát Mỗ trốn ở đằng xa xem trận chiến cảm thấy vô cùng kinh hoàng, một thanh niên tay không tấc sắt lại có thể đánh bại một cao thủ dùng súng trong vài chục giây ngắn ngủi.

Bàng Tiểu Nam lạnh lùng quay sang Nam Cung Cát Mỗ, một nụ cười hiện lên trên khóe miệng: "Thiếu gia Nam Cung, đây là người giúp đỡ của anh sao? Yếu quá nhỉ?"

Nam Cung Cát Mỗ tuy trong lòng sợ hãi nhưng hắn đã chuẩn bị sẵn sàng, lấy hết can đảm tiến lên một bước, hò hét với Bàng Tiểu Nam: "Bàng Tiểu Nam, mày đừng có đắc ý, đừng tưởng đánh thắng được một tay súng là có thể vênh váo. Tao nói cho mày biết, người giúp đỡ tao mời đến hôm nay không phải là hắn!"

"Ồ?" Bàng Tiểu Nam không ngờ Nam Cung Cát Mỗ còn chuẩn bị đường lui, anh dời ánh mắt sang một gã vạm vỡ đứng sau lưng Nam Cung Cát Mỗ.

Ngay từ đầu, Bàng Tiểu Nam đã cảm thấy gã vạm vỡ này thực lực không tầm thường, mang lại cảm giác sát khí ngút trời. Gã cao khoảng một mét chín, cơ bắp cuồn cuộn, đầu cắt tóc ngắn, trông rất tinh anh và lạnh lùng.

"Nói cho mày biết, vị đại sư Mã Tô sau lưng tao đây là cao thủ số một của bang Huyền Vũ, hôm nay chắc chắn sẽ lấy mạng mày!" Nam Cung Cát Mỗ cung kính lùi lại phía sau Mã Tô, nhường lại sân khấu cho người mà hắn tin là vô địch thiên hạ.

Mã Tô là phó bang chủ bang Huyền Vũ, cũng là người phụ trách mảng kinh doanh thể thao. Bang Huyền Vũ phất lên nhờ ngành thể hình và đào tạo, có chút giao thiệp với gia tộc Nam Cung. Lần này Nam Cung Cát Mỗ khúm núm mời Mã Tô đến cũng là ôm hy vọng tất thắng.

Tuy bang Huyền Vũ mới sáp nhập vào bang Nam Hải cách đây không lâu, nhưng vì Bàng Tiểu Nam không trực tiếp ra mặt mọi việc nên Mã Tô không biết anh.

Bàng Tiểu Nam vận linh thức dò xét, võ lực của Mã Tô ở mức cao cấp của võ đạo cao giai, sắp bước vào võ đạo đỉnh phong, tại thành phố Hoa Hải cũng được coi là một cao thủ có số má, có lẽ chỉ đứng sau trình độ của Đào thúc.

Mã Tô vừa chứng kiến Bàng Tiểu Nam tay không đấu với tay súng, đã bắt đầu hối hận vì đến giúp Nam Cung Cát Mỗ lấy lại thể diện. Hắn biết trình độ của Bàng Tiểu Nam không kém mình là bao. Tuy nhiên, hắn không đặt Bàng Tiểu Nam vào mắt, vì những năm gần đây, chưa nghe nói có cao thủ nào vượt qua trình độ của mình, ngoại trừ Đào thúc.

Hơn nữa, Bàng Tiểu Nam chỉ nổi danh trong phạm vi nhỏ như vùng lân cận trường quân sự Đông Lực, thế lực của bang Huyền Vũ lại nằm ở phía Bắc thành phố Hoa Hải, Mã Tô thậm chí còn chưa từng nghe đến tên Bàng Tiểu Nam, vì vậy hắn cho rằng Bàng Tiểu Nam cũng chỉ mới thăng cấp lên võ đạo cao giai gần đây mà thôi.

Vừa thăng cấp và thăng cấp đã lâu là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau. Ví dụ như đi thi bằng lái xe, có bằng nghĩa là bạn có tư cách tham gia giao thông, nhưng trình độ lái xe của bạn so với một tài xế lâu năm hoàn toàn là hai chuyện khác biệt.

Tình hình hiện tại là, Mã Tô tự coi mình là tài xế lâu năm, còn Bàng Tiểu Nam chỉ là một tay mơ mới nhập môn.

Mã Tô lạnh lùng nhìn Bàng Tiểu Nam, nói: "Nhóc con, công phu của mày không tệ, tuổi còn nhỏ mà đạt đến trình độ này là không dễ dàng. Tao không muốn làm mày bị thương, nếu mày nhận lỗi và tạ lỗi với thiếu gia Nam Cung, chuyện hôm nay coi như bỏ qua, nếu không thì đừng trách tao không khách khí."

Mã Tô siết chặt nắm đấm phải, những đường gân trên cánh tay nổi lên như rồng cuộn hổ ngồi, một luồng sát khí tỏa ra.

"Ông là người của bang Huyền Vũ?" Bàng Tiểu Nam không hề bị khí thế của Mã Tô dọa sợ, ngược lại còn cười hì hì nhìn hắn.

"Đúng vậy, đã nghe danh bang Huyền Vũ của bọn tao rồi thì mau mau nhận thua đi!" Bang Huyền Vũ ở thành phố Hoa Hải nổi tiếng về vũ lực, huấn luyện viên võ thuật và huấn luyện viên thể hình của bang, tùy tiện kéo ra một người cũng là tay đánh đấm cừ khôi.

"Nghe nói bang Huyền Vũ của các người gần đây bị bang Nam Hải thôn tính rồi nhỉ," Bàng Tiểu Nam vẫn giữ thái độ cà lơ phất phơ.

"Sao mày biết?" Sắc mặt Mã Tô thay đổi. Việc bang Huyền Vũ bị bang Nam Hải thôn tính là tin tức tuyệt mật, người không phải trong giới giang hồ thì không thể nào biết được. Nếu việc này truyền ra ngoài, nghĩa là bang Huyền Vũ không còn tồn tại nữa.

"Đại sư Mã Tô, bang Huyền Vũ bị bang Nam Hải thôn tính? Bang Nam Hải là thế lực nào?" Rõ ràng Nam Cung Cát Mỗ cũng không biết tin này, hắn là thương nhân chính thống, dù có nghe phong thanh về giới giang hồ nhưng đó đều là tin tức lỗi thời.

"Không liên quan đến mày," câu nói của Mã Tô khiến Nam Cung Cát Mỗ câm nín.

"Nghe đây nhóc con! Dù mày là ai, dù mày nghe tin này từ đâu, dù tao là người của bang Huyền Vũ hay bang Nam Hải, hôm nay nếu mày không cúi đầu nhận lỗi, tao sẽ cho mày biết thế nào là 'ông nội vẫn mãi là ông nội'!" Mã Tô siết chặt hai nắm đấm, trong mắt bắn ra sát khí.

"Bớt nói nhảm đi, có bản lĩnh thì đánh thắng tôi, không có bản lĩnh thì cút ngay!" Bàng Tiểu Nam cũng không trêu chọc Mã Tô nữa, bước tới một bước, một dấu chân in sâu xuống bãi cát.

"Tìm chết!" Mã Tô biết nói thêm cũng vô ích, liền dậm chân lao về phía Bàng Tiểu Nam.

Nắm đấm của Mã Tô tới tấp đánh về phía Bàng Tiểu Nam, nhưng rất tiếc, đều bị anh dễ dàng né tránh.

Người đàn ông có thể né được đạn thì những nắm đấm nhanh hơn có ích gì với anh, nhất là khi đối thủ còn yếu hơn mình.

Bàng Tiểu Nam di chuyển trái phải trên bãi cát, Mã Tô dù dùng hết sức lực cũng không thể chạm vào dù chỉ một góc áo của anh.

Tuy mùa hè đã qua, cái lạnh của mùa thu đang dần ập đến, nhưng mọi người vẫn mặc áo ngắn tay, thời tiết vẫn còn chút hơi nóng.

Không lâu sau, trên trán Mã Tô đã lấm tấm mồ hôi, những đợt tấn công liên tiếp đã khiến hắn bắt đầu đuối sức.

"Không xong, thực lực thằng nhóc này trên mình," cao thủ đối đầu, chỉ cần ra chiêu là biết ngay, đến giờ Mã Tô đã cùng đường bí lối, nhưng Bàng Tiểu Nam vẫn chưa hề phản đòn.

Mã Tô gầm lên một tiếng, tung hai nắm đấm cùng lúc. Đòn đánh này của hắn kết tinh cả đời công lực và kỹ thuật, bất kể Bàng Tiểu Nam đỡ hay nhận, đều sẽ phải chịu cú sốc nội lực cực lớn, nhẹ thì gãy xương, nặng thì nội thương thổ huyết.

Đây là sự vùng vẫy cuối cùng của Mã Tô, hắn muốn lợi dụng chiêu này để phá vỡ thế phòng thủ của Bàng Tiểu Nam.

Vì đã dốc toàn lực, việc Bàng Tiểu Nam muốn né tránh cú đấm này là gần như không thể. Mã Tô thầm đắc ý: "Xem mày trốn đi đâu."

Bàng Tiểu Nam quả nhiên không né tránh, mà đồng thời tung hai nắm đấm, đối đầu trực diện với hai nắm đấm của Mã Tô.

Đây là sao Hỏa đụng trái đất, một tiếng nổ lớn khiến màng nhĩ những người xung quanh ù đi, hai nắm đấm của Bàng Tiểu Nam và Mã Tô đã chạm nhau.

Nhưng đối đầu giữa các cao thủ không chỉ là thịt đối thịt, giữa họ còn có sự tranh đấu của 'Khí'.

Nắm đấm của Bàng Tiểu Nam và Mã Tô thực chất không chạm vào nhau, ở giữa hai nắm đấm còn một lớp Vệ khí ngăn cách, đây là sự bảo vệ mà các cao thủ tạo ra cho nhục thân của mình.

Mã Tô cảm thấy áp lực cực lớn, trong lúc hắn tung quyền, Bàng Tiểu Nam có thể rảnh tay phản đòn, tự thân nó đã chứng minh tốc độ của anh nhanh hơn hắn.

Và ngay khoảnh khắc tiếp xúc đó, Mã Tô cảm thấy một áp lực chưa từng có.

Cuối cùng, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, Mã Tô không thể chống đỡ nổi nữa, hắn bị sức mạnh nắm đấm khổng lồ của Bàng Tiểu Nam đánh bật ra, bay ngược vài mét rồi ngã xuống bãi cát.

"Đại sư Mã Tô!" Nam Cung Cát Mỗ vội vàng chạy đến kiểm tra. Mã Tô đau đớn ngồi dậy, ôm ngực, đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi.

Máu tươi nhanh chóng thấm vào bãi cát, tạo thành một vệt đen.

Bàng Tiểu Nam mỉm cười đi đến trước mặt Mã Tô, chế giễu: "Đại sư, sao vậy, thổ huyết rồi à? Ôi chao, sao bất cẩn thế, lần này tôi thấy ông không mất một năm rưỡi năm thì khó mà bình phục được đấy?"

"Mày là trình độ Tông sư!" Trong mắt Mã Tô đầy vẻ không tin, nhưng lại không thể không phục.

"Tôi không phải Tông sư," Bàng Tiểu Nam giơ hai ngón tay lắc lắc, "Nhưng không biết ông đã nghe danh Đào thúc chưa?"

"Đào thúc, đương nhiên tôi đã nghe danh, ông ấy là Tông sư duy nhất ở thành phố Hoa Hải..." Mã Tô thở hổn hển, nỗi đau trong ngực mỗi khi nói một câu lại tăng thêm một phần.

"Đào thúc cũng bại trong tay ta, nhưng ta thực sự không phải là tông sư." Bàng Tiểu Nam không hề nói dối, hiện tại hắn nhiều nhất chỉ đạt đến trình độ cao cấp của đỉnh phong võ đạo, còn cách tông sư một bước chân cuối cùng.

"Ngươi... ngươi chính là người đàn ông đã đánh bại Đào thúc, chinh phục Hồ Điệp Bang sao?" Trong mắt Mã Tô tràn đầy kinh hoàng, nếu biết sớm Bàng Tiểu Nam là nhân vật truyền thuyết này, dù có đánh chết hắn cũng không bao giờ nhúng tay vào chuyện của Nam Cung Cát Mỗ.

Bàng Tiểu Nam không phủ nhận cũng không khẳng định, mỉm cười quay sang Nam Cung Cát Mỗ đang đứng cạnh Mã Tô, nói: "Nam Cung Cát Mỗ thiếu gia, đây là trợ thủ của ngươi sao? Thật quá yếu ớt."

Nam Cung Cát Mỗ lập tức nhảy lùi lại, hai tay vung lên, lớn tiếng hét: "Bắn chết hắn cho ta!"

Bên cạnh Nam Cung Cát Mỗ đã sớm có thuộc hạ rút súng lục ra, chĩa thẳng vào Bàng Tiểu Nam nổ súng.

Thế nhưng Bàng Tiểu Nam đã sớm đề phòng. Hắn biết lần này Nam Cung Cát Mỗ đến chắc chắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Thấy đối phương dẫn theo nhiều người như vậy, chắc chắn không thể là tay không đối phó với mình, ngay từ đầu hắn đã dùng linh thức dò xét một lượt, những kẻ này đều mang theo súng.

Ngay khi tất cả tay súng đồng loạt nổ súng, Bàng Tiểu Nam nhanh như chớp lăn một vòng trên đất, lăn thẳng đến dưới chân Nam Cung Cát Mỗ, rồi lập tức bật dậy, tóm chặt lấy cổ gã.

Lúc này, thân hình Bàng Tiểu Nam hoàn toàn ẩn nấp phía sau lưng Nam Cung Cát Mỗ, đám tay súng ngẩn người, đành phải ngừng tấn công.

"Nam Cung Cát Mỗ thiếu gia, ngươi thông minh thật đấy, một tay súng không bắn chết được ta, ngươi liền chuẩn bị nhiều tay súng như vậy, định bắn ta thành cái sàng sao?" Bàng Tiểu Nam dùng lực, Nam Cung Cát Mỗ chỉ cảm thấy nghẹt thở.

"Bảo bọn chúng bỏ súng xuống!" Bàng Tiểu Nam quát lên đầy uy nghiêm, khiến Nam Cung Cát Mỗ sợ đến mức hai chân bủn rủn, vội vàng làm theo.

"Đều bỏ súng xuống cho ta!" Đám tay súng nhìn nhau, nhưng không ai dám vứt súng. Bọn chúng vừa chứng kiến sự lợi hại của Bàng Tiểu Nam, sợ rằng vừa buông vũ khí ra là mất mạng ngay lập tức.

Dù Nam Cung Cát Mỗ là ông chủ, nhưng mạng sống vẫn là của mình, tất cả tay súng đều nghĩ trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc này, bảo toàn tính mạng mới là quan trọng nhất.

"Ta bảo các ngươi bỏ súng xuống!" Nam Cung Cát Mỗ sốt ruột, không ngờ thuộc hạ lại không nghe lệnh.

Nam Cung Cát Mỗ ngày thường hay hống hách với cấp dưới, dẫn đến việc thời khắc mấu chốt chẳng ai đứng về phía gã.

"Nam Cung Cát Mỗ thiếu gia, xem ra ngươi sống thảm thật đấy, đến lúc quan trọng chẳng có lấy một người đứng về phía ngươi." Bàng Tiểu Nam mỉa mai bên tai Nam Cung Cát Mỗ.

"Các ngươi bỏ súng xuống đi, ta sẽ không làm khó các ngươi đâu, hoặc là các ngươi cầm súng mà chạy mau đi." Bàng Tiểu Nam không còn cách nào khác, đành phải đích thân giúp Nam Cung Cát Mỗ một tay.

Mọi người vừa nghe Bàng Tiểu Nam sẽ không gây khó dễ, liền thi nhau vứt súng rồi quay đầu bỏ chạy.

"Một lũ không nghĩa khí!" Nhìn đám thuộc hạ bỏ mình mà đi trong lúc sinh tử, Nam Cung Cát Mỗ đau lòng khôn xiết, nhưng cũng đành bất lực.

Bàng Tiểu Nam tung một cú chặt tay vào cổ Nam Cung Cát Mỗ, gã lập tức đổ gục xuống bãi cát như một bãi bùn nhão.

Bàng Tiểu Nam lại bước đến bên cạnh Mã Tô, ngồi xổm xuống nói: "Ngươi giúp kẻ ác làm điều xấu, ta có nên kết liễu mạng sống của ngươi không?"

Mã Tô cảm thấy lạnh sống lưng, nhưng ánh mắt lại trở nên kiên định: "Kỹ năng không bằng người, ngươi muốn chém muốn giết tùy ý."

"Ừm, là một trang nam tử." Bàng Tiểu Nam vuốt cằm suy nghĩ, "Thế này đi, ta tạm tha cho ngươi một mạng, ngươi đi làm cho ta một việc, giúp ta chuyển lời đến cha của Nam Cung Cát Mỗ, nếu muốn con trai hắn sống sót thì đến gặp ta đàm phán."

Bàng Tiểu Nam nghĩ thầm hôm nay không thể đến đây vô ích, dứt khoát thôn tính luôn công việc kinh doanh của Nam Cung gia.

"Đừng hòng nghĩ đến chuyện qua mặt ta, ta có thể tìm thấy ngươi bất cứ lúc nào, và cũng có thể giết ngươi bất cứ lúc nào!" Bàng Tiểu Nam bắt chước dáng vẻ của Mã Tô, nắm chặt tay phải, như thể muốn bóp nát trái tim của Mã Tô.

Mã Tô thắt lòng lại, tự nhiên biết rằng không thể từ chối yêu cầu của Bàng Tiểu Nam.

Bàng Tiểu Nam một tay xách Nam Cung Cát Mỗ, nhẹ nhàng vác lên vai, giẫm lên bãi cát bước về phía Trương Yểu ở đằng xa.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1274
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Diệp thiên nam