Có tâm sự sao?

Liên quan gì đến cậu!

Karan rất muốn trả lời như vậy, cậu suýt chút nữa không nhịn được mà rút đũa phép ra, nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế lại. Đây là phòng sinh hoạt chung của lâu đài Hogwarts, đủ để đảm bảo an toàn cho cậu, hơn nữa "yêu tinh" trước mắt trông cũng không có ác ý.

Ít nhất là hiện tại thì như vậy.

Karan chậm rãi uống nước bí đỏ trong tay. Cậu chợt nhận ra một chuyện: con "yêu tinh" này chui ra từ đâu? Tại sao cậu không nghe thấy một chút tiếng bước chân nào? Cả âm thanh nổ tung do độn thổ cũng không có.

Karan không thể nào bất cẩn đến mức đó, vậy nên vấn đề chỉ có thể nằm ở chính con "yêu tinh" này.

Lúc này, "yêu tinh" lại lên tiếng: "Ta ngửi thấy mùi vị quen thuộc trên người ngươi, đó là huyết mạch tương tự với bạn của ta. Vì điểm này, cốc nước bí đỏ này coi như miễn phí, lần sau thì phải tính phí đấy."

Cái quái gì vậy?

Karan đầy nghi hoặc nhìn chằm chằm vào chiếc cốc trong tay. Nếu muốn, cậu có thể lấy miễn phí cả thùng nước bí đỏ trong nhà bếp.

Còn nữa, huyết mạch tương tự với bạn của con "yêu tinh" này...

Khi Karan ngẩng đầu lên lần nữa, cậu phát hiện "yêu tinh" đã biến mất không dấu vết, trên chiếc ghế sofa rộng lớn không để lại bất kỳ dấu vết nào, biến mất một cách lặng lẽ.

Nếu không phải nước bí đỏ vẫn chưa uống hết, Karan suýt chút nữa đã tưởng mình bị ảo giác, hoặc là lạc vào ký ức của ai đó.

"William? Cậu ở đây không? William... Ơ, Karan."

Là Steve, cậu ta từ trong phòng ngủ đi ra, đã thay đồ ngủ. Vừa nhìn thấy Karan, cậu ta liền hỏi: "Cậu có thấy William không? Ông ấy trông giống như là..."

"Yêu tinh." Karan lập tức đáp lại với vẻ mặt kỳ lạ: "Trông giống một con yêu tinh, đột nhiên xuất hiện rồi đột nhiên biến mất. Chẳng lẽ đây là kẻ mà cậu nói là sẽ cho tôi biết tay?"

Đây là chuyện trước kỳ nghỉ, Steve ấp úng mấy lần cũng không chịu nói ra sự thật.

"Đúng vậy." Steve ủ rũ nói, ngồi xuống chiếc ghế sofa mà William từng ngồi: "Cậu có biết ông ấy đi đâu không?"

Karan lắc đầu: "Tôi chỉ biết ông ấy vừa mới ngồi ở vị trí cậu đang ngồi đó."

Steve giật bắn mình, cậu ta nhảy dựng lên, vừa lật đệm sofa vừa kiểm tra dưới gầm ghế, nhưng đương nhiên chẳng tìm thấy gì cả.

"Rốt cuộc chuyện này là thế nào?"

Karan uống cạn nước bí đỏ, Steve lại đổ gục xuống ghế sofa, cậu ta bất lực giải thích: "Vì chuyến đi Mỹ đó, đúng là hại chết tôi rồi."

"Sau khi đưa Mèo Báo về quê hương, mẹ tôi đề nghị đến trường Pháp thuật Ilvermorny xem thử. Đó là trường cũ của mẹ, bố tôi tình cờ cũng có bạn ở đó – Eulalie Hicks, bà ấy là một giáo sư tại Ilvermorny, đã tiếp đón gia đình tôi."

"Kết quả là ngay trong lúc tiếp đón, đột nhiên xuất hiện một Pukwudgie. Đây là một loại sinh vật huyền bí ở Bắc Mỹ, là họ hàng xa của yêu tinh châu Âu, không thích con người, có thể sử dụng phép thuật mạnh mẽ."

"Ở trường Pháp thuật Ilvermorny có rất nhiều Pukwudgie, họ được trường thuê để cung cấp dịch vụ an ninh và bảo trì, thậm chí trong bốn nhà, có một nhà được đặt tên theo Pukwudgie."

"Đó là William sao?" Karan tò mò ngắt lời.

Steve gật đầu: "William là Pukwudgie đặc biệt nhất ở trường Pháp thuật Ilvermorny. Nếu tính kỹ, ông ấy đã sống hơn ba trăm tuổi, có khi hơn bốn trăm tuổi, còn sớm hơn cả thời điểm thành lập trường Ilvermorny (từ năm 1620 đến 1634). Ông ấy là bạn tốt với một trong những người sáng lập trường là Isolt Sayre, ngay cả cái tên William cũng là tên cha của Isolt. Pukwudgie rất kiêng kỵ việc nói ra tên thật của mình, vì vậy Isolt mới gọi ông ấy như thế."

"Tóm lại, nên nói thế nào nhỉ?"

Steve gãi đầu mạnh mẽ, vẻ mặt như không biết bắt đầu từ đâu: "Isolt Sayre sở hữu hai dòng máu, một nửa là huyết mạch Gaunt từ mẹ bà, nửa còn lại là huyết mạch Morrigan từ cha bà."

"Theo lời Pukwudgie William, gia tộc Scamander thực tế cũng là hậu duệ của Morrigan, không tính là trực hệ, nhưng ít nhất cũng là bàng hệ. Đặc điểm lớn nhất của huyết mạch Morrigan chính là có thể giao tiếp với thiên nhiên, Isolt có năng lực này, thậm chí còn nhờ đó mà cứu mạng mình."

"Cũng vì điểm này, William mới đồng ý lộ diện gặp gia đình chúng tôi. Ông ấy không thích con người, nhưng chúng tôi là họ hàng xa của Isolt."

"Sau đó ông ấy đưa ra một yêu cầu: muốn đến Hogwarts, muốn tận mắt nhìn thấy ngôi trường pháp thuật mà Isolt từng nhắc đến rất nhiều lần thời trẻ. Đó lại là một câu chuyện khác, rất phức tạp, liên quan đến lịch sử trường pháp thuật Mỹ. Đại khái là Isolt có một người dì đã hại chết cha mẹ bà, nhưng lại nuôi nấng bà khôn lớn, muốn bà trở thành một người theo chủ nghĩa thuần huyết, ngay cả khi đến tuổi cũng không cho bà đến Hogwarts học. Isolt không muốn làm vậy nên đã bỏ trốn, chạy sang Mỹ, quen biết William, nghe nói còn có hai đứa trẻ mất cha mẹ, cộng thêm người chồng Muggle của bà, sau đó còn có một đoạn chuyện về trả thù."

Karan nghe mà mơ hồ, cậu lập tức ngắt lời: "Nói trước về William đi, rốt cuộc William là thế nào?"

"Ừm, William..." Steve suy nghĩ một chút rồi tiếp tục: "William chỉ muốn đến Hogwarts thôi. Vì lý do bạn thân Isolt, ông ấy muốn tự mình nhìn thấy ngôi trường pháp thuật mà Isolt từng khao khát. Nhưng ông ấy không thể tự mình đến, nên đã nhờ gia đình chúng tôi giúp đỡ, rồi cha tôi đồng ý. Ông ấy cũng không thể từ chối, ngay cả giáo sư người Mỹ Eulalie Hicks cũng không từ chối được. Tuổi của William lớn hơn tất cả chúng tôi cộng lại, thậm chí có thể coi là một trong những người sáng lập trường Ilvermorny, cộng thêm khả năng độn thổ lợi hại của ông ấy... Nói thật, tôi nghi ngờ ông ấy còn lợi hại hơn cả thầy Dumbledore. Một Pukwudgie hơn ba trăm tuổi, căn bản không thể biết trình độ phép thuật của ông ấy cao đến mức nào."

Karan lặng lẽ tiêu hóa thông tin Steve vừa nói. Hèn gì William nói ngửi thấy mùi quen thuộc trên người cậu – Isolt Sayre có huyết mạch gia tộc Gaunt, đây là hậu duệ của Cadmus – người anh thứ hai trong ba anh em nhà Peverell, còn Karan là hậu duệ của Antioch – người anh cả. Họ vốn dĩ đã có thể tính là họ hàng xa.

"Không đúng!" Karan chợt nhận ra một vấn đề nghiêm trọng: "Rốt cuộc William đi đâu rồi? Chẳng lẽ ông ấy thực sự đang đi dạo khắp lâu đài Hogwarts? Lỡ bị phát hiện thì làm sao?"

"Cho nên tôi mới nói tôi thảm lắm." Steve nhăn nhó nói: "William căn bản không nghe theo yêu cầu hay mệnh lệnh của bất kỳ ai, thiện cảm của ông ấy đối với gia đình chúng tôi cũng chỉ giới hạn ở việc chủ động tiếp xúc mà thôi. Tôi đoán trừ khi gia đình Isolt sống lại lần nữa, nếu không chẳng ai nói chuyện được với ông ấy. Chỉ có thể đợi đến khi nào ông ấy đi dạo chán chê mới quay lại vali của tôi để nghỉ ngơi thôi. Quên chưa nói, cái vali đó gần như đã biến thành của ông ấy rồi, còn dựng cả một cái lều bên trong, cũng chẳng biết rốt cuộc ông ấy có quay lại không."

Sự thật chứng minh, sức hấp dẫn của lâu đài Hogwarts lớn hơn vali nhiều. Cho đến tận sáng hôm sau khi Steve dậy sớm kiểm tra, vẫn không thấy dấu vết của William, không biết đã chạy đi đâu.

"Thư giãn đi." Gaspard an ủi: "Cùng lắm thì bị đuổi học về nhà thôi, giống như ông Newt thời trẻ vậy."

"Cậu gọi đó là an ủi người khác à?!"

Steve tức giận hét lớn, kết quả vô tình đánh thức Karan đang ngủ say. Hai người lập tức cảnh giác lùi lại mấy bước. Dư âm của việc bị đánh thức vẫn còn, Gaspard lặng lẽ lấy ra "Nhật ký quan sát Karan", còn Steve thì lập tức cúi người lôi từ dưới gầm giường ra một chiếc sào phơi quần áo dài.

Ngay lúc này, trong ký túc xá xuất hiện thêm bóng người thứ tư – là William. Ông ấy trông như vừa từ nhà bếp trở về, trong tay cầm một xấp bánh nướng và nước bí đỏ.

"Gia tinh ở Hogwarts thực sự rất tuyệt, ở Ilvermorny không có đầu bếp xuất sắc như vậy."

Ông ấy thản nhiên nói, chào hỏi Karan và Steve, duy nhất chỉ bỏ qua Gaspard. Xem ra Steve nói đúng, William quả thực không thích con người, hơn nữa trên người Gaspard cũng không có huyết mạch tương tự với bạn thân của ông ấy.

Steve vô thức bị mùi thơm của bánh nướng thu hút, cậu ta vươn tay ra, nhưng nhanh chóng bị William đánh vào tay.

"Trả tiền." Ông ấy bình tĩnh nói.

Steve tức giận quay người lại, lầm bầm: "Lúc ông lấy bánh nướng cũng đâu có trả tiền, tại sao tôi phải trả."

Giá trị quan của Pukwudgie và phù thủy không giống nhau, ngoài lý do tình bạn, họ làm bất cứ việc gì cho phù thủy đều cần thù lao.

William tự mình đi đến chỗ chiếc vali, mở ra rồi bước vào trong, ký túc xá khôi phục lại sự yên tĩnh.

"Hình như chúng ta chưa hỏi ông ấy đêm qua đi làm gì?" Lúc này Steve mới phản ứng lại.

"Cậu nghĩ ông ấy sẽ nói sao?" Gaspard đẩy kính, vẻ mặt vô cảm, không biết có phải vì bị William phớt lờ mà sinh giận dỗi hay không.

"Chắc là không rồi." Karan cũng nhảy xuống khỏi giường. Dù William không nói gì họ cũng chẳng làm được gì. Ở cuối câu chuyện, chính William là người giết chết người dì đến báo thù, cứu gia đình Isolt, ba phù thủy nhỏ như họ căn bản không thể làm gì được William.

Ba người thu dọn xong xuôi để đến đại sảnh đường ăn sáng. Trên đường đi lại gặp James đang vuốt đầy dầu tóc, cậu ta chủ động chào hỏi: "Này, chào các cậu nhé."

Có vẻ như James bị kích thích không nhỏ từ tổ tiên Linfred, đã quyết tâm thay đổi bản thân – chỉ là không biết dự định thay đổi đến mức nào.

Cả ba cùng bịt mũi lại. James vuốt tóc hai cái rồi hỏi: "Mùi đâu có nồng đến thế?"

Ở phía sau cậu ta, Sirius cũng bịt mũi bất lực nói: "Tất nhiên là có rồi, anh bạn. Sáng ra chúng tớ đều bị mùi của cậu hun cho tỉnh đấy."

Đúng lúc này, Lily cùng các bạn cùng phòng cũng đến đại sảnh đường. Cô vừa nhìn thấy James liền muốn đi vòng ra xa, nhưng James đã phát hiện ra cô từ sớm: "Này Lily, chào buổi sáng!"

"Chẳng tốt chút nào!" Lily tức giận quay đầu lại nói, cũng bịt mũi: "Còn nữa, không được gọi tôi là Lily!"

Snape tình cờ nhìn thấy cảnh này thì sững sờ, ánh mắt không thiện cảm nhìn chằm chằm James, trong lòng đột nhiên hiểu ra tại sao hôm qua Lily lại đột nhiên bỏ chạy.

Sắc mặt cậu ta thay đổi liên hồi, cuối cùng lại chế giễu: "Tôi nói sao sáng sớm đã có mùi lạ, hóa ra là kẻ đội cái bồn cầu lại xuất hiện."

James lập tức xông lên, Sirius theo sát phía sau, Regulus vội vàng hoảng hốt đứng giữa hai bên, Remus theo bản năng vươn tay ngăn họ đánh nhau.

"Đừng...!" Lily chưa đi xa hét lên, cô nhìn quanh rồi lập tức túm lấy Karan cũng đang ngẩn người: "Mau đi ngăn họ lại đi!"

Tiếc là đã không kịp nữa, một bóng người đặc biệt cao lớn xuất hiện ở cửa – là Lucius Malfoy, ông ta mặc bộ áo choàng xanh ngọc, nhìn chằm chằm James và mấy người kia với vẻ không có ý tốt.

"Để xem nào." Giọng ông ta kiêu ngạo và đầy khinh miệt: "Gryffindor trừ mười điểm, vì tội khiêu khích đánh nhau..."

"Malfoy!" Sirius giận dữ hét lên: "Ông đang đùa cái gì thế?! Kẻ khiêu khích đầu tiên rõ ràng là..."

"Gryffindor trừ thêm mười điểm!" Lucius nâng cao giọng, ngắt lời Sirius: "Phạt cậu vì không tôn trọng giáo sư, Black."

Remus nắm chặt tay áo James và Sirius, tránh việc họ khiến nhà Gryffindor bị trừ điểm thêm nữa.

Lucius tận hưởng ánh mắt căm thù của họ một lúc, sau đó mới chuyển ánh nhìn sang Snape – nhưng Snape lại lặng lẽ dời mắt đi. Dù khi mới được chọn vào Slytherin, cậu ta từng được Lucius chăm sóc, nhưng rất nhanh đã vì Karan mà đường ai nấy đi, giờ đây nhìn thấy Gryffindor bị trừ điểm cũng chẳng vui vẻ gì.

"Lựa chọn ngu xuẩn."

Lucius không hề che giấu nói. Ông ta dời mắt, nhìn qua lại giữa Lily và Karan, cuối cùng cố định ở Karan, trong mắt đầy ác ý.

"Cuối cùng tôi cũng nghĩ ra một chuyện."

Giọng ông ta trầm thấp và đầy nguy hiểm: "Năm kia ở hành lang từng xảy ra một cuộc tranh chấp, liên quan đến Andromeda – kẻ phản bội gia tộc. Trong cuộc tranh chấp đó tôi đã bị thương, tên ngốc Longbottom đó đã gánh tội thay cho hung thủ. Nhưng sau đó tôi lại nghe được vài lời đồn, liên quan đến một phù thủy nhỏ bình thường, hóa ra cậu ta có thiên phú pháp thuật cao siêu, và tình cờ lúc đó cậu ta cũng có mặt."

"Sangster." Lucius nghiến răng nói, rõ ràng đã hiểu hung thủ đánh lén mình năm đó chính là Karan.

Karan hơi nheo mắt – cậu đương nhiên sẽ không sợ sự ác ý của Lucius, so với Meadows có thực lực mạnh mẽ, Lucius yếu hơn nhiều, dù ông ta là giáo sư.

Có lẽ do từng vạch trần kế hoạch Nhện Tám Mắt, Lucius không gây khó dễ cho Karan lúc này. Ông ta quay người bước ra khỏi đại sảnh đường. Lily và Snape đều đi đến bên cạnh Karan – trong lần đụng độ ở Rừng Cấm năm đó họ đều có mặt.

"Yên tâm đi." Karan mỉm cười trấn an: "Lucius có lợi hại đến đâu cũng không thể lợi hại hơn một đàn Nhện Tám Mắt được."

Sự lo lắng trong mắt Lily lập tức biến mất, cô lườm Karan một cái, Snape cũng chế giễu theo: "Vậy cậu phải nghĩ kỹ trước khi ra tay đấy, Nhện Tám Mắt lại chẳng dạy chúng ta học, dù có biến mất cũng chẳng có mấy người quan tâm đâu."

Đây đúng là một vấn đề nan giải, nhưng tâm trạng của Karan rất nhanh đã tốt trở lại. Cậu kiểm tra thời khóa biểu của Lily và Snape, không phát hiện tiết học nào trùng lặp, điều này chứng tỏ cả hai đều không có Xoay Thời Gian – đây thực sự là một tin tốt, ít nhất sẽ không khiến Karan bị ảnh hưởng bởi dòng thời gian bị xáo trộn.

Thời khóa biểu của Steve và Gaspard cũng không thoát khỏi móng vuốt của Karan, cậu nhận được kết quả tương tự, và biết được tiết đầu tiên của cả ba đều là Tiên Tri.

"Cậu kiểm tra thời khóa biểu của tôi làm gì?" Sau khi ăn sáng xong, Steve phấn khích hỏi: "Là muốn giúp tôi làm bài tập sao?"

Gaspard không hỏi, nhưng mắt kính của cậu ta lóe sáng: "Cậu định khi nào thì lấy lại cái Vạc Nhảy?"

Cậu ta sớm đã biết sự thất bại của Karan và Snape với cái Vạc Nhảy, và khẳng định đó là do kiến thức Độc dược không đủ, đã không thể đợi để dùng thuật giả kim thử một lần.

"Cuối tuần đi." Karan đáp: "Đến làng Hogsmeade mất khá nhiều thời gian, tôi lại không thể độn thổ tùy ý như William."

Phòng học Tiên Tri ở trên đỉnh tháp Bắc, đường đi qua lâu đài đến đó rất xa. Gaspard và Steve đều không biết phòng học ở đâu, nhưng Karan biết – khi vẽ Bản đồ Đạo tặc, cậu đã đi khắp lâu đài, đặc biệt là những cầu thang, cậu gần như ghi nhớ từng cái một.

"Này, Karan, chào các cậu!"

Phía bên kia hành lang truyền đến tiếng gọi vui vẻ, Pandora và Lovegood của nhà Ravenclaw cùng chạy tới. Steve nhiệt tình chào hỏi họ – trong kỳ nghỉ, Pandora đã ở chỗ Queenie rất lâu, Lovegood lại thường xuyên liên lạc với cậu ta.

"Các cậu cũng đi học Tiên Tri à?" Pandora vui vẻ hỏi: "Đoán xem tiên tri Cassandra sẽ dạy chúng ta cái gì trong tiết đầu tiên? Có liên quan đến Thiên Nhãn không?"

Đây là điều mọi người đều đang đoán, Cassandra là một nhà tiên tri thực sự có Thiên Nhãn, không ai là không tò mò về nội dung bài giảng của bà.

"Điều đó không thể nào." Gaspard bình tĩnh phân tích: "Chỉ những phù thủy có thiên phú mới có thể sở hữu Thiên Nhãn."

Pandora quay đầu nhìn cậu ta, không biết cô nghe được suy nghĩ gì từ trong đầu Gaspard mà lập tức tránh ra xa.

Steve thì đang hào hứng thảo luận với Lovegood về những thứ liên quan đến "phi tồn tại", cậu ta đã chia sẻ tin tức về Boggart với Lovegood từ sớm.

"Phi tồn tại đặc biệt sao?" Lovegood nghi hoặc: "Thực ra tớ luôn nghĩ, tại sao phi tồn tại đều liên quan đến cảm xúc tiêu cực? Hoặc là sợ hãi, tuyệt vọng, hỗn loạn, tại sao không thể có vui vẻ và hạnh phúc?"

Lúc này, từ góc hành lang phía trước truyền đến một giọng nói phiêu diêu.

"Sẽ có thôi."

Sybill Trelawney bước ra, bà vẫn dáng vẻ ngẩn ngơ đó, phía sau là một chiếc thang bạc dẫn lên nền phòng học phía trên.

"Ta sẽ là trợ thủ của bà nội trong buổi học."

Bà nói, nhường đường.

"Để học sinh chính thức tiếp nhận sự chú ý của Thiên Nhãn."

"Bây giờ, lên thôi."

Nói vài thông tin:

Thứ nhất: Tôi đã nhắc vài lần trong các chương trước rằng Karan bỗng cảm thấy đôi mắt của Meadows đặc biệt xinh đẹp, đây thực ra là một gợi ý, gợi ý rằng Meadows bắt đầu học thuật Chiết Tâm Trí Thuật nên mắt mới thay đổi.

Mô tả trong nguyên tác là "ánh mắt nhìn thấu mọi thứ", nhưng tôi thấy quá rõ ràng nên dùng từ "đặc biệt xinh đẹp" hơi đột ngột này.

Thứ hai: Nội dung chương này nhắc đến một giáo sư trường pháp thuật Ilvermorny Mỹ – Eulalie Hicks. Giáo sư này từng xuất hiện trong phần hai phim Sinh vật huyền bí, cảnh cụ thể là – Nicolas Flamel hoảng hốt mở sách liên lạc (loại có nhiều ảnh), ông muốn tìm Dumbledore nhưng Dumbledore không có đó. Nữ giáo sư xuất hiện sau đó chính là Eulalie Hicks. Nicolas nói mình đã nhiều năm không ra tay, nữ giáo sư nói chúng tôi tin ông, v.v.

Thông tin này lấy từ kịch bản phần hai, nếu không xem kịch bản tôi cũng không ngờ người phụ nữ đó lại là giáo sư trường pháp thuật Mỹ.

Tuy nhiên điều này cho tôi vài suy đoán, trong vài phần phim tiếp theo, trường pháp thuật Ilvermorny có lẽ sẽ xuất hiện, sau đó dẫn đến câu chuyện về Isolt.

Về câu chuyện của Isolt, chương sau tôi sẽ đăng một chương đơn, đều là nội dung xem trên trang Wiki Harry Potter, liên quan đến lịch sử trường Ilvermorny, khá thú vị. Câu chuyện tiếp theo cũng sẽ nhắc đến, dù sao William cũng xuất hiện rồi.

Chương đơn sẽ đăng dưới dạng lời cảm ơn, miễn phí, không thể thu phí, chỉ cần copy paste sắp xếp lại thôi.

Trên đây là tất cả! Cảm ơn mọi người đã ủng hộ!