Thiên Nhai Thư Khố

Nguyên tác điện ảnh

Tiểu thuyết điện ảnh

Tiểu thuyết võ hiệp

Tiểu thuyết ngôn tình

Văn học đô thị

Tiểu thuyết khoa học viễn tưởng

Tiểu thuyết mạng

Văn học Trung Quốc

Văn học nước ngoài

Điều hướng: Thiên Nhai Thư Khố > Foundation's Edge > Chương 37

37

Vị "Chủ tịch Phát ngôn viên" đã tìm gặp Golan Trevize để nói chuyện riêng vào tối hôm đó.

"Anh quả nhiên không sai," ông ta nói. "Tôi thật sự không thể xem thường sự thấu suốt của anh. Tôi thấy anh rất không đồng tình với thông báo của tôi; đó quả thực là một sai lầm. Tôi chỉ nhất thời muốn xóa sạch nụ cười đắc ý trên mặt cô ta, muốn dùng cách thản nhiên nhất để khiến cô ta đột nhiên tuyệt vọng, dập tắt dã tâm muốn cướp vị trí của tôi."

Golan Trevize bình thản đáp: "Có lẽ nếu ngài chuẩn bị tâm lý cho tôi trước một chút thì đã không khiến tôi phải lúng túng, xoay xở không kịp như vậy."

"Nhưng nếu làm vậy, tôi sẽ không thể tận hưởng cảm giác ra đòn phủ đầu đó... Than ôi, tôi biết, đây chẳng qua cũng chỉ là động cơ nhỏ nhặt của một 'Chủ tịch Phát ngôn viên' đáng thương như tôi mà thôi."

"Điều này không làm cô ta từ bỏ đâu, thưa Chủ tịch Phát ngôn viên. Làm như vậy chỉ khiến ý đồ muốn giành lấy vị trí đó của cô ta càng thêm cấp thiết, thậm chí có thể khiến cô ta tìm được một lý do rất hợp lý. Tôi nghĩ có vài người còn cho rằng tôi nên từ chối mới đúng. Họ chắc chắn cho rằng Dom là ứng cử viên thích hợp nhất, và nhất định cũng sẽ đảm đương công việc một cách thuận lợi."

"Còn nói cô ta là người thông minh nhất nữa chứ!... Thật là hết nói nổi," Sinder lầm bầm. "Cô ta ngay cả kẻ thù thực sự cũng không nhìn ra, ngoài việc chỉ coi các Phát ngôn viên khác là kẻ thù, cô ta còn có tầm nhìn gì nữa? Cô ta thậm chí không xứng đáng làm một Phát ngôn viên cơ bản!... Nói rõ xem, có cần tôi cấm anh dẫn người phụ nữ "Hamish" này đi không? Tôi biết là cô ta ép anh làm vậy."

"Không cần, thật sự không cần. Lý do tôi nói muốn dẫn cô ấy đi là thật, không hề giả dối. Cô ấy quả thực có thể làm "hệ thống cảnh báo sớm" cho tôi, hơn nữa tôi lại cảm thấy vô cùng biết ơn vì Phát ngôn viên Dom đã ép tôi làm vậy. Tôi tin chắc rằng người phụ nữ này nhất định sẽ rất hữu dụng."

"Vậy thì tốt. Phải rồi, tôi cũng không hề nói dối. Tôi thực sự tin chắc rằng anh nhất định sẽ giải quyết thành công cuộc khủng hoảng lần này... nếu anh có thể tin vào trực giác của tôi."

"Tôi nghĩ mình có thể tin, vì tôi cũng đồng ý với quan điểm của ngài. Tôi cam đoan, dù sự việc có diễn biến thế nào, tôi tuyệt đối sẽ không đi công cốc. Bất kể "phe phản đối" hay Dom... đang giở trò gì, tôi nhất định sẽ quay lại để kế nhiệm ngài."

Khi Golan Trevize nói ra những lời này, anh cũng tự mình suy ngẫm về sự tự tin trong lòng mình. Tại sao anh lại cảm thấy vui vẻ và kiên định như vậy đối với chuyến đi vào không gian một mình lần này? Tất nhiên là do "dã tâm" đang tác quái. Hari Seldon năm xưa cũng từng làm điều tương tự, nên anh, Golan Trevize, cũng muốn nhân cơ hội này để chứng minh rằng mình cũng có thể làm được. Sau khi hoàn thành kỳ tích này, đừng hòng có ai tranh giành vị trí "Chủ tịch Phát ngôn viên" tất yếu của anh. Tuy nhiên, chắc hẳn vẫn còn những lý do khác ngoài "dã tâm" chứ? Sự cám dỗ của thách thức? Một người không muốn kết thúc cuộc đời trên hành tinh tàn tạ đang lụi tàn này, muốn ra ngoài không gian để mở mang tầm mắt, thay đổi môi trường? Anh không hoàn toàn thấu hiểu, nhưng anh biết, anh thực sự rất muốn đi.

Bài tiếp theo

Bài trước đó

Trang Thiên Nhai Thư Khố giao diện đơn giản, sách văn học toàn diện