Đúng vậy, động tác của Điền Trung Trủng cực kỳ nhẹ nhàng, khoảnh khắc di chuyển cứ như là đang bay vậy.

Ban đầu, A Luân còn có thể miễn cưỡng đánh ngang tay với Điền Trung Trủng, nhưng rất nhanh đã không đỡ nổi nữa.

Vết thương ở chân khiến hành động của hắn chậm chạp, cộng thêm vốn dĩ không linh hoạt bằng Điền Trung Trủng, nên hắn chỉ có thể chống đỡ liên tục.

Điền Trung Trủng không cho A Luân cơ hội lật ngược thế cờ, nhịp độ tấn công ngày càng nhanh.

Cánh tay của A Luân cũng bị thương, tên Điền Trung Trủng đáng ghét cứ nhắm vào vết thương của hắn mà đánh, kể cả chỗ băng bó ở chân cũng là mục tiêu trọng điểm của gã.

Mục đích của ninja là dùng mọi thủ đoạn để đối thủ nhận thua.

Toàn thân A Luân đều đã bị Điền Trung Trủng đánh qua, nếu không phải thể chất cường tráng, thì A Luân đã sớm bị đánh gục rồi.

Thế nhưng, thời gian từng giây từng phút trôi qua, A Luân cuối cùng cũng không đỡ nổi nữa.

Cuối cùng, Điền Trung Trủng tung một cú thủ đao chém trúng cổ A Luân, A Luân không còn đứng vững được nữa, lảo đảo ngã xuống.

"Ta đã nói rồi, ngươi không phải đối thủ của ta." Điền Trung Trủng nhìn xuống A Luân đang thoi thóp, "Hôm nay ta tha cho ngươi một mạng, lát nữa ngươi cứ ở bên cạnh mà nhìn, đừng có quấy rầy ta hoàn thành nhiệm vụ."

A Luân không phải mục tiêu của Điền Trung Trủng, Bàng Tiểu Nam mới là.

Cho nên, Điền Trung Trủng không định lấy mạng A Luân, A Luân chỉ là một khúc nhạc đệm trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, không cần thiết phải giết sạch.

A Luân cuối cùng cũng hiểu mình thua ở đâu.

Thua chính là thua ở thứ hạng. Nhìn bề ngoài thì Điền Trung Trủng chỉ hơn hắn hai bậc, nhưng đây là bảng xếp hạng mười sát thủ hàng đầu, tiến thêm một bậc thôi cũng đã khó càng thêm khó.

Xét về tấn công tầm xa, A Luân và Điền Trung Trủng ngang tài ngang sức.

Nhưng phải biết rằng, đây là sự ngang tài giữa vũ khí lạnh và vũ khí nóng, rời xa súng lục, A Luân chẳng là gì cả.

Mặc dù xét về cận chiến, A Luân cũng có thực lực đáng kể, nhưng so với trình độ chiến đấu của ninja, thì chắc chắn còn kém xa.

Đây còn là khi Điền Trung Trủng không mang theo đao, nếu hai người cùng dùng đao đấu với nhau, Điền Trung Trủng đã sớm kết liễu A Luân bằng một nhát rồi.

"Tốt nhất đừng dễ dàng đi thách thức uy quyền của bảng xếp hạng!" Đây là điều khiến A Luân đến giờ vẫn vô cùng hối hận.

"Bàng Tiểu Nam!" Điền Trung Trủng gọi về phía cái cây.

Điền Trung Trủng đương nhiên biết Bàng Tiểu Nam đã leo lên cây, trong quá trình giao đấu, gã vẫn có thể nghe ngóng mọi phía.

Bàng Tiểu Nam thấy hai người đã kết thúc trận chiến, cũng nhảy từ trên cây xuống, đó là độ cao gần 10 mét.

Điền Trung Trủng kinh ngạc nhìn Bàng Tiểu Nam từ trên trời rơi xuống.

Đó là độ cao kinh người, Điền Trung Trủng tự tin rằng nếu mình nhảy xuống thì sẽ ngã chết, không chết cũng gãy chân.

"Khinh công của ngươi không tệ." Điền Trung Trủng chân thành tán thưởng.

"Ha ha, quá khen rồi." Bàng Tiểu Nam thoải mái lắc lắc đầu.

"Tiếp theo ta sẽ chặt đôi tay của ngươi, ngươi muốn chủ động để ta chặt, hay là muốn bị ta đánh bại trước?"

Lời của Điền Trung Trủng không giống như đang nói đùa, gã nói rất nghiêm túc.

"Vị sát thủ tiên sinh này, ta thấy ngươi chưa hiểu rõ tình hình đâu, giống như những gì ngươi vừa nói với vị xạ thủ kia, ta muốn lặp lại lời của ngươi, ngươi không phải đối thủ của ta."

Trên mặt Bàng Tiểu Nam lộ ra nụ cười tà ác.

Điền Trung Trủng và A Luân quá cứng nhắc, nếu hai người hợp sức, còn có thể khiến Bàng Tiểu Nam căng thẳng một chút, nhưng giờ Điền Trung Trủng trực tiếp hạ gục A Luân, bản thân còn bị thương, căn bản không làm gì được Bàng Tiểu Nam.

"Hừ, ngươi nói khoác không biết ngượng, ta cho ngươi biết thế nào là thực lực của Điền Trung gia ta." Điền Trung Trủng vào tư thế, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.

"Tiên sinh ninja, ngươi vẫn nên cân nhắc kỹ đi, ngươi vừa bị thương, lại tiêu hao hết thể lực, trên người cũng không còn ám khí, ngươi chắc là muốn thử chứ?"

Bàng Tiểu Nam không hứng thú với đối thủ như Điền Trung Trủng, vì đánh nhau với gã chẳng thể nâng cao trình độ của mình.

Nếu có một đối thủ thực lực ngang ngửa mình, Bàng Tiểu Nam rất sẵn lòng luyện tập, điều đó có thể tăng kinh nghiệm thực chiến và giúp thăng cấp.

Nhưng Điền Trung Trủng trước mắt này, thật sự không đáng để ra tay.

"Bớt nói nhảm, nhận chiêu đi!" Điền Trung Trủng không quan tâm nhiều như vậy, trong mắt gã chỉ có nhiệm vụ.

Nhưng đáng tiếc, đòn tấn công của Điền Trung Trủng trong mắt Bàng Tiểu Nam chỉ như tiếng muỗi kêu vo ve, chẳng bao lâu sau đã bị Bàng Tiểu Nam tùy tay giải quyết.

Dẫm Điền Trung Trủng dưới chân, Bàng Tiểu Nam cúi người nói một câu: "Nói cho ta biết, ai phái ngươi tới."

"Không thể nói, đây là quy tắc của sát thủ chúng ta!" Điền Trung Trủng tức tối, gã không ngờ võ công của Bàng Tiểu Nam lại cao cường đến thế, căn bản không phải người, là ác quỷ.

Tất nhiên, dù Bàng Tiểu Nam có giết gã, gã cũng sẽ không nói ra tên người ủy thác, đây là quy tắc của sát thủ.

"Vậy được thôi, ta đã đoán trước ngươi là kẻ cứng đầu rồi!" Bàng Tiểu Nam nhấc chân lên.

Từ mâu thuẫn vừa nảy sinh giữa A Luân và Điền Trung Trủng, có thể thấy cả hai đều là kẻ cố chấp, chuyện họ đã quyết thì không thể thay đổi, Bàng Tiểu Nam ngay từ đầu đã không định hỏi tên người ủy thác từ miệng họ.

Đương nhiên anh biết là mấy tên thiếu gia giàu có mà anh bắt lần trước đã thuê người đối phó mình, nhưng anh muốn biết tên cụ thể để dạy dỗ cho có mục đích.

"Tên Đặc Bách Phổ này, lại dám phái loại người yếu kém như ngươi tới giết ta!" Bàng Tiểu Nam cố tình nói thật to.

"Không phải tiên sinh Đặc Bách Phổ!" Điền Trung Trủng cố sức biện minh.

Bàng Tiểu Nam quay đầu lại, lộ ra nụ cười kỳ quặc, anh chỉ tùy tiện đoán một cái tên, không ngờ lại nói trúng.

Điền Trung Trủng càng cố sức phủ nhận, càng chứng tỏ câu trả lời này là chính xác.

Điền Trung Trủng nhanh chóng hiểu ra ý của Bàng Tiểu Nam, gã sa sầm mặt mày không lên tiếng nữa.

Bàng Tiểu Nam lại đi tới bên cạnh A Luân, A Luân bị Điền Trung Trủng đánh đến giờ vẫn chưa thể cử động.

"Ta nghĩ chắc chắn ngươi là do Từ Phúc Tùng phái tới rồi." Bàng Tiểu Nam ngồi xổm xuống, nhặt một cành cây nhỏ trên đất gõ gõ vào đầu A Luân.

A Luân thông minh hơn Điền Trung Trủng nhiều, hắn chỉ thở dốc, nhất quyết không lên tiếng.

Bàng Tiểu Nam mạnh tay quất cành cây xuống, để lại một vệt đỏ trên mặt A Luân: "Biết ngay ngươi sẽ cứng đầu mà, được rồi, tha cho ngươi."

Bàng Tiểu Nam quyết định không thèm để ý đến hai tên sát thủ ngốc nghếch này nữa, quay về thành.

Phía sau, Điền Trung Trủng vẫn còn gọi với theo: "Đợi đã, ngươi nói cho ta biết, tại sao ngươi lại lợi hại như vậy?"

Điền Trung Trủng chưa từng gặp đối thủ nào lợi hại như Bàng Tiểu Nam, nên gã rất tò mò, rốt cuộc người này là ai.

Bàng Tiểu Nam quay đầu lại, cười để lại mấy chữ: "Ta là Võ Đạo Tông Sư."

Sau khi về đến thành Hoắc Lạp Mã, Bàng Tiểu Nam đi thẳng đến sở cảnh sát.

"Ô Chấn, ngươi tra cho ta kênh liên lạc gần đây của Đặc Bách Phổ và Từ Phúc Tùng, bao gồm điện thoại và internet, ta muốn biết liệu chúng có liên lạc với sát thủ hay không."

Mạng lưới thông tin của thành Hoắc Lạp Mã do Hội Võng Thánh trực tiếp triển khai và lắp đặt, muốn tra xem một người đã làm chuyện phi pháp gì thì dễ như trở bàn tay.

Rất nhanh, tin tức từ phía Ô Chấn đã xác nhận suy đoán của Bàng Tiểu Nam, A Luân là do Từ Phúc Tùng liên lạc, còn Điền Trung Trủng, người ủy thác chính là Đặc Bách Phổ.

"Rất tốt, chứng nào tật nấy nhỉ."

Bàng Tiểu Nam ngồi uống trà trong văn phòng sở trưởng sở cảnh sát, nghe tin liền nở nụ cười.

"Đội trưởng, có cần tôi dẫn người đi bắt chúng quy án không?"

Ô Chấn nhận được tin này cũng vô cùng kinh ngạc, hai tên sát thủ lại có thể nhập cảnh an toàn vào thành Hoắc Lạp Mã, điều này chẳng khác nào tự tát vào mặt mình, hơn nữa còn suýt nữa hại Bàng Tiểu Nam.

"Không cần," Bàng Tiểu Nam xua tay, "Để ta tự đi gặp bọn chúng."

Bàng Tiểu Nam quyết định tự mình ra tay, giết gà dọa khỉ.

Từ Phúc Tùng và Đặc Bách Phổ dám lộng hành, chúng dựa vào cái gì? Chẳng qua là tiền bạc thôi, vậy thì Bàng Tiểu Nam muốn chúng mất đi chỗ dựa này.

Đầu tiên là Từ Phúc Tùng.

Công việc kinh doanh chính của Từ Phúc Tùng là logistics và vận tải, hắn gần như độc quyền taxi và giao thông đối ngoại của thành Hoắc Lạp Mã, ví dụ như xe khách và xe tải từ thành Hoắc Lạp Mã đi Y Thản, hầu hết đều thuộc sở hữu hoặc cổ phần của doanh nghiệp Từ Phúc Tùng.

Vậy nên muốn Từ Phúc Tùng nếm mùi thất bại, chỉ cần tạo ưu thế tấn công trong ngành vận tải là được.

Bàng Tiểu Nam quyết định nâng đỡ một đối thủ cạnh tranh của Từ Phúc Tùng.

Muốn nâng đỡ một người, đương nhiên phải ưu đãi về chính sách và vốn, vì vậy Bàng Tiểu Nam tìm đến Tiền Đa Nghĩa trước.

"Chủ tịch, sao ngài lại tới đây?" Chỉ có vài người biết thân phận chủ tịch nghị hội thành Hoắc Lạp Mã của Bàng Tiểu Nam, anh không muốn làm ầm ĩ, chỉ muốn lặng lẽ đứng sau màn.

"Tổng chỉ huy Tiền, ta có chuyện muốn bàn với ông." Bàng Tiểu Nam đi thẳng vào vấn đề.

"Ý ngài là, muốn tập đoàn Kiến thiết thành Hoắc Lạp Mã thành lập một công ty vận tải?" Tiền Đa Nghĩa nhanh chóng hiểu ra mục đích của Bàng Tiểu Nam.

"Đúng vậy," Bàng Tiểu Nam gật đầu, vạch ra kế hoạch trong đầu, "Công ty này sau này chắc chắn sẽ đi theo hướng tập đoàn hóa, vì dưới nó sẽ có vài mảng kinh doanh, đầu tiên là sáp nhập công ty xe buýt hiện tại, sau đó đầu tư vận tải liên tỉnh, tiếp đến là dịch vụ xe du lịch, tất nhiên, sau này tùy tình hình có thể phát triển thêm các ngành liên quan."

"Ừm, vận hành quy mô hóa như vậy quả thực rất tốt, có lợi cho việc quản lý điều phối tài sản trực thuộc." Tiền Đa Nghĩa khá tán thành ý tưởng của Bàng Tiểu Nam, nhưng cũng bày tỏ nỗi lo của mình.

"Tuy nhiên, tập đoàn Kiến thiết hiện tại công việc bận rộn, không còn sức lực để triển khai các mảng khác nữa, ngài cũng biết rồi đấy, Chủ tịch."

Bàng Tiểu Nam với tư cách là người đứng đầu hành chính cao nhất thành Hoắc Lạp Mã, đồng thời là một trong những cổ đông của tập đoàn Hòa Hải, cũng hiểu rõ công việc của tập đoàn Kiến thiết, điều Tiền Đa Nghĩa nói là sự thật.

"Không sao, lão Tiền, ta chỉ muốn mượn cái mác của tập đoàn Kiến thiết thôi, còn người thực hiện cụ thể, ta sẽ đi tìm sau."

Bàng Tiểu Nam tìm Tiền Đa Nghĩa, chẳng qua là muốn lợi dụng ngọn cờ tập đoàn Kiến thiết để tiện cho việc vận hành sau này.

Tiền Đa Nghĩa đương nhiên không có ý kiến gì, vốn dĩ tập đoàn Kiến thiết tồn tại là để xây dựng thành Hoắc Lạp Mã, trên danh nghĩa cũng thuộc quyền quản lý của Bàng Tiểu Nam.

Chuyện bề nổi đã xong, Bàng Tiểu Nam còn cần một người thực thi cụ thể.

Người này không cần có kinh nghiệm, vì người có kinh nghiệm có thể đào từ công ty khác sang, nhưng người này nhất định phải phục tùng sự sắp đặt, đóng vai một con rối có tư tưởng.

Bàng Tiểu Nam nhớ đến chàng thanh niên kỳ lạ mà mình gặp trên xe buýt lần trước, Carlos.

Carlos là tiến sĩ tốt nghiệp đàng hoàng, nhưng chỉ muốn sống một cuộc đời tẻ nhạt, đó là một giấc mơ vĩ đại.

Bàng Tiểu Nam cảm thấy, người này có thể hoàn thành tốt sự sắp đặt của mình, một con rối, không cần phải làm nhiều việc, chẳng qua là ký tên và tham gia các hoạt động xã giao, đó đều là những việc rất tẻ nhạt, cực kỳ phù hợp với kiểu người chán chường như Carlos.

Thông qua mạng lưới thông tin của thành Hoắc Lạp Mã, Bàng Tiểu Nam nhanh chóng tra ra chỗ ở của Carlos.

Đó là một khu chung cư khá cao cấp, là căn hộ thành Hoắc Lạp Mã dùng để an trí nhân tài cấp cao, Bàng Tiểu Nam rất ngạc nhiên, chẳng lẽ Carlos thay đổi giữa chừng? Trở thành thanh niên có chí hướng rồi sao?

Tất nhiên, mọi thứ phải xem qua rồi mới biết, vì vậy Bàng Tiểu Nam xuất phát từ sở cảnh sát, đạp xe công cộng đến chỗ ở của Carlos.

Sau khi gõ cửa, đợi rất lâu, Bàng Tiểu Nam mới thấy Carlos ra mở cửa, bây giờ là hơn 9 giờ sáng, mà Carlos vẫn còn đầu bù tóc rối, rõ ràng là mới ngủ dậy.

"Là anh?" Carlos thế mà nhận ra Bàng Tiểu Nam, đúng là học bá tốt nghiệp tiến sĩ, trí nhớ thực sự rất tốt.

"Là ta." Bàng Tiểu Nam cười với Carlos một cái.

"Sao anh tìm được tôi," Carlos mời Bàng Tiểu Nam vào nhà, "Anh ngồi chơi, tôi đi rửa mặt."

Chưa đợi Bàng Tiểu Nam trả lời, Carlos đã xoay người vào phòng vệ sinh.

Bàng Tiểu Nam quan sát căn phòng này, cách bài trí rất ấm cúng, không giống như kiểu người tẻ nhạt như Carlos có thể dọn dẹp được.

Chưa đầy 5 phút, Carlos đã ra khỏi phòng vệ sinh, đến bên cạnh Bàng Tiểu Nam, lặp lại câu hỏi đó: "Sao anh tìm được tôi?"

Bàng Tiểu Nam cười nói: "Ngay khi cậu bước chân vào thành Hoắc Lạp Mã, thông tin của cậu đã được nhập vào hệ thống thành phố rồi, nên ta nhờ một người bạn ở sở cảnh sát tra ra chỗ ở của cậu."

"Ồ," Carlos chợt hiểu ra, "Anh là nhân viên chính phủ, nói đi, anh tới đây, không phải là muốn đuổi tôi ra khỏi thành Hoắc Lạp Mã chứ?"

Carlos nhớ mình từng nói với Bàng Tiểu Nam về lý tưởng của mình, có lẽ Bàng Tiểu Nam cho rằng loại người như cậu không nên ở lại thành Hoắc Lạp Mã, nên mới đặc biệt tới đuổi cậu đi.

"Tất nhiên không phải, ta đặc biệt tới thăm cậu." Bàng Tiểu Nam muốn xem trạng thái tinh thần của Carlos thế nào, rõ ràng là cuộc sống của Carlos khá là dễ chịu.

Carlos pha cho Bàng Tiểu Nam một tách cà phê: "Thật lòng mà nói, tôi mới ngủ dậy, không phải vì tôi lười, mà là để tiết kiệm một bữa sáng, anh biết không, nếu tôi ngủ dậy lúc 10 giờ, thì bữa sáng và bữa trưa giải quyết cùng một lúc."

"Cậu vẫn chưa tìm việc làm sao?" Bàng Tiểu Nam rất tò mò Carlos sống dựa vào cái gì.

"Đời người chỉ mấy chục năm, tại sao cứ phải tìm một công việc để trói buộc tay chân mình làm gì?" Carlos bắt đầu thuyết lý với Bàng Tiểu Nam, giọng điệu rất bình thản, "Không có công việc, một người mới là trọn vẹn."

"Nhưng cậu không có thu nhập, cậu sống thế nào? Đây là cậu thuê à? Tiền thuê chắc không rẻ đâu nhỉ?" Căn nhà lớn thế này, dù thành Hoắc Lạp Mã có cố tình hạ thấp giá thuê nhà, thì vẫn cần không ít tiền.

"Ồ, quên giới thiệu với anh, đây là nhà của bạn học tôi, cũng là cậu ấy mời tôi tới thành Hoắc Lạp Mã, tôi tạm trú ở đây, cậu ấy cho tôi một phòng, tôi không phải chịu tiền thuê, nhưng cậu ấy muốn tôi dọn dẹp vệ sinh nhà cửa."

Giọng điệu của Carlos luôn bình thản, kiểu người tẻ nhạt này luôn khiến người khác cảm thấy tâm tĩnh như nước, có lẽ đây chính là cảm giác trực quan mà người không ham muốn gì mang lại.

"Nghĩa là cậu đang làm bảo mẫu cho bạn học, rồi cậu ấy miễn tiền thuê nhà cho cậu, là vậy sao?" Bàng Tiểu Nam cuối cùng cũng hiểu tại sao Carlos có thể ở căn nhà tốt như vậy.

"Gần như vậy." Carlos nhấp một ngụm cà phê.

"Nhưng cậu phải ăn chứ," Bàng Tiểu Nam vẫn khó hiểu, "Ăn uống không mất tiền sao? Chẳng lẽ bạn học còn cung cấp thực phẩm cho cậu?"

Carlos lắc đầu, mái tóc xoăn vàng óng của cậu trông thật đáng yêu: "Tôi ăn rất ít, đôi khi buổi trưa tôi chỉ ăn vài lát bánh mì, bạn học tôi đôi khi cũng mang đồ ăn về, cậu ấy không ngại chia sẻ với tôi."

"Thảo nào cậu gầy thế!" Bàng Tiểu Nam thực sự phục rồi, một người đến ăn uống cũng không cầu kỳ, thảo nào Carlos có thể sống tẻ nhạt lâu như vậy.

"Tôi gầy không phải vì ăn ít." Carlos chớp mắt, thực ra cậu rất đẹp trai, vóc dáng người mẫu chuẩn, "Tôi là di truyền, bố tôi cũng gầy như vậy."

"Vậy chi tiêu chính của cậu là gì?" Bàng Tiểu Nam cảm thấy một người không thể không có chỗ cần dùng tiền.

"Ừm..." Carlos nghĩ một lát, "Có lẽ là mua bánh mì và các loại thực phẩm khác."

"Thế chẳng phải cũng cần tiền sao?"

"Tôi mua thực phẩm giảm giá, không đắt, mấy thứ sắp hết hạn thực ra vẫn còn tốt."

Sự tính toán chi li của Carlos khiến Bàng Tiểu Nam cảm thấy kinh ngạc, một tiến sĩ văn học mà lại có sự nghiêm túc của ngành tự nhiên.

"Vậy giải trí hàng ngày của cậu là gì? Người ta dù sao cũng phải vận động chứ, cậu không thể nằm trên giường suốt ngày được." Bàng Tiểu Nam khó mà tưởng tượng được một người ngồi cả ngày không vận động, làm vậy tất nhiên tiết kiệm năng lượng, nhưng không thể có ai ngồi yên được.

"Tôi ngủ dậy buổi sáng sẽ ra ngoài," Carlos nhún vai, "Đôi khi tôi ngồi trong công viên đọc sách, đôi khi tôi ở nhà nghe nhạc, hoặc đi siêu thị mua thực phẩm giảm giá."

Xem ra cuộc sống của Carlos được sắp xếp rất quy củ.

"Tuy nhiên, bây giờ công viên cũng không để người ta yên ổn nữa..." Carlos tỏ ra hơi bất lực.

"Sao vậy?" Bàng Tiểu Nam chưa từng đến công viên thành Hoắc Lạp Mã, không biết ở đó đã xảy ra chuyện gì mà khiến Carlos chán nản như vậy.

Carlos kể một câu chuyện.

Công viên ở thành Hoắc Lạp Mã rất đẹp, vốn dĩ thành Hoắc Lạp Mã được xây dựng trên vùng núi, nên thành phố gần như là một thành phố công viên, đâu đâu cũng thấy công viên lớn nhỏ, đây cũng là nơi tốt nhất để Carlos giết thời gian.

Gần khu chung cư này có một công viên. Công viên không lớn nhưng rất yên tĩnh, khi Carlos mới đến thành Hoắc Lạp Mã, cậu thích cầm một cuốn sách đến công viên đó, tìm một chiếc ghế dài, rồi ăn bánh mì, đọc sách, đôi khi có thể ngồi suốt cả ngày.

Thế nhưng một hôm, một người phụ nữ trẻ đi ngang qua cậu, bày tỏ sự phản đối.

"Anh không thể ngồi đây suốt ngày vô công rỗi nghề như vậy!"

Carlos ngẩng đầu nhìn người phụ nữ trẻ đầy kỳ lạ: "Tại sao?"

"Không tại sao cả, anh chính là không được ngồi đây vô công rỗi nghề mỗi ngày!"

Người phụ nữ trẻ có phần vô lý.

"Tôi không phải vô công rỗi nghề, tôi đang đọc sách."

Carlos cảm thấy người phụ nữ này đang gây khó dễ cho mình, thật là khó hiểu.

"Đọc sách cũng không được, anh không được ngồi đây đọc sách, muốn đọc thì phải tìm chỗ không có người."

Lúc này đã gần hoàng hôn, dòng người tan làm đông dần lên.

"Không, đây là nơi công cộng, tại sao tôi không được ngồi đây đọc sách?"

Carlos cho rằng mình có quyền ngồi bất cứ đâu để đọc sách.

"Anh ngồi đây đọc sách làm ảnh hưởng đến tâm trạng của tôi!"

Lý do của người phụ nữ có vẻ hơi vô lý.

"Tôi đọc sách là tự do của tôi, tâm trạng của cô là thứ cô tự mình nên kiểm soát."

Carlos thấy lý do của người phụ nữ thật quá kỳ quặc, giống như việc bạn thấy một người khóc mà cho rằng ảnh hưởng đến tâm trạng của mình, rồi bắt người ta không được khóc vậy.

"Không không không, anh vẫn chưa hiểu, anh không phải là ngày đầu tiên ngồi đây đọc sách, tôi có thể chịu đựng anh một hai ngày, nhưng anh không thể lần nào cũng đọc sách trên đường tôi đi làm."

Xem ra người phụ nữ và Carlos đã là người quen cũ, ít nhất trên đường đi làm cô ta không còn cô đơn nữa.

Cuộc tranh cãi của người phụ nữ thu hút một đám người.

Một người đàn ông cường tráng tốt bụng hỏi: "Thưa cô, có cần giúp đỡ không?"

"Vâng, thưa anh, người này suốt ngày ngồi đây vô công rỗi nghề, anh ta không được làm thế!"

Người phụ nữ thấy có người tới, cảm thấy mình có lý lẽ hơn.

"Tại sao tôi không được làm thế? Anh đánh giá thử xem, tôi đọc sách của tôi, cô ấy đi đường của cô ấy, chúng ta không ai can thiệp vào ai."

Carlos vẫn ngồi trên ghế dài không đứng dậy, giọng điệu cũng không có sự biến động lớn, cậu cho rằng người phụ nữ này đang cố tình gây sự.

"Đúng vậy, thưa cô, anh ta ngồi đây thì ảnh hưởng gì tới cô?"

Người đàn ông tới giúp lời vẫn chưa nắm rõ tình hình.

Anh ta chỉ cảm thấy một nam một nữ tranh cãi ở đây, có vẻ vấn đề nằm ở phía người đàn ông nhiều hơn.

"Ồ, trời ơi, anh không biết sao, chúng tôi mỗi ngày đều vội vã chạy ngược chạy xuôi vì cuộc sống, còn anh ta thì thảnh thơi ngồi đây, điều này chẳng phải là một sự tổn thương đối với chúng tôi sao?"

Người phụ nữ cuối cùng cũng nói ra lý do đau lòng của mình.

Đây hoàn toàn là do tâm lý so sánh gây ra.

"Cô cũng có thể chọn không đi làm mà, giống như tôi, ngồi đây đọc sách, như vậy cô sẽ không nghĩ thế nữa."

Carlos thấy cần phải khai thông cho người phụ nữ đang phát điên trước mắt.

"Không đi làm thì anh nuôi tôi à?" Ánh mắt người phụ nữ rất độc địa.

"Cái đó thì không được, tôi dùng hết sức lực mới nuôi nổi bản thân đây." Carlos không mắc mưu.

"Thưa cô, có vẻ anh ta không làm gì có lỗi với cô cả."

Đám đông vây xem lại đông thêm một tầng, nhưng người đàn ông giúp lời vẫn chưa nắm được trọng điểm của người phụ nữ.

"Anh nghe tôi nói này, mỗi sáng tôi đi ngang qua công viên này, anh ta đều ở đây đọc sách," người phụ nữ chỉ vào Carlos, "Mỗi chiều tối, tôi lại đi ngang qua đây, anh ta vẫn ở đây, hơn nữa đã nhiều ngày trôi qua, anh ta cứ ngày này qua ngày khác xuất hiện trên con đường tôi bắt buộc phải đi."

Người phụ nữ lại quay sang người đàn ông cường tráng: "Anh hiểu không? Sáng ra tôi không kịp ăn sáng đã phải vội đi làm, anh ta lại thảnh thơi đọc sách ăn bánh quy, tối đến, tôi phải vội vàng về nhà nấu cơm cho gia đình, anh ta vẫn ở đây ngồi thảnh thơi, điều này làm tôi cảm thấy không công bằng, dựa vào đâu mà tôi phải vất vả như vậy?"

Người đàn ông giúp lời gật đầu, ừ một tiếng, có vẻ đồng tình với quan điểm của người phụ nữ.

"Còn nữa, nhìn anh ta xem, ăn mặc chỉnh tề, diện mạo sạch sẽ, trông cứ như bậc học giả uyên bác, anh ta đâu phải kẻ lang thang. Tôi ghét nhất là ánh mắt của anh ta, ánh mắt ấy quá bình thản, cứ như đang khinh miệt chúng sinh, cứ như thể chúng ta bận rộn ngược xuôi là chuyện đương nhiên, còn anh ta tận hưởng khoảng thời gian nhàn nhã thế kia cũng là đương nhiên vậy."

Lời tố cáo của người phụ nữ trẻ thu hút sự đồng cảm từ đám đông vây xem, họ đều là những nhân viên văn phòng vừa tan làm trở về.

"Tiên sinh, tại sao anh không tìm một công việc đi?"

Người đàn ông phụ họa quay sang phía Carlos.

"Tại sao tôi phải tìm việc?" Carlos hỏi ngược lại, "Không làm việc là quyền của tôi."

"Không, anh nhất định phải tìm việc. Hành vi của anh đã ảnh hưởng đến những người chăm chỉ làm lụng mỗi ngày như chúng tôi rồi." Người đàn ông phụ họa rõ ràng đã hiểu được nỗi lòng của người phụ nữ trẻ.

"Đúng, anh phải tìm việc ngay!" Lại có thêm người gia nhập đội ngũ chỉ trích Carlos, họ thấu hiểu tâm trạng của người phụ nữ kia, "Tôi cũng để ý anh nhiều ngày rồi, anh thực sự không nên xuất hiện ở đây."

"Tôi nghĩ, tôi có quyền ngồi ở đây chứ?" Carlos không muốn từ bỏ quyền được giết thời gian ở đây mỗi ngày, "Các người có thể coi như tôi không tồn tại mà."

"Chúng tôi làm sao coi như anh không tồn tại được? Anh chướng mắt đến thế, ngày nào nhìn thấy anh, tôi lại nảy sinh hoài nghi về cuộc sống của chính mình. Rốt cuộc tôi bận rộn mỗi ngày như vậy để làm gì chứ?"

Kẻ khởi xướng, người phụ nữ trẻ giận dữ càng lúc càng kích động. Hôm nay cô thực sự không muốn nhịn nữa, bởi vì ở công ty lúc nãy, cô vừa bị sếp mắng một trận.

Vừa đi cô vừa hồi tưởng lại những sai sót trong công việc và giọng điệu trách móc của sếp, lại chạm mặt Carlos, bắt gặp ánh mắt bình thản của anh, điều này khiến cô bùng nổ.

"Không sai, tiên sinh, anh phải biến khỏi đây, anh thực sự đã làm ảnh hưởng đến tâm trạng của chúng tôi rồi."

Người đàn ông phụ họa kiên định đứng về phía người phụ nữ trẻ.

"Có chuyện gì vậy, xảy ra chuyện gì thế?"

Một binh lính phòng vệ thành phố xuất hiện trong đám đông.

Lực lượng phòng vệ thành phố Hoắc Lạp Mã chia làm hai phần: nội thành phòng vệ quân và ngoại thành phòng vệ quân. Đúng như tên gọi, nội thành phòng vệ quân chịu trách nhiệm an ninh an toàn trong thành, còn ngoại thành phòng vệ quân chịu trách nhiệm phòng chống xâm nhập từ bên ngoài.

Người đàn ông phụ họa kể cho binh lính nghe lý do họ tụ tập.

Binh lính kia bước đến gần Carlos, nhìn cuốn sách trong tay anh rồi hỏi: "Thảo nào anh nhàn nhã thế, hóa ra là đang đọc Đức Đạo Kinh."

"Đúng vậy, thưa ngài, cuốn sách này tôi đã đọc nhiều năm rồi, vẫn chưa thấu hiểu hết đạo lý bên trong."

Carlos thẳng thắn thừa nhận, có những đạo lý trong sách đến tận bây giờ anh vẫn chưa hiểu rõ.

"Tôi thấy anh ngộ cũng gần đủ rồi đấy." Binh lính phòng vệ cũng từng đọc Đức Đạo Kinh, nhưng vẫn không thể nào đạt được sự điềm tĩnh như Carlos.

Ánh mắt binh lính quét qua đám đông: "Các người nói đúng, anh ta quả thực không nên xuất hiện ở đây."

Binh lính quay sang Carlos lần nữa: "Từ ngày mai, anh bắt buộc phải biến khỏi đây. Nếu để tôi nhìn thấy nữa, hoặc là anh theo tôi về đồn, hoặc là tự chịu nộp phạt."

"Tại sao vậy, thưa ngài?" Carlos muốn phản kháng, "Tôi đọc sách đâu phải là phạm tội, tôi không đọc ở đây thì nên đi đâu đọc chứ?"

"Tôi không quan tâm anh đi đâu đọc, tóm lại là anh không được xuất hiện ở đây." Binh lính hừ lạnh một tiếng, "Tư tưởng của anh họ không hiểu nổi đâu, tại sao anh phải chấp nhặt với một đám người không cùng tần số với mình làm gì?"

Câu nói phía sau khiến Carlos cảm thấy bất lực.

Đạo khác biệt, không mưu tính chung.

Sự xuất hiện của anh ở đây, quả thực đã phá vỡ sự bình lặng của thế tục.

Hình phạt của binh lính khiến mọi người hài lòng, đám đông dần tản đi.

Người phụ nữ trẻ rời đi với tâm trạng tốt đẹp.

Binh lính phòng vệ ngồi xuống bên cạnh Carlos, cũng nhàn nhã ngắm nhìn phong cảnh trước mắt: "Giá mà tôi giống như anh thì tốt biết mấy, tôi cũng muốn mỗi ngày ngồi đây không nhúc nhích."

Trách nhiệm của binh lính phòng vệ là tuần tra trong thành, xem xét bốn phía có gì bất thường hay không, nếu không xảy ra chuyện sẽ không thể có mặt kịp thời.

Carlos gấp cuốn sách lại: "Vậy thì anh cũng sẽ bị đám người đó vây quanh, nói rằng anh làm ảnh hưởng đến tâm trạng của họ đấy."

"Hừ," Binh lính cười một tiếng, "Người trẻ tuổi, tôi khuyên anh, vẫn nên tìm một công việc đi, đọc Đức Đạo Kinh không phải là việc mà người ở độ tuổi như anh nên làm."

Binh lính vỗ vỗ vai Carlos, đứng dậy rời đi. Đi được hai bước lại quay đầu dặn dò: "Hình phạt tôi vừa nói không phải là giả đâu, ngày mai nếu tôi còn thấy anh xuất hiện ở đây, thì cứ chờ mà nhận giấy phạt đi."

Kể xong câu chuyện này, Carlos không khỏi cười khổ, nói với Bàng Tiểu Nam: "Anh xem, con người vĩnh viễn không có tự do, ngay cả việc đọc sách ở đâu tôi cũng không tự quyết định được."

Bàng Tiểu Nam uống cà phê, bày tỏ sự thấu hiểu với trải nghiệm kỳ lạ của Carlos, bởi vì trên chuyến xe đến thành Hoắc Lạp Mã, chính Bàng Tiểu Nam cũng cảm thấy Carlos thật khó hiểu, một tiến sĩ lại muốn sống cả đời mà không làm gì cả.

"Đơn xin trợ cấp tối thiểu của anh đã được duyệt chưa?"

Bàng Tiểu Nam rất tò mò về lý tưởng ban đầu của Carlos, vì đến tận bây giờ, Bàng Tiểu Nam vẫn chưa biết thành Hoắc Lạp Mã có thể xin trợ cấp tối thiểu ở đâu.

"Tôi nghe ngóng rồi, thành Hoắc Lạp Mã hiện tại vẫn chưa mở mục trợ cấp tối thiểu, nhưng ở chỗ Dân Hội có thể xin tiền cứu tế." Carlos rõ ràng đã nghiên cứu kỹ về vấn đề này.

"Anh đi xin chưa?" Bàng Tiểu Nam cảm thấy tò mò về chức năng của Dân Hội, xem ra Đặc Bách Trừng cũng đã làm được vài việc thiết thực.

"Đi rồi," Carlos đứng dậy châm thêm nước, "Nhưng họ nói tôi không đáp ứng yêu cầu, nhân viên công tác cố gắng giúp tôi tìm việc, nhưng tôi đã từ chối."

Tiền cứu tế của Dân Hội nhắm vào nhóm người nghèo khổ mới đến thành Hoắc Lạp Mã, không có khả năng làm việc hoặc chưa tìm được việc, mà với tình trạng hiện tại của Carlos, một người có học vấn cao, trí tuệ cao như anh thì không nên là không tìm được việc.

"Vậy chẳng phải anh không có khả năng nhận được tiền cứu tế sao, anh định làm thế nào?"

Bàng Tiểu Nam cảm thấy Carlos sắp từ bỏ lý tưởng của mình rồi, đây chính là thời điểm tốt để lôi kéo anh gia nhập.

"Quy định của Dân Hội là chết, nhưng con người là sống. Tôi chỉ cần đi thu thập một số bằng chứng chứng minh rằng tôi không tìm được việc làm ở thành Hoắc Lạp Mã, như vậy là có thể lĩnh tiền cứu tế rồi."

Không hổ là bộ não thông tuệ, Carlos vẫn hy vọng có thể lấy được tiền cứu tế.

Bàng Tiểu Nam bất lực lắc đầu, thở dài: "Anh có năng lượng này, tại sao không chịu tìm một công việc tử tế nhỉ?"

"Công việc quá tẻ nhạt," Carlos ngồi xuống bên cạnh Bàng Tiểu Nam, "Tôi biết mỗi ngày ngồi ngẩn ngơ cũng rất tẻ nhạt, nhưng đã đều tẻ nhạt như nhau, tại sao tôi phải đi làm?"

"Công việc có thể hiện thực hóa giá trị của anh mà." Bàng Tiểu Nam cảm thấy con người phải phát huy hết tài năng, không thể ăn không ngồi rồi.

"Tôi kể cho anh nghe một câu chuyện nhé." Carlos gối đầu bằng hai tay, thản nhiên kể cho Bàng Tiểu Nam nghe một truyền thuyết cổ xưa.

"Ngày xưa có một người tên là Trang Tử, là một kẻ rất thông minh. Danh tiếng của ông được quốc vương biết đến, quốc vương trọng người tài nên sai hai vị đại thần đi tìm Trang Tử, hy vọng ông có thể cống hiến cho đất nước, đảm nhận chức tể tướng."

"Đại thần tìm thấy Trang Tử, lúc đó ông đang câu cá bên một con suối nhỏ, đại thần liền nói với Trang Tử rằng quốc vương hy vọng ông ra giúp nước."

"Trang Tử hỏi đại thần, tôi nghe nói quốc vương có một tiêu bản làm từ con rùa ngàn năm, đặt trong bảo tàng quốc gia, để cho nhân dân cả nước đến thắp hương tôn kính, có phải là thật không?"

"Đại thần nói là thật. Trang Tử liền hỏi đại thần, đứng trên góc độ một con rùa mà nói, các người nghĩ xem, nó nguyện ý tự do tự tại lăn lộn trong bùn lầy, hay là bị người ta bắt đi làm thành tiêu bản để vạn dân tôn kính?"

"Đại thần trả lời ngay, đương nhiên là tự do tự tại lăn lộn trong bùn lầy rồi."

"Thế là Trang Tử cười, nói các người về đi, hãy để tôi làm một con rùa lăn lộn trong bùn lầy."

Carlos kể xong, lại nhấp một ngụm cà phê.

Bàng Tiểu Nam lặng lẽ nghe hết câu chuyện, chiêm nghiệm chân lý bên trong, không khỏi nảy sinh lòng kính sợ đối với vị tiến sĩ văn học này. Tên này nói năng đâu ra đấy, chỉ là để tìm lý do không đi làm thôi.

"Vậy nếu có một công việc, vừa có thể cho anh lăn lộn trong bùn lầy, lại vừa có thể khiến anh được vạn dân tôn kính, anh có cân nhắc không?"

Bàng Tiểu Nam nhướng mày với Carlos.

"Không, trên đời này làm gì có chuyện tốt như thế. Được vạn dân tôn kính đồng nghĩa với việc anh sẽ mất đi tự do, còn lăn lộn trong bùn lầy thì hình tượng của anh sẽ tụt dốc không phanh, không thể nào được vạn dân tôn kính."

Carlos rất logic, chặn đứng Bàng Tiểu Nam.

Bàng Tiểu Nam quyết định đi thẳng vào vấn đề: "Nói thật nhé, tôi đến tìm anh là có việc muốn nhờ anh giúp."

"Tôi có thể giúp gì cho anh, chính bản thân tôi còn không lo nổi đây này." Carlos vẫn rất tự biết mình tự biết ta.

Thế là Bàng Tiểu Nam nói rõ ràng lý do mình muốn thành lập một công ty, cần Carlos đứng ra làm một con rối.

"Ý anh là, muốn tôi làm một con rùa còn sống?" Carlos vẫn không quên được chuyện con rùa.

"Anh có thích lăn lộn trong bùn lầy đến mấy, thì cũng phải ăn cơm chứ, nếu không anh lấy sức đâu mà lăn lộn?"

Bàng Tiểu Nam tung ra đòn chí mạng.

"Ừm, đây quả thực là một vấn đề." Carlos hơi nhíu mày. Dù anh có chắt chiu tiết kiệm thế nào đi nữa, cũng không thể không tiêu một xu, nếu không xin được tiền cứu tế thì không thể sống tiếp được.

Tất nhiên, anh có thể học theo kẻ lang thang đi bới thùng rác tìm đồ ăn, nhưng đây không phải việc anh muốn làm. Anh là tiến sĩ văn học, vẫn còn một chút lòng tự trọng nhỏ nhoi.

"Anh chắc chắn là tôi không cần làm gì khác, chỉ cần ký tên đóng dấu hoặc xuất hiện ở vài dịp công khai thôi chứ?" Carlos vẫn thấy hứng thú với đề nghị của Bàng Tiểu Nam, vì việc đó không cần tốn quá nhiều năng lượng.

"Tôi chắc chắn." Bàng Tiểu Nam thầm nghĩ cứ lôi kéo được Carlos vào đã, chuyện sau này tính sau.

"Vậy được rồi, tôi có thể thử xem." Carlos cuối cùng cũng không cưỡng lại được sự cám dỗ của Bàng Tiểu Nam.

"Hợp tác vui vẻ!" Bàng Tiểu Nam đưa tay phải ra với Carlos.

"Hợp tác vui vẻ!" Tay của Carlos và Bàng Tiểu Nam nắm chặt lấy nhau.

"Để ăn mừng lần hợp tác này, tôi mời anh đi ăn một bữa tử tế thế nào?" Bàng Tiểu Nam cảm thấy Carlos gầy quá, có lẽ vì đến thành Hoắc Lạp Mã lâu như vậy mà chưa được ăn một bữa no.

Ngoài dự đoán, Carlos từ chối Bàng Tiểu Nam: "Không cần đâu, tôi đã quen ăn uống giản dị rồi. Anh biết đấy, từ tiết kiệm sang xa xỉ thì dễ, từ xa xỉ sang tiết kiệm thì khó. Nếu tôi nhận lời mời của anh, được ăn những món ngon khó quên, thì sau này tôi có thể sẽ không giữ được thái độ giản dị nữa."

"Tuy nhiên, nếu anh không ngại tối đợi bạn học của tôi về, chúng ta cùng ăn một bữa cơm đạm bạc, anh có thể qua đây, tôi đích thân vào bếp làm một bữa cơm, coi như là một lễ kỷ niệm nhỏ, đồng thời cảm ơn bạn học đã quan tâm tôi suốt thời gian qua."

Ánh mắt Carlos trong veo, trông rất chân thành.

Bàng Tiểu Nam vui vẻ đồng ý, anh rất vui, xem ra Carlos vẫn rất hiểu chuyện đời.