Hàng giả hàng nhái trở thành chủ đề gây phẫn nộ trong dân chúng.

Chất lượng hàng hóa Ôn Châu kém cỏi từ lâu đã bị người đời chê trách. Nơi đây cùng với Tấn Giang (Phúc Kiến) và Thạch Sư (Quảng Đông) được xếp vào hàng "ba trung tâm làm giả lớn nhất" cả nước (có người còn liệt cả Trung Quan Thôn, nơi tràn ngập các sản phẩm máy tính kém chất lượng vào danh sách, gọi là "tứ đại giả"), trong đó tiếng tăm của Ôn Châu là vang dội hơn cả. Ngay từ khoảng năm 1985, giày da và thắt lưng do Ôn Châu sản xuất đã nổi danh vì chất lượng tồi tệ. Ngày 8 tháng 8 năm 1987, người dân Hàng Châu không thể chịu đựng thêm được nữa đã châm lửa đốt sạch hơn 5.000 đôi giày giả, giày kém chất lượng của Ôn Châu ngay tại quảng trường Vũ Lâm Môn ở trung tâm thành phố, tạo thành một sự kiện gây chấn động cả nước.

Khoảng năm 1990, sự tấn công của hàng giả hàng nhái vào thị trường Trung Quốc đã trở thành một chủ đề gây phẫn nộ trong dư luận. Các cơ quan chức năng nhà nước quyết tâm lấy việc đả kích hàng giả làm trọng tâm của công cuộc quản lý và chỉnh đốn. Một mặt, việc này có thể thanh lọc thị trường, nâng cao niềm tin tiêu dùng; mặt khác, nó cũng giúp chỉnh đốn lại các doanh nghiệp vừa và nhỏ nằm ngoài hệ thống nhà nước. Ngay từ đầu năm, một số khu vực trọng điểm đã bị đưa vào tầm ngắm, và Ôn Châu – nơi vốn luôn hứng chịu nhiều chỉ trích – lại một lần nữa trở thành tâm điểm. Lần này, nơi được chọn làm "điển hình" lại chính là thị trấn Liễu Thị, huyện Nhạc Thanh, Ôn Châu – nơi từng xảy ra "vụ án tám đại vương" năm nào.

Sau vài năm phát triển, lúc này Liễu Thị đã trở thành trung tâm sản xuất và tiêu thụ thiết bị điện áp thấp của cả nước. Một thị trấn Liễu Thị nhỏ bé lại có tới hàng nghìn xưởng sản xuất thiết bị điện, tình trạng chất lượng vàng thau lẫn lộn diễn ra vô cùng nghiêm trọng. Khi phóng viên Hồ Hoằng Vĩ của Tân Hoa Xã tới đây tác nghiệp, ông đã chứng kiến cảnh những người nông dân vừa đặt cuốc xuống tay đang đứng bên những chiếc máy tiện loang lổ, tháo dỡ các thiết bị tiếp xúc xoay chiều cũ nát thu mua từ các doanh nghiệp quốc doanh trên khắp cả nước, dùng giấy nhám và xi đánh giày chà cho chúng bóng loáng. Trên bến sông, từng tốp phụ nữ trong làng chen chúc nhau, họ rửa từng sọt thiết bị điện, rồi phơi những linh kiện điện tử la liệt trên bãi đất trống ven sông như phơi khoai lang khô. Bên bếp lò lửa đỏ rực, những bà cụ mắt mờ chân chậm vừa nấu cơm, vừa chậm rãi quay những cuộn dây đồng sơn cách điện...

Để kiếm tiền, các thương nhân Ôn Châu trong những xưởng điện đó bất chấp mọi thủ đoạn. Họ dùng cám gạo thay thế cát thạch anh trong cầu chì, dùng miếng sắt thay cho bạc để làm tiếp điểm rơ-le. Nhà nước quy định thiết bị điện áp thấp phải có giấy phép mới được sản xuất, nhưng trong số hàng loạt doanh nghiệp tại Liễu Thị, số doanh nghiệp có giấy phép chưa đầy 1%, sản phẩm có giấy phép chưa đầy 0,1%. Qua nhiều lần kiểm định, các sản phẩm không giấy phép đều không đạt chuẩn. Để tiêu thụ hàng, các thương nhân Liễu Thị bỏ tiền mua lại nhãn mác của một số doanh nghiệp quốc doanh, rồi ghi nơi xuất xưởng của thiết bị điện toàn bộ là Bắc Kinh hoặc Thượng Hải. Năm 1989, Cục Giám sát Kỹ thuật Nhà nước tiến hành điều tra thị trường thiết bị điện áp thấp. Trong "Báo cáo tổng kết", những người điều tra đã phẫn nộ viết: "Lần này cả nước đã kiểm tra gần 7.000 đơn vị kinh doanh, phát hiện hơn 1,7 triệu sản phẩm (thiết bị) điện áp thấp giả mạo, kém chất lượng, trị giá hơn 30 triệu nhân dân tệ. Qua kiểm tra, các địa phương phát hiện đa số các sản phẩm điện áp thấp giả mạo đều có nguồn gốc từ vùng Ôn Châu, Chiết Giang, đặc biệt là thị trấn Liễu Thị, huyện Nhạc Thanh, Ôn Châu". Cùng lúc đó, các vụ tai nạn từ khắp nơi trên cả nước cũng liên tục phơi bày hành vi xấu xa của Liễu Thị ra ánh sáng: Mỏ than Kê Tây ở Hắc Long Giang xảy ra vụ nổ khí gas nghiêm trọng do thiết bị điện kém chất lượng của Liễu Thị bị rò rỉ điện, khiến nhiều người thương vong; một công ty thép ở Hà Nam vừa khánh thành, một mẻ thép nóng chảy đang chuẩn bị đổ thì bất ngờ bị kẹt, sản phẩm trị giá hàng triệu tệ bị hỏng hoàn toàn, kiểm tra ra thì vẫn là do thiết bị điện áp thấp của Liễu Thị gây họa.

Tháng 5, Văn phòng Quốc vụ viện lần đầu tiên trong lịch sử "ra văn bản riêng" cho một thị trấn là Liễu Thị – "Thông báo về tình hình điều tra và kiến nghị xử lý đối với việc sản xuất, kinh doanh sản phẩm giả mạo, không giấy phép tại huyện Nhạc Thanh, Ôn Châu". Tháng 6, bảy bộ ngành nhà nước thành lập đoàn kiểm tra liên ngành đến Nhạc Thanh để giám sát và xử lý. Tỉnh Chiết Giang và thành phố Ôn Châu lần lượt cử các đoàn công tác tiến vào Nhạc Thanh. Huyện Nhạc Thanh cũng điều động 154 cán bộ cơ quan trực thuộc huyện tiến vào 14 xã thị trấn, dựa trên phương châm tám chữ "đả kích, ngăn chặn, khơi thông, hỗ trợ" để kiểm tra, chỉnh đốn thiết bị điện tại Liễu Thị. Cuộc chỉnh đốn này kéo dài liên tục năm tháng. Theo các báo cáo công khai, toàn bộ 1.267 cửa hàng thiết bị điện áp thấp trong thị trấn đều bị đóng cửa, 1.544 hộ sản xuất gia đình phải ngừng kinh doanh, 359 giấy phép kinh doanh hàng cũ bị thu hồi. Cơ quan công an lập án 17 vụ liên quan đến 18 người, Viện kiểm sát lập án 26 vụ liên quan đến 34 người, cơ quan quản lý công thương lập án 144 vụ.

Cuộc chỉnh đốn quy mô lớn như vậy khiến Liễu Thị và cả vùng Ôn Châu im hơi lặng tiếng, cứ như thể "vụ án tám đại vương" lặp lại. Tuy nhiên, xét về kết quả, nó không đẩy Liễu Thị vào con đường diệt vong. Chính trong quá trình này, một số doanh nghiệp có thực lực đã nổi lên. Sau một năm chỉnh đốn, 25 doanh nghiệp có quy mô lớn hơn một chút cuối cùng đã được cấp bổ sung giấy phép sản xuất. Ngay cuối năm đó, một doanh nghiệp tên là Xưởng công tắc Cầu Tinh tách làm đôi, Nam Tồn Huy vốn là thợ sửa giày và Hồ Thành Trung vốn là thợ may đã lần lượt thành lập nên Chính Thái và Đức Lực Tây. Họ nhập khẩu thiết bị và công nghệ nước ngoài, liên tiếp dùng phương thức hợp tác để hợp nhất hàng nghìn xưởng gia công nhỏ, về sau phát triển thành những doanh nghiệp điện áp thấp lớn nhất Trung Quốc. Đến khoảng năm 2000, sản lượng thiết bị điện áp thấp của Liễu Thị chiếm tới 60% thị phần cả nước, nghiễm nhiên trở thành một cụm công nghiệp hiện đại hóa.

Cuộc chỉnh đốn tại Liễu Thị là hình ảnh thu nhỏ của công cuộc quản lý và chỉnh đốn năm 1990. Khi đó, tại các vùng duyên hải như Quảng Đông, Chiết Giang, các hoạt động chỉnh đốn với chủ đề đả kích hàng giả hàng nhái diễn ra liên miên. Tháng 9, Tân Hoa Xã phát một bản tin có tiêu đề "Chuyện Bộ trưởng Thương mại mua giày bị lừa", phủ lên đợt đả kích này một màu sắc kịch tính. Bản tin cho biết, chiều ngày 12 tháng 7, Bộ trưởng Thương mại Hồ Bình đến Hồ Bắc khảo sát nghiên cứu, ghé thăm trung tâm thương mại Vũ Hán. Tại quầy giày da, Hồ Bình ưng một đôi giày da bò màu nâu có lỗ thoáng khí, ông trả 49,5 tệ để mua đôi giày này và đi ngay tại chỗ để tiếp tục tham quan. Chiều ngày 13 trở về Bắc Kinh, ai ngờ về đến nhà cởi giày ra mới phát hiện gót chiếc giày bên phải đã rơi mất một mảng. Ngày 17, tại Hội nghị Cục trưởng Thương mại 11 thành phố, Hồ Bình kể lại chuyện này và xúc động nói: "Sản phẩm kém chất lượng tràn lan, thật đáng ghét. Vấn đề này, người sản xuất có trách nhiệm, doanh nghiệp thương mại nhập hàng không kiểm soát chặt chẽ cũng có trách nhiệm". Ngày 21, Bộ trưởng Công nghiệp nhẹ Tăng Hiến Lâm gặp Hồ Bình và nói: "Vấn đề chất lượng giày là vấn đề người tiêu dùng phản ánh gay gắt nhất hiện nay, Bộ Công nghiệp nhẹ đã dự định tổ chức riêng một cuộc triển lãm về giày giả, hàng kém chất lượng". Hồ Bình lập tức bày tỏ: "Tôi ủng hộ, nếu ông tổ chức triển lãm này, tôi hy vọng đôi giày tôi mua cũng được coi là một hiện vật trưng bày để vạch trần nó ra".

Bản tin này đã dùng cách sinh động nhất để cho độc giả cả nước thấy được sự xâm hại của hàng giả hàng nhái đối với cuộc sống thường nhật, từ đó tập hợp được khí thế lên án của toàn dân. Tuy nhiên, một sự thật khác cũng đang diễn ra là việc chỉnh đốn hàng giả hàng nhái, trong một số thời điểm, cũng trở thành công cụ và lý do để chính quyền các cấp bảo vệ lợi ích sẵn có của các doanh nghiệp quốc doanh.

Thành phố Đan Đông, tỉnh Liêu Ninh là cơ sở công nghiệp thiết bị tia xạ của nước ta. Xưởng linh kiện thiết bị đo lường và Xưởng thiết bị tia xạ Đan Đông tại địa phương là những doanh nghiệp trọng điểm quốc gia, họ lần lượt sản xuất ra ống tia X và máy dò tìm tia X đầu tiên của Trung Quốc vào đầu thập niên 60. Từ giữa thập niên 80, một số người rời bỏ các nhà máy quốc doanh để mở hơn mười doanh nghiệp tư nhân sản xuất cùng loại thiết bị ngay gần đó. Theo báo cáo, những xưởng tư nhân nhỏ này "không thông qua sự xem xét phê duyệt hoặc lập dự án của cơ quan chủ quản ngành, không có phương tiện kiểm định chất lượng hoàn chỉnh, không có cơ sở vật chất phòng chống ô nhiễm tia xạ, không có tài liệu kỹ thuật, bản vẽ sản phẩm, yêu cầu quy trình đầy đủ". Ngay trong tình trạng tay không bắt giặc như thế, họ bắt đầu tranh giành thị phần với các nhà máy lớn: Xưởng nhỏ đến xưởng lớn đào người, công nhân làm thêm mỗi tháng 300 tệ, kỹ thuật viên 800 tệ, lắp đặt một thiết bị cộng thêm 500 tệ. Thiết bị, linh kiện trong xưởng lớn liên tục mất tích rồi lại xuất hiện ở xưởng nhỏ; xưởng lớn vừa nghiên cứu ra sản phẩm mới, chẳng bao lâu sau bản vẽ đã nằm trên bàn làm việc của giám đốc xưởng nhỏ; xưởng lớn dùng USD thanh toán với khách nước ngoài, các xưởng nhỏ lại dùng nhân dân tệ, hơn nữa giá còn rẻ hơn nhiều; xưởng nhỏ đi khắp nơi đào khách của xưởng lớn, kéo quan hệ, đưa hoa hồng khiến nguồn khách ngày một thất thoát; cuối cùng ngay cả nhân viên tiếp thị của xưởng lớn cũng bị xưởng nhỏ lôi kéo, xưởng nhỏ đưa ra mức chiết khấu cao hơn, thậm chí "bán được mười cái thì cho một căn nhà". Tờ "Nhật báo Kinh tế" bình luận rằng, đối với nhiều giám đốc doanh nghiệp xương sống quốc gia, bản thân họ vừa bị trói buộc bởi đủ loại thể chế không thể cử động, bên ngoài lại bị quấy nhiễu bởi những xưởng tư nhân tinh quái, không theo bài bản, điều duy nhất họ có thể làm chỉ là cười khổ. Trong cuộc chỉnh đốn này, các xưởng nhỏ đó bị xử lý nghiêm khắc với lý do "phát triển mù quáng, bố trí trùng lặp, xây dựng trùng lặp, ảnh hưởng nghiêm trọng đến quy hoạch ngành của quốc gia". Những cuộc chỉnh đốn như vậy diễn ra ở hầu hết các ngành nghề mà các xưởng tư nhân đang dần trở nên sôi động.

Kiểu chỉnh đốn nhắm thẳng vào các doanh nghiệp nằm ngoài hệ thống này, trên khách quan mà nói, đã giúp trật tự một số ngành nghề được khôi phục, cũng thực sự đả kích phong trào hàng giả hàng nhái đang lan tràn. Nhưng không thể phủ nhận rằng, nó đồng thời gây ra những rắc rối lớn cho các công ty dân doanh. Tờ "Financial Times" của Anh ngày 5 tháng 1 khi quan sát hiện tượng này đã viết: "Trong thời kỳ Bắc Kinh tái điều chỉnh kế hoạch trung ương và tăng cường kiểm soát của chính phủ, các doanh nghiệp tư nhân đang bị kiểm soát nghiêm ngặt. Mặc dù họ được phép tồn tại song song với các doanh nghiệp quốc doanh lớn hơn, nhưng các doanh nghiệp quốc doanh được đặt ở vị trí ưu tiên, tuyệt đối không được phép bị loại bỏ". Tạp chí "Nhà báo Trung Quốc" do Tân Hoa Xã chủ quản trong bài viết "Khái niệm mới về sự vẻ vang" xuất bản tháng 5 năm 1990 cũng cho rằng: "Gần đây trên các báo và tạp chí, các bài viết về hộ kinh doanh cá thể đã ít đi. Lý do ư? Nhiều biên tập viên cảm thấy 'không chắc chắn'. Còn trong xã hội thì lại càng tệ hơn. Trong mắt một số người, kinh tế cá thể đã trở thành thứ lỗi thời, tốt nhất là nên trừng phạt đả kích 'nặng và nhanh'. Một số người hiểu lầm rằng 'Trung ương đã thu lại rồi, việc cấm đoán chỉ là sớm muộn'. Sự im lặng của giới báo chí trong một thời gian đã vô hình trung làm tăng thêm tâm lý bất an đó. Vài tháng trước, số lượng hộ kinh doanh cá thể trên cả nước giảm mạnh 3,6 triệu, không thể nói là không liên quan đến bầu không khí này".